
һħ
 һ 

û£ɽׯǰƻԻͣ⣬ʮһװׯ
ʣҵԣ׼ʱ֣ׯԺ
ʱӴ߽ɽׯׯͲʤ죬󻹸
ܹںͶʮװׯǰߵĲ첻̬ݣĶʮׯȴͦ
ţֱۣߵò룬һҲûУ
ׯԺǰƻͨʾɽׯĹ󣬺ƫԺȴһ
ƹ⣬һ˿ҲɽׯܵĲ
ڴϵˣ޺ϯͨʦ˷ף
͢书˴޽ˣСɢˡ
⻹ˣǻ̫үֶŮֶŮĴŵƼкӻ

ŵӣòκνɵľףĽɣƼзֻ
ϣŴҺȲˡ
ɽׯͷʧʮ֮ʣͻѣ˵ʱׯ
Ϣ
Ž͢üɽׯȻĴϲ⣬ҺзȻ滹
أ
书Ŵ޽ͷʱ滹һףԳƵı㣬ҪԤ
ȵǲ֣Ͳˡ
ŷ׺Ȼعͷȥͨʦʵʦˡɢ֮
Ҫ֣мɹ
ͨʦʮƶжδ˹ԼҲƶ
еġ
ֳ͢޽ʵ֣޵ֶλأ
ֵܺͨ͢ʦ˵Ĳ࣬ɹӦеġ
޽𣿡
׵һЦɽׯֻɸܻ嵷ɺʮʧˣͻ
ѣѰǽס˫ʵȣλܸ֪ǵ֣Ѿֻ
Щˣɽׯֻһ嵷ɺ磬ǼмƻжȻֻЩ
ˣһкԮˣԮʱϵ޵֣»ֵס
޽Ȼ⻰
׵ˣֵΪˣĿǰȻɹһ
ǲϳ֣֮ȫһ֮ڣɱһ
Ӧò⡣
ִ͢˼Ʋ˵֣ƴͬھ
޽ͷͨʦʵʦΣ
ӷգգ
ͨʦ˫ֺʮ˵ƶûλΪУƶ
ΨǴӡ
׵ãǾˡ
޽ǳһ£ʱɷΪףԿΪţǾͬʱ
֡
˵ֻںͶʮׯӵ塢ʤ˽
׼æվӭʵ֣Σ
嵵Ļϲ⣬ȻָʹͷŹͻѣѶ׼
Ŀǰסš
ʤһָͷȣסҲֻĿǰƶѣɽׯк
ԮҹѣȻʮն񡣡
Ӣͬ
׵Ǿ⣬Ϊǵֽ˶ѣԷ
ģֻǼʧˣһԮϵֵ֧֣ܺͽ𡢴޶λּ
ͨʦĽе˴룬ˣԿΪţһҲԲɱ
һ֣˽ˣ֣ʵͿǿ
ˡ
ʤͷҲֻˡ
ƼкȻЦλֻûлˡ
ʤһŴػ׳ףعͷȥʵִ˻˵
ЦݺὭô仰
ʤϷȷʵ
Ƽе֮⣬λСɢ֮ͼ翹
·
Ŀȵ֣ӵܣһϽšF뽭ף
ֱɽׯĿ
Ƽ״ЦЩ飬ֻҲ벻
ĳ벻ʲô
Ƽһһ˵ΪĳǱɽׯˡ
Ǳɽׯˣ
Ȼһ𣬲ص˱ɽׯѵѵ
벻ɣ
ƼдЦĳɽׯΪ˱ҵɽׯ
һͳ֣ĳĴŵˡ
ŭЦøŲФ֮ӡ
޽ֺú˵ڶҪˣá
Ƽңңȥ
ƼбһۣȻ޽ǡٲȭ֮ĳҲ
£ˡɢֻȫйҲҩɾˡ
΢٣ĿѸһɨֵĳ֪λҲһλ
ȻֻʣɹַһֻȻûܽӵĳȻ޷
ܣλ֮󣬾ͻ߶λƴһɱֻĳһˣ
δ̫ˣλ𣿺ο
ȻסڣͲ˵ȥ
޽ȵοʲô
ƼгЦЦŵοĳڱԼ˵ްգ
˳֡
޽ô˵޿ˣ
һ㲻
ƼһЦȻֻҪλһоٶĳû֣λֻ¶ŧ
Ѫ˵˳ˣ˳ӻ񣬲еڶˣ˴ҵĿ
̲סվĻͶȥ
ȷʵһڵԲܣ׼ˡ
ײͷһݣȵѪͲ
ѪͲĴԵĶ룬һͲ֮Уװʮ
֧ϸţëĶ롣ֻҪһɣʮ֧һһϸ꣬ɷԲ
еˣһ⣬ֻҪϴ룬Ѫٷ򣬾ͿԻһ̲ŧѪû

ŵڰ˴ʮѪƳɴ룬ϢŴ
ĶУΪ̫ΥͣдŸȰȥ룬첻
ףͲ֮ΪϽʹãû뵽ƼɥȻŽ˽
͵˳Ͷɽׯ
ӷ𣡡
ͨʦʮأţ˵СʩǡѪͲ
𣿡
ƼеЦĳΪĴŵˣóĶмٵ
𣿡
ͨʦʮôƶķȰʩΥͣ˸Ͽĺã
ƼЦϺ˵õɣĳֻܹ֮Ҫλֳ
ܣĳ˶ȵѨԿ£ͼͿɸɱۣλŧ
ѪǾ׵úܣֻĴָһλͻһٷʱ⣬ʧˣǲ
ңǾֻѨͿӹ˽ˣλϸ
ǡ
ʤͻȻ׷һЦ
ȻСɢЦЦԽòȻѲ
ġ
Ƽгȵʤ죬Цʲô
ʤ첢ûֻǻعͷȥЦû뵽ֵȴ
뵽ˡ
Ƽв忪ڣʵ뵽ʲô
ʤһЦ˵ΪϷͿǷԵġ
ƼҲЦȻˣôĳأ
ʤϷǰӵ֣
⻰ûʤʲôˣʮǰݺὭ𳤽Σ
Ƽʱ̥ﶼҲӰ
ƼкȻƥͬ
δ䣬ͻ΢һ쪣۽æһת˹ȥ
ֻҩѴӻаѡѪͲ˹ȥֳǻԼ
ͷ
ҩõȻˡ
ԭͱҩʦͬһģʵʤָܼڴ֮
ڣƼз򸾡
ΪҲðʮ֧룬Ա۾ȡ˵ѨֻҪƼз
һ춯Ҫȷˡ
ʤ˴֮Ƽбݣֳ֡ѪͲ׼
ˣʤԡܡ֪ͨţҪԼЦΪţг֣ס
񣬵δЦͳֶ»Ͳ
ƼзͲᣬȻͲԸԼΪͲɷԲ
ÿԷ˶֮ڣͶǲҷ䡣
һμתܿŵĽУֻצУ㳯
ŵͲץȥ
žϵȻ־ͲѸİͲһ
ˢˢУ磬ȥ
ƼȥûͲԷѻӽӦΪݣһ̽ʹ
߳һɫŵĹƵ˿ȥкȵ
ˣ
żЦ㲻ȥţ
ƼôŭȵҺƴˡ
ɷ
ۿѾ֣ϣͭһӣне
ֻܺˣׯǣ˽¾ˡ
ų˻ʹ룬书ڵĺսԾˡ
ڳ֣ͭϣ¹ʮ๦ڽ峣£Ȼһ
ԸƼУͲһˡ
˿ϣչСҹ࣬žǽʽһ
Ƽб
Ƽһָ֧ɫϸâ
ָŻֻѶһ֧߳ĺɫߣһӣͰ֧
ɫϸâƾȥ
ŭЦСӣ㰵ʧ˰ɣ
УͭȻӽɲǼʮӰ裬ƹ
ƼгֻҺ͵ĹӲӲӣ䳤ֻ߳
ڵͭȽһһʱ֮䣬˲סı任У޻֮

ȴÿһ־ÿһ֣֧â
롱
žǵʹ˾վƼ˵ĺͷ಻ԶƼ
ÿ֣ġâ롱ж̳˹ȥ
ŵľǶҩ޹ûˡ
һ󹦷Ѵú䤱ĻңҲ˲ýޣͻȻһˢˢ
ˢһڱƵúһ̧֧÷ﴦ
һѡǡҲְһ֣ǴĶ룩˫Ȼһ
٣ηɿһȥ
ڻ֧ͭȵߣ
׷ٶȥ
Ŷ̳Ȧһʮ֧ǡһסЦܹܲ׷
ܲ˵ġ
ԭһ˲£Ƽпӽţͻһʹɼڵأ
Ҳվ
վĶʮׯƼеȥˡ
źȵǲɽǰ߶ҩδʹꡣ
˵֮ʱٲ˹ȥ
ƼеͷȥԼһ˫ϣ֧糤Ĺ룬ŭ
ţ
żЦ㻹ʶġ
ƼкߵţɽׯŹġ
ŵɽׯͲŹ㡣˵꣬߼䣬Ѩ
ͷܹܣ˰Ѻȥˡ
ڴӦһָׯƼзѺȥ
æŹֵҿд֣ȻǶ
ˡ
ŻһЦ
ָӵĹֻͣǷ°ˡ
ʤЦ⹦˵Ǳҩʦģֵܣĳ־綾
ܱɽׯвȶҪֵģֵܾ뵽Ƽз򸾺ͬΪɣ
ϣ򸾶ˣһ⣬ǶѲܶˣһɽׯ˳
Ǳ룬ﾫðҲԱλ֣ԭһԤӣȴ벻Ƽ
йȻǱɽׯˡ
ȻǱɽׯģǡ
ʤЦֲõģڻߣֵҲȰһˣֱ
գһʲôٶԻ˰¡
޽һ֣ǲ֮⣬ȻŲߣֵ
ˡ
ʤЦһţɵˣֻҪеֱ
û¡ֵһװڵĽͲͬˣҪύ̾ˣҪ
ʶȻҪģһĻ۵ĵز֮ģ
ˡ
˵֮ʱƽ̵İʿɽׯׯѺŻ塢һ¦ͨ
Լơлɽ˽
ʤۿԷԮֲδϵҵˣѹͷһʯ
һھԷ˸ϵҲˡ
޽Ϊɽׯɸ𣿡
ʤЦǵǣɽׯиָҲѶԸѶԸľ
ʮλʧˣǿǷֲܶǷֲ𣬼Ȳܷ
ֲǾֻаķˡʮѱ߸ˣɶöˣο
ѳҲճ˲֣ԷиָҲɷֺһˡ
ӷ𣡡ͨʦʮ죬ţ˵ҷӡ








һħ
  

ǷʾׯЩ˸δأ
ʤ첻忪ڣ͵
ܹܣҪׯ͵ԺȥػɵСġ
ڴӦһת˻֣Ѻ¡
Щԣֲܽ⿪Ѩʮֵּ¡
ʤҴ跨١
ûãׯѺǹͱˣҪǰȥԺ
ֻׯС
ڳһæׯʵˡ
ׯθˣСûСǷҩʦ֮ͽ
ģűҩʦѾιҩˡ
Сĵҩʦǰ˵²ˣѲˡ
ڵǾͺãǿ
仰Ĺ򣬣ׯǰսѸʦɵ½ν򺽡֮
ˮǡ֣ͨҲ롣
ͨ͢ʦ˷׷վ
ϼֵʦλˣλ
ڳɽׯƼƲδܵóѡ
ʦæƻׯ˵ﶼԼˣ˵׻ˣƶĲ
δܰʩ¡
ɵҲƶҲúܣ嵷ɺߣδܰ
庬Ц䱻ˣҲѾǴȫʤˡ
˵֮ʱׯϲ
ɵǽܹȫʤָ˳ᢣз
֮ʵǽ׹
ʤЦֵȻзûͽƣ
˵ʤ˵̧ĿɫŨü΢΢һ壬˵
Ѿˡ
ʵϸʲô𣿡
ʤֵҪڳʱָϻλֱ˿δת
ᷢʲôأ
СڱĿˣ˵ʤܼҪѩöģδ
ͷһĿ˵ǻ᲻ϱɽׯأ
ʤ쵣ĵľһ㣡ɽׯΪͷűʧʮˣʵʩͻ
ϮһıȻͲúˣ¿һټɽׯȻֻ嵷ɺʮ
ʧˣóȻ֣ɼ嵷ɺĺ棬һѹԵļǿ֣
嵷ɺ緢սɽׯĺԮʼղǰ
ʤ콻ѩõܼҪǴɽׯųȥʯǽһ
·˸壬ڵϢʱظϻأɽׯԺׯΪ˷
ֵĺԮΣԺһԸϻֱʱȻϻ

´һѩڸϱɽׯĺԮˣ
ʤͷһԥĿѸһӣ䵽ҩʦϣ˵
ϸ磬ˣܿϱɽׯĺԮˣǵǰȥ
Ԯ
ҩʦʵ֪𣿡
ʤֵܼҪѭ·ʯȥģ˸壬Ͳߣ
Ϣʱ־͵ѸٸϻأԶڸ塭
ׯʮ·
ҩʦȱȻҪη֣ɣ
ʤͷֵ֮⣬Ҫ鷳ϸһˣϸͷ½
ǡλһȥֽ֣̰ͨͬʿУǿʢ֣
ʱ˼Ѷ
ҩʦͷֵ
СվСҲҪȥ
ʤС˲ƳǲȥΪˡ
СҵǿУСƴҲҪȥһˡ
ʤ캬ЦСϷΪ壬ʵòȥˣο
ҲҪһ֣ɣȷڸϵˣҵǿĻ
Ǿ͵֧ԮʱСȥ١
Сֻõͷ¡
ҩʦҵͬ½ν򺽡ǡ֣߳ͨҲ
ѡ˰ƽʿȻɽׯľװһ
ѩáСơףСλζ͵Ĺʱ֣߳ɽׯѭׯǰʯ
·תȥʯĴ·
ΪʤܼдʮҪѩ뿪ɽׯǱɽׯͷʧ
Ψһ·˵һбɽׯߣλһ·϶
̸ֻǲ·ģ
ȥķʯΪʯٽسǣп͵Ͷޡɽׯʯ
򣬸ߵм䡣
ʤ첻ƽ̽ʮ־ȷǰʱţϵ壬ɫ
Ѻڡ
ˣǵжͲʮԣ·ϢνϢǰʾǿ
ǲ˸٣ûжԷߣûУͿԻͷϻɽ
ׯ
ʱɽׯʲôжĻҲǶֵʱˣǸϻȥΪ
ɽׯĺԮ
һܼı㣬Ųߡ
ѩõˣϵ壬ȻɫѾȫڣףСһָ·һƬ֣˵
㡢㣬ǾǱЪһ߰ɣ
СƵ㣡ɽׯͷŵ𣿡
ѩõǵĹƣͷʧǵ˻ȥȻӦϣͿ
׻ɽׯһƣùǸܼͷˣ
ƾͼ֮ơ
СƼô죬ǶǱʧˣһ񲻲
ʰ㣬ҿǻЩȥá
ѩ΢ЦƵİţҪǳʱٸϻȥһ
ȻҪȥ£ȥ˷ᰭ£㲻ԼЪһɡ
˾ڴµĴʯ
ڴʱԶ߰˵ƹ⣬ڵƮһ㣡
ѩĿһע
ˡ
Сʵ㣡˵߰˵ƹ⣿
ѩȻĿעԶһвӰ᲻Ǳɽׯأ
ǳģáãǿȥ
˵һȡ쬡һϡ
СơףСԾɣŨ֦ҶסΣȻٲ֦ҶĿȥ
߰˵ƹ⣬ȷŴ·üΪ٣һʱ
䣬ѲʮԶ
ҹ֮УСơףСֻܿյƹʹӰѩĿҹӣѿü
ΪһˣȻǱɽׯˣ
ǰĸ¾װӣԺܹ𩣬ȻŮ
㣬һŮеƮݣʣŮһɫȹȶ
ˣˡϹͳ
ѩÿ˲ͷһ˵ܡ
˺ṬƵѾһɫȹٸܹܹ
ɣһΣĸ̧űСκṬƵѾ

һ˱м죬Ƭ֮䣬ѾԶͨ
ͻдһϸȵͣΣ
죬ǰڱеˣϵˣʮ
Լ˵һ㡣˺е˹Ӧһ˲䣬һɲס˽Ų
ڽǰ̺ĸܹܹʱǷϷ˿ʲôԸ𣿡
Ϸ˳ܹܣ
𩼱æϼڡ
Ϸ˵жϵ
һϵѩõ˴һҲһӦ
ǣֱ̧ͷϺȵʲôˣϷ˽ѻ

ѩû뵽еϷ˶侹˼ҼȻȥҲˣ
ͺһȥ
ͬʱȻǰ
ĿһעǺЦϷ򻹵˭ԭλ
ôѩȻϷҪ֪кμ̣
Ϸ˵Ҵ
Ů
ϷĿֱעѩãͷﳧ
ѩӦҡ
Ϸֵ˵ǧֹ¸㣿
̽ѩõĿ
ѩõЦϷ˼֪αʡ
˼Ҷ֪ˣҲͲˡ
Ϸ˵ͷʦʦɺã
仹Ǻ֮̽⡣
ѩõʦݼѲʳ¡
øʳ£
Ϸ΢ӵ߽ʦȻʳˡ
ѩõѩ߽ѩõ£ʦ޹
˾ͺá
Ϸ˵һٺͱɽׯԣȻҲʦ֮ˡ
ѩЦʦùǵ£
Ϸ˵ȴ˱ׯٵ¡
ѩõɽׯҪ뿪ɽׯҲҵ𣿡
Ϸ˵һ⣬ʦϣȰ뿪ģúɽ
ׯʯ١
СƺߵôĿ
ϷĿתСϣɭȻλ˭˵ҲҪ
졣
Сڡ
ѩĿʾ⣬Сƿڣһ˵Ҷá
Ϸ˵ǼȻϣҲԵǰͱɽׯԵ£
Բƽϡ
ϳӦûģȴסڲ˵ˡ
ѩõϷô˵ȥأ
Ϸ׵Ǵˣϣٺͱׯԡ
ѩõϷ֮Ҫأ
Ϸ˵˼Ҳǰ취֮⣬ϣܹͶЧ
ׯ֪Σ
СƵ㣬Ļ㲻
ףСҲǰɽׯֶΣҩʧǣͶЧǣͻᱻʧ
ǣǣűˡ
Ϸ˺ȵŮ޶סڡ
Сƺߵѵ˵Ĳԡ
ѩõáǲ׼˵һ泯Ϸ˵ͬΪıϷ
˵ĺ⣬ˡ
Ϸ˲õĵ˵ˣֻûѡˡ
ѩõϷˣ
ϷĵΪɽׯãȻͱɽׯ
ԣ˺ԣԵˣֻ·ߣǽ
ѩõϷ˵ĿҲͶЧɽׯǾͷˣ
Ϸ˵ɱ㣬ܿ԰ɣ
ѩðȻҪϷܲܰˣ
ϷŭһΪò㣿
ѩõϷ˽Ǻҽֲˣ
Ϸˣúܣ²У
˾Σ
Ϸ˻ûڣСȺһѩõ
㣬صĺôĿƾҲСУ
Σ
⼸䣬ȫ𩷽˵Ļ
ŭһãϷͽ㼸Уɣ
С㼱ʲôҴ㻹ûдӦأ
䣬ֻѩԡܡڶ˵𩹦Ķ
֣Ҫ֣ûסΪޣܶ㣬ܶʹҽ
һָɲܡСƵͷҼˡһְٲ
üʵܹܣҴ˵ģǻȥʱⱦ˵ұȻ
У
ðЦ
ƾСѾͷܽӵסϷһƣѾˡһЦ˵أ
Сƫͷ룬
ɣǾΪޣдܿԷֳʤˣ֮ʤ
ңʸҴ㶯֣ҶʤˣǾ⵭ˡ
зЦ˵
ãһΪԷˡ
СƵҽУӦȷвŶԡ
һ䣬ϵһ֣һƣ˫Ŀ𩣬һգҲգ
ٵһЦĿʶСƣͻȻĳкȵУ
һƣ죬ƷȣںһƷӿСǰ
ڡ
СƳ콣绨ǰƳʵֻһУƳƷ
Ҫδӣһμ磬ƿȥַɿĻ˸СȦʳжָȦе
ĳĿעѸĳһƣֱƷĳвźȵ
һУ
ƷСƺƿȥ˿գһƣýסСƺȥ
ˣӦÿԵ֣ƷɨСƵʱͻһξ磬ʱ
ģȻٿȻһᴩƷ磬ֱɡ
𩼸޷æ֮䣬˫һ٣Ծ𣬱зУһǡ׹
ľףСƵͷ䡣
Сչˢˢˢ˶Ŀģ۾ȴһֱ𩣬
˿
ʱаϲϸһȦʹ
աȫҪԷһƴʵһȦ֮󣬼æʹ¿ڵ
㿪˻µһƷ磬ڴ֮ʣʳжָ

˶ˣӻڰգƷǰȻһڵϣҲƮ
ء
СƾǵأֻȦʳжָȥһָʹô
Ҫȴ׵ȥһָ֣ųԾ𣬿неǵڶ˰ɣ
˫㿰أͻҽŸʹǣҲվס¶ȥ
֮ʱҲСվ֮ʱһһ𣬼˴
һεˣ޷ͻȻվȵϷ
㣡
ڣﴦһƷ磬쭰ϯ
ûѩȵ𩣡ΪɽׯܹܣҪҪ
ĳһơ
һǿֶֻģ˿ûһƣȵ˫ƷէȻ
һӣȴȻһ
һ۴죬ֻһֻվڵϣ뻢һ㣬
ʱһֻšǡǡǡ岽֮࣬뷢ţȵ
ʲô
ѩЦҶԼзʤڵڶϣҶһָ
ǲѾˣȻ˽أҪУҽһƣкβ
ģ
Ϸ˵ͺһ𩣬
̬Ӧǣȥ
Ϸ˵㿼ǺûУ
ѩõҲÿǡ
Ϸ˺ߵҪˣ
ѩðȻϷһҪͽ̣ѩҲֻ÷ˡ
Ϸ˳ȵ
Ǵ򿪽š
ŮѸ򿪽ţɸæȥϷ˿š
ϷĿһѩãصҲΪޣҲҽ
У
ѩõϷ˼Ȼµܲ𣿡
Ϲô󼱣ѩ˵Ϸ书߲ɲ⣬ֻԼ֮
ܽӵ
ΪԼѩͬʱˡ̫Իͨʶʯϣ
Ҫϯض˫ֻ֣ΪľǷϷ˻ἰʱ
һֻ֮δܽӵϷƣԼðԪ
ԪϱСݣԳϹ乬ģǺã
һת뵽ѩõϷ˵Ķ֣ԼۿѩϷ
˵£һˣԼҲΪˡһˣһ
ȥе
һ˾Ϸ˵Ķֻ֣º֣ܽӵϷ
ơ
һͻıʣϷˡĪΪ֮һ
ϷЦۣϹԭѾͷһ·ģܺãֻ
֣ͳȫǣ
ϹȭϷϢŭλо֮ƾһˣ
Ϸ˵Ķ֣¡
ö˵
Ϸ˰׷һɫЦ˵ȫǣȻҪȫǣ
׼ûУ
ѩû뵽ϹڴʱͦһԼڱɽׯһ
ӣȫˣȴްοԼսϷˣͺްգͦ
Լǿ˲ġĿ͵㲻ͦ
ġ
ϹˣҾΪˣŶҪҪ
ãܵУֲϡѩȻ˵ֻҪǣ
Ϳˡ
Ϸǻû𣿡
ѩһֺֻȻϹ˹ȥϹæһס
֡
ͻȻһתһԲϷ˵ˣ񱼳ȥʱ
ĿⶼϹѩϣ˭Ҳûȥע⵽
ֻСƺףСף硢һǣһС̫
ˣȻСҲҪˡ
ϷۿϹѩúȻǣֵĲа֣£
ʱ˿ҲǣֵʱѵĻͬһֹҲԣѩǧֹ
£Ϲǧֹ¡
ѩͬϹסͬʱĬĬ񹦣ʱ϶Ϊһ
ѭ
ѩĿһ̧˵Ϸ˲Ҫڹ㷢أ
ϷаŶһǹȻĳһֺϻĹ򣬺ߣ
֮Ҳ޶ˣжٵСгһ
ãǽˡ
ڣֻһ˲䣬ʹȰϣ粼ˡ
ĿҲâ׷ŷƮһ˱ʮ
־ɲ֮䣬ȻûзƣѩúϹѿɸеһ
ѹȻϮ
ѩüæԡܡ˵סҷƽ㲻ɳ֡
Ϲҿڣֻǵ˵ͷ
ڴʱϷͻȻջһϢᰵǿɽһ
㣬ǰѹ˹
ơֻҪֿͻᷢǿ
ѩ֪ƷƽּӭϷȥ
̫ȴӡʼȻ֪ͣҲΪ
ֵȻҲ˿һ㣬˫мէȻӴ
һѲƵ졣
һ˲䣬ʱߣɳʯߣ䣬֮ţ
Ϸ˰׷Ǳһѣһȴǿվס˴
ѩҲһѣƵýأ²һΪֺϹ
֮ʣϹҲźһ
¼Ϸ˸ŭɶҧݣһһƣ
ֱĹһֻ˰˳Ļһϣʹʮˡ
һƣȻǲ˿ڳ˶ԸоõϷһƵʵ
֮
ڣѿƳȥˣϢ֮У⣬ȴһǿ
磬εÿһ˶бĸо
ѩõҲʮǰƳϹֽѩõ֣
ͷǣϷһƺʮѩýһֳֻе
һɰҪδ֮ʣ˫Ϣǿ
ģǣ֣ͨûкͶԷӴԿɸоõ
ͻȻָһУ͵ʹǷš֡
һǣȻѩõȫƳʹ֡Ҫȳһ
һȴҲʹʱ
ΪϷһƱֱĹģʮھڻûкѩھ֮
ǰϹ֡һ
֡ڹеɾֱ󣬸֡һһǿ
ڶȻ
ʱѩƳھҲӿ˳ۣϷ˵ھ

һѲ֮ûϷܵԼȥھǰ
¡
ѩҲΪƳȥͣûͶԷھײһƾˮϣҲ
ɼĸųһϹĻ
Ϲæһƣסʵôˣ
ѩ΢΢һ죬ʹˡ񹦡ƷҲŻƲ
ס
ϹԲӲðճֵġ
ѩбһۣ˭ˣ
Ϸ޹ȻԽգۿڵ˵ͻȻһ
ͻȻ˫ֲ죬ʱɫȺ죬˫Ȼһ٣һӰӰͷ˹һ
Ϊҹʽԭħɱţ˫Ⱥ죬ΪѪӰצֻҪ
צϮУˣ㹦ٸߣҲѵֵס
ѩþ²аŹû˵ĿϷ˫
ǰ˹˫צȺĿȻ֪ʲôаŹ֪Ϸ߳
ŭʹһУȻʮе췢ƣͬʱ𡣡
ʹһǡѸСϹǻҵ
С
ڴʱͻȻһԾȵɩӣôʩչ˴ħ
У
һӰշϷڿнɹϷǰӿֱ
Ȼһڵء
ͬʱϹѩǰҲƮһݸ߳ˣǺЦǻס
֣Ϲѩûæ֡Ϲ֪˭΢һ㵣ʵ˼ҳ
ǰˡѩÿȻԼֲţһȣȵ
㻹Щ֣
ϹһҲΪ֮ȣæſ֡
Ŀ⾼ϹͻȻǺǴЦСӣǰ󲻹ĸ£Ȼ
ʶϷˣ
ϹȻ˼ĸǰôһҲ벻ˣ
˺ȻЦ㲻ʶϷ򲢲ҪħֻҲܵӰ
죬ϷоѨʱƣֲܽ⿪Ѩһ֮¡
Ϲ˼ңǱɽׯϷˡ
ɫһ
֪ʲôϷö࣡
ѩõǰ˵ɽׯԶ˼λϷ͵
ɽׯȥҲǰһУ֪ǰΣ
˵ϷΪĸӶģȻҪȥġ
ѩϲǰȥٺòˡ
ʱɽׯˣƽźϷ˵Ѿվûߣܹ𩡢ܹ
ɣʹŮ˸ŮûߣԼ̧εţ
ûӰˡµ㣬һߣѸˡ
ףСǾͿЩˣ˾ѨƵϷһۣϹֵ
磬λϷˡ
СƵ𼱡һ泯Ѿֵ
ǹ
Ѿ˹һϷ˵ú𣿡
ϷֻǱסѨµġСƵ˶ˣΪʲ
ôأ
ѾС澶ƽźϷ˵ģϷûС澶Ȼ
ˡ
СƼĵúܣʲô֣
ѾС澽з˪зɵ硣
СƵˣǱϷˣߡ
˪Ϊѵص⡭
С߳ǲẦģȥߣ
˪ĲẦϷ𣿡
ѩõֻܷģǳ֮Σˣ
˪ɵ磬ֻ߹ȥ˫ֱϷˡ
СƵǰ棬˻ߣݹҳ顣
ѾֻñϷǰ棬СơףС
СϹѩų
Ŀбʵ
С޶𣿡
Ϲδǰǲǰϴˣ
˴ЦϹǲͽܶԲ
ǵģϹԭǰʶʦ
ֹʶ˵֪ʦôͽܵģ
ϹȻ֪
˺ߵϷȥʦġ
Ϲһ⻰ʦ˵Լʦһλȥģ
˵
˼ҡ
˴Ļͷֵ
֪ôϹ𣿡
⻰ʵ֣ϹȻϹһյӵˡ
Ϲʵ֣һʱó
˺ǺһЦϷ㱧𣬲ϷʲôأϷ
ԩʱϷհɣ˵Ϸˡ
Ϲһ𣬱ڱеˣͻȻͣǰȥ˵
ǰʲôأҵ
˵ǰ쵽ɽׯˣϷȻˣԻģ
ж꣬Ϸǰ𣿡
Ϲһ˵
ǰ˵ɽׯϷˣ
˵Ϸ򻹻ƭ㲻ɣ
ѩһ·ѾһЩԭίˣæ
Ϲ֣ʱԼֻ۾ҵȵɽׯ˵ɣ
˵֣Ϲô˵ûϷϷȻֻ
գ㻹һһĽϷ常ôȫأ
ѩиһʵ
ǰأ
˵ϷǴɽׯȳģϷȥɷһ¶֮
Уϴ辭ҪҪ·ɽ
ѩͻȻˣѹֺԪ书٣˵ǰȻϴ
ˡ
Ϸϴˣ
˾ĵѵͬͬաòͬϹɣ
ѩõǰϵǼϹ
ŭ˵ҼðϹƭϷ򣡡
ǰҲðġ
ѩõ˱ˣ˵
˵ֻʮӰӴ·ж
СƳ˪ɵ˺ȵ˺󡣡ϵһ֣ףСಢվ
ǰ档
˽¼Ϊ٣գ۹ѽӽ
ѩúЦáãҩʦǰ
ûã˫𽥽ӽɱҩʦͷͬ½ν򺽡ǡ
źͰƽʿ֧Ԯˡ
Сƽеҩʦǰǵȥأ
ҩʦЦ˾ǸӦǵģ
ǳׯֻ·ˣǾͿЩ·ˡ
СƵҩʦǰһϢѾѱɽׯϷ˵Ѩ
ˡ
ҩʦô⣬˷˪бŵϷˣصǱɽׯ
ˣ
ѩæ岮λǰȻֶֻŮϹֶ˻
أ
˺ǺЦλžֵıҩʦˣúܡ
ҩʦæϸǱ޾̣ûϸγƺ
˺ǺһЦϹ
ҩʦоһ¶ϲ֮ɫæȭ
ϸԭųŵϹˣĳʧ֮
Ϲ˴ЦɽҲָ֪ɽ
ţ˶ѣգ
ҩʦϸܹɽׯ̫ˣ˴Ϲϸһ±
ɽׯϷˣϿһɱʵ֮ҡ
Ϲ΢΢ҡͷֻδأɽׯλϷ˲һõĿ
ѣʵҲܺߣܵĺȱ˻أ
ҩʦԾѵɽׯĻʹˣ
Ϲ΢΢̾Ϣһ
һѾҵׯ˵ɣһֱ¡ҩʦҲ
ɽׯͺðˣǿЩ߰ɣ
ָĵȻϷˡ
ҩʦæԸȽׯȥ֮ͨʩչṦϻׯȥ
Сʵҩʦǰׯûзʲô¹ʣ
ҩʦѾˣŶѾǽˡ
Сƻʣѩᳶһ½ǣȥʰɣ
ҩʦϹѩͬϹˣ̸߱ѩðԼ˴о
˵һ顣
ʱѵɽׯǰֻׯƣſһȺվ
Ⱥ򡣿ҩʦͬϹ߽Ϊףһӭȥ
ֵϹǰٺׯӭ١һ
򯡢ͨλʦƽʤ죬Ͱԡ⡢书˵ˣһһ
ȭ
ϹЦҹãҵׯλֳӭ
ɱҩʦڳһһ飬ȻһׯڴСơףСѺ
ŷ˪ɵ籧Ϸһ
ʤǸ棬ֻ֪Ϲ˱ɽׯϷˣϸ

ʱѾϷ˽ʤ첻ʵλϷˡ
ҩʦѾ·˸ΣϷҲǱ֮ˣվ
ϹϸλϷ˲Ҳ֮ܺˣΣ
Ϲϸ˵ɣ
Ϲҡֵ˵ׯȻҲ˱ʣһУҲ
Ҫλ棬֮⣬ôҰѾ˽˵١
ʤͷϹϸ˻Ȱѽ֮£ô˽ˣ֣̽
ׯϷ£ֵ˵ˡ
һͰ嵷ɺͷűʧΪɣηϮҺׯ׼
һɽׯֻ嵷ɺ硢峣ˣϸ˵һ顣
ѩվԼ˷ܼ£ڸϢ֮ʱϷһ
С
ԼҪϹȥðϹɽׯȥģְСΰѺԪİ
ԼԼºԪ£Ҳм˳
Ȼȥ˵Լһ޷Ϸ˿⣬Ϲֻó֣ԼֶԸϷˣ
ϹסϷˣϸ˵һ顣
Ϲһİƣͷ˵ˣϷͿȻѾѧպ
СڡĿնһۣŵ
ãλ˵ˣȽһ¡
ϹϹ˵Ϸ֮ĸͷѱüݴ̲סʵ
ǰ
Ϲ˵С޶԰꣬Ϸѻ˵ˣԻ׵ġ
˵Ϲƽԭֱ׼ҵӣ书ԼҴ丸Ϲٶ
ھ֣гһ֮ƣϷʱʮͷ֮Ϸ
ȥھšʱϹƽʮ꣬Ϸ뽭סɽȥ
ͺٵȥ
˵£ûһ˳
ׯϲϹȡ룬һڣǽھֺˮʤھֻ
ˡӣϹƽʤھٶʶԳͽΪֵܣһϹϸ
ȥϹƽͰѽھˡΪһɣĽ£ȥֳɽ
ңɽһҶõһʯصľǴĦʦŵġϴ

ó񣬴ϸѻȸ
Ϲ˽ȥؼ֮һֱض磬Ͱѵ
֮º˵ˡǸĻˣıᾭ飬һڣһ·
磬в䱦˵·³£ϹƽæѺˡ
ƽȻӦйڻ򳨣;Ϲƽء
С̲ס׻ڽҲһɣôǽڵǿ
أ
ϹЦ׻űǺڵϵɣ׻񱩱ʻɣһ
кڻһа׻
ȥں֮ʱǡ·Ϲƽʹ·
価·磬ϹƽѺ򳨻ˡƽ̽ΩܡŹҶ
ͬһʡ
ȡ룬ֺһڣ
ʵΩܺ͹ǿڻ£вʣų
磬˵ϹƽһĦʦ书طѰģĴĺϹƽύ
еı֮𡢹˵̸ְϢƺл
ɽһ˹Ϲƽʾһͬڻ͵ͷʵ̥
ıš
СƱ˵Ϲƽ˺ڻлˣΪͶ塢壬
ϾˣȻҲȡţü
ֻϹֵֻͣȻƽ£س;®ɽ
µķȥ̻ʵһ·һƲɣһ
ƣϢ͸¶
ΪĦ֮ֱƻµˣȻ
ӦջصģϹƽ֣ͬ˼׵֣ի˶ҩ
ʦ˫ֺʮӷʦ̰
Ϲֵ֮Уƽ̽Ωܺ͹Ǻڵ
ʱիждɣڻȴڴʱҹ̽£ð¶֮
֮ڻ˫ս
ףСȻʲô׵ڵЩ
Ϲֵµˣ붼绨ˡ
ֵڻԼ˲ٺڵ֣˵˫֣Ȼݷ
ϹƽһߵˣҶ־ţһϹƽΪʸ֮ģ
ʮˣ֮󣬲ûѵš
СƵſڼˡ
Ҳ뷨Ϲ˵Щ˾͸ȥϹƽ޶
ѵõ٣ҲûѵţǴҶϹƽ
Яߵģ鰵ʮ꣬ȻһϢȻģ˭Ҳûзԡ
ϹĿ⻺䵽ѨƵϷϣ˵
˭֪ʮ꣬䲻ϹٷˣȻλɽׯϷˡ
СƵ˴Ħϴ辭
ҲɵֻħаŹ򡣡
Ϲ˵Ϲƽϰȡߡϴ辭ϷΪϷԼ֪
֮ͦУֻи׳нȡϾ飬֪ͳ
£ϷֻøȥȰϹٷȥϹٷֻǸŮӣ˼ŶСͬ
УĿͰСиϷ
ϷȻһС޶Ҳ׸Զ߽ϣʦ
޶ʲôϷѾ߳ţͷʱϷϹɣ޶
ǡ
û˵꣬Ϲ棬˵İȥߵͷǰ
֮£Ϲ˺游֮ͳߵͷ

л˵
Ϲ˵Ϸ˵һ£һ׹ȥǰ
Ļ
ϹȻôˣ
Ϲ̾һ
ֻ±乬ʧҲֻ࣬رء
ҩʦϸɷ˵һ㣿
Ϲ˵ħ֮УһʧĵĶݣԵ㡯ҷ
Լңء
κĵֲûֻħ̾ǴģáԵ
㡯ƳһҩۣʹʧǣˡԵ㡯˾׳һ㡭
СƵҵû׳ѽ
Ϸ˵ȥ
Ϲ˵Ϸ˵Ǵǰ£ʮǰħ̴ԭ°ȥ˲
ˣĴŵˣҵˣеʱҩʦͽ϶öˣ
ҪȥоԵ㡯
˼ֻѡԵ㡯лʹ˱ɰ׳յĶȥ֪оĽ
ͬȴƳֲͬ;ҩһַ˿ǿ书֮Ϊ
ɢʹһ书ˣʱһ֣Ӵ˱볤ڷȥһ
ϣͻ书ȫʧһʮʹ࣬һַ˿˺֮Ϊ
ɢһȴĳɹˣѡԵ㡯еĶ˿
ɰ׳աħ˵ģӦÿš
΢٣ֵϷ˵ħһַֺԲĳ
ѨҲʹʧȥ䣬ȴ糣ˡǼַиҩ
˸ıԸ񣬷ЩҩҩԸ죬Ҳнҩֺãһ
֮£
ĿתϹϣ
ǰ书Ŀǰ֮ߣѿɳƵħһ֣Ϸ룬
ǷǵġɢҲܷĶֻ֮һ֡
Ϲôأ
ϹһָҩʦҩʦͱȽϺðˣбݣҩ
ʦ֮ƣбʧǵˣҩʦܴ֮ܲó
ֶҩ֢ܶҩ
ҩʦЦֵܾׯÿģׯס˶ʮ죬һ
֡ɢѾֵѵˣȻ޲أ
ϹߵҩʦǰͻȻȥ˵
ҩʦǰҪȾж
Ϲ𡣡ҩʦæ˫ֽϹһ˵
롭
ѩõϲͬϷڣǽ²Ǳʧˣ
ǵҲɵõһֻۣһ⣬ҪȽ⿪Ƶľ
ѨѨһ⿪Ǿͻ𷴿ĿǰҪġ
ڽ⿪Ѩܹ֮ʹǰ
ҩʦһԴЦͿҲͨ
ѩñ˵΢΢һ죬˵
ֶŮֻǴͨƤëϲֶѡ
ҩʦҪʹǰ£Ϲϸ緽˵ħС
ɢɢ͸ġԵ㡯ֺ˵ĶҩȻǴӡԵ㡯ƶ
ɡ
ĹòͬҩȻҲ֮죬ܴзֱóȻҩ
޷ҽΡ
Сļԣ̲סʵ㣬һʧǴ
õģ֪ʧˣǷЧ
ѩñʵ÷ɺ죬΢΢ҡͷĿǰ֪Ҫйϵ
ĳַԲĳѨʩȣǱҩʧģʩչ̫ص֮
ֻҲδؼЧ
ҩʦãǾ˵
˵ͷڵܹܣʰ侲ңʧˣ
͵ȥȸ
ڵϷˣбʧǵˣڶ᷿С
ҩʦͷôҪλϷҲ͵᷿ȥ
ѩóСơףС˵ǻϷ˽᷿ȥһԡܡ
СƵҪעѾͷǳ˲ʩֽš
СơףСѺŷɵ硢˪Ϸ᷿ȥ
ҩʦׯѶλ֣Ҳ˴ҹֵ
֮⣬ֻҪ¼λ֮⣬˶ȥϢˡ
庬ЦʤϸǷʩָӣӦЩֵ࣬
ҿϸɣ
Ǻòʹ
ʤ캬ЦׯҪֵܵǲֵǾͲˡĿӹˣ˵

һСɢˣӦȥϢˣ˱⣬һ
ܣָӣ͵һׯˣҪϢҲϵ
ˡ
幰ֵָ˵һҲֵȻҪ㡣
ʤֵڶ֡䵱ɣӣػǰԺǡ
ڶλֵ࣬˶ȥϢˡ
Ϲ²ۣԸҩʦǰ֡
Ϲ˵Ҳˡ
ʤͷλȻ־Ը£òôλȥϢ
ɣ
ʦʮҲãõЩ˵ʱʩʱǲ
ʱɵ
˾һ˳ȥ
ҩʦһȡҩ䣬˵
ׯϹϸ磬ϺȲ裬Ϲǵ᷿ȥɣ
Ϲѩøڱҩʦ󣬿˶᷿
ׯʱڶ᷿˾Ẉ̂űʡ塢ǹ⡢ơ
лɽһѡ¦ͨȾˣСƸػϷⰲһ
䣬ףСѾ㡣
ҩʦҩŵһųϣȻҩ䣬ȡһƿӣʮɫҩ
轻СƵÿһֻҪǿоͺá
Сƽӹҩ裬˿У䣬ٸϷ˿С
ѩʵ岮ҩ裬ҪʱЧأ
ҩʦܿ죡ֻҪһյȲĹ򣬹ͿԽ⿪ǵѨˡ
ѩֵҪʱŻأ
ҩʦЦŷƵİߵǽҩһ˯ʮʱ
ѣҩºͣ壬ȵѨҪõöࡣ
ѩõͺãʮʱ䣬ܿ취ˣҩǰȥ̨
죬ҲԸϻˡ
ҩʦʱ䣬յ⾰̧Ŀˡ
Ⱦֽ⿪˱ʵѨһӣ̣ǰ£ָͷ
֮ϣͻ۾
ѩûعͷȥϹ֣ǵȥ
˽һ䣬ѩ߽ǰһ⿪ϷƵѨ
Ϲ֪Ҫˣȥһӣǰ
ѩó˵лл㡣£һֻ֣Ƶָ
ᰴϷϡ
ףСսߣʵ磬ҩʦأ
Ϲʧ
ףС˫üĵѾˣ֪ôˣ
ϹЦСã㲻÷뿴ɽׯϷˣ˼
жߣҲǾʣµһЩ˾͸ΪˣֻҪϣ
ɰþġ
ףСǲ֪ڵȥˣ
ϹپĺˣˣǱԣ˭Ҳûܵ˺
ҲʲôģֻҪҵ𩣺Ϳ԰þȳˡ
ףС磬һҪһмһӡ
ϹЦϲɵ˶ҪԮ֣οҵСӣȻᾡ
ġ
ףС磬á
˵֮ʱѩѾϷ˵
Ϲæʵ㣬Σ
ѩûվ˵
Ϲֲýñ岮ĸ֮Ҳֵ̽óʱ
һʱҲ޷˵ֵչˣǳȥɣ
Ϲ˵ͷ˻س᷿ҩʦһʧǵ˰
Ƶ̧߳ͷ⼸пǻͷۺ
ˡ
ѩõͷֶŮ
žʹӲһʼӣϸĵ
ϹСû¿ֻǿǸһٷ
ʱ⣬ҩʦѰ漸˵ˣվ˸Ц⼸
𷽲ׯ˶֣ҪߣϹڽȥõ
ϹҩʦǰôЪһأ
ҩʦЦҪõأ
СƵ岮ҵ
ҩʦ𼱣Ϸ˵̸ɣ
Ϲ䡣
ҩʦ£Ϸ˫ֵвᡰȡһȡϷ
˵ϸһ飬˫üɵ΢΢һ壬վٲ߳ϹҶʣ
߳䡣
ʱѩҲ걩ʵվ
ҩʦʵﶼ𣿡
ѩõͷ
ҩʦǾ͵ȥ˵ɣ
ѩûͷСƵã㻹Һͱ岮оܿͻ
ġ
СƵ
ҩʦѩáϹصϣϹˡʤ졢Ʒ̸
졣
վϸ磡ЩˡԵ㡯Σ
ҩʦ΢΢ҡͷѡѣֵҲϲ֢Դӵ˱ׯȴһ٣
ٶıѵˣ˵
һ£ׯ˲ϡ
ҩʦȡ룬һڣѩõʮ˵˶й
ˣ
ѩõֶŮֻԶƤë˵òԣ岮ָ
ҩʦЦɸָ㣬ʦ־̫ͨӦñǿöˣ
ȻҲҪСŮȥˡʮ˵г룬Ǳϸ֣̽
óͷﲻúˡ
ѩõôֶŮֻ˵ˡ
΢̧űҩʦֶŮȴϹ˵Ϸ˵֮У
а֮л𡭡
ҩʦħ̻𹦣һ㣬֮пгġ
ѩõֶŮҲвʲôж󡣡
ҩʦ΢΢һЦδ¶ǣҩƣв
ˡ
ƾʮгģѩþ֪ˡ
Ϲͷһ̲סеҩʦǰ
ҩʦæҡֵｻڡ
ѩֵֶŮеһ㣬ϷˡԻѨͷͣȴ
⡣
ҩʦŶһһֶŮǷȷ
ѩþá̫д˷֣ͷǱҩʦȫƾܷ֣
Ϲһۣ΢΢һ죬˵
ʱ壬ҲֶŮӦò󡣡
ϹһİƣЦ
ͶˣħȷһطԽԶӣҲ壬ĪǴ
طڡԻѨϣԻѨĵطֵأ
һרȡѨҪڡԻѨֻ֣Ҳδ׼
ˣҩʦеõϷϣͷ
ΣһϷ˴ǰ书ȴħ̻𹦣ڶȻδ¶ȴ
ǣԻѨϱֽš˵֮Ȼǡɢ
ɣɢ֮Ʊҩƣܾܿʳм˿ԿƶԵҩ
ԲδԻѨ˶ֽţΪʹԶĻʹ˵һ
Ρ
ϹﾹȻ˵أĿˮ˵Ҫβܾأ
ҩʦѹҳԭ򣬲֢ܶҩһֳ
ѩõأ
ʲô֣
ѩŵ֮У÷Ϊ飬ʡ塢һ¦ͨ
ˣⶼڡԻѨƽס
ҩʦ˵꣬͵ͷȥеãͷ
ѩֵǹȴǼԵж󣬵Ѫ
Ȼͨ书δʧ
˵ȫȷҩʦƵƵͷеļܾǸġԵ
㡯ˡ
΢٣ֵʣ⣬ֻˣһϷˡʡ
塢һ¦ͨ˵ġԻѨħĳַ±ãҪ
ԻѨϵϰֻ·ϴַ˲ɣһ֮ǡ
˵ȻŶһתʵﵱν⿪ϹԻѨ
ѩñʵ÷һ죬˵
ǽ⿪ԻѨǲѣϹֶֺŮʤΡ
˾ͺá
ҩʦֵôֻʣһˣħ̵ġɢɢ͸
ġɢֽҩˣҩʦΪţֽҩ޲ߡ
ѩõȥ̨ұʦ㣬м죬ſԸϻˣʦɴʦ
֮࣬ʦħ̾綾Ϳӭж⣬һʦ㲻
ȻȥˣҲһԴؽⶾҩ
ҩʦ׵Ҳֻõҩû˵ˡ
Ϲѩʵ㣬ĸ˵ġԻѨǲǿǽ⿪
أ
ʤϹϵ˵ļǣϷܼѹͿ˵Ļʹ֮
˭ˣ¹ϵʮشȻ֪ãɽׯ߽⣬ô
ڶɽׯұʡ塢һˣֻǡԻѨܵƣ⿪
ѨҲԶһʵ
ѩõǾЩǽ⿪ѨҲá
æֵܾýѨ֮£ҲڡʱλȥϢᣬٽ
١
ѩ΢΢Ц£ҺϹɡ̫ǽѨҲ
ϢһֻҪ׼һ侲Ҿͺá
˵ֻܹڼ˽
̧Ŀܹܣá
û˵꣬ׯģ˾
ˣһɱׯе֡
һʵʲô˱ˣ
ڵŵƼз򸾣öҩɱһǵĵ֣
ֵڵ֣ҲǱϸĶˣܾܿǺâ롣








һħ
  

ʤĪмϸˣ
ڵҲΪȵǽ⣬ׯһƬ֣
Ҳмֵڵĵֶ֣Уͨһɽ´͸ѷ
ˡ˶٣ֲӵڶȣ˸ڣǳ
ǴķдУܱܵÿڣⲻϤׯݵˣ߷
ҩʦʵܹܣׯûʲôˣ
һ
ϸΪׯгڼ𣿡δ˵꣬ȻʲôСŶһ
Ŀעҩʦ˵
ֵˣ糿ϸ֧źâ룬˵ׯǽׯ
ڰ֮¡
¶ʵׯϲδ£ֵܵʱϸ⣬Ƽз򸾳
嵷ɺһ¹ʲ˿ȥˣϸ֧â
ģ
ҩʦ糿ֵȥۻСšڣж
ڻоˣǽжҪСվſȥСһ
Ȼ֧ϸСģ
ҩʦ֧ûоˣһ֧ǴҼȡģһ֧ڴ
ϣŴͷţͲʧ׼ͷ
ʤ조һ
첻Խǽ룬Ҳҩʦ򣡡̸ȻǱ
ׯеļϸɡ
ֵܹܣȥ鿴ׯǲʧˣ
ڴӦһת
ܹ㣡
ʤһֳ룬˵
ͲͷŶܿһŮģӦò̫
ȴŮ֡
ӦǡҴȥ
Ϲ˺ǺһЦȻһ֮ϸ緢
ʤЦ佱ⲻһ㳣ѣ
ƼзһѣׯĴţֶһˡ
ʤǸˣֶӣǱɽׯļϸд
֤˻
ƼзȻӣֻҪͷȥ˵ԭίҲˡ
ͷҲֻˡ
ʱһ룬幪ׯڵڶźŮ÷
㣬Ȼˣܾܿ˾ߵġ
ʵŮģ
ڵǳӵֵŮְǰ¿ŵׯ
ġ
ͷ˵ҲˣҲɴ˿ɼڴ
⣬ֻûзˣ
ڵµ
ⲻĴѾˣ˵Ҳá
ֵȥ׼һ侲ңϹѩ汩˵˹
Ѩ
ѩõܹܣνңһҪû˾ĵطڶֻҪһշ䣬
ҪмҾ㡣
ڴӦһ˳ȥ
̾ϢһȻϹǰϷˣɽׯʱʧȥ
ֵˣĻʹˣȻ֪˭ԼʱգԻеڶ
˳֣ԸɣвҲȻڣĸ󻼡
ʤɽׯܹ𩣬͸ܹ嵷ɺ硢ɣϷʵҲֻһ
ܶѣһϷˣһϷˣǲ޶Ӱ죬οǽ
ˣЩԭֻǱʧˣǱɽׯˣԿǽ
ܵúܲأʵϱɽׯʵȴ˿𣬺üʱգֻҪĻǸ
һֱɽׯǾͿԾˡ
ҩʦͷⷬ˵üΪȷʵˣɽׯֻһ
ƣּĻӦ伣ʮħ
ˡ
عͷȥϹʵɽׯ֪ʲô𣿡
Ϲ˵»ɽׯǰ󲻹죬Ȼģȴ
ʲô촦ֻλ棬һܹܹܹ֮һ
Ȩƺܹ֮ϡڶ嵷ɺһ֮䣬
ҲʮЭֻ´ǳĹ۲ãҲ׼ȷ
ţʤܺã㶼мֵ֮УǷɽׯ
ˣûʲôҪĵطƩʲô֮࣬׼κ˽롣
˵µˡ
ϹȻðԪȥģԪµݣʱ¹
Ϲ֣һ£λŶ֪ˣ
Ϲ˵ϷҰСӵĵĦϴ辭
ϹԪڱɽׯϷ˵ӣ»ɽׯжΪ
ɣɽׯ԰Ϊųƶ԰԰Ϸ˵ס԰԰ȴ
ֹκ˽롣һΣȥƣױ˵ס˵ûϷ˵
룬ʹҲ˵֪£Ĵ档
ѩ鲻Խؿһۣаɵİ
ʤһİƣ˵
Ͷˣɽׯ԰ܾܿĻʹ˵ĳѨˣϧЩ˶
Сɢ޷ж
ֱǵϳ𣿡
ʤֵܾ˼ʹûСɢᣬֱ˱ɽׯ
԰òˡѩõȥʦ㣬мʱ䣬һ
ˣֻҪͻнҩˡ
ִҴ룬˵
ׯѾʰˣ֪ϹﻹʲôԸ
Ϲѩȥ
ѩóϷħԻѨƣСɢ֮
νΪӣϷ˽⿪Ѩϰ˵һڵܹܣ
ȥ֪ͨףȰϷȥҡ
ڴӦһ˳ȥһṦ򣬾ͻ˽ȭϹ
ףѰϷ͵ȥˡ
ѩվϹ֣߰ɣ
һ泯ҩʦ岮ֶŮͬȥ
ҩʦЦæ𣿡
ѩõֶŮϹϷ˹Ѩ֮Ҫϸ

ҩʦͷ
ðɣһȥ
˹Ѩ֮䣬Ҫ˻ɣ
ѩúЦ˻˹֮ʱֻҪе˴һԳ
֣οбϲڳŲʲôµġ
¾ڶĶᣬŶ롣мҾ߹ȫ˳ȥ
ڳһݣеŴҲغϷһյƣȼһ֧
򡣿ɼùȻܵ
ףСͷ˪ɵվڷУϷ˫Ŀգޱڵϡ
ڵﻹʲôԸ𣿡
ѩõǾ鷳ٰܹӽ
ڵУУ
˳ȥ˫ˡ
ѩõлл㣬ûˣ£ˡ
ڵѾվԺ£͸Ǻˣ
ˡ
˵꣬˳ȥִϷš
ѩóҩʦףСֵ̧̧岮ãӾǸ׼
ģ
ҩʦ£Ц
أ
ѩúЦǾҪ˹ˡԼϯ£ָָϣϹ

Ϲ¡
ѩֳɵ硢˪˵ǷϷϥ
ɵ硢˪ָʾϷˣѩúϹĶ棬˳ɶ
á
ѩ֣Ϸֺ֣Ϲ֣ϹҲֺ
֣˾ͻ۾ĬĬ
ףСаǰˣ˶Ҫ
ôҪأ
֪ʱϹᡰ̫ѩ˹ʩչ
ͨȫ磬Ա౧ʼԴ֮֮ʹ֮еͣﵽ
ˮȼãˣҲʹ˶ɡ̫
Ѿˡֻ̫֣ڵͿԹͨΪһ
ͲʹС޷ˡ
Ϸ˷±ҩʦġߵں˯֮С˯֮УһʶȻҲ
ֹ֮ͣСϹѩ˹ڵȴȻ˼ǿĿܡǼ
Ȼų⣬һˣҪ֮ܡ
Ϸڰ֮Уڵûʶȥ쵼ܵûк֮
ͱ˱ڵƽһ·ѭУԻѨҲֻ
΢ͣͣͻȻͨ
ΪϹѩʩչġ̫һһ֮ħа
ַƵѨһһ϶Ϊһ忪֮紺գ
òŴѨѨԽ⡣
ǰ󲻹ٷϹѩͬʱԷſ˺Ϸֵ
ơ
ѩóɵ硢˪˷ԸڿɷϷˡ
ɵڵһͷ˪һͬϷ¡
ѩĿһ̧ҩʦ岮Ϸ˵󡣡
ҩʦЦôأ
ѩȻһЦֶŮ߱Ϸʮ磬Ҳˣȱ
йֶ֮ŮͲӡ֤Ϳɵõˡ
ҩʦһԴЦ
ϺͿˣ˹˹ʮȽָͷ
ö࣬ããС
վߵϷߣϥ¡ȡϷָͷᰴ£ͱ
ϸ
Ϲѩõ֮ʱأ
ѩúЦѽ⿪˲ĸԻѨĽƣʣֻС
ɢ֮ˡ
Ϲħأ
ѩÿһۣЦǲĸĹ򣬲ǲǷ书ħ
Ŷ
Ϲδ˵꣬Ȼ͡Ŷ뵽ʲô£̲סʵ
㣬뵽ʲô
ѩ˫ü΢£˵
ĸǰ书Ƿˡɢħģһȥ
ɢ֮书ȫʧֻҲֲ֧סɢ֮⣬û
ֶҩҩһԷͲʰƵҩҲɳãʱã
ǻᷢġǼ֮¡
Ϲͷһʵ
Ǹô죿
ѩõȱ岮ٺокߣ
˵֮ʱҩʦѾվ
Ϲæʵҩʦǰĸ
ҩʦģƽħȻʢСɢ
֮Ŀǰ޷󡭡
һͷѩʵ˵Σ
岮˵ļǡ
ѩõֶֻŮ뵽һ£ʮΪѡ
ҩʦ뵽ʲô£
ѩõϷǷ¡ɢħһȥɢ֮
һ书ҲȻʧȥһʧȥ书ֻӻֲ֧ס˵ġֲ֧
סҩʦȻóǾ鼫ֻѣ͵ͷ
һ
ѩֵɢ֮⣬Ҳǰ취
ж֮գһʰ
ҩʦֻǳû˵˰Σŵ
ĿǰϷ˵ġԻѨѽ⣬˿ƣ־ҲȻˣ
ʲô֮
ѩõҲá
ҩʦͷףСףȥϹ˽
ףСӦһ߳
ҩʦѴҩȡһ⡰ߵҩ裬ݸϹ˵
ɰѴÿУһյĹ򣬾Ϳѹˡ
Ϲӹҩ裬תӣҩϷ˿С
ϸҲףС˽Цϸ磬ˣ
ҩʦϷˡԻѨѽ⣬Ϊ飬ҪԼ
ι񵤣һյĹ򣬾ͿѹʮǰľҪϸ׿
Żš
Ϲ˵书δʧһѹϷĻ𣿡
ҩʦԻѨѽ⣬ģҲҪѣ
и׼ͺá
ϹѩõͷɢϹ˺ͱҩʦվ棬Ϲѩ
áףСվ˱ϡ
һյʱ䣬ܿ͵Ϸ˳˯ˣڴʱƤ̧һ¡
ҩʦæϹʹһɫ
Ϲ˺ǺһЦˣϵùȻѹˡ
ϷǷҩѵģѽת۾ûϹ
Цٿ
ͬʱһ㣬վ˵Ŀ⣬Ѹɨվǰˣ
صѩáϹҪģ
Ϲ˺ǺһЦϵѹˣǾͿ̸̸ˡ
ϷĿϹ˼ʲôˣ

Ϲ˴ЦϷϹٶϹƽ֮òʶϷܸ
ǵʮǰЯ׶˭ɣ
ϷһʧϹˣ
Ϲ˴ЦˣôϵûǵĶӽʲ
ô𣿡
ϷĿ⣬С
ϹһЦ˵
С޶ϷϹһֿûиģ˵Ϲϵõʲô
ˣ
ϷĿѸһת䵽ϹϣʧǾ
Ϲæȥ˵شൽϣһ

Ϸһ±סϹͷϲȻ㣬뵽
ˡ
ʮĸط꣬Ǻεȸ֮£Ϲ͸ΪϹپˡ
Ϲ˵ˣĸط꣬ϲɺأǻҪ̸أ
ϷͻȻϹ˹ȥ˵
ǰϹټҵĴˣĸһݡ
Ϲپһȥ
ϹҡֵãʲôС޶㻹

Ϲپ˼ݣ˫ַվ
Ϲһָҩʦ˵
ϵãϷλдıҩʦ
Ϸæһűҩʦֻδ档
ҩʦЦϷ˺˵ûֵܾûǵȥ̸ɣ
Ϸ˼⵽ʲôط
Ϲپɽׯ
Ϸԣɫ΢΢һ䡣
ѩæĸǱɽׯϷˣħֻòĸѣ
ĸ¾綾һġԻѨ˽ƣʹĸԶ
Ϸ˵ô֪ģ
ѩõǱ岮˴ӲĸģղžϹֺ
й沮ĸ⿪ˡԻѨƣڲĸǲǾͷԱǰˬĶ
ˣ
Ϸ˼ȻصͷˬˣǰܾͷһƬ
ף˸𣬺ʲô鶼벻Ҳܶ룬롪ͻͷ衣֪
ҽ˵޼ͷ磬ǰ£ˣл
л㡣
ѩõĸô˵Щˣ
Ϸ˿ֿﲻЩˣһ֣Ц
ˣ;ʲôͨڹֻ²׽ÿ
ԻѨĽأ
ѩñʻԵʮУ΢΢һ죬ͷǡ̫

һϹ˺ͱҩʦǰ棬ϷˡֱѩõͬУϹپֻø
С
ףСаλϷ˱ɴͶˣʹ˵Ц
ϱأ
߽վʵϸ磬Ϸˣ
Ϲ˺ǺһЦϵòǳ𣿡
Ϸһȸпεĵʮ꣬ȻΪֱ֪
֮ʿȻͬɽׯΪУȴ벻ׯ˹
ȸҲѣ
ԭղʵǾ仰ˡ
æȭңϷ˹ˣϷ˺ɽׯΪУֻǱʹ
ţԱԣ˵ҲǱˣϵ峣ŵﬣǰ
ˣҲʧ˱ԣϷ˺𣿡
ʤǺһЦֵ̧Ϸˣλϸ˵١
֮һׯϷϲ
ҩʦϷȺȿڲ裬໹л
Ϸ˶һڣ̧ĿʵҩʦҪʲô˵޷֪޲ԡ
ҩʦ֪Լ˼Ϊɽׯ£ЦЦϷ
Ҳ˼ɽׯ£ȻϣϷܹϸ˵Ŀǰ
֮
Ϸ˵Ǳҩʦʲôأ
ҩʦйϷ˵Ϸ˳ʢϷ
ħ֮ʣ⻹㣬һǾ綾ǣȴֱĳҩƣһǡԻ
Ѩַ˽ƣϷԶ˰ڲ
ڡԻѨĽƣϹԡ̫Ϸ˳忪Ѩ
Ϸ˴ǰ䲻£ѿһͬˣֻϷ
涾֪Ƿ
ϷȻ˵ȻһҲ֪
ҩʦϷ뿴Ʃƽʳǲλŷģ
˵ֵָɵ硢˪ˡ
Ϸ˶׵Ƿɵ硢˪źģ⻹һˣǸܹܹ
ɣߵˡ
ɵԵܸܹΨһϷʳӵˣϷ˵ʳ
ŷġ
ҩʦͷǿܾϷ˵ʳµĶˡ
Ϸ˺ȻʳµĶ
ҩʦ΢΢ҡͷǣϹϸ˵Ϸ˴ǰ书ܿ
Ϸ˷ˡɢ
Ϸ˵δ˵ɢƣ
ҩʦħƵһֶҩ֮󣬿˹Ϊ
١
Ϸ˵ˣʮǰһֱѣһλʦ
˵ʣҪҪԱѩѪ𣿵ʱһҩ裬һҳֳ
Ҫֻʱ䣬ħɾСʦã˱
ɽׯɹɵθܹܣЭǿҩܾǡɢˡ
ҩʦɢȻʹȴǾ綾֮밴ʱ
ҩɲʹ綾
źϷʳǼʱϷ˷ƵҩֻǲϷ֪
ѣϷ˾綾ǣԼȴʼһ
ϷʵҩʦĿ綾ǣѾҩɾˣ
ǵǡ
ҩʦϷƾ̡ɢԵɵħ綾ʼ
δ⣬Żὥһȥɢ綾ʧֻºΪ
أ綾⣬ϷֲٷƶԵҩһԷҲơ
Ϸ̹ȻһЦѾۣ࣬ϹһҲˣ
ΣҲںˡ
Ϲپҩʦǰһа취˼κõġϷ˰ȻЦ
ĸط꣬Ѿܺˣܲܽⶾ˵Ѿ
Ҫˡ
Ϲپвӿˮ
ѩõϹ֣Ҵʦˣҽб岮ͨҩܻ
취ġ
ϹͻȻϸ磬ϵõ綾ǣҪʱŻᷢ

ҩʦĿǰ綾Ϊҩƣʮ֮ڣڷʮ
֮Ǿͺ˵ˡ
ʮ죡Ϲ˳һ£̧ĿʵԵĿǰĹϰĳһ
ʮ֮ڣܻܿϣԸԸԣ
Ϸ˵֪ǰкηԸ
Ϲ˺ǺһЦӻȡһ˿ҳ¾ɵֽţֵ
˹ȥ˵
Ħϴ辭ֻҪʮ֮ڰڵĹתΪϴ辭еĹ
䲻ھ綾ϷԼҲ԰Ѿ綾ӹ˳ʹһ㣬
һˡɢĽҩҲԷķãʧȥȫݽˣ
ʮ֮ɣܵþȡ
Ϲپæ˫ֽӹһ泯ҩʦʵҩʦǰĸϴ辭Ч𣿡
ҩʦϴ辭˼壬ϴ裬ֻҪˣԿɰѾ綾ӹб
ֻʮʱ䣬̴ֻ̫Щ
Ϲ˴Цͨ˵Ȼ첻书и׵ˣ
ᣬϵõĹ㹻ֻתʮӦҲ
ˡ
ʤϹϸ⻰Ʃ籾Ѿһˮֻģڸ
ıӵסߣʹȥȻҪһֽţеˮֳɵģһ
ͨȻˮɡ
ϹپǾͿЩȥɡ
ֳֵ̧ɵģϹϷ˵ڶȥ
ҩʦϹϵܺϷ˽ȥʮ֮У˾ţ
Ϸ˻֮ٻ˽λˡ
ϹپͷͺѩͬϷڶᾲȥ
ԭŮסıᣬѩҪɵ硢˪סһ䣬ԼϹپڷ
Ϸ˻
ϷȻҵϴ辭ϸĿһ飬ϥտ
һйɡ
ħʤ˵ò⽭ˮ
ôһˮڣֻǱģʹ
ֻҪվϣȻҪһֽţһܿ԰
ġϷһѵϳ˾磬աϴ辭ĿھԷ
¡
ϹپѩһֱھϷˣۿΣ޲㽥

ѩԡܡ˵Ϲ֣ĸ޴ˣҿͺˣ
Ϣһˡ
ϹپҲԡܡ˵һۣȵϢɣ
ѩóһЦ
ѵǻʲô˴ˣϢϢʲôÿģ侲
ĸвףһչģֻµϢˡ
Ϲپͷһжȥס֣
ѩý㣬á
ѩţͷе⣬˰Σȥ
ڿԶģ˹
ϹپͷҲ⣬䡰˹һ죬֪Լ
ֻҪһ֣ϢͨԼͷԵΣһѾˣ
ͷðɣҾ˹ˡ
ѩȻһЦ
Ǻõܵܡ
˵ڣҲȻ
Ϲپϥ£æľǣ
ɫſ߽źСˣۿϷ˺ϹپԾ
Ϣߵѩߡ
ŷ˵һû˯ˣҲϢһ°ɣӺС
žͺá
ѩõͷ˾ͺãźĸķɵ硢˪ħ
ˣĸŲĸģãһоģͷʤǻСЩ
á
ͷʡá
ѩ̧ĿСʵСңȫ˰ɣ
Сҵͺˣ㣬Ϣһ°ɣ
ѩֳŶϹٲĸҪһħת񹦣ֻҪһ˿
ͻҪϸţֲԣƩȻ٣
Ҫʱҡ
ЦӦֻܷģӶ
ѩòٶ˵Ҳڵϥ£
ʱ⣬Ϸ˹ϣ
æվӭ˹ȥ˵
Ϸ˶𣿡
ϷĿһ̧
ǡ
Цš
Ϸţ
СæûϷˣСľСҡ
ϷЦЦǶˡ
СҵǡǡǶǶ׵ݣŶ
Сƣǹ
˵֮ʱϹپѩҲһѹˡ
Ϲپʵ˼ˣ
Ϸ˰ȻЦãΪʱЩ룬һأ㽥ܹӦ
ˡ
Ϲپͺá
ֻſ̽ףСͷ˵
Ϲٲĸ
ǾͿ԰ͽˣ硢㣬ׯ˵ˣ뵽ȥ
Һչ˾ͺãСңҲԳȥˡ
˵֮ʱָӷɵ硢˪ʳ롣
ԭҩʦҲϷʹŮδؿɿҪףСչϷ
ģףСฺϷ˵ʳϷ˻
ϹپѩšףСھԿɷģͺСһ˳
ңǰ
ѶϣҩʦʵϹΣ
Ϲپĸղ˵ʱЩ룬ѿӦ
Ϲ˵ͷ˵
С޶ᡮϴ辭ԭ֮Ϸ󴫸պСӣ
ϰϷ֮⣬ǡ׽ϴ辭ؿ°빦
һϰϷһԱýÿ죬һôһ
ʱͿʱЭˡ
ѩõϹ֣Ϲǰ⻰ĸֻ֮ܺ
̫ͨ磬Ҳϴ辭Ϳɼʱáϴ辭
Эĸˡ
ϹپǷҪ汩ˡүͲλѨ
ѩЦѨ֮ͿԵĸľȥˡ
򯡢ͨλʦ˵Ϲپǡ׽в棬Ҫ֪׽
ʮ֮ף˼λϣеӣҲ״ڣϹپ
ʦ˭أ








һħ
  

λʦһۡ
ʦվϹپʮһʵķϹʩ˵Сʩ
ǡ׽ֻ֪Сʩʦһλˣ
⻰ǰͨʦҲʹϹپ
Ϲپæʦ֮ˣϲ𡣡
ʦòһǰɮУûСֱ
С
Ϲ˵вС
ʦƵʩϹСʩ͸λʦؼˣ
Ϲ˴ЦʮѣȻ죬ڣ࣬
֮κȥҲͽܵġ
ʦƵƶʩλʦܰѡ׽ϹСʩ
֪Ǻ
Ϲ˴Цг£ǿһ㲻١
ʦһæʮ¡
ϹЦʦ˵ûвֱɮˣԲ
˰ɣ
ʦһæƵ˼һʦ壿
һ㲻
Ϲ˵ʮǰӥϿáơɱڵɷǶʮޣ
ķΪȻ֮£Ǻͺڵɷͬʱ
겻׼ط¡
˼ԭ֮׼ط֣֪ԾǿӴţԳ
Уɾ⣬𾭣Ҳκˣڣֻѡ
ӷ𣡡ʦæзţһʵ֪ʦ廹һλѣǺ
ˣ
ϹЦҲϹС޶İʦϲ˼˵С
ǱȡʦƣҲͻ֪
ϹپӦǣִһɫʵ֪࣬ʲôƤƳɵĽʣԭ
һ糤
ʦһüλСʩʦĴˣʦ
ˣȴһλɷǵİͽܣɱʢˣ
û˵ֻǲסšֶ𣡡
ʤĿһעصϵ
˺ųɱǡ촽ʱĶ
๫书ȴ߲ɲ⣬ָǶޱȡ˵£޻ڣʮǰڡ
ֻҪţĪŷɥ롰ɱǡš
ʵµģһǸɱ֮ˡΪ𣬸УȻҲ
ݬ룬Ϊĳµӣɺʦ棬Ҳ
λɱǣʲôɣֻҪΪ¾ͺ顣
ʱУ䵱ҡɽԵɣеĽ£Щ
֪µӲӦã˭Ҳⲻ졣
λʿΪɱǡħͷа
˾ǲеĺѣϹپİʦʦ壩ٴϹپġ
͡Ħ˺üɱţ̵ģ
ܹ֮˰ѱʡ塢һ¦ͨˣ
һ侲ҡ
ҩʦҪ֣ͨΪϹپѩõ֣ɽ뾲ҡ
֣ͨǷűʣϯϥãϹپѩҲϯ£˳
ΣƵ֣
ҩʦһӣſڣǸǻ
Ϲپѩԡ̫ԽԽˣϷ˳忪Ի
ѨҲ˾飬յ蹤򣬱ѿ£˫˫վ֣ͨǾͷű
¡
ҩʦһŽߵҩ裬뱩ʵĿУһ溬Ц
ɡ̫ЩԻѨܵƵˣ治֪Ҫΰ
á
ѩõ岮佱ˣʵֻҪڹˣ˭Գÿ
ҩʦЦͲ֪ˣ۵ڹտˣкü
λƩϹˡʦ䵱ɵҲԴոͨͨʮ
磬Ȼû⣻ԻѨƣͲͬˣõ˳岻õˣ
ͻ˵о磬ֻС̫֮ͬ磬ᴵ
شͬһڹᲢۣ
Ϲپԭҩʦǰԡ̫Ҳо
ҩʦֻһҽϿۼ̫̫һ
λͨҽ֮ӡ̫ġ
˵ֻ֣ͨҩʦ˿ѹˡ
ҩʦͷȥֻƤ̧Ȼˡ
ԼڵϣΧżˣо֣ףһٿط
˵ֵܡ
ֻ˵֣ͻȻһȥ
ͬʱһҩʦôһ£æȥ
ĿһעֻڣҵѻԲʡ¡
ѩõ岮Ƕˡ
ҩʦûϽһ𱩱һᣬ֮ʱ
ûж󣬺ԡ
Ѹվҩȡһҩƿҩ裬뱩ʵĿС
ѩÿȡҩ裬ͱҩýԼһƿƣʵ岮
ⶾ𣿡
ҩʦƵĽⶾһ涾ЧΩжħ̡Ե㡯
ֶҩЧ
ѩõǡŷ˺Զзأ
ҩʦǾǶеĲħ̡Ե㡯֮ˡ
ѩõǱأ
ҩʦЦ࿴綾ѷֻιˣŽⶾ
ٹһҩп֮󣬾ͿԴеó˺ֶˡ
Ϲپҩʦǰ¾ñȻܿܺͽ⿪ԻѨ
أǲǻҪ˹Ѩأ
ҩʦСһ˵˵Ҳ޵ǾԻ˵
ȥץʵ󣬾󣬹һᣬȻɫ䣬
ŵġٲɢ֮˶
ѩʵšٲɢûнҩ
ҩʦٲɢ˼飬ж֮ˣֻ߳ٲͻᶾ忪
ԻѨȫѪǺ߳ٲɣŶҩֻǶŽҩ
⣬ĽⶾҲֻʱάֶԲ޷
æתץִһᣬٴһ¦ͨ˵ߵĵ
ȻϣǱ룬˶һδ壬һ
ǲ˹Ѩˣһ⿪ƣ綾ͻᷢǻ˯
ţֻҪѪʱ¡
ѩõЩɶÿصģô˶أ
˳䣬һ䣬ǹҩʦ߹ȥһΪ

ϹپʵҩʦǰλǲҲˡٲɢ
ҩʦͷüϼӶǼֵ¡
һ˻صǰ庬Цǡ
µĻδڣҩʦҡҡͷŵġٲɢһ˹
Ѩʱ𶾷
һšٲɢҩʦ˼£
ҩʦǣ˺ܾܿǾƼз򸾵ǸѾͷˡ
˵֮䣬Сˡ
ҩʦãػᾲңȥ
СƵûѽ
ҩʦ˵ׯϵˣûнȥ
СơŶ岮ߺֻ÷ҹԵ˶ûн
ȥ
ҩʦȻ
СƵ岮ʲô𣿡
ѩõڻ˯ŵġٲɢСһ

ҵǶ˶
֪ͨġ
ѩõһѾ֪ǻ˹ѨˡٲɢֻҪ
Ծͻᷢ
Сűҩʦôأ
ҩʦЦҷģֻҪǻ˯Ŀǰ¡ֵ
ֻеСŲ̊ܽⶾˡ
ʤЦϼӶЩ˵ҩʦŮ
ˡ
Ҳֻˣȱ˵㹻֣
Ϯˡ
ѩõϹ֣Ѿûˣȥˣ߰ɣ
Ϲپͷ˾˸ˣСҲһ˳ڶ
ᾲҡ
Ϸùͣ˹ףСžڿϡɵ硢˪
ѾŷԸˣסںһ䣬δ׼ţûг
˷ŲˣϹپȡϴ辭ϯ£鱾ֻ
ԡܡ˵ϴ辭УһпھȰѿھˣ
Ϳ°빦
Ϲپǰ׽ʦҲԸģѩԼȻΪ
мһۣͷҲԡܡ˵лл㣡
רһµĿһͰǱȻ£ϸע⣬ο
Сᡰ׽ٶϴ辭ͷ·ʶ֮УȻ
⣬ʱ⣬Ͱܾľѱˡ
ʱ֣ףСԺͷɵ硢˪ȡʳУΪǷ¶ڷСԲ
ϰںãΧԲ¡
ϷۿԼͣȻʮָˡ󣬷˪ϲ
ȥῪˮףСҲһͬȥˡ
Ϸ˺ЦѿھûУ
Ϲپòˡ
Ϸ˵ͷǾͺãԿʼˡһֳšףС
ǶλѾһ죬ȥϢˡ
ŵûϵ
ѩõĸ˵òֵհ࣬㲮ĸϹֺˡ
Ϸ˵ǾһŴ̽Ҳһ¡
ѩõ鷳ֻҪһֶŮŵϢͺá
Ϸ˸мصΪҪͶң˯ûкúõ˯ʹ
ⲻȥ
ѩõֶŮ˺Ϲֵ֮ͬ⣬΢ͣ㲻ʲôֶŮ
ǲ㲮ĸҲһŵϢû
Ϸ˼ʲô𣿡
СƵŴ硢汩ѨԻѨƸս⿪ͻȻ
ԲѣҩʦǰĽŵġٲɢٸ˯ļ
ȫ˶
£Ϸ˾ȵĵʲôµĶˣ
ϹپܾǾƼз򸾵ǸѾͷ
Ϸ˵ͷ˵ɽׯдϢˣʱû
ϸ֪ɻʹýҲʹɽׯвûʹ
Ŷҩˡ
ϹپʵƼ͵ֶӣɽׯҲ֪𣿡
Ϸ˵Щ¶ڹܣ˵ô֪أ
̧Ŀܶѣ
ѩõĸ֪֪
Ϸ˵ûеɽׯǰڱɽׯˣ˵ѩɽɵˣ
ûϸʹΪƽնʮֹҲΪϳɣֻ֪
Щˡ
ѩõô˵һħ̵ˡ
ۿʱⲻ磬ףϷ˺Ϲ˹ʱ
ˣҲøˡ
СơףСվ𣬺Ϸ˵һ˳ɵȥȡ棬ŵ
ϣͷ˪һͬ˳
ϷϹپѩҲ£
ϹپȰѡϴ辭ĿھĬһ飬տھ˹ǳ
ϴ辭СľǷ񹦡׽͡ϴ辭ͬĦʦţ
ͨ·мѰʱһУȻˮɣް֮
ǰһ㡣
ѩڱϣʵδ˹ֻǰϹپʱ
꣬Ϣ೤֪Ѿˡϴ辭˹Ҫаˡ
һ죬šףСֵ࣬ѩȻھУδȥ
죬Ϸϴ辭еѾҪ졣Ϊϴ
ϰŹзëϴ֮ȲųԭĹֻǰ㵼;
ϷԼĸоħʮ֮
ģΪһ֫ٺ񴺱ⶳڻ֮С
ϹپĸоϷ˲ͬ;ȫĶһһ
һ˼Ҫźƾշ𣬵һ󣬵˵죬͹Ԫ˾̨
ʣɽ칦Ѿѡ׽͡ϴ辭̫񹦺
Ϊһžɮ˶ֱ͸ǡ
˹ϣҹոջֻѩһ˫ڰ׷ֱע
ϸֳϲ֮ɫصϹ֣ϲ󹦸ɣ벻ڶ̶
ʱ䣬Ͱѡϴ辭ɹˡ
Ϲپô֪ģ
ѩñϷ˵гȻϷûתҲȣ
ôһ̫ͬΣôῴ
ڣֵˣòˣĸΣҿֻ
ĳɻ򣬱Ҫʮʱ䣬ܰħȥˣ
Ͳĸͬʹĸɡ
ϹپҺͬأ
ѩЦ㶼֮ʱڲĸ棬ֻҪ˫֣
йͿˡ
˵ᣬϷ˱Ȼˣֻûгѣʱ
ۣȻˣΪ㡣
Ϲپղѩ˵԰˼ɣͿʼ
ɣ
Ϸ˴ЦҲոᣬΣȵٺһˡ
ѩԵĸѾɹˣ˼һˣڶ
֮ǰ˳Ǹ𣿡
Ϸ˶ϱЦͷһТģǵġ
⻰˵ú¶ˡ
ѩúȴ˵İοһ泯ϹپߵĿǰʱ㻹
Ͳĸ£
Ϲپ˸߲ҵĵͷãǾͿ쿪ʼɣ
˵ţϷ˶£˫֣˫֣
ϷһѼΪտֻϴ辭ת䣬
ĳɻ
Ϲپԡ׽Ϊڹټѩһͬɡ̫
ںϹͨ϶Ϊһ
һپϷ˱աϴ辭ķУѨ
磬޲ˮȻעħźܿͻˡ
ɫϷŵˣȻһһĲ
Ϲپæһƣֻɫһңһ࣬ʮˣͷΪݺ
е㣬ȥô˳
ѩԾĿȥϷɫԣæվߵǰ
Ҫţһĸ˶ҿĸΣ˽Ҫͷ
һ֮
˵꣬Ҳ˲࣬ϥϹپ̨֣
Ѩѡ̫͸ȥ
˵ܿľͺϹپ϶ΪһϷڣٺϷ˵
ϣѭо硣
յ蹦ѩòϷġϴ辭񹦣ѰǱڹľ綾
˳֤ϴ񹦡ȷϴ֮
ΪϹپС׽̣ϰϴ辭δһأ
ˡ
һأҲת;ҪһأϷڻ涾ڳɹ֮
ǰ涾ų⣬ɹˣ涾ȻҲˡ
Ϊв߻ħ涾һʧȥƣʱ
Ź˸ϴ辭Ϊء
ѩ֪˿Ϸ˵ͷԡܡϹپܣĸ
˿̡ϴ񹦡Ѱѹ涾ֻҪѶ⣬󹦼ɸɣֻ
Ҫաϴ񹦡ھĸԡ̫Ϳ°빦
ˡ
ʱɫҵѴ
˹֮ʣӷɵһӰ൱ݣѩ
εһ˿жϽľźףС࣬Ϊòʩչ
Ṧ
һβĿббȥΪŶֻܿһӰӣ
ƺһظ̵Ķ
³ѩòɵȻһźâͲһʱݶԷְ֣Ϲپ
Ĳ΢࣬һָ
Ҳû뵽ѩڰϹپˣͻʩϮͲδ̧
סѨҲá
ѩȻһסˣͷҲԾһ亹ֻҪԼ˰벽˴
âϷ˹ˣɡ
סֻ֪ûͬ顣
һ˹һ氵֣ȫ䱸ֻҪ͵ʱ
סҪˣҪ˹Ҫ䣬ǰ첻£ǡ̫
ǺϹپһͬϰģֻҪ˹ȥͺã·֣b
ɫѾٹһᣬźףСͻˡ
ȻԼĪٷ򣬷ſڴ˼ĽŲѩȻóź
ףСͷһʯ
ǰ棬һۿɵվһϵʱ
βԣæһӵǰѩһְϹپģͲҳ

ףСſ룬æһָڴϣ֪
ѩԡܡʵţ͵Ϯǵ˭
ſ˹ˣáܡ˵а죬һҲԡ
ܡǷɵ硣
ѩõŵĿͲȡٵȥ˪ڲ
ڣ
ŴӦһӷɵȡͲתףСඣ׼
˽
˵꣬ɿ
ףСȻ֪ʲô£ΣͿԲ뵽ɵͲ˾ң
һ͵ϮסȻҴ⣬վ䱸
źܿķڣԡܡѩõ˪ڱ˵˯
Ѩ
ѩԡܡãҪÿжýˡ
ŵͷףСԸҪȥ
ףСѸٵĳȥ󹤷һ˽
СƵʵţң
Űϣ͵˵˼䡣
СƵͷʹȡϻȸɵϣ׳ףСòȻ
ҪףС£׳˷ɵò
ȻźС˶·ɵףСҲѸٵԼ
ϷɵšСְףСɵ紩ˡ
ŴףСߵ͵˵˼䣬ףСͷȻ˳ȥ˷ɵ磬
Ȼصڷȥˡ
ҪСڷУԼżٰףСķɵ磬صףС෿Уŵ
ϣָһޱŷؾңԡܡѩõӶ
ˡ
ܺãѩõϷ˴˿˹Ҫͷ˾ţ岮ˣ
Σй¶ȥֻ˵˷纮Ӳʾͺá
ŵͷʡáתСƶ䣬Ҫ
صſȥ
˵˳ȥվſڡ
ûãɵ磨ףСࣩ˪ȥͣŵСԲϣ˳ȥ
˳Ͳˮ֮⣬Ϸ˹˾ţǲھ֮У
طȥ
ֹһᣬҩʦȻˡŻæӭȥҩʦӷ
Ѿ϶ʱˡ
ҩʦҪȺˣ֪ʲô£
ŵϷ˹ڽҪͷ˾š
ҩʦϲյ죬ϷǿҪ󹦸ˣ
ŵ˵Ϸ˴˿Ϲ˹
ڱƳ涾ֻҪ涾˳ͿԴ󹦸ˡ
ҩʦʵϹҲ𣿡
ŵû˵ԡܡ峿
Ǳд̣һšâͲ﷢ֵ磬סˡ
ҩʦһ𣬼æԡܡʵǱׯˣǱģ
ҲԡܡϷߵķɵ硣
žͰѷ˪˵˯ѨףСİɵ磬ԱŻʷ˪ڹ
ͬıҲ԰ׯûǱ˼ͬ
ɵѾİΪףСֻ࣬Ҫ˵˷纮ӲʾͺãĿǰòҪй¶
ȥϷϣϷѯʵĺãϸ˵һ顣
ҩʦͷﲻ书ߣһǹˣŻ
ˡ
˵֣꣬תǰȥ
ʱӽ磬Ϸ˾Ϲپѩö˹Ѱġɢ
ıƳ⣬ҲҲƽһ࣬һҵ
ɫҲ𽥻ָ
ѩûջذϹپ̨Ѩƣԡܡ˵ܣĸ
ڡɢ඾ѽšϴ񹦡˳⣬ֻҪԡϴ񹦡
˼һ죬ͿԷſƣòĸԼһʹ󹦸ˡ
˵꣬㣬
Сʵ㡢ĸѾ𣿡
ѩõͷֻҪһͿˡ
СŴ㣬Ȼ㣬ҵ
ѩߵſڣ˵ãףǽã
ֻҪа취룬˶˵跨ˣֻϹٲĸеĶͲ
ͬ
СƵǶħĶ𣿡
һϹٲĸеǡɢֶҩֻΪ˿
ħֻҪϴ辭񹦣Ź򣬻ΪɵĹ򣬡ɢ
ͻὥʧȥã˳⡣ڲ˱µǡԵɢʹֻ֪ӣ
¶֮ˡ
˶٣ֵһȥˡɢ˿Կƣ̸Ҫ
ˣοֱŵġٲɢֶܰҩһȥް

СƵˣͻнҩ𣿡
ѩõҴʦдʦġٲݵܽ涾⣬
ûСٲݵˣʦҲ跨֮ȱ˾ͺá
˵ϹپѾߵѩǰͻȻȥѩ㣬
ĸܹƳǾ綾ȫ֮Сһݡ
ѩøͻľٶȻһȣæ˿ȥߵܣ
ʲôǼͬ㣬΢ͣҪ˵л𣿡Ϲپվ
ݵѩ㣬ξСܣСܼʱ˵лˣĸ˳඾СǴ
ĸлġ
ѩõЦΪĸԾ΢ͣҲӦõġ˶٣ֵ㻹֪
ʱ򣬲أ
Ϲپһʵʲô£
ѩþͰѷŷɵԼסľ˵ˡ
ϹپǷɵ硣
Ϸ˵ͷˣȷ˪磬ǹⰲߵ
ˣһ
ϹپǹܺâͲأ
ѩúȻѹ˵ǷƼзӵ÷ģҲ
ڰͽģҪüٰɵ磬ֻҪмϸҲһԲó
ġ
Ϸ˵ȻǾףһһ滹鴦

ѩ÷΢죬ĸ佱ˡ
Ϲپʵôɵδã
ѩõѾٰãڴϣĿǰֻ˵˷纮Ӳ
ҵòûнӦˣɲĸϺá








һħ
  

䣬ֻſһ󼱴ٵĽŲԶСҵе
ţȥ㣬ˡ
ŵȵСңЩϷ˹Ҫͷʲô

СҵǱˡ
Ϲپϲѩ㣬Ǳˡһ漱æ߳
ţ˹Ѿˣллվſﻤ
ŶһתֵϲϷˣ󹦸ˡ
СҲæ˽ҾϷ˴󹦸ɣСĺøˣϹٴ磬
Ĺϲˡ
ϷæšСңǴм
ѩõСҡ˵ˣأ
Сҵյׯ鷿СصȸѶġ
Ϸ˵ڵġɢ඾ƳˣҲȥллң
һׯ鷿ȥɣ
ϹپӦǣ
ſڼеɵ硢˪ϷҪׯ鷿ȥǻ
򣿡
ɵ硢˪ڸڷСࡡһѸر˳
ϥϷ˹ˣС澹ϲϷˡϲӡ
Ϸۿ˪һϲɫǲм٣а
˪ǹɵˡһ溬Цҵׯ鷿ȥ
ɵ硢˪ӦǡվһһҵϷˡ
Ϲپѩǰ棬źСϷһɳ
˶Ժ
Ϲپ鷿͹ֵׯλǰĸϣλ
л
ϹˡŷסŽ͢书Ŵ޽ͨʦ䵱
ɵʤ졢ҩʦ˷׷վ
弱æſӭֵϲϷ񹦸ɣǿϲɺء
ϷæӦöлׯǡ
Ϸý鷿
Ϸݳϻһ񣬵
һʱţλԭǰͬػʹ
µнգʵλ֮ͣʤм֮
Ҷ׷˵Ϸ˺˵񹦣Ƴ涾ȥħ̵ļ
ϲɺأ֮ҡ
Ϸ˵ң
Ϲ˺ǺЦϷԤϵҲҪʮչ򣬲ܰѡϴ辭ã
ȴû뵽ϵþȻɹˡ
Ϸ˵ǾɹٺƳɢ
Ȼڵɹˡ
˵ȡϴ辭ߵʦǰ˵λʦе
ɮȷһҶһʯľҳϴ辭
ĦʦֱʡȷȻôţȴҲɱ֮С֮
񹦣ᡮϴ辭ǴĦʦӦµĹԴ˾
£ʦ¡תʹ·ɡ
ʦòһϹƽ֮Ѩȡ֣
ϴ辭ɽ֮ȴҲ˼Ϲƽ˵صĻ
Ϸ˾ȻѴ˾黹£ʹϺие⣬æʮĦʦ
׽ϴ衯֮伮ԭΪɽ֮֪ʧ䣬˵Ҳ
а֮á˶ʮǰϴϹʩлô˾Ҳֻ˵Ե
ˣ´Ӳ˵ҪϹʩش˾Ϸ˿Ȼ˾ͣʹʦּ
ػر£ָлĽϷлҷ飬һᱣϷˡ
ʩ࣬ϷʲôǲһȫԸԱϷݸ
塣
˵꣬˫ֽ˹ȥ
Ϸ˵ʦⱾǹ֮Ӧù黹µġ
ͨʦҲʮأ
ӷϷ˴ͻ飬˵ĪĶݣӣԶ
ǵϷ˴µġ
Ϸ壬Ҷʮ壬ڴҿˡ
ҩʦҩֵҩãݼϹٲĸ
ҩüæߵϷǰϥֶŮҩãݼϹٲĸ
ϷæһѰ𣬺Цһ·࣬ɶ񡣡
ҩվʹӻȡһС
ллӣһ·ҿŲ±˼ϳأ
СƵģȻˡ
СֻЦЦ˻С
ѩʵ㣬Ҵʦˣ
ҩõˣǰţóӸҵһ
һѩ֣ˣҾ˵⡣һ£˵ʦġٲݵ
ƵľͲֻ࣬ʣƿȫҴˡ
ʣ˰ƿѩõ㣬óơ
ҩõһͽˡ
ҩʦҩƿҪȥˡ
˵ţִӴȡһɵĺ«ҩƿ˹
ѩͷ΢΢һӹҩƿ̧ͷʵ㣬Ҵʦ㣬ô
״ˣ
⻰ʵú֡
ҩʦѩ仰ԭ򣬲һʵﲻˣ
ѩõ岮˵˵
ҩõʦǸݸ߸ӣ˵ģʵҿǸȵ
ˡ
ѩʵʲô·
ҩõȻˡ
ѩֵﻹʲôˣ
ҩõһСãԼĪʮ꣬ԵԵҾûˡ
ѩֵҴʦжˣϿʲôرԵİ̺ۣ㻹ǵ
𣿡
ҩڽ˼ţòŵԼĪʮ꣬ϡ
ѩýӿڵüһĵˣϸͿˣ
˵Ȼῴġ
Ŷˡ
ҩȻһЦҲˣʦüһϸĺۼһ
㲻
ˣѩЦһͻȻּһѿס˱ҩõţȵ
˵ǲ
һͻڳ֮˲ȫһ㶡
ҩüý
ӣʲôҾǱҩѽ
ҩʦȻ˵ҩã
ѩЦ̫ˣһҴʦʦ£ֻǸʦѧҽ
ô˵ʦƵġٲݵ
ҩõʦô˵ġ
ѩûֵ
ʦġٲݵÿŴң«װ£˵ʦҩ
ƿǼͨɣôùҩƿŪɳ׾֮
ҩõʦ㽻ҵġ
ãѩõҴʦǵãȥһ֪ʦݸ߸
ӣ˵ЩȻǴӱʳģǵһ
СãԵʹˡԵǸţô˵Ȼǹ
ǷǼðģ˵Ҵʦ㳣궼Ǵ£ǻᴩʲô£üС룬
Ҳǵ̼ݶȻƲЩѾ¶˺βܽƱ
𣿡
ҩʦô󼱣ʵ
ǰѱҩôˣ
ҩۿѱѩõ𴩣ȴȻʮ򶨣ѩðţֻ
ѩã
ҩʦֵҩأ
ٱҩõܺá
ѩһµѨŷſ֣һתСƵáϴȥ
ҩ˭Ҫ쵽һϤεˡ
СƴӦһӻȡݺϴҩͿ˼ٱҩõȥȻһ
޲ȥȻʱĨȥһҩ¶Ŀ
ҩʦһֱĿתĿűҩãʱʧ

ٰҩõˣԭǰѾߵ÷㡣
ɽׯҲݸ֡
ߵãȻԼˡ
ѩõׯ˹ϵشʱܹܰѺ
ҩʦҩõ𣿡
ѩóʹһɫ
岮ļ㲻µġ
Ѱܹڽ˽ԸѴŮѺȥϼӿء
ڴӦһָׯѺ÷ȥ
һʹŮǷׯϯ
ͷҵһ͡ϯ䣬ȻҪٱϷ˾ƣ
һ֡
Ϲ˺ǺЦϵãǰϷѺԪϹ޶ϴ
ʱλպСȴʵ棬Ϸ˵˼Ҵ࣬Ϊ
С˼ҵգ֮⣬˼常֪˼ҿϲ
ӣ
ϷôΪˣ˵Ϸһ޶ˣոӣҲ
֪ǸպСӣֻǸðƻϷҲˣ
ϷȻó֮⣬æ
ǰǼ繫ѣȷ۽ǵһϹһţûǰ
Ԯ֣ϴ辭УǾСֻҲˣܻн
죿ǰϹһŵĴˣС˼ҵգֻҪ˼ϲ
̸˼ҲӦõġ
ʤЦϹϸû˼ͲᵱˣϹС
ֵܣ㻹Ͽͷݼ常˾Ǽ֤ˡ
ϹپߵϹǰ˫ϥ£Ŀ˼ͷһ˵常
ϣϹ˼ҿͷ
ϹԳơϹȻӸˣЦ
ϵãͶˣϹټңϹپϹ
ңϹȢϱһϹټҵģϹҲһ
ǡ
⻰Ϲپͨ죬ҶͣҪϹ˵ľƣΪء
Ϸɡϴ񹦡ȻҪطȥϰϹپѩáСơ
šСҼ˾һͬص˾ҡ
ѩ÷Ըɵ硢˪˵ȥһˮ
ֻһ಼ӺЦʵλ
ˮģףôû
ɵף˷纮ԷգӲҪϢû

ӺȻ˵ոϻı÷ٰģܿ
ˣ
÷ٰҩõ£Ѿˣɽׯˣȫ֪ˡܹܷ
ųȥϢ
˪ŵȻˣǣһѿסţ˭Ҳ
׹ݵġ
Ӻʵôأ
ɵƲƲҪ÷˵˻Ҳδؿó
ӵʵ˵Щʲô
˪ɵ㣬˵ɣȥˮ
ɵͰѵʱΣϸ˴֡ĹˣѸֽ˹ɵ
Ͻ´֮С
˪һˮ˾Ͳصңݺò衣ɵ糯
գգۡ
ѩó˵ϷѾɣǷְźˣɷɵ
ڷУٻ˪һ˿Ϣһź򣬷˪ȥϢ
ˡ
˪Ӧǡ˳ȥ
ѩ̧ͷСңվſȥ˴ӱ͵Ϯˡ
Сҵġ
˳ȥ
ѩþͳٰɵףСʵ㷢ʲôڿ˵ˡ
ףСͰѳĴ֣Լ˴÷£Լһֽţ˵
һ顣
Ϸòһ㶣
Ĵֻһڷ˶ǻˡ
ѩúЦʱңΪһǱˡ
ףСѰֽȡ˳ݸѩá
ѩüæֽţֻдĸ֣ŻڡͰСֽŵݸϷ
ˣһֵݻء
ϷֻһְۣСֽҴģһ˵ϵĿ
ɱ֮ȨҷɵһҲ൱Ҫֵÿ죬ֻһʱ
Ʋסأ
Ϲپѩ㣬ô죿
ѩõȥСܹ
ϹپӦһߵſڣСҵ͵˵䣬Сȥ
һᣬˣֵٻ£֪ʲôԸ
ѩõһˣĴʲôģ
ڲһѩõׯ޹ģյһֺòˣ
ׯׯ˵ʳģԴӷ˹֮һֱڳ
Ϊ﷿˾ճ˵ʵҲׯ
ֻǹʳǮ˰ˡ
ѩóׯ޹ˣӦòǡ
ڵƽճϲ죬˾ġ
ѩõԽǲˣԽ⡣
һѩû˵ΪɽׯܹܣȻóѩõ
ȴöʡ
ѩôӼȡ˹ȥ˵
ܹ뿴
ڽӹֽһۣصŻڣ
ѩþͰ糿£ԼԼҪףСİɷɵ磬Ŵ̽÷
ϢףС࣬ŵ˵һ顣
һ𣬺ص⡭ôأôǱ̫
˸еˣţֵ
ѩõֲһݻأǱʱȡж
һֲ
ڳɵȣҪҪׯأ
ѩõ²˳٣ֻȰ˵һ̧ͷСҡ
СӦһæٲ롣
ѩõǵǽȥʲôˣԽǽ
ˣ翹ܳ֡
СҵСĵ
˳ȥ
ѩĿһתֵ
ãá˪ˣȥˮҪ׸߷˪Ҫȥ׽ô
֣ҺܹǰҪסǵԺؼʱס
СơףСͷʡá
˵߳ţҪ˪ͬȥ
ѩҲվ˵
ţһϹپʵأ
ѩóЦĸ񹦳ɣҪˣ㲮ĸɣ˵
Ѿ㹻ˡһ泯ڵܹܣߡ
СƺͼٰɵףСࡢ˪˳ԺףСĵڷ˪˵
εˮȥֻǽڶѣҪȥѡ˵ġ
ˣ˪һ̲סͷʵ˭
ףСϸıϷ˵
˪ø棬ʵ
ıϷˣ˭
ףСǸ޼òǶֻ֣Ҫסͺˣֻ
ȸһõʱֲ
˪ͷ֪
˿ʱ֮󣬳еʱֻмӵɨء
ġ
ףСʵˮûУ
һӵæղǰȥռˮ
Ҫһᡣ
Ǿ͵һˡףСĿһתʵ
أ
Ǵӵصû£Ȼˡ
ףСʵֵķ
ӵһָһŷݣ˵
ûȥ𣿴־סǱмһ䡣
ףСתˮûпǵһɣ
СƵҲá
¾ףСǰ棬˳һŷȥƹȣһ
ţׯӶסĵطһ߼ݣԳԺ䣬ǰһԺӡ
ףСԺӣͽе֣ˣ
һУִֻмһӭ˳ףСࡢ˪˵λ
ôпҵŶλ
ɾæԭǵˮģˮûŵ
ġ
ֻæسСԭˡ״ף
Σʶһεû
СƺЦ˷纮Һͬġ
æֵ̧
룬ׯģǹׯһӶ
֮Уλϸߣһס䷿һңɨʮָɾ׻
һʯ̵ĹʿһŰͼӣһҡ
޸ЦңЦ
ˮҲûС
СƺЦֿһߡ
ڿ׷ſڵһףСͷ˪ֻʹŮݣǲ
£ֻվڱϡ
գ۾Ƕ⣬Щɣ
ڴʱͻȻŵǴ֣ܹ㣬Ͽ
ŵɫ΢䣬ûгȥٲ
Сվ׵
֣ڽأ
ֵܹܴʵģӽȥʲᡣ
СƵ㡭
סȥ·ͻȻһ
ÿ
СԴְ߳򱾹ﶯ֣
ʳָŻһСȦǰ
ＧӦ죬Ͻһͣһһָͷӹ
һС
ףСǻһָ¾ȥ
ɩοޱȣһ¾ңףСֲ˰벽ָ¾
֮ϡ
ԭһ仰ĹڡѾ˽
Сûнصסŭøţ
һ׷ȥףСࡢ˪Ҳˣֻ󴰳ǻ
дֵӰӣ
СȥֻŵЦӲߵģ
δ䣬ֻǵĺӣ㻹־͸
СЦ֣һ͸ġ
Ӻƴˡ
ſһѵᡭ
ʱСơףСࡢ˪ҵ̴żæŴӴӳȥ
棬һƬĲݵأΧǽֻжɹ⾰ֻҪԽǽׯ
ˣΧǽվǺСңԣֻڲݵмͣ
СơףСࡢ˪˴Χȥ
ںеվסýţСʹ
ǰ׷һ˺û
ʱֻѩôݼƮɶ£ЦѱסˣϴСң
ˡ
ǡСԷء
ڼæǰһѩùֵȻ񣬰Ǳׯ
ˣȻ޷õ¡
СƵ㣡˵ýأ
ѩʵοóģ
ЦӺʶ˼ʮ꣬ô˵
ѩõͷ
˿Ĵֿˣżֵٰġ
һͷǡСҶ˷ԸѺǰȥϷ˹
ǡ
Ȼֳڵܹܣȥׯ˵סˡ
ӦǣǰӶȥ
Ϸ˹ϣʱ⣬šСƣѺýˡѾϴ
ȥϵҩڡǺСھſڡ
Ϸ˶ϣվˣϹپѩá
ż㣬˵˰ɣ
ýߵصôӵýŵģɽׯ˼ʮ
ǲſׯׯ֤ġ
ű˻Ѩ֪СѾϴȥϵҩ
ųԳԵЦׯæţͭһ֤޴
ݡ
⻰СЦ
ýصӲʶͭ
ŵ㲻ʶͭͭȴʶ㡣һͷͭ
档
СЦһͭߵýǰЦ֣ͭ
Լưɣ
ý̧Ŀȥͭճ¿ıĿѾǴˣ
ͷһýţô
ŵ㣬ǼʮϽãϷǰȰ㻹ʵʵ
˵ɣ
ýйϵϷˣȻҡҡͷ˵Ҳ
һ
Ϸ˺ýţȻһΪʲô˵أ˵Ҳ

ýϺȻ֮ɫȻһöڻǱ˾綾
ԭ޿£֮ʱȴҪܣãܡ
ϷʣǹµĶ
ýȻҲ֪ÿʮ죬ͱһŽҩǴӦӣ
֮գͿԽȥϵĶ
ɣȻָϮɱϷˡ
Ϸ˼ʲôأ
ýŵȻܹˡ
ѩʵɵͲâ㽻ģ
ýŵܹܽתġ
ѩֵôҪɵ÷֣˭
ýŵܹйֻɱˡ
ѩ׷ʵʶ÷ٰҩãҲֻ£ֽŸɵ磬ô
Ϣʲô˸Ϣģ
ýŵǳСġ
ѩĿһ̧СƵãȥܹܣˡ
СƴӦһߵ⣬ѻڣڼæȥ
ѩֵýţҲǴӱɽׯͶģҲúõĻţ
౻ʧǵˣҲһûδ⣬Ҳֻʱ⣬ǳҵҩ
ģδ㣿
ýŸ׵ӻʲô㣿ϷңԸ׷Ϸ
ˣ޶ġ
Ϸ׵ã㣬⿪Ѩ
ѩ߹ȥĿýŵѨ˵
ϹٲĸģϣԺúõˡ
ýӦǣϽ㣬лл㡣
ЦϽˣ˵Щʲô
ѩýеɵ硢˪ǿ԰÷Ѻˡ
ɵ磨ףСࣩ˪ӦһѺ÷ʺ߳
ԭͲڽ齺棬ʱһֱߵϷǰףСһȶ÷
ϣȵ
Ϸ˻£
÷ɼ˫ϥһ˵ع򵽵ϡ
ѩص÷㣬ý˵Ļ㶼ֽţ
תɵ磬Ҫɵɱڵģȥ
һֽ̧÷ǰ
÷㸩׵˵ĻС澶ˡ
ѩõǷֵ磬Ѿںâ֮ˡ
÷С֪
ѩõɽׯ÷㣬Ȼıˣʲô֣
÷С澱÷
ѩʲôģ
÷Ǹܹܡ
ѩõʲô磬ǲţ÷̧ͷףСһۣ

ֻǴϢˣСǰǡڷɵġ
ֻɵȰŽֽŽѩãȻȫ˵ˡ
ѩаԼýԭǱ
Ƿɵ硣
һʵٰҩǰںδ
÷ѱ͵ɽׯˡ
ѩֵкδ㣿
÷ڵϣܹҪɱСڣСܹˣû
طȥϷ˿СԸ̺Ϸˣжģ𡣡
ѩվ⿪ϵѨ
÷ڵϣϷߵͷ˵
лϷ˿
Ϸ˵ãɣ
÷վ
ѩõá˪ȥѷɵѺ
ףСִϽһߣЦ
ڲٰɵ˰ɣһֳ˪Ц
˪ֱʱ֪ɵѾˣףСȥ








һħ
  

ŮͱᣬԺףСࡢ˪ˣܿؾЮŰףС౻˯Ѩķ
롣
СϴȥϵҩٳֵѨ⿪˯Ѩ
ɵ˫ĿѾϷǰվŲˣͷһ
۾
Ϸ˵ɵ磬ֻ꣬Ҫʵ˵Ϊġ
ɵ紹ͷû˵
ףСȵϷĻ㻹˵
ɵȻͷ
ףСŭٲڣҾͶ㲻ˡ
ýżڷɵһ£֪ᣬɵȴǰһˣ
ϣһҲ
ýһЩԣ
˪æȥҪĿһעʧϷˣɵɱ
ˡ
ûڵϵˣӿлѪѪīڡ
Ϸ˳ߵȻǹɵ
ʱֻڵϹ¸
Ϲپæܹ
ڼ룬ѩñȭ²Ѿŷˡ
ѩõֻһϢˣҪȻ˾ˡ
һ泯ڵϵķɵһֵָɵɱܹҪ̧ȥ
ɡ
Ӧǣ˳ȥ
Ϸվߣׯҩʦȥ
ϷΪףˣһ鷿
ʱҶϢ鷿ֻ塢ҩʦͲʤˣںȲ죬
ϷѯʵĽʱϷ룬һվ
ҩʦĵȻǱҩõˣӭűʵϷˣ÷˵ҩõ
𣿡
Ϸ˵ѱɽׯҩʦģԻҩþȳġ
һ泯˵ׯֵٰýźͼٰҩõ÷㣬Ƕѷ
Ļڹ£ϣׯɶ嶣ҲҪͬУǰȥɽׯһ
Ҫɽҩðѱҩþȳ
һϷҪȥɽׯҩˣ
Ϸ˵£ֻȥſ԰õ
ҩʦϷҪȥɽׯֵ֮ôҴ̴̣Ϊ
ΣԷǱһһָƣɽׯԴϷ
ΰţһ֪ν֪֪һţϷóȻ
ˣǵĹƣϷ˼
Ϸߵƾ𩡢ǸҶô
ʤֵܵͬϷ˵ϷǱɽׯˣ˳
صɽׯȥǳ䲻⣬𩡢ֲҲʧΪһ
ȻҲͬϷ˵εǲ֣ҲҪԤи
źá
Ϸһָļ˵ֲֻ̫࣬ҪǼȥ͹ˡ
ָȻϹپѩáСȥףСࡢšýš÷㡢˪
ǡСҵˡ
ʤϷϹȥʵȻˣҲ
˵ͥɨѨ©һȡõҩֵ֮⣬ϷһУ
ԮҲȱ٣ܿ˵ʤǸصأ˾綾
ڴˣҲ˳ˣٰ˽ߣЩΪϷ˵ĺԮЩ
ΪأôҺúòǡ
ҩʦЦŵԭָӣ˷˵Ըϸ絣ָ
ˡ
˭ָӣϹ˴˽ʵôˣ
һ߽Ļ򯡢ͨʦ䵱ɵŷס
͢书Ŵ޽ˣǶסڱᶫ֮Уһˡ
ʤЦλãԪ˧ڴˣҪʵ㽫أ
ʦʮأʵʩ˵Ҫȥ˱ɽׯ𣿡
ɽׯڻɽ֮
ʤͷʦ˵һ㲻ϹϷж֮ˣҩ
ҩʦŮֱ˽ٳ֣ȥɽׯʱ䲻ٵˣԾȥɽׯ
ֵ֮⣬Ǹð֣ΪһϹϷΪףڶǺԮ
أεǲ
ɵ׵ʩԭָӣϴ˳ᢣɱ嵷ɺƬײ
ȻϤƾǲȴԪ˧ˡ
ʤЦô˵ֵԪ˧ǵ¡
ƽ̽ƽڽһ֯䲻ɣʤΪ
ֱύĶˣԽϲûаڵˣҲֻǽڰ֮
ѡ
Ȼ֡䵱ԡ⡢书ɵˣɽ
ڣǲ޹־ȻСɢ緢Ŀ
ָΪ㣬ãֵǾˡֵһϹϷ
ΪףϹپѩáСơףСࡢżýš÷С
СҼСأ
㲻üʤ΢΢һЦɽׯط󣬵һֻ⼸ˣ
ټׯԺȻˣǡСƽ̶ʮʿԹ
ǲ
˵ﳯ֣ͨԸ֣ѡֽϸߵĵʮʮ
һʮڶ
֣ͨ
ʤֵڶǺԮɵΪףҩʦΪ䵱У
֮ʱֽʿʮԹϷߵķ˪Сݸ
װΪ򵼡
ɵ׵ƶ
ʤֵǵˣҲǸرׯˣʦΪ
ף½ԣɺ书Ϊ֣ͨʱʿʱׯׯ
ҹѲߡ
ʦƵƶ
Ϲ˴Цһ۲ŴԣǲָϷ
壬ֻϧ©һϷѵϷѾˣ𣿡
ʤЦϸ۱ݣҶһǰͽϴ˶֪
㲻ϲ˼ҳǰһϸ硣ϸһϲϲڣ
ϲ֮⣬ԸȥɽׯͿҪ
ϣϾȥæԸҲһһоҪæȥ
æ޾ж֪ϸΣ
ϷƢԭˡ
Ϲ˴ЦããϷ򿴣ǲʲô¶ģУƾ
ʦڴˣҲһֵסϷǵɽׯȥƵĺã˵Ҳɴոأ
ʤЦϸȥˣǾ͸һʧˡ
׻ʤ졢塢͢޽ͨʦˣпĵϧ
˶˵ġɢⳡħսǾȻ㣬˵ʵ
ź¡
ʤЦֵƲ⣬ԣȴһֱĻ¶һ
棬ĻΪɽׯһĳѨпޣʹ˱
ɽׯҲδܴֻҪȥɢûл

Ϸ˵ˣּѷɶ²˳٣׼֮Ͷ
ھȥ˪ݣǡСҶλҲɳȥ֣Ѷʮ
ʿҲȻʶһ
ǡСȥ
Сȡһߣݸ˷˪˵߱ݷöֻ࣬Ҫȥ
ܰͺˡ
˪ӹߣ뻳С
ɵʵϹϷͺͶôǵڶõʲôʱ
أ
ʤЦɵͱҩʦȥͺãֵֻܷ֣
ʱ
ҩʦֵΪϹϷһУ֮ǵڶڶ⾰
Ҳóˣǰ಻ʮ֮ңԻӦǺԮ˾̫
Զˣǰ淢ʲô˾һ֪ʲôԮ
ɵͷҩʦ˵ǣǾ;ԡλ֣
λʩԼǺţ磬Ųʧ󡣡
֮
ܹҲѷԸ£ʱ׼֮Ϸ
ͬһ·
ʱ֣ɵҩʦĵڶҲҹɫ֮Уĵ뿪ɽ
ׯ
ǵİʱ⣬ϷĵһˣѾϵ㽧ףСҴ
˼ʿȥ壬񴬣䴬ֱ԰ʻȥͬʱڴϳ
Яĸ
һˮֱ̣п
ǺСҸʾʿеǰܾ䣬ʿԭۻأ
ȥȵڶ
Ϸһϰ֮Ǿʮʿǰ·СҾʮʿΪ

ȻźҹϷǱɽׯˣȻĴӴŽ룬
͵ϮԲвءʿһִһָƣѭʯ·ֱ
ɽׯ
ɽׯڿҹɫ֮£ѹѹһƬᣬ͸ߴΧǽȥȻһ
ƹ⡣
߽ǰԼɹ⾰һ̧ҪʿͣסһϷ˱ȭ
Ϸˣׯһ޶ҪΣ
Ϸߵǲƻ𣬾ֹǽȥ𣿡ų˵
׳ʿҪ͹ɳҡ
ǹֵٲǰȵϷڴˣҪ𩡢
ɳӭӡ
⻰ׯϵӦöõ˰ΣׯȻûһ˿

Ϸ˵ѩȥ
ٲȥ
ǹϷ¿·˵ţһӣȵ

ͬʮʿʯףһƳȥ
һƷײϴţȴžȻֻţƷƶѽؿˡ
Ǻһν֣ʿţʮʿӿˣƹմ
һˡ
ϷˡϹپѩõҲˣСʮʿҲŽڴ
ҽ֮ʱ̽˵ڶţŵȻҲš
Խ쾮ҪʿվڽϣԼͬʿֱ˴Ȼ
ӰʿֱڴϵȼϷһҲ漴
Ϸߵһ̫ʦ£ŭߵѵЩӲҼң
ˣ׳ʿʿȽȥѩúСʿȽȥ
ѣۺˣ˾͸£翹͸ɱۡ
ϹپѩôӦһͺǡСҸͬʿҳ
ȥ°ڴǰ桢վ
ϷҪšýһϢСơףС಻£վϷ
ԡ
һٷĹϹپѩõѾɳȻس
Ϸʵôû𣿡
Ϲپѩ÷·ڣһϣѱȫׯݣһҲû
Уȫѳˡ
ѩõֶŮ쿴ǳߣҲһ죬ĸϢ
ŴҴ뿪ġ
Ϸʵû԰ȥѣ
ѩõֶŮʱ̫ˣĸ᲻ģ˳ġ
Ϸ˵šýź׳ʿأСʮʿǽ
ȥ
ϷͬϹپѩáСơСࡢ÷Сʮ
ʿһֱ԰
ѩʵֶŮ˵԰ֶ԰ĸס԰֪԰סʲô
أ
Ϸ˺Ц԰ûסˣֻһԭǵģһõ
ס֣֮ͣԭȵլԺˣ˶԰˵
˳Զδ飬Ҫ˻ѷ磬ܰѶ԰ڳǵʱԼ˵
ģ԰Ѻ԰Ϊм仹һǽ
ѩõĸп֮𣿡
Ϸ˵ͷʱô˵ģȷʵ⡣
˵֮ʱѾ԰
԰ռؼ㣬ľ̨ͤ¥ˮɽõü߽ġ
Ϸ԰֮󣬾ҪףСࡢ÷Լʿִƣм·
پСʿСѩáСұС
ȥԼмϷסһ¥ǰϡ
Ȼֻװ԰ǰȻ˶ٷ򣬲̸ϵһ¥ǰ
档
ϷСʿ¥ͣסԼϹپѩõ˵¥Ѳÿһ
ֻ϶Ѿһ㱡ĻҳԼԴϷߺ󣬾һֱû
ˡ
Ϸ˸пص벻ʱ䣬˵
ϹپħƳ涾Ӧø˲ǡ
Ϸ˰ȻЦȻˣҪû常ڻ˵һܣ
˼ǣűӶأֻסʮ꣬ɵǻед
ġ
ѩüʱѻȥʵĸҲû˵ӰӣҪҪȥ԰
͵أ
Ϸ˵԰͵Ȼ޿ɣҹɫֱһ죬
ȥϢһȥ١Ŀعֵˣǳȥɣ
СƵĸϢõǰȥˡ
Ϸ˵ټһׯԺֲ࣬Ȼһĺãַɢˣһ
˳ǲϮԿɳ֮԰еطǻһסǰԺ
ȥĺá
һ˳԰صǰʿˮ˲衣Ҿ
£Ȳ֮ʣɵҩʦĵڶˣҲ̸ϵ˽
Ϸæ˵ҩʦλһ·ˣȲ衣
ɵ׵лϷˣûзֵ𣿡
ûУϷ˵Σһǰȫˡ
ҩʦļŮΣʵȫѹ𣿡
Ϸ˵˸մӺ԰ˡ
ҩʦ˫üֵǸմﳷ룬ֻᵽȥأ
ѩõֻܷģǳδֶŮѱȻġ
һ֮һʿϲ
ͻ⴫һͳȵɽׯţ׻źݡŲ
»ޡ۳֣ɽϷ˳𻰡
˻ÿһֶĴ˽
СƵǻĺǰ
Ϸ˵Сңȥǽ
С߳ţֻׯǰʮˣɮףһֱֵȥɱ
ڣڽͣ˹ֵ·Ϸ֮λ
ڱݺߵϷ˺ôļӣȥǼȻˣҪ
һյȲ蹤ΪޣٲǾɱׯȥ
ĺǰվʯ࣬˵СڣˣȥϷ˳

˵ţڵֺȻǰƳ
Сҳʱʹģӽ䱸ϸֲ
Ȼرע⣬ʱƳһϮ˶кȵĺǰҳ
ˣ
̧ʳжָѸٻһԲȦָȦе
ϮСǰһ磬ָһȦǽڣҲ޷С
Ȧеָ磬ȴ紩֮͸ֱȥ
ĺǰǺڻ绨ǰΨһ֣书ߣĳһ
ǡơ;裬Ȼʱͷˣ֮ʣ޼ָһָ¾
ơ
ĺǰҲ벻Էһʮ߰СӣСѾϴȥϵݣ
˸ָæ֮УȻش򿪣Ƴơһָ
ϣ¸һ
⻹棬ȫƳ£вΪݺСʹĻ
ʲôָ
ڱۿĺǰСһָˣɴŭȵСӣ㲻ȥ
ڴүǰǿǻòͷˣ
ֻһϵĸˡ
ŻӴ߳һȺ
Ϸɷ˪÷ңǰ棬ϹپѩáСơףС
ࡢšýŵˡ
ɰʿƣ߳ţͷſǰյ䣬ʱ
Ź
Ϸһֱʯףųվڹ㳡ϵһȺ˵ͷΪ˵ҪĲ
֪Ƕλ
һվһۣԲŨüĺڱݣӦºݡ
ڶӣӦ²
ɮ˺ʮƶɮ»ޡ۳֡
⻹һԼʮ޵꣬ҹ¡
ǽ޵йĶӡ
ϷͷλҪ֪ʲô𣿡
ĺǰصǴϱɽׯȻ¡Ϸ˵λ
ǡĺǰĺǰ
Ϸ˵Ǿĺ׼ʾ
ĺǰЦһ˵Ǳɽׯˣʲô£Ӧ
ס
Ϸ˵㣬λ⡣
ĺǰЦһã¾͸㣬Ǵһ£һǻ
ͷׯˣڻŹˣ޵йϵң
Ǳɽׯ绨֮£λĺˣҪҪ˱𣿡
Ϸ˼ڶأ
ĺǰɽׯ֪ʲôַʧͬǣߣ׻ű
ˣʣǰεﬣ¼´ǹʦ
Ǳɽׯ֮Уǵڶ£ҪͷбʧǵͬȻ
ѪծѪƾѧƴ
ѩðһü룺ɣԼ˽ոոǾ
ˡ
Ϸ΢΢ͷ˵λ˵Ķʵ飬ֻϧλһ
ĺǰ˻˵
Ϸ˵Ҳոոϵֻʣһݣݼжϣɽׯܹ
ǰѾ˵ء
ĺǰЦ㲻Ϸˣ
Ϸ˵ǰǣڲǡ
ĺǰȻͷׯڼǰǱ˵ˣʧǣҲ
ǰ£ȻǣǳﷴԹͷծҪҵǱ
ɽׯͷӣܹģܹ£̩Ϸ֮ȥģ
ãҲûõġ
ȵĺϸ˵üǣΪһܹܣͿ԰鶼Ƹɾ
ˡ
½һָгݵţѪծѪҷǰʬΣѩҲ֮
𡣡
Ϲپȵû˺˵˵
ĺǰ˵鲻˵ú𣿡
Ϸ˵㲻Ҫ˵Ϊеһ̧µλ֪
ʲô𣿡
ЦʲôˣѵǱɽׯϷˣ
ǱɽׯϷˡ
Ϸ˽ȥȷϹƽʮǰڸɽҷһɽʯеõһĦ
ʦšϴ辭ȷѳˮʤھˮΪıţڻ
ڱôŭȵţȸ
̽һƳϷϮ
֣߳һǡơûбʹһײ
磬ҲͬСɡ
Ϲپһԡ֡ѶԷһ
ƺӾ̡һǿƷХų㳡׿յкйȥ
ڱ㲻ΪݣĿעϹپȵϹ
ϹپȵϹپݣ԰꣬ѻ˵ˡ
һȷʵڳ˸סˡ
ϷʱıȷŵĻƽ̽Ωܡ𵶹
ˣͬĻ죬Щϻ£ȴ¶֣ú
ҹ̽£Ͱ¶֮£֮ҾЩ˸
Ļ̥ıᾭ飬ȷĿ꣬ȷڵѷ֮£ʮ

ʵǾ˭أ
ûеõ
ϷΪʱһλǰۿĴ͵ȴȷȡߣΪ
Ը׳нЩ˴ȷҲ飬ͷ׷׸ȥңλǰһ
ȰȥҲСˡ
ʵ˭
Ϲˡ
Ϸֵʱֻһ书Ůӡһֱѣλʦ
һҩ裬һҳֳҪֻµĹ򣬾ħ
СʦùЭɽׯλҲţǿҩ裬
ħ̡ɢӴ˾͵˱ɽׯĿˣׯһܹ
ʬЦ˵˵ȥǰƵһϣ˵
ɽׯĻʹҸȼħ̣ôӦΣֵı춯ˣƩ
֡䵱ԡ⡢ɽңͻɽңǵΧħˣӦ
ȥɱЩɵˣɽׯɱġ°ˣȴıᾭˣ˵㱻
ħ¶ǿܣ⻰˭ţ
⻰ϷҲǲš
ͻȻһϵӴ¥ϴ
ҼæĿȥֻһͷǩӣĿڵİüˣװ
¥ϣ󻹲һ֧ϸĵ͡
ĺǰһˣϲǰŹԭǵǰڴˣǾ
üˡ
üصغһ˭ǵǰ
ǣǣĺǰȻЦǰڴȻΪѰ
ǰˣǰҲǱɽׯʧǵˣܱɽׯū۵ͬ
֮һǽϱɽׯǾģǰһ·Ҳͬ
ˡ
Ҿһ˵üˣеصŽȻ
Ϸ˳һ񣬵ǰеصŽˣ
ü˳ߵϷ򽪳Ȼֻһẉ̂ʲô
Ϸ׵ǰȻ˵Ļǰ
ʲôʣԵϸ档
ϷýŲ˵ļΪ
صһٺЦͻȻһɸߵ¥һ£һ
˾ٲһʯһ㣬ʩչʲôͿ絽˹㳡ǰĿ絶
صϷѵǱɽׯ㲻ɣ
ѩͻȻһЩ˲ԼͬڽĪǱɽׯԤ
Ȳúõıɣ
Ϸ˵ǰ˵ĻΪǰ϶ǱɽׯϷ
֮ʡ
صųѵϷ뷨ԣ
Ϸ΢΢һЦ֤أ
ãʲô֤صŵ
Ϸ˻׵ȥɵλ
СƴӦһתȥ
һᣬֻɵҩʦ֮ˣӴ߳
ɵ˸ףǰҲˣƶˡ
ҩʦҲֺЦϲҩͽǰһѾˣǰ
ȻʲôǰҲˡ
صſսȻòһ˵ɵ֡ҩʦҲ
ĺǰЦһϵǰǰᱻɽׯ
ʧǣߣ䵱ɵҩʦɽׯãҲ档
⻰֮£
ϹپȵĺǰһٳΩ²ңǺξģ
ĺǰϷ˵ﲻˣ
Ϸһֵ졣
ɵǺһЦ㿴ƶʧ𣿡
ҩʦЦɵ±ɽׯʧǣǰηɵ
Ϸ֤˵ĻǷͿ֪ˡ
صŶ׵ãɵ˵
ɵ˸ף˵գգ
塢ʤ졢Լͨʦϰԡ⡢书λˣΪ˵
ǰ޹ʧٵʿһƬլԺУСɢ˵ηֺ
ɣۻɽׯԼǷ䵱ƽ֮ǰȥɽׯ֧Ԯġ
嵷ɺδӦͷʧˣ˫ζ֣εﬡ峣
ͬ嵷ɺͻΧϷϹˣĸطꡣ
ҩʦŮҩԶ̨ȡҩ;ɽׯ˽ٳ֣ϷǾ
ȡҩģҪ˵һ顣
صŽȻô˵ȥأ
ĺǰصǰȻڱɽׯˣ
ͻ¡һԣ
Ȼһϵȥ
һʵֶôˣʳû»ش
ʮͣѾһһȥ
ֹǽŵˣʮɮˣͷׯׯҲͬʱľŰϢ
µȥ
ĺǰ˷ŶñɵֶΣǾȻ䵱ɵ˵֮ʱ
ʩŶҩǺƴˡ
еȻȻ򿪣һǰϷ˹
ʱ㳡ûеȥֻʣ书ϸߵصŽȻƵڱݺ
»ޡ۳ּˡ
ޡ۳ֹѷûȥѸеͷؽᣬҡΣվס֮
С
鷢üΪͻȻϷˡɵҩʦ˶ϣסˡ
صšۿѷˣȫж£Ȼ϶Ϸߵ
ʹĶĺǰһȣߡ
ص˫ĿԲŭһøɵˣȻʧǣ⻨
ʱ䣬Ϸ㡣
ڣִӱȡһ֧ĳ߳ĵͣһգвظͣʱһ֧
˳߳ĸͣһԾڰգ֧ӰһƬգɵͷ
䡣
˴ʱҲ˵ˡ
ɵȻ֪һͬСɣнеʩ
ס֣ᣬƶһԡ
Ȼһڵһ㣬ַ𣬿кȵϷѾ
˵˰죬˵ˡ
ͻӴһӰ׷
ɵۿһʱҲ˵壬ԷԼٲνֻ޷ùУ
ֻó֡ɵΣ潣ߣһ󶣶죬⹥ƣһе
ʩס֣ʩȻƶܸ䵱ɡ
صŭȵϷ䵱ɣŻǵ֣䵱ɻ𣿡
ӣХЮ˿˿ӰϮ
ɵλ޷ĳ֣ĸҵֻ˽СĻ⹥
ơ
ĺǰϷϹپĳһƣȵĺǰվ
ס
һƷ糯ĺǰӿȥ
Ϸæ
Ϲپġ
ĺǰˣƷһײһǽ֮ϣβͣ
úһһˣҡҡȻϵȥ
ڱʹһ֧߳ĺڻצڻĺǰ֮ģȻ
ĺǰһʱϣͿĺǰ˵ڵϣͷһе壬
㡭
ĺǰ࣬˵ֻ֣˵һ룬ҲȻŵ¡
Ƶս𵶣ҩʦкȵĳ벻ձҲΪ
Ű
н֮ƣֱȡҩʦؿڡ
ҩʦһ࣬æϸл˵
ۿͬԼĽŵӺʦֶ£ȫж£ǻ˵ȵ
ûк˵ˣٲĳҲҪ㡣
𵶻ӶһƬӿǰ治Ƶ֮
ҩʦڶԷ֮£òνȻеı
ϸסֵ֣ܿеʲô
ʱŭģŭЦʹģټʣ
ǼǾƵɱš
ҩʦ֪˵ĶƣǼ͹ȴмܣûȻ
òˡ
ʮ棬ҩʦǺްȴҲʮǱڴʱͻ
ĹƾȻͻ
ңҡϣһȥҲ׹ء
ҩʦһæսϻȥ쿴Ƶеʲô

ͻһЦշ˻δһǿҵƷӿǰ
ҩʦæԾĿȥ㳡Ѿˣ滹Ӱ

ˣҩʦȫʶϵϴס϶
ɽʯ䣨ʤھ֮ӣĸ
ӡ
һǷ֮ˣɽʯ
ҩʦֵǰֻҪеľǺ־綾޶⡣
ںɵֵصŽȻЦͺϴ϶壬
ãЩ˶˱ɽׯĶܷŹǡ
ɵһٽܣһ漱еʩȫᣬ뽪ʩ
֡
صźȵϴֵҲǵľ綾ëҲǱɽׯһģ
СǵĹơ
Сţһ֧ͺһŽһŵĸӰɵǰ󣬲

ɵϡ䵱һƣʩǧ򲻿¡
صźȵϷĿãѵٵģɺ䵱Ȼһƣ
ëͶɽׯ䵱ɵ
ٴڿն𣬳һӣһӰ
һԭʮΪӲѾ綾סҪȫչƣҪ
˵ھ綾λƵס䣬ѴӿͻȻһԴУ׹
ϣҲûһ¡








һħ
  

صŵϣһӵɵǰȵ
ɣµĶ֣
ɵǺһʣЦʩܿˣʩһƶ
мƻıĿľΪһƴƶһҪ
ʩס֣ǲϣ˾綾
һװɫָһĿտȻһֵ϶
ιһűٶ˵
Դӻȡһ«һҩ裬صſС
ŲĿɵ˵ᣬ˻˵
ɵһǸɽׯԭǾģׯˣ
ڶǰѾ룬ֻʣһլǸոոϵЩҲԼͬĸ
ƶ˵ʱ˰¶ͰŵĹƣ
ĿתʵЩʲôˣ
ɵһָ˵˹ɣǰ׻ŵˣǽŵˣǻ
µˣͬɣһĸɣҲ˵ĲӦĸͬĵص㣬Ի
Լͬڽͬʱͺǰֱ֪ͨ˹ɵĲˣٳƶ
˵֮ʱҲע⣬¶ʩȼλˣһ۾Ϳ
ж˵һµĶˡΣʮָӣλʩǷǣ
˽ƼƵóѲźá
ɽʯķźԻ˵Ͷ˱ɽׯ
ɵ˵Ϊ
ָָϷֵλϹٷˣǴǰɽׯˣƶͱҩʦ
ͬϹٷ˸մɽׯǲӲָϹٷǱɽׯһƶҲ
˱ɽׯ˵ĵˡ
ŵȻӵúܡ
Ϸ˹ɵ˴𻰣ԭǱɽׯˣʱȻڵĺãʶ
һֱûвڡ
ɵɷѴ࣬ϸ˵ˣǰһŵλǰ
ˣҲ亦ˣԭίһѾǷƼڣԵϸ
档
ŵķ˱űٶδѣЩˣкζǷ
ȣĿǰҪǾ˵
ѩߵҩʦߣȥʵ岮еľʲôϿ
ó𣿡
ǡٲɢ
ҩʦ˫üܣվôֳĴţʹ˰˼
⡣
ѩõһƼиɵˣ
ҩʦ΢΢ҡͷ㳡ˣ˴֮䡣ʶƼܻ
䣿šٲɢֻڽϽǿףЧƼܽ
ʩչأ
ŵšٲɢҩʦῴ
šٲɢֻǶŽҩɽ⣬ɵıٶͲˡ
ҩʦɽׯǱ룬ʹҲǡٲɢ¸ղйͺ
˵ˡ
ѩõ岮ֶŮ֪ˡ
ҩʦȻ֪
ѩõͷתȥ˫ּ˻ĺǰǰѨ
شɵ岮Ϲٲĸλǰ
Ƿһͷááλţϴǣͬʮ
ʿػжˣ׼κ˽ӽֳСҵС
ǰ
һ䣬ԡܡС˵Ҫκӡ
ۿѩõȵþ̲סɵʣ֣λСʲô
ˣ
ɵԡܡѩùǧֹĴˡ
΢΢һ˵ͷǧֹˣȻħ̹ˡ
ɵҩʦϷͬϵϴס϶
ɽʯ˽˴
͹Ңĸˣڹ㳡ػжԵصŽȻ
Ϲپѩá֮ˮˣһŻĺǰСһڣ
СҰĺǰڵϡ
Ϸ֮󣬳ѩʵѩãšٲɢĺǰµ
𣿡
ѩЦЦ˾ŲʮֶŮΪ󡣡
Ϸ˵Ҫأ
ѩõϼ޻Եͷǲ˵ġ
˵߽ĺǰߣ°һһƣѸ٣
ʮ䣬ĺǰ조һӿ³һɫС顣
ѩýӵУЦϵвж飬һй¶ݣͻ
ɱ
˵һ⿪ѨȵĺǰѾʧˣ
úô𻰣
ơ˵װжˡ
ĺǰȻʣһδš
ѩЦĺǰװͲˡ
ĺǰǲԲʡ
ѩü΢ȻָδĺǰӣָȴϢϮĺ
ǰ崦Ѩ
Ϊָģ˭Ҳָ֪ʲôѨҶԿ
ָᵯ֮ʣĺǰƺ΢΢һ
ֻĺǰСһٿطо֮ɫĿ
ϷʲôѨ
˵꣬ҧ
ѩһЦĺǰҧҲûã㼿ùң㿴
ˣҩѾڱģûôף
ĺǰĿһƳһɫҩ裬ģĿ
ѩ£ʱ˵ûϵеʱ䣬ܾǿ
ʱ
ȻĺǰҧΣ飬ηɱ
˶ɵ˵Ļ˼֡
ⲻһ˲£ĺǰŵˣͻȻһҵĲһ书
ȻҪƴǿͣһ书ٸߣȫѪת
ֻѪġ
ĺǰǰǿܣһյȲ蹤˫Ŀͨ죬ͷһ
ĺˮһѾֲ֧סһ˵ȥֻҹ˫ֲ
ָצץ˫Ҳסǣ
Ȼѹ״Ŀ̶ã
ɵ˵գգ
ҲвȻ֮ɫ
ҩʦЩô
ѩЦ㳡ʮȫϵһϣǲй⼸ʮ
񲻶ûоˣ
仰ʱ䣬ĺǰڵϣ˻е򡭡ҡ˵
˵˵ˡ
񻹲һ㡣
ѩĵһȫ˵𣿡
ĺǰҡȫ˵ˡ졭졭⿪ҡѨ
ãѩȻصаԣһӱġ
ĺǰŴ˿ڣֻǺص졭󡭡㡭
ѩЦһվҲûվֻĳϷȥ
ĺǰŵ͵һһ˳ȥһòᣬĺǰ
ƺһ˹ȥ
ŵ
ѩõҪ̲סѪģȵѨһ⣬Ѫת˳
һһʱ͸Żչȥ
˵֮ʱһָյ˹ȥ
ĺǰһȻʱڣͷٿѩһ
ۡ
ѩóĺǰ㻹˵ʲôָʹµĶ
ĺǰͷʹָʾġ
ѩʵʹʲôˣ
ĺǰ²֪˭ÿκԺڲ档
ѩõšٲɢҲģ
ĺǰǵġ
ѩõûͬ
ĺǰ£ŵͷС
ҩʦͬ
ѩõһֱվǰ棬ܰѹ㳡еȫ˵һܰѹ㳡
еȫҲ԰һ𶾷ˣ
ŵ߼
ѩõмͬ˵

ĺǰ˴ʱò˵ŵͷׯ¡Ÿһ
ѩʵôģ
ĺǰ˶ֻµˡ
ѩúߵⳡıҲ߻ˣ
ǣ¡
ĺǰڷϵҲʹŵģ֪ͨĺǽţɽŷ
֪ͨ¡ʤھ֣ͻͷׯ
ѩʵ֪ͨô˵ģ
ĺǰȥͷ˵ģǱɽׯϷ˽صɽׯ
Ϊ˾ˣԼʱڱɽׯϡ
ŵϷô˵ġ
ѩõãҩس
ĺǰҩϡ
ǸʹԶʮ˵ġٲɢ᲻ҩ
ѩֵҩϣ
ĺǰǱѩ˵ˣֻõͷʹȷʵһƿҩ²Ҵ
ϣ԰һصĵط
˵Ͳ˵ȥˡ
ѩ㻹˵ĺǰǿ˸ȥãֻ
ȡýҩ֮󣬾͵ͷ£Ψһˡ
ѩõãҴӦ㣬ڿ˵ҩˡ
ĺǰﲢԶ˭ȥ¿ȥΪǸʹ²֪
˭˵صһһѽҩȡߣ񲻽ҩˣ
Ͻ˵Ļ˵üΪ
ѩõãȽ⿪˫ѨԱߣ˫Ѩȡҩ
⿪ġҰѻ˵ǰͷѨַû˿ɽ⣬Ҳ޷Ѩ
ʲôƣô˫־ͻԶзϣ޷ԭˡ
ĺǰʡá
ѩվһ⿪˫Ѩ˵վˡ
ĺǰվ˵˭ȥأ
ѩõҸȥá
Ϲپ㣬Сܸһȥ
ѩõһȥͺá
Ϸ˼ʱﲻµģþͬһȥɣ
ҩʦҲվ˵Ҳû¿һͬһˡ
ѩõֶŮһȥ͹ˣϹٲĸҪȥɶԸκǿУ
Ͷˡ
ϷЦҩʦϢһɣ
ҩʦͷðɣ
˵ţͻ¡
ѩóĺǰãǰ·
ĺǰһοͷȻʮֺ˫֣ٲȥϹپѩý
󣬳˴š
Сӭʵ硢㣬Ҫȥ
ѩõǸȥȡҩǧСġ
˵꣬ȥԽ˳ĺǰȻתһСȥ˫Ѩ
ѽ⣬Աеü졣
յ⾰ѱ·һǰ档
Ϻдš֡
ѩͷһ಻⾰ͱ
ɽׯߣԼҹɽׯֻʣһ
լһǾӪϳ֮ȥ񿴵һ
ôɽׯ˺ܾܿǲˡ
ţԡܡϹپڽɽׯܿ
һ㣬ǽȥСġ
ϹپСҲô롣
ĺǰһͣͷˣǸҽȥ
˵꣬ϣһţԭɽֻڵģѽȻ
ĺǰˣ˽Խ쾮ϴĺǰûͣ
ƵͨڶŻٴһ쾮ֱʵڶȥ
룬ֻϹǹʿĺǰǰվͣ
ѩʵѽҩ
ĺǰ̧ĿĹ˵ڹֻ֦ˮƿ档
˫ֱסѨֻĿʾˡ
һߵİ´ʿǰһŹ׹Ȼһֻ
߸ߵˮƿһ֧֦ǹʿվ¶ġ
ϹپСȥ
ѩõСЩ
ֱԼߣϹپԾߵǰ棬Ȱƿ֦ȡ
֮ϣȻ°ܣ˽ȥ
ѩʵûҩƿ
ϹپС
ץҩƿͻֱǱʲôҧһڣ̲סһæ
˳
ѩ޹ʷæʵôˣ
ϹپҩȡˣֻСֱϺʲôҧһڡ
ѩü
һ֮ʣͻһ죬æͷȥֻĺǰ˫š٣һ
ѸسȥҪ֣һʯѾ
ԭ̤һ֮ϣʱѩòע⣬˫һ٣ȥ
ϹپԾ裬ѩæҿʲôҧˣ
ϹپֱֻϸĳӡڳӡܣͭǮһȦ
ɫ
ѩóһ˵ʲôҧģסѨ
ͻĺǰ˵Ϸ˼ȡ˽ҩˮƿһ置
ڽ˿Ϊڶʱڣû˶ǲҧ˵ģλϹϵ֦ܲѾ
ѣȡҩƿӣȻŭˣϷǱǸúܡ
ѩ֣һסϹپ֣ԡܡˡ̫
Ѿ綾̫Ƴ˵
һصĺǰ㲻Ҫ˫Ѩҡ޼ָƣң
ܽ⡣
ĺǰصϷûǣλϹϵܱ置ڽ˿ҧһڣҩҲ
ֻϷС
ѩúߵ
ĺǰЦˣϷ˼㻹벻𣿡
ѩõ㲻˵֪
ãϷֱ˵ˡ
ĺǰֻҪ˵νѨϷʱڽ˿Ľҩ
ѩͷͻȻһ⣺ԼӦȡҩͻ⿪Ѩģ˵
ѵˮƿеƿҩȻǼٵĲɣ
һߵұʹӦ㣬ȡҩͻѨģöһأ
Ȼ
ĺǰһЦϷôǻϷѺȥѾȡ
ҩˣϷҲֻͣҪ˵Ѩͺãڱڽ˿ҧĽҩֻ
ϷƷˡ
ѩõˮƿеƿҩǼ٣
ǹʻʱ䣬̫ԭβɡ̫
ˮ֣ٶˡϹپ䱻置ڽ˿ҧˣ񹦣Կɰ߶
˿˳
ĺǰЦƿҩʹϷģǼ٣ϷҲö֪
Ҫ֮󣬲֪
⻰˵úܺҩǼٵˡ
ѩÿڣֵڽ˿Ϸ֮Ľҩȴǧȷҩ
λϹϵܱڽ˿ҧˣٷ򣬾綾ͻѪɢʩȣһ
ʱѪġʱɵֻҲΪʱϷΪﻹǼѽѨ
˵ѡ
ѩϹپ֣Ϲپ˹϶ΪһϢ
ͨϹپҲ֪˿Ѿ߶̫˿˳ֻΪ
δ壬ټ˹һܡصǽȰѽҩԻ
Ѩ֮
ǺǣĺǰЦ̸ֻ£ˣϹϵ߶
ס綾ֻҲδعãϷӲûаյ£ùһ仰Ϸ
еʱ䣬Ϲϵܵʱȴ࣬ϷΪ˵Ѩ֮ϲߡ
ѩ˵֮ʱԡܡ˵ܣװֲ֧סϯ
¡
ϹپʱѰ߶Ƴ⣬ֱǰĻǺѪѪɫҲ
ҵԹ´һġ
ѩúȻ˫ֻգװһʧôˣ
ϹپûԻڵ¡
ĺǰЦΣϷû˵ɣȻס綾Ϲϵܻ֧
סˣ
ãȸѨ֮ѩ˾ģŵԣ
߶ҩ
Ȼĺǰߵʱ䱦󣬹˵ɣ
ѩ桮Ϲϡͻٻᡯٷ¡
ǡֱָ˫־ͿԶˡ
˵ġϹǰٻᡱͷ޹ǡ˫磬
꣬澭ѨڡмѭϡԪѩ˵ģ˳
е·ߣĺǰȻ
ѩԡ޼ָ澭ĴѨҪ忪ƣӦ÷СѨ
ƣֻ壬ܳÿ˳УǼؽƵˡ
ĺǰҲǴмңֻǡ޼ָѨεģʶ͸
桰Ϲȫϡͻٻᡱ¡޹ǡֱָ
һȻˮȻֱϣϹͻٻᡱ
ǡĴѨһ𶯣΢ġȡȡϸ죬ȻԼȴ
ʮ
ǰΪѨѾ忪ֱ֪˫ָ֮ʣپָ֮У˫
Ȼ´޷С
ѩȴڴʱʵĺǰˣ
ĺǰϷѾֻ˫ֻǾٲ
Ҳ벻ѩŭ置ߺˣһĴѨϤԼǿ
ˣ˫ִӴҲٲҴ˺Ҳˡ
ѩòû˵ƣֻصĲǱŵġ̫Ȼ
кã𣿡
˵ţﴦʳжָϵˮƿյȥֻžһ
һֻ߸ߵˮƿ÷顣
ĺǰŭôϷڽ˿ˣ
ѩֺ˵Ķ֮ã
˶ʱĺǰ˵֮ӦþڸղŷȥǷʯס
ʯǷ壬ʱԷȻɻؿƣӦò̫ԼֻҪư£
Ϳסĺǰҩ
һԡܡ˵ܣˮƿȡĽҩֻ²
ģĻסǲ˵ʵģʯ£

˵ţ˫һ㣬Ƿεʯ͵ض£
һ˫㣬ǧžһʯмĽһʯʱ
÷飬һҲȥ
ѩη䣬עĿ⣬׼ĺǰķͶȥһ
˲еĵص಻ԶһӰȥ
ѩһ߳ĺǰ㻹ߣ
һΣǰȥ׷ﻹĺǰӰӣǰȴһֱһ
ʮεĲ·
ĺǰӰǳģȻǵľͳײ·ȥ
˲ʮɹ⾰ǰֳһʮεĲ·
ѩý²ò΢һͣײ·м΢ĽŲԶȥ
ǵȻĺǰˣæȥ·жʮԶǰֳʮ
ֲ·΢ĽŲȴǴײ·
ѩּæײ·׷ȥ
׷һ·в·֣΢ĽŲҲڣңȴʼȲ
ĺǰ
ѩͻȻԼ׷ĺǰôһ·
ֻŽŲӰأֻһͣĺǰ·֯ĵص֮У
˲𵳣ǹҵķ΢ĽŲʹԼ
һˣԼ֮ʱû¼Ǻţ˿Ҫѭԭ·˳ֻҲʧ
ˡһͣȵĺǰ㲻Ҫ˫־ѨĪ⣬ٲ
ңɲзϣʱͺĪˣ
䣬ͻĺǰϵд˹ѩãѾ
֮Уһ﷽Բ԰ټƵĲ·㲻ʳߣ꣬Ҳδ
ߵóȥϷȰʱϷѨ֮Ϸ򻹿Էȥ
ѩûػعȥȵĺǰ˵ֻҿֽѨ֮⣬޽ⷨ
ġ
ĺǰȻû˰죬ִֻЦѩã
˵ϷֻȰ£Ϸ㲻˵
ŰûȻǴһ·תѩõĺ
ѩֺܿתȥЦƾ㣬ܰ𣿡
ĺǰЦص֮УеϷ£ֻҪϷһ£Ǿÿʮ
·ڣ̣òź㶯֣ͻԹֳܡ
ѩðһڵص֮У书ԼȻжٵĵ𣬵
ʩỴ̂Ǿĳ֮ѸһתҪʩỴ̂ͷ
ˣøԼ˵ֻԼѣ
Цһĺǰ置ڽ˿Ķʵ㣬
Ϲپ䱻ڽ˿ҧһڣʱûˣڽ˿綾ϣ
Ỵ̂㲻Ѷԣܰѹﶾŭңʱ
ǹǰͷҶٸѨֻзϡ
ĺǰһ㶣ʵ㵱Ϲپڽ˿綾κˣ
ѩúߵţԳȥƣ
ĺǰϷòųȥƣϹپȻ綾ѽ⣬˿ֻҲ˼ǿ
֣ڶأֻҪʧֱܣܿͻѺˡ
Ϲپ˼ǿĸ
ѩߺ󲻾ãϹپվ˸ȥͻȻ
ഫһ΢ĽŲ
Ҫ֪Ŀǰ׽а˾ųɻɡ̫͡ϴ辭һ
֮ʮ֮ھ΢ĺ֮οǽŲˣ
а˵ĽŲһ򣬾ͲѰ֮ˣѩ˵ò
ǱɽׯһѨˡ
˼֮ʣⲻᣬ˫֣߽ǷʯĿȥֻ
棬ԼߣȻһصѩ֮߳
ѩõ书ȻŵùΪġ
ʱУһ˵ĽŲڻƶعȥ΢
¼ȻҪֺαضزأ󷽷߳𣿡
һɳЦէһ۵İСѴ˳
ֵϹӹȻĿ죬˵ڽ˿߶صظģ
û뵽ӾȻõ˿취
Ǳɽׯܹ𩣡
Ϲپһۣŵԭܹܣ㲻ڱɽׯܹܣȴܵ
ףˣϹپѾϹˡ
𩹰֣ЦϹٹǸ࿪Цˣ׷Ϸʮ꣬
˼ԣ˼ᣬʢŭǸҴб·ɽׯֻ
ʱܷͷˡ
Ϲپʵأ
ɽׯǰ棬мʮšٲɢʹҪ
ˡ
ܸܹܲ
ϹپɼȻܹҲãšٲɢĽҩ
ˣ
Ϲٹ˵Цˡ
ЦٲɢĴƵĶҩ಻ˡн
ҩ
Ϲʵʲôϲнҩ
һŹͭϣЦݣ˵Ȼֻ˲УϹٹ
Ҫһȥȡ
Ϲپʵ˭
һֻһ˫Ŀʮ죬˲Ϣ֮䣬òͭЦҲ
ÿһƶЦЦüΪŹ֡а֣
ʲô
֪ʹħ̡󷨡ִ˵ǡˡֹ
һʩչ书ߣ׹С
ڼ֮ǰ峣εﬡ
񱩱ʡ塢ǹԼ½ʧ٣Ǳ󷨡ԣ
ɽׯġ
Ϲپֹʼʩ֪Ϲپ𡢵ϳڹħ̡
󷨡Իס
ЦӭˣĿⲻסãֻվŲȴϹپ֣̲סʵ
ܹܣʲô
һš󷨡ԲסϹپзͳ
Ϸ빫ӵһطȥ
ϣָǿ٣ϹپͷһģԭҲǡ󷨡֮
һֻҪϼͷͻԹԵĸߡ
Ϲپ˿ûӰ죬ȻϣΪͻȻ
Ϯżӭȥ
Ҳ벻Լʩչ󷨡ȻԻˣӣ
ǧмҲѵһġ
һģʩչļǡ󷨡ȻϹپһƣȴӲ
Ƶģ˵Ҳ߳žһ˫էӣһ
͵رյɳȥ
һΪ˵ãæʩչǧ׹
ɳ˾ųԶ䵽ϣվס׮һŹͭϣǾ֮ɫϹپ
βаСӾ᲻ܡ󷨡
ϹپһƳ֣ŷϸδҲ֣һǸȻ
ܹϲδµǳ³çˡ
˵˵
˵置ڽ˿ҧˣͨҩεúãԲԶ
ѣû뵽ϹٹӹȻȬˡ
Ϲپڿ˵ٲҩ˭ȥҪˡ
Ѿ߹㣬ֻ˲С
ϹپƼв
ŵӣλ
ϹپǺãҵɽׯȥ
ЦҲ빫ȥһˡ
Ϲپ˭
ЦȥԻ֪
Ϲپ²ȥأ
ӦǷǳȥģҲȥɡ
Ϲپͷ࣬ĸ֣׼¶ˡ
һ˵ӺĶ
Ϲپ㲻ǳǷܰȥ
빫ӣԭ޺͹Ӷ֮⣬ӼȻֲ
ȥԸǾ˵ֻöˡ
һ䣬оͷһͳХХ𣬴ĸͷɺ
ֻۿ׵ĺΪ٣һ㣬һ䵽Ϲپ
ܡ
Ϲپֽýݣ书Ȼʮ˵ãаԵХ淢
Ǳʧǵ֪ˡһȻЦܹܣԼô
أ
ЦܽӵʮаУѾܺˣϷԳأ
Ϲپаĸ˲֪ʲôˣ
ڴʱͻ洫һĽеܹܣ
һɫȹСѾ߳
ʵɺ磬ʲô£
СѾǷܹܵĻϷͣϹٹӲ񡣡
Ϲپòһ㶣ϷˡһϷˣ
𩹪
СѾûȥȴϹپϷҪС빫ӣС

ϹپȻһϷˡոߵȻҪȥƸ͵
ͷã·
СѾЦС澸Ӵ·ӱúڲ۾С
Ϲپոߵ󣬺ˬصãֻܸϺڲˡ
Ե֮ģһĴָĳʮûмϹٹ
Ƶˡ
СѾɺϳһɫ˿˵ϹٹӣЩС澲
㸿۾
Ϲپðɣ
Զӡɺ۾ߵǰ棬һϹپ֣
ϹٹӣС
˵꣬ȥϹپֻɺСֻ֣࣬Լ
Щ΢Ĳ
ת裬滹еϹپĿԸо̤ʯ̳ɵС쾮
ʰϣǵˣ̲סʵ𣿡
ɺûأ
ϹپŴдס۾ʲôطһ˵
ģ쾮ʰϣȻǴˣ۵ת˼䣬ɺŽһͣ
ƿһľţ˽ȥ
Ϲپܸõˣ
ɺЦûأ
Ȼſ֣š
һ˲䣬ϹپȻɺԼվúܽһСӼԼ
߶ԼӿԺܽӽŵ㷢Ϣɢĵ̸㣡
Ȼֻʮ꣬Ůӵζʮջġ
ΪʲôԼվôأϹپϾ͵õˡ
Ϊ䶷ңֻ֮ݵվֻԼͷɺˣ
Ի㼷ҲܿˣΪʲôҪԼôСķأ
Ϲپ̲סʵɺʲôط
ɺЦӲöʣͿҪˡ
Ϲپֳ£ҲԼ塭塱һ
쵽ˣô㲻أ
ɺЦ˵ĻҲࡣ
ϹپЦ䷿Сǲǣ
ɺʵ㿴ˣ
ûСϹپǸоģվúܽ»ᵽ㷢Ĩ
͵ζ
ɺôߣ㡭ûĵص㲻
ýģˣͻȥ
ϹپʵΪʲô
䣬ͻһ֮ݶС䣬Ȼһ
ɺվȣһϹپĻ
Ϲپæ˫һţסһʵôˣ
ɺһС΢Ĳæƿ˫֣վֱӡ
ʱС񻺻³䣬ɺȻ䡢ӽ
ȥ֮Ӧ䣬ɴŭϷˡ
Ϲپһץס֣ʵϷ˭
ɺһ֣ȴòأûѣţС澲֪
С˵ĻӼס˾ͺãɴŭΪ߲ȥġ
³ķһ֮ͻȻͣסɺĻҲͻȻֹͣ
Գȥˡ
㷢ƿţϹپ˳ȥ
Ϲپ߰˷ֵ׶վС䣬ݣ
һ½ѽ䵽ؽˣ޹ַɺ˵Լ߲ȥġ
תͰŽŲɺǣ֣һ·תһȦӣ
ϹپѿǰԶ˺
Ȼ˲⾰ͳת䣬ֱȥվ֮һŻ
ˣΪɺǣԼ֣ʹ˵мȥģٶԼĪԶɺ
ʯףһżͣ
žɺϹٹӣˣЩС澺øȥ

ϹپԶӣɺܿͽȥһ۾ϵĺڲ
ϹپٿԼվһ൱ŵϡһŸ߱
϶šϷˡ
ȹ޻ףϴɴò
ڡϷˡףվһ磬һȹŮӣͬ
һɫɴ
ˣò׵ȻǡϷˡɫȹŮӣԼҲ
öĸܹܹɡ
ϵط̫߸һμƹͣȲ֪
صף뵽ǵҵġ
ɺѾܿ
׵Ϸ˿ڵˣôأ
һڣϹپɵһԴϵϤˣ

Լմӱɽׯɽׯ˿вٸڳڣ
ܱǽٳ֣ҲỳѾȵˣ
뷨ܣôΨһĽ뿪֮һϷ
ˡˡ
ͬԼðԼҲѧ֮аЦʹ
һѸ£Ŀһ̧ʵϷ˰
֪кμ̣
Ϸ˴ĵΪǼð𣿡
ϹپЦѵǣ
Ϸ˻ɴȻһЦ˵Ц֪Ǳ˼ð
Ϊð˱𣿡
ȡɴ֮󣬵Ȼòһ޶Ϲپ˵е£
Բþ죬ֻǵһЦԸꡣ
Ϸ̾Ϣһ˵Ϊ˵Ļ˿ˣҲֲ
㣬Ϊ֮
ϹپûȴһֱţԼδʲźã
Ϸ˿û˵ֵһΪڱɽׯˣΪﲻ
㣬ҪװģʵֻΪѣ
ÿһ仰ңʹˣв㲻֮У
ϹپݵϷһԳ֮ĸҲƺòţô
һ󣬲֪Ϸ˿ϲϴӦ
Ϸ˰Ȼʵʲô£ֻ˵
ϹپĿǰвˡɢҲвˡԵ㡯ŵġ
ɢϷ˴ҩ
Ϸû˵꣬Ȼŭݣڿһ٣Щ˶

Ϲپаһ飬Ȼװˡ
һ˵Ϸ˴˻˵
Ϸʵʲô
Ϲپ¸Ϲ١
ϷֵǲϹƽĶӣ
Ϲپ˵ȸ
Ϸ˳һ֪ôģΪӣѵ𣿽
š׻šƽ̡ɡ¡š书ţЩһ͵Χ
йأѵǶ
ϹپΧȸˣ޵йڻʤ
ھƽǶǽܵȾȺȥĳҲѾѩˣٶ

סڣϷŭȵʲô޹ЩɣһԺɣȴ
ˣʲôԣΪ绨ɱǣʮûһ
ԩ㻹˵ҲҩЩɣҪԼһҲ

ϹپЦϷǼٽȸֻ֮±İɣ
Ϸ˫Ŀⶸ䣬ɭĵΪʲôĿģ
ϹپٿվĿâȻħʲôˣðѵǱ
ģΪΧ֮ޣҪ͸ΪУ
ѰϹپǼٽȸ𣬸ðĸڽϲҡ
ɺȻϹٹöϷ㽲
ϹپĿͶȥȵɣ˵öҹ
͵سһСԭ֣֪𡢵־񹦣
һ̧֣Ȼӿһɼѹһǰ岽֮࣡
û뵽˾˱һǿвʧУ
Ϸ˫Ŀ֮â䣬һϹپ
ӳһƣֱĹ
ҲڴʱһɴȴϹپƮϣ¶
һףֻԴ֮ɫ
ϷһƣΪ˾ȹɣ˵Ҳ߰˳һƷ翪ɽ
Ѽ
ϹپЦڳˡ
һ̧ǰӭȥȻһľϹپϵϷ
ȴ׷һȹ
£Ϸ˼ŭˣٿվŭøҺΪﶯ

ϹپͻȻĿ亮磬ףȵסڣ·Ѿ˵
ټðĸٸҼðһ䣬Ϲپ㣡
˵֮ʱƼΪˣ
Ϸ˲˴ˣϹپҶ˵ͽѵѵ
㣡
Ż








һħ
  

ƵĶϹپȻעƣֻһ˲֮䣬Ľɫʰ죬
ĳǰƸжϢˮӿа
ʹĴǡħΡ͡ơˡ
һˣȻҲͲҵʱȫƣһǡơǰ
ȥ
ʱͰǰѩ֣Կʱ־࣬οֳԹ
ơ͡ħΡĿһϼȫһǿƷ
¤էϷ˵ƷѹϤȥ
Ȼһ𣬰һŸ߱Σһ÷飬ıҡݶ
ʯɳ꣬һңΪ֮ģ塣
ϹپԼţһƵֱĳ
䶨ĿȥﻹϷ˺͹ɵӰ
ͻ˳տżͼ¡쾮Уʵڵ£쾮
ʯһƬյأ쾮ѣϢվĸɺڲĺˣ
Լһ㡣
ϹپȻ֪ʲôˣѾ˵Լߵóʮ
аУѾͿ֪书֮ߣѰ֮ˡԭĿһƳȴ
δͣٲʯף쾮ȥ
ĸ˴ۿ¶Ŀ⣬һգգĶϹپδ裬
䡰쾮һֱߵ쾮м䣬ͻȻһΣһסȥ
·һǰںðϹپΧķм䡣
Ϲپ¡쾮֮ʱѹ˫ƣƽ䱸ȥȻߵѣȴǰ
˶ʱէǰסȥ·һԲͻӶȭ
һ۷ȭȭʹǹ⡰ɽȭҪȻĿ꣬Ż
һȭȭԵȭһ˷ƣɫȺĿһ
Ʒ磬ķǡɷơһƹ
˲֪Ǻ
Ϲپһһ쾮һ磬
֮ʣҲʱ֣һϸġͨ
Ʒòһ㣬ռĿ˿
ϹپͷͻȻһε˸ˡ
ܿӭһȭһƣܣֻμߣһ
絶Ʒ磬ò
ֻ˿дһһƷֱһͨġ
ơۺھǿƷӿΣ׳
Ϲپаһ˵Ҳʮ깦εלּڴ˵س֣ô
ܾܿϵ峣ˡ
ʩչʦšŴĵκ˵ȭ

ĸ˸ռһϹپΧм䣬Ȼᷢһƾ㣻ΪǵһƱ
Ϲپɵܿȥĸͬŭ𣬵ڶơƾͽ
ɲ֮䣬һʮɼġ쾮֮УƷȭȥ磬һƬӯ
ĺХ֮
Ϲپ־ͻΧԸƴ˫Ȼȴһֱֻ֣
ʩչһ˲סȭƷߡ
˿ϹپҺ˽ֻ֣ڶʵϹپʱ
ԣĸ֮£һֻԼҲδ֪
Ϊ˿̽ʩչһһƷߣѾеʮֳ

ʩչǡ޺жıܽߣ
ָáܽУԿࣻƷͲͬˣˣһ
Ƴ֣һӿΡ
ĸ˶ǹһ֡ţԿɰѼˣøĵ
ȥţǾ޷ţˡáȥƷ磬Ȼʮֵĳˡ
ĸڡ쾮վĽǷλǲûܹķĺϲս
Ҳ׷˲ֻǸΪվԭطƣңˡʹϹپл
м䴩ܡ
һҲȻбףĸվŷƣȻû˹ѵϹپ
Ļᣬǵ׷˹ֻϰ˾ųɣվŲ
ÿһǲʮȻȻ׷Ҫǿöࡣ
Ϲپһܹ߰˼Ʒ磬ŷվǰԼΧм䣬Լ
ƾ㣬ͼѳóȥֻúǷһֻҪ˵ǰˣлɳ
ȥˡ
˿һһֵĻϹپͻȻ쾮Ҳ࣬һУ
ʹ֡ǰһǡɷơк󷽵Ľ޿峣ײ
ȥһٴְһ
Ʒ糯ǰɽȭȥ
ǡ֡ʹÿ磬ֱá
Ͽɳʯꡣ
ϹپϾ쿴Է˭ˣˡɷơ峣
ռ˱ˣˣԡɽȭԡεԿһǡɽ
ȭ
һ˲䣬֡ˢһ䳸˫һ٣˴һ
ɵĹ⻪ݳȥ
꣬Ҳû뵽һ鼱֮£ȫ
Ȼһ¹עڽϣȻˮɣ϶Ϊһһ
â䣬ƥȥ
֮ʱеһƷҲֻ΢
һ¶ѣͬʱҲԼ˷һߣ
ⲻһɳʱʯ£䵽ϣ֮
ˡǰһƬڵͣ
ĿҹӣʱѾ¼Ǻţÿת֮ʱý
ڵϻ˿˲δ׷һ·żǺⱼȥ
Ҳ֪˶ʱ䣬˵ӦͿ˵˳ڴˣǰǺڲĸ
·ʼûҵڡ
кȻһԼ֮ʱ䱻ڲ۾ýż⻮ļǺţ
Ӧòд·ˡֻһͣĻ𩣬и
Լ󣬰ԼǺĨȥٻ´ļǺţԼԼ
Ǿͱ˳ţһ˿Ϣ
ոߵȻкٲǰȥشģ
һ·ͻʮֲ·ʱȴҹգߵͷ·ͨ͵ûͷ
Ҳף±µȻֲٳԼѾǲõ֮УԲ
ʲôˡ
һ룬д󼱣ΧкǷһĻᡣ
īĵص֮УȥȦӣҪߵʱҵõ·
Ŷã㲻Ҳ׷˵صˣҲ
˼֮ʣͻȻ⴫һĽŲڹ
ѿɷֱŮӵĽŲѽŲŵüᣬƵģ
вһϲѸĪǻ㣿ԣѰ·
ڲزأȻŲȴߵúܿ죬Եصеĵ·ΪϤ
Ϲپվͣڶԭת£ǽŲѾӽ
صȻûһ˿⣬īڹϳˣĿܰӣһ˵Ŀ
ҹӣƾ֮ܿüĿܰӲͬڣһ֮ڣ
Կɿ
ĿȥһӰѸ쳯Լ֮Ѳ
ԶȻˣ˴һǳȹüĿ㷢ƣֻǷ
н;֮ɫ
ϹپȻʶǱɽׯС㣬Ϸ˵Ů
ϲûеƻֻƾϤ·һ·ֻʱķʯש
ϹپѾûпϹپ
ϹپֻǾվţûֱȳָּ߽̽ͷһס
š
һ³Ǵ⣬Ȼһһڽ˵ʲôˣ
ҪϹپ黨֡סˣѣ书ʧ
Ҳ̧
ϹپҲûã²֮⣬ֻϣ
Ϲپû˵ȥϲصȻϹ磬
֣Ҿġ
ڰ֮УϹپȻһƬϲ֮ɫ¶ȻǼװó
ģָһɣϹپϼ̾ϲ֮ĿԹĵص
֪ڽϹپˣҽйϹ翩
Ϲپº£
һָؿڣ˵˵㱻ܼһ
ٶ·ͨ£ҲߵóȥҡǸͶ
ġ
Ϲپʵʲô
ȻüëѭȻЦȻҪĶˡ
ϹپҪʲô
ˣȵѵ㲻ȥ
Ϲپ㡭
ѾӻͳһѸϹپУҲܶȥ
ˣֻҪҾͺãҪˣ磬ౣأ
кȻһˮѸתȥٲ
ϹپͷȥĶһ֧µĻͲһ۵Сļֽ̧
Ŀе
͵͵ص㿴ͻףð͵ģܶҵĴ
磬ԶҵĴ硭
䣬͵ͷ·жȥ
Ϲپԭ໰ٰʲôˣûб
ж˻ţͲöˡ
ԼĿܰӣͲȻòˣʹ뻳УȻ۵ļֽ˿Ŀ
һעвϲԭֻֽдСּ֣ҲʮʲݣϵҴдɣ
ȴһڵ߷
˵صһٶ·һΪϧߵ̫
æʣĿǰ䲻֪ǷԼҵڣȳȥ˵
ٲ֮ʣͻһϸĽŲһͨд˹
Īǳֻˣ
ֻһӰѾ˶ڣæĿȥŮӳ磬
һ̵ȹϸһ㱡ɴǳǹɣ
⵹ãϹپһֻҪסͿʳ
ˡ
ȻڶԴ
ߵһңȻͣȡһЦ˵ϹĶ
䣬ҵĽŲˣ
ϹپֻӦ²Ҳܸܹˡ
㿴ˣɾصصôڣôõأ
Ϲپºƭ㣿
ɾһ¼㷢ʵ㿴ʲôأ
ֵƣȻʮֽ̬续
ϹپǭȻܹɦŪˣϧʱҪͻϮֻûл
ֵĻᡣ
Ȼü
ɵĻв¶֮˵صģϹ
óϮأ
ϹپһҲԼģһʵܹº£
һЦ˵˿ϹѵҾͲ𣿡
ϹپаǸųģסΪ˾
ң񲻺˳ˣ
һҲץָͷһס˹
һҲûһתСӣһȻ
һĽϹپ˹
ϹپҲǣҲǣһʱֵ޴룬ָֻͷһɣſ
˵ܹܲµѨܻȥ𣿡
վסӣգһ˫ζĴ۾˵͵صϹٹ
ӣΪˡΪ㡭ʲô£ɱˣҲ˲磬Ҳֻ
ˡ
˲硱ĸ֣Ӧģô˵仰
ϹپԼˣ̲סʵ˵ʲô
ɺȻ۽ӿžӨ飬ѵ˲磬ĸô
ˣҹɻһʮ꣬Ǵ֮ϹٹӾǲҪңһ䲻ܽϹ
֮ţҲҪϹټҵĹһһյġ
ڵĵصУǿϹپģϹپȴü˵֮ʱʮ
棬ߵ飬һŽһ˳ŷ䣬٣һʱ֮䣬ɰϹ
ŪͿˣصܹ˵Щʲô
ɵͷᣬȻҵһЦ˳˵ǲҵ

Ϲپȷʵ˼
˵̫ˡ
ɽߵص㻹ǲǵøղƷȥҵɴ
Ϲپͷ¼ǵá
ϸЦݣʵȻҲҵòˣ
Ϲپͷ¿ˡ
ĵĵͶˡ
ڣصڣϻǷƬΣʤɬ
ϹپȻ»
ˡȵ˼Ѿ˵ˣѵľͷˣ
ϹپĲ˵һЩ
ɽŵҴʮʦ͸Ҵɴ˼Ҫ
ģҼ֮˽ҿɴòˣҡġɷ
һգ
ϹپúȻµʱģ桭
û˵ȥͽŵǽеĹأ֪ģ
İţ˵ϹٹӲҪңһҲˣһһգ
塣
ܹϹپҽ͡
ý͡
ĵĵҽ㣬ҪĻ㣬ҲãҲ
ãԶҵķȻҪȫӪ㣬Ҳ
ʦţѾƵİš
ӻȡһֵֽ˹͵͵ĵ֪Ϊҩģ
ֽҩ涼֣͵ҩֻΪ˽˵һˡ
ҵģ°ɣ
Ϲپ벻ȻԼҩȻֽӹ˵ܹ벻
ǸĵˣӦôжлл㡣
лңɬһЦȫΪ㡭Ȼ̧ͷֵ
һ˵öǸ˼񶾵ˣԲǲңĲң
Ϲپʵǻʲôأ
΢΢ҡͷǰĸܹܣңֻҵֻ֣ܸ
Щʵų͵͵ؽһһĳˣ
һ˳ȥˣپ𣿡
Ϲپĸһʵˣ˵
ɵȻͬˡ
Ϲپʵ˵㣬ȻҲ󣿡
ż֮ɫ˵ͼӡ
ϹپˣŮ
ҲŲأ
ɵֱĿǰѾҴһյġ㡭㻹
ҡ
Ϲپ̲סȥס֣˵ܹ¡
˵ᣬ˵⻰ҲûãѾնıʾԼҪҲ
ִһգһʱ֮䣬֪Ҫ˵źá
һֻУĵĵ㲻˵ˣҪ˵ĻҶ֪
İţҲģֻҪ˾͹ˡ
Ϲپڱͷһж̲סͷȥ㷢˵
ܹֻܷģ²ģֻȻһģӦ֪ǵ
ΪΣ֣ɱ޹Ķ£ҳȥǱɽׯǰϷ
ˣɶ˼һʮ𾴣ȻҲƣͶ
ɰһͷֻǲסҡͷ˵ף
ĴҵˣҪлл㣬˵ⷬĻ㲻ףҡ
ߡ
Ϲپ̲סͷʵΪʲô
ۣĵ㲻֪ġ
⸱滨꣬˵ĽݣϹپͷǲ̣⵽Ϊ
ʲôأ
ĵص໰ǲ˵ģǡҷҲ˵
ͻȻһתŵѱֻǻǰ桭
Ϲپȥ𣿡
һЦǲȥҷŲѾ˵
Ƶİˡ
ϹپʵƵİţǲǿԸأ
ɱĵĵϷҪǰ˵صģ
ˣϷһʮŭҲ뵽˰ųȥģȻǳ
һҺܺãҲۣⰲһˡ
Ϲپⰲһˣ
㲻ùܣ
ȻһЦͲ֪Ѿ
Ϲپɻĵ˻˭أҲдɡ
ҵЦ֮󲻾ãҽģɸϣ
Ϊأ벻İ취󡭡
Ϲپ֪ˡ
ɵ֪ʲô
Ϲپ㿴ΪңֻһˣǼٰµĻԪ
ˡͷܺȺҵЦȻ
ˣû˻֣ᷢҺͳҲûˣ
ѩãҲԼֳڵģ޹ˡ
Ϲپϲлл㣡
źιϸϹپһϲ鲻Խ˫һһӵý
ġ
͵͵ĵϹٴ磬̫ˣһ
ۣҡѾˣˣҲᰲĵġ
֬΢ţ
ϹپѣµĻû˵꣬СӣѱƬȵĴס
ˣ
еϢ˷ܣһͺøˡ
صбīŵûһϢھ͸ˡÿԻԷ
ķ
˶ܵ˱֮Ҳ֪жãɲɬһϢƿ
ӣҳһˣǿЩ߰ɣϹپʵһȥ𣿡
ɵֻ㵽ǰ棬һ֮󣬾Ҫȥˡ
һֽţѾ滮ֻͨҪżͷߣͿҵѩ
Ҳҵˡ
Ϲپʵһ£֪ϲϸң
ĵĵЩȻˣҲܸģ˵˵
˵ģһ˵
ϹپǼٰĸʲôˣ˵𣿡
ҧ´΢΢ҡͷܣҲ˵ΪкĹ
ϵ㲻Ұɣ
ϹپѾ˵ôأŶôʲộܿ˵
ˣ
̣ɵˣҸȥˡ
Ϲپ֪ˣҲ˵ģ¾ɹ·֣תת
һ
ɺȻͣ䣬͵͵ĵֻ͵һֱǰߣ
ʮֲ䣬žͿԿֽϻļͷѰȥҲˣ
أ
˵⼸仰оͳˮ
Ϲپһ£ɣԸҵĻƣ
аǶڴġ
ˮ˳ŷȥɣ
Ϲپˡ
תѭŰٵȥܰӣȻߵü죬չ˵ʮ
·תͿһºվ
ϹپжȻҲûͱϹپһָסѨ
ȻеֽŴ˿ԭֽϻһ·ݺύ
жʮ֮࣬ͼϹȻļͷ








һħ
  

Ϲپͼеļͷһ·Ѱȥһ֮У˲ٺºӣ
һ·ϱס˵Ҳа˾Ÿ֮ࡣ
Ϲپаһ
󣬻أһǰˣڽ
Ҫգյ룬˿δֻڸص
ˣ
תҲͼӿ죬֮䣬Ƴǰһ·ϣһӰ
ײȥĿעһ¾ϳǻĺǰвϲæ
׷˹ȥ
ĺǰ˫´ֻ˫Ż߶ǳˣĿ൱
ģһƷһƫʯשȥ
Ϊںڰ֮УֻҪվͣû˿Էˣ
ϹپðЦ䵽󣬹ıѧ
ĺǰҷϷ֮ѩãںδ
ĺǰ˵һæӦǣǣѩþǰ
棬·
Ϲپߣ
ĺǰȻعͷ¶Цٲȥ
ϹپˣĺǰϺȻرСģһͷ¶Ц
вһ͵ͷֽϿȥ
һĺǰߵĵ·Ȼ͹ɻļͷպ෴Ц
֪Լ˵һ仰¶Լˡּ̽һץס
Ҽ磬ȵ
ĺǰΥϷ˵Ľǲˣ
ĺǰ˫־ѨѱԼѨܵϹپһѳֲᣬֱʹ
һ̲סʵ֣㾿ʲôˣ
ϹپϷϷ˼ǰΪϷʲôˣ
ĺǰ¸ڰ׻ŵʹߣûݣ
ֻǻˡ
Ϲپ룺ƽʹߵģԼֱֻȻ
թúܣת֮ʣָһɣֻһ俢صϷȥ
ĺǰȻʹУӦǡǰ·
Ϲپǲҵģһ·ȥǰ˶ͼֽϼͷ
һĺǰȻһͣѹ
ѩôѾ֪ʼǻǰ֮У룬
˫ֱ澷Ѩ޷֣Լȥɣ
ϹپȻĺǰ֪Ϸ˭𣿡
ĺǰͷһȻص²֪
ϹپϷҲ޷ϷϷ˼ǰϹپҲϵ
ɣ
ĺǰһ𣬾ص㡭ȻϹپ
ϹپЦ󣬻Ϲپ·һ
ģӦһȥɣˣ߰ɣ
ĺǰã¿Դ·ϹҪ֤ҽ⿪˫Ѩ
ϹپЦ㻹ΪҲϵ·ǲ໨߶ѣٲߡ
¿Ҫˡ
ĺǰ޿κεصãԼߡ
Ȼǰ棬ֻת䣬Ϲپǰһ켲ķһ
Ӱһ˹
Ϲپæе𣿡
ѩƮ䣬ԾҲǱĺǰսˣ
ϹپЦСѺģ
ѩЦһĺǰ㻹кλ˵ǳȥ
Ϲپ·֪
ѩõĺǰҪĻ͸ýҩˣ
Ϲپֵ㣡ҩСȡˣǳȥ˵ɣ
ѩóؿһۣͷܼȻ֪ڣǾǰ档
Ϲپһۿÿһ죬æǰ棬˵
ѺţʹߣӦȥǡ
ѩõӲ˵ġ
Ϲپֽϼͷֻת䣬ߵһľͷ
ѩõѾûг·
ϹپͷȥɻļͷѾϣעˡڡϸ֣Ц
ھˡ
˵ԾֳһУͷһʯȻϷ¶һο
ǰ⡣
Ϲپǻԥһ쬡һ˳ȥһָæץסʯ壬

㣬
ѩúȵĺǰȥ
ĺǰ˴ʱȻΥ֣ԾϣѩҲ
Ϲپʯ壬ĿĹˣԭ롰ɽԼʮԶһ
ʯĴ·֮ϡ
ʱسɫѴ
Ϲپ㣬ǿЩ߰ɣ
ѩʵ˵Ѿõҩˣôģ
Ϲپ˵ز̸֮Ǹϻȥ˵ɣ
ѩûʣѺĺǰϻرɽׯ
Сƿ˻æӭŵ硢㣬ǻˣȥôã漱
ˣ
ѩʵû°ɣ
ףСһҲûУ㣬ǿȥϹٲĸûл

ѩõű뿪ǿߡ
ϹپѩѺĺǰţϴе˶ϵȺ
ҩʦʵˣȡҩ𣿡
Ϲپͷȡˡ
Ϸ˺Цȡ˾ͺá
ϹپϷһ˵
Уʧ˲õ֮УһλٰϷ
ˡ
£ϷŶһ
ĿǰҪȰѽҩȡҩʦѶҩҩ
ȲˣẦˡ
ϹپӦһӻȡһֽ˿ͷȥ滹ֽÿ
棬ֱдšٲɢɢԵ㡱ҩûü̿
д
¾Ͱҩһݵҩʦǰ˵
ҩʦǰϿҩǲĽҩ
ҩʦӹֽȰѡɢ͡Ե㡱Ľҩ뻳УȻдšٲ
ɢҩֽ
ҩС֥飬ɫںڣа֮࣬ȡһսţ΢΢
׵񲻴
ǲģָͷҩ裬ϸһȻ
ٲɢĽҩˡ
ָжֻصŽȻһͷׯڱݺͰׯ
оˣ»ޡ۳ֺʮɮˣΪʮˣŷƵº
ʮͣΪʮˣϼʮ֮ࡣ
¾ٲ߳ţѽҩָ䡢СơףСࡢšýšǵ
ˣҪǷͷˡ
յ蹤ж˶׷
ҩʦЦˣˣ㶼ˡ
صŽȻĿնʵҩʦϷ򣿡
ҩʦ֣ЦšٲɢǶŽҩܽ⣬λ
綾ǻĺǰʩŵġ
ڱݴȵҩʦĺ壿
ҩʦЦͷׯŸˣģĺǰѱɽׯ
ѾϹϷϡŵλǰй䣬ҩĺǰ
Ϲϵܺ򣡡ȥȡģׯǲţ뵽ȥȡҩ
Ƶһ
ô˵ѵϷˣ
ҩʦЦϸ˵üǣǷλ뵽ɣ
ֶǽȥҪǣָʮͣͺá
صŵǽȥ
صŽȻƵڱݣ»ޡ۴ˣɱҩʦ
ͬһȥǴˣȻׯ⡣
СơףСࡢšýšǵҲûˣһ˽ȥ
Ϸվλ綾ý⣬ָοС˵ȡҩ

ĵܣ㷽ɵ֣ɵ񣿡
ɵæ׵ǰأڴᶼˣ
Ȼĵܺ͵ַᣬ˹ɺⲻɣ
صŹȻɵȭ
ˡȻˡ
ɵæ׵ǰ˵ƶҵ
һ֮Ϸһ̧˵
ڿ԰ȡҩұˡ
ѩվϹٲĸλǰֶŮ;Ѻĺǰȥȡҩз
¹ʣֶŮϵֻǰһΣԻֶŮ˵ǰһΣȻɾ
ˡ
Ϸ˵ͷã˵ɣ
ۿĺǰ˫´վСҺһʿѺվһԣվ
šٲɢȷĺʩŵ𣿡
ѩõ׿йģλǰ֤
Ϲپվĺǰڴǰ˵ҩһʹ˽ģ
صУ̹ڰ׻ŵʹߣǲţ
ʵĺ壡Ϲ˵Ŀģ
ĺǰ׵ׯԲȥׯ൱ʱ涾Ƶʹ
ߣʵǵѡ
ŭߵȸ㲻Ȼ˱ɽׯ˵צ
ĺǰ
ݳѩùֵԲ˵ɣ
ѩõ£ŴԼϹپĺǰ·⾰һ
˵ĺǰιƽҩ蹩ˮƿ֮УϹپȥȡҩƿе置
˿ҧһ
С̲סʵû°ɣ
ѩõˣ˵Ϲپɡ̫԰Ѿ綾Ƴ⣬ͳԼ
ôʦžζҧ˵ĽⶾĺǰγԼ֮ʱӷߣԼҪ
Ϲپ棬Լ׷صʧ֮Уϸ˵һ顣
ɵȻ²ԵΪѨˣ
ѩõֻ˵ΪֹϹֵұˡ
˵꣬¡
Ϲپ߳ص֮ѩþȡýҩģȻѴо
㣬ĺǰͬУö˵һ·Ҳ㣬ԼصɽׯȻðѾ
ұô˵ãһʱ䣬ڸڰһ
ʱվȰԼΪǡ绨СԼ
ݣԪȴİԼһλǰѧգְϷΪӣʯ
ɽһսԪܣԼԪɽׯһֱϷڸȥɽׯ
Լѩ֣ԿϷˣϹͦԼط꣬˼

վʵϹԣڿɽׯ
ϹپǴʯɽǰȥɽׯ;УѾѣȥ

ɵĿԪĿǰ֮Уֻ֪Ԫӳֻô˵
ˡ
ݻ¡
Ϲپת⣬ѩʯ壬ѨԼ棬ηͬ
ĸ֣˫Ҫ֮ʣתһСѾ˵ǡ
ˡ룬ҪԼúڲۣȥԼνһվС䣬
֮С³
ɵʵͨصȥˣ
ǵġϹپžͰԼμϷˡԼϷˡڿ˵
Լ֮ĸֻѡ
Ϸ̲סʵһ޶𣿡
ϹپòֱֹһģһҲֱ治
ҩʦǹȻһϷˡˣȴɵ֮
Сʲôϡ棿ݣѣ
ҩʦȻĿǰϹϷԿ֪ģǸǼð
ˣ˫ڶ֮ʣͻȻ֣ѷˣ
ӦúϷԼһǺţ棬˵Ǻ˵ǺţǾǼٵģ
Էһ
ɵҩʦ˻ֻԼļǺţһϷƶ
һˣǺӦò֪ͬ˶ˣй¶ȥǾ͸ˡ
ϹپžͰԼȡҩϷˡ˵ҪɱЩɡ
źߵЩ˹ȻмҰģ
Ϲپȥ˵Լ˵Ϸˡʹơ͡ħ
Ρ
ϷһȻҲᡮƣ͡ħΡ˻˭أ
ϹپְԼνһ٣Ʒ絹ĸ߱Σȵ䶨Ѳ
Ϸˡ͹ܸܹܡ
ڳ˵¡Ϸˡһǡơ͡ħΡͷأ
Բţǰڵ꣬ĹϹپ˵Լ˳
ĸڵȺԼ¡쾮ǰں
ķм䡣
ǳȭ֮Уõ֮УվǰһƤǡɽ
ȭһʹǡɷơˣһʹġʡۺ񣬺ܿ
ɽǰһʹǡεӦǽŵǰˡ
Ȼ
Ƶݵһʦ壿˽ˣ
ϹپһԲ͸ƹ½ʹչҲֻܹ߰У
ʮֳֻȡó
ĸΧĪϢ˭ҲûгѩҲ
ġ
ɵüʹɽȭֻгȭĪ䣬ѵҲ
ˣʹɷơֻ˭أ
ҩʦ᲻ԨϹ
ɵ˫ĿէȻһʵϹͻΧģ
仰ͿϹپʱΧ֮Уصˣ
Ϲپ΢΢һЦֻԽҳš
Ը˵̫ϸĸؼΧ֮£˵̫ϸһй¶ʦ
񲻾˵ɺͽŵ书
Ȼ˵ҳϺͷƵЩ̫š
ɽʯʵϹţǾû׷𣿡
ûСϹپΪǲõˣ˵һ
ٶ·һУҵõ·
˵Լȥ֮ʱΪ˫Ŀ˺ڲʱýżʯ˼Ǻţ
ĨȥԼ֪飬ͱ֮С
СơףС༸ͬʱʵôأ
Ϲپַǰǰʹð
ĺԪ˱ɽׯһ˽Ϊֵܣ˭ΪͶ²
˵󣬾͵͵ָ֮
˸ĳڣҩҲ͵ġ
ⷬ˲֪ϷףˣѩҲó˵
ʵ飬Ȼιȥǲõ˵ǰˡ
׳ô˵ǳ˵أȻδԶȥȫڵˡ
ҩʦʵٰõʲôˣ
ˡϹپ˵Υ̹ģ˵ſ
Ŷһֵ
ʲộ˵ǰʥ̡
ʥ̣ɵЦǲħ̣
Ϸ˵ĺǰ㲻ʶص߷𣿡
ĺǰ΢΢ҡͷϷ˵ʱһŵ
ͼҪ³֮󣬿ɳȥͼֻͨ·˵һ˸٣ɰ
⻹һҩһݰ¶͵÷ɱŵͼ
ϣͨ·¾Ͳ֪ˡ
˫´ܶԵͼϡ
Ϸ˵Сңѵͼȡ
СҴӦһȻѳһƴĵͼ˵ò٣ͼϹȻֻ
ͨ·
ϷĿһ̧˵ׯĺǰǰ׻ŵˣ
ǣδãϤŴá
ݳ׹ֵлϷˡ
ѩõĺǰ˵ͷׯš¸һͬڵŴҸ˵
˰ɣ
⻰ûͷׯݣ»ޡ۳֣ŷƵµ˲һ

ݺȵĺ壬˻棿
ĺǰ˴ʱòϣһͷ
ǵģ
ݵ㻹˵
ĺǰ׵ͷׯǺ򣬽ǹ
ݻվߣ۳֡ҲȥѾȥóˣ
˿βԣͽŵĨ֮ͣҲ
˻˴˫üĺǰһۣĺ壬׷ȸʮ
꣬л֮ţû뵽㾹ȻĸͷׯҲִ㣬Լ
˶ϰɣ
ĺǰ˫ѷϣԵͷҶԲׯԼ˶ϵġ
˵꣬һԶһᣬ˵ϣǼ仺Ѫ
ݳҹֵŲңд˳ˣλ۲ǳ
ȡҩ룬¾λǸ⡣
˵꣬Ȼָͷׯׯĺǰʬָȥˡ
ƵվֵڴѾͣٲɢ綾Ҳˣ
ɵˣ뼯ڴˣɽׯֲδԶȥһߣһ
˲𣿲֪λΣ
صŽȻִ˻Щѵþһ𣬶
ŵϸ磬УȻҪǾȳɣ
վʮƶɮ÷Ϲʩ˵ȫڵ£ҵص
ᣬһ﷽Բ˼ǲϤ߷мʮˣһȥˣ
ԷֻҪգʧƶ֮⣬ҵصˣһٰ
ȥԷߣ޳޷ȥġ
ǲ֪ص߷˵ȥˣֻЩ
ʧأ
׵ϵصˣ⵽ȥң
ҩʦ˵ͨصֻ֮еˡ
ȻҲǽϵһɣֻʮ֮УɵˣӲ
ɣȻҲкǴ򽻵ġ
ҩʦ˵˭ҲûǵǷԱҩʦû
ʶŵˡƽճΪ飬ʱˣȻ޷ȥ˼ˡ
ƵӿڵͨصϢ֮ѧģǻһˣסҲ̫
ԶֻǴ˲ϲ˴ţȥҲᵱ
ҩʦЦϸ˵ת
ٸԺŵڶʮ˴ˣ氷Ų
ͨΪ֮棬ҶԻϢ֮ѧҲжž֮
ˣصˡ
ϷϲǾͺãСƣĴˣȥʦӦò
ɣ
һ˵ĿⲻڶȻ볯СͶȥ
СǷȥһѼʦġ
Ϸ˵Ҳæһʱһ϶û˯һֱˣ
ɽׯˣ䣬ҲȥׯԺռؼ㣬ҲȰ
Ϣ
΢٣ֵĿǰ¼ȥ죬һ£ɽׯ
涾ҩҲٻãͽҩˣʮҪ·⵽أ
бʤӦ¾ͽѩȥ죬ȥϢһᣬҪ
ѩǷ
Ϸֵڶ£ȥСΪͽҲСڳ
˿Сͬǰȥ;أҲȥϢһᣬˡ
ϹپСҲһ빪
ϷֳϡƵͷׯݡ»޼۳ֵ˵λ
ҲһԺΪ֮õɽׯ˸϶䣬ٺǾս
׹ֵϷ˵üǣȻҪͳһС
ƵϤϷ˰š
ݺͻ˶ɽׯȻҲһ޳ɵɽׯ顣
ϷǡСҡýšŵ˵βɹʹҵĻʳ
ҲһǷ
Ϸۿ¾ѰŵòˣҪСͬϺͽšͷׯ
µǰԺΪסϷ˴ˣסԺ
һδ˯ڶѰ͸ԻطϢÿһ˾סֻҪ
ֵͲе롣
ǡšýͬʿȥ弯ɹʳ֮ʿ
ѡ˼ղ˵ĵšýڳԷǱ

ڱɽׯһжֳɵģ˵ʱûϷ˻Ѵס£
ֻ˳ˣһӦþȫ
ʱ⣬ҾһϢȫʿڴ˷
ϹپѩúСƱϷˣ·
Ϸȴϡɵݡޡ֮Ƶ˹̷
ֵˡ
ϹپСǷȥ˹ɽģѩǸȥɽɽׯͽҩ
ġǴӱɽׯҪٻزŷֵһʮ⾰һ·ġ
֮չų̣˼ϹپһҰʮӡ
ɫˡ
ѩúЦһûͷֻҸũȥˡ
СƵ⸽ҵõũңҵũңҲƶ˼ңط
ڵóڴѾ˰ӣӣһϢһ
á
ѩúЦҲãǾ͵ǰֵҸطó
һƬ֮£һôһʯǸЪŵġ
Ϲپɣ
˴ֽ˿滹źҶһ򿪣˾ڳ
ʯϣԳŰӡ
Ϲپһ˰˸ѩáСÿֻѱˡ
Ϲپ֪һֻͲôˡ
СưѳʣİȻúҶãֽˣòãһ˵
ģ컹Ҫس
ѩЦϸġ
С£Ц
Ǹѧġ
ѩЦҲúܡ
ϹپãΪʲô˵ѧأ
С۲һЦ磬㻹ʹʲôأ
ѩñ˵ϲ΢΢ķȣûȥͷϹپʵˡ
˵ľǲ飿
Сһ˫ڰ׷۾ʵ
㣬˵飬ôûأ
Ϲپһ죬ͷǵģСϵ£ǲܵ˵
ġ
СƵ磬ڿ˵ˡ
ϹپûǵģֻнŮӣ˵񲻻
ǽȡЦ˵Լһˣ˾Ͱѽ֮ϳһȥ
˵ǹɡ
СƲƲ
ѩЦ˵ȥ
ϹپֲһԼڴϺͼðġϷˡ˵֮ʱ
¶ŭ֮ʣָһ£û뵽ѹһƾ岽
֮࣬ϵɴ
ѩþϲصڹ־ˣһ֮оɾѧ
ϣɼ书ͬԴֻҪ޵ĳһ磬벻ĳɾ͡
Сȴģʹʵأ
ϹپҲͰԼֹɣһѿסţɺ
ȴ˵Լģͬʱѹ˵Ļһֲ©˵˳
˵ľǹ˵ʦҪԣ˭òҪ޸˭һΡ
СƺߵŮ治Ҫ˵Ѿʮˣ÷ࡣ
ѩЦã˵ȥ
ϹپֻԼ鲻Խ֮Թᣬ˵ģȫ˵˳
ѩúϸֱϹپ˵꣬ŵ
˵ǰĸֻܹ֣ܲ
СƵҲǵģŮĻ𣿡
ѩõܷ˵ľ˵ĻӦģ̇Ŀ˿Ϲپһ
ۣʵ
ɴ֮ʱòмˣ
Ϲپʵòһ죬˵
ˣ಻ʮ߰ˡ
СƵ
Ϲپϸ죬ڨڨĵࡣ
СƲϷɣ׷ʵ磬ʲôвأ
ѩЦ࣬ȻǺܲ˼ˡ
һֵ
ܳȾʵܿɹԾ˵һ˵ǳ
ģ顭
˵ϹپͻȻתȥûѩѾ
һЦܣˡ
Ϲپÿַ
СĿʵڴʲôأ
ѩõ̸ڣ˾õ֮ȵǷ
ңɼĵ൱ˣ
СƵأ
ѩõѾˡ
Сơסһ
ڴ㡢ǰ̫ˣȻֶû
˵վȥңʵ
㣬˲ˣ
ѩЦ߲һС¡Ͷ
СĿȥ߹Ȼһ¡һʵҪôŪء
ѩüһʯֳͶȥ˵
ˣˡ
СƳһָȵ
㻹
ǶһҲ
Ϲپã
ƣȥһھӦֶƿֻһС
ĺѷڰ˱֮УȻһû
СҲװʱȥ
㳯Ǻȥ
ڴ硢ǰ书Ȼģһ㽭϶ԣҲǸ
ˣһȻûϺܴҲᣡ
ºӱһֻ˫ĿıţǼѾ˺ɫ
Ѫ
Ϲپᰦһɱˡ
ѩõʯѨ֪֮޷ߣǱʿڹŷ
ɱģ̸ȥ͵ȡҩͻᱻҷ֪δ
źãҲãʡǶˡ
Сƻس֣ʵ
㣬˵õ֮ôû˵أ
ǵŵһؼһڵС
ѩóɽׯˣȻ͵ŵ˹ᣬô
ͨҲǵŵǽˡ
ŶȻŶһϹپʵʹɣٰ粮ĸʲô
ˣ˵ܸ㣬ΪкĹϵԲ
Ϲپͷ˵
ѩõǾͶˡ
ϰپɻص뵽ʲô
ѩһЦѾˣֻûϸˡ
ϹپСܻ벻
ǰСƵҲ벻
ѩõһ㣬˳һŮĹᣬ֪ɣ
˵ͷ
ѩõһŮĶʹвһ֮
£һֱڽ¶棬ɸǰĸܹܲСŵ
֪ˣǰĸܹܾǹᣬΪҳ棬õ֡
ѩᡰһֵ
ɴ˿ɼһŮ겻¶棬ͶħȥˣħΣʶ
αɽׯĸܹܣ丱ܹܣʵȨ֮ϣһмӲĸ
ʹ
СƵôڵĸܹôֻǹأ
ѩõһЦĸɽׯɽׯȱһϷ
ѡȻǹʺˡ˲ĸܹܲǳȱǹ˵ģ
ǸϷ˺кĹϵȻֱ˵ˡ
СƵʹ綯֮ʱʹơ͡ħΡˡ
ϹپȻЩ飬ֻҪ˴𰸣ǲ˵
ǾȻһҲ벻
ѩóȻһЦûϹɵ¸߲ĸ˵ˣĸ
Ҳõġ
СЦϹɵ£ȻҺͲĸ˵ˡ
Ϲپһ죬
ƭĸֻǴ죬ʱĸ˵أ
ҪСصЦԹɺкøУԻȥĸ˵
ˡ
仰˫أ˼ǣͬˣԻϷ˵ġ
ѩ÷һ죬Ц
õ£ȻҲ˵ġ
СһŷҲɵȻ˵
ҲҪ
ǽ˻ЦʣɰѶϹپͷˡ
ڴʱѩͻȻĿһעˣǿ쵽ȥ
ѸȥСһץǰʣİӣŴ
ˣϹپҲˡ
ѩ֪˵书ΣԼ˴ʱ¶棬һֱٵ
ԶŸԷӣκΡ
һ󹤷򣬴·Ѿ˳Σǰһڲ۵·
¾װţɣǰ汼ж
ǰѲԶɫڣϹپѩѿˣСҲ
ѿõǰǸˣȻǱɽׯĸܹ嵷ɺ磡
ǰһ˽϶һü´΢˫ȧͻʨڵĻˣһͷ
׷һ֧⣬һףһѻɫɡ








һħ
 ʮ 

һϣһͷİ׷ţҲһɫȹһͷ
׷һȴʮˣüĿ޵һһ㣬Ҳһѻɫ
ɡ
Сʵ㣬˲֪ʲôˣ
ѩѿ˲ǣԼ˸м·϶£æ
һ䣬ʾѾˡ
ǻ˺Ȼת΢ص˫ĿнƼϸĹâͶУȵ
ںˣϷ
ȣȻ죬ȴСƶ죬ͷɴһ
ĸ̧εĺĺڱʱɲס˽Ųһ
ֵͣǰ档
ѩۿԼвѱԷƣվܡãǳ
ȥ
ϹپСҲվ𣬾ٲ߳ȥ
嵷ɺĿһעϹپˣɫ΢䣬ȻЦδ
꣬λУ··үٳȥ·ˣ
һڣ;мɿԡ
ϹپȻҪ˭Ҫ˭ͳ
裬λҪǳġ
嵷ɺЦô
ϹپΪʲôܵ𣿡
嵷ɺٵ·үٳǰ˵̫𣿡
˵嵸ܹܣ޶ʲôˣ
嵷ɺæ·үӣ˾רźͱׯԵϹپѩ
áСơ
ϹپаֻҪ嵷ɺ˹˵ݣȻʮֳ
ˣֻ֪ʲôˣ
˫Ŀ΢ʵ˵С޶רźͱɽׯԣƾ
С޶жͣжͣ
׷źȻЦһͷӣӦƸģܸôЩ
ȥ޶ȻרźͱɽׯԣӿͰˣҲ
á
һͷ׷ȥܸʮˣһڣȻʮ߰
Ĺﻹö
˺ǺЦ㿴޶ֻͣƾϷݣκ
֣
ſһâƵĿ⣬ˣһŴذ
˵ʦ˭ʦ˵Ϸʲôˣ
Ϲپʦ֮ˣδڽ߶˵ˣҲδ֪ͼ
ʦδ˵һ²֪˭ɸͲźáĿ
һ룬Ȼʦû߹Ϸ˭ʦȻ
ûڽжĹª֮ˣأ
ѩõҲδʦ˵
СƽӿڵҲûС
ŵͷӣûУСӶûʦ˵
ЦҲϡ棬˵ʦǳͲ֪
Ϸ˭ˡ
ѩЦ಻ڼʦˣʦȻ˵¡
˫Ŀէ˵Ĺâֱעѩãʵ˵ʲô
򸾲ʦ
ѩõ϶аħȻڼʦˡ
˺ȻЦһƫͷСӾȻ˵Ϸаħ
ֻͷѩúЦ˵ϷаħοϷаħ
ѩƻš嵷ɺղųΪ·үӣͻȻһ
ʢŵϹͷһݡԼĻѳڣֻȻЦ
Ҳ֪λ˭λȺڽҵıɽׯһȻаħ
ˡ
˺ߵʥҲǷ֧˵аħ
ԭԳΪɵˣĴƫŻ֮ɵˣ֮
޴ǣϷ򸾾Ӧǽ֮ҵͣǷǵģȻϷ򸾶ָΪаħ
ˣд˵ʦ˭
Žͷӣ㷳ʲôģ
٣һޱ߰׷
ϹپӷȻΪע⣬ƳƼϸâ磬ѩǰ

Ϲپѩó֣һָ̽ͷѶԷ֧һ
鵽ϣһЦ㻹ǰˣȻ˲ʹˡ
δ˵ָֻ꣬סĲǰæͷȥɵôһԭ
âȻֻ֮ʣƵȴΪء
ŸһЦˣһ֡黨ָԭ¡
Ϲپ²¡
һЦ˵ʲô£ʵҪͷ
Ӻң߲˵ģǹԹԵĸߺã
ϹپЦΪʲôҪߣ
ŽЦΪרźͱɽׯԿ
Ϲپ˫֣΢ЦҪǸߣҲѣλҪʹķڷ
С
Żͷͷӣǻأ
˺ǺЦˣϷЩϲˣɣʮǴ
δչˣʲϷ޶ΪͽŮ޶ǾͲ˽
֮ˡ
㵹úãŽ֪˼ԸԸأ
˹Цǻ֪һ֪˭ǻϲ
񣿡
Ϲپǵδأ
Ŀ磬ϹپЦֵӣԶ
ԶʦΪ·ɣڣܽЩʲôϲ֪жٵ˿ͷ
£ϷҲмһۡϷֻϷ࣬ͽ֮
ǧػԵΪϷʲôˣ
ǰ졣Ϲپĵҵʦɼ˼Ǩ
˵ͷʲô⣿Թ˴ͶʦΪľ죬
Ϸ£꣬һУ֡
ѩЦǲΪʦҲһжˡ
˿ϹپһۣЦĿԸߣ԰⻰̫
һ㣿
ѩòϹپڣŴϹپһпԶ֣
곤һҲӦϿ޵У˵ֺο֮Уţһ

ǺǣĿʢЦһãϷȷд⣡ĿתϹ
ˣɸҺϷһУ
ϹپֵɿҪ½һ𣿡
ȻҪӡ˵һУҲҪһġ
Ϲپ֪Ҫζķ
˵ϷֻһУˣϷʱߣǽӲ£͵ðϷ
Ϊʦ
㣡ѩõⲻƽ
˵βƽ
ѩõӲ£ͰΪʦֻʱߣͲƽˡ
˵˵أ
ѩõ˵ҪƽˣҵȻ˵ΪʦΪ㾿ͱ
ܶࡣˣˣͺֵ֮ơ
źߵСѾͷҳ״Ϸˣͷӡ
⻰е
ҡ֣ЦˣռΪȣҪӵϷһ
УʸϷֵܣ֮ϷֵܵĲѾûˣ
СֵܣǺãοǽӲ͵ðϷΪʦ̫ˣӲ¾
һͽܣˣϷҲһСֵܣ߶Ϸ˵һҲԿ
ŽĵֻҪ˵þͺã
ȻãϷͬˣˣ˵أ
Ϲپ֪˵ԭ͵ͷΪУԵ
ġ
˵ϷֻһƣҪñС
ϹپɼȻʹƣȻҲƷˡ
׳մԣ
˺ǺһЦˣţϷ֮ʱѹӣŲ
ȥֻҪгʦ֣ϷԻἰʱ֡
Ϲپ¼ˡ
˵ã׼ˡ
ϹپȻվڽǰԶȻҲûڳ˵ֻ
֡
ԽˣԽúԼθڣϥлƻŮĻ޲
ʱ޸źãһ溬ЦãСˣ
ڽϵˣ̧쳯Ϲپ
ַƣȥ˿ʹֻһվڽǰ
ˣʱеһ㼫İӦƶѹʱͣ͸ĸ
ܣ
ָĵȻСˣ˹ܣѩüʱһס
֡
ʵѩòס֣ѹҲʧˣϹپѾ
ˡ
ϹپҲ̧ΪҪԼĹûʹ
֡򡰷ơֻƵ仺ĳǰȥ
һھѾһɷԲѹأϹپ
ǰȥ伫仺ȴͬһھӿǰѹȫס
ˡ
ڽϵĻȻиӦأԲǰ꣬ΪȻ

֮ʣֻˣּһɣȻмһ
ϹپֵأȻֱ΢ֱһҲԼ
ԷңңǰһǽȻԽ׳һ
˿ô棬ԾּһѾӵ߳㵱
һһĸ֣ѾӲˡǰȻ̬ݣ΢Ц
ûһֵ󣬾ǵƣֱ΢䣬ûʹ
һ㡣
ԽԽþ治ֹӶԷʹмƷ񹦣Ƶ
ͣ𡢵ž򣬼һת֮䣬ϲּ
һ
ڿǼӵ˳ˣ
ʵ˵ƽʱ֣Ҳֻʹ˳ɣѾûܽӵʮ
˵δʹųɹ
˳ɹȷʵͬСɣϹپƾһֵֻѾеʤɣ
ԷǿѹȴʢۿƾѾ޷֧ŵȥͷ
ֻҪӲԼ񲻾ҪΪʦˣһˣĳ⣬̧𣬵
ȴŻ³ֽ浱֣ͻȻǰȥ
һǣʹʦΨһѹӾѧġơ۶
жһ·ȥ
õ˳ϹپӲ£ʮֻϹپһӲ
Լʱ֣֮ֲ죬㱣ס
ΪϹپֽ֣ʹơҲݳơ
һʹھȴȻһοϯ
費Լȥİ˳ײϣæ֮䣬ٴγǰƳ
赲ơǳһ̧εӱһƵ
ס
סǻƳĵڶƵסϹپġơҲֻ
Ϊϳ˵˲ŵסһˣ类ơɳȥˣﻹ
ס
˫Ŀñȵ绹ڽϣЦһСֵܺһǡ
ơϷǿۡ
ϹپֵʹĲǡơ
СֵʹƣʹǷšơѵ㲻
޺ʦĴˣ
ϹپѾʦ˵Լʦʦ͹˵Ǽ
ʦǰš
ʵʦڵķγƺ
ϹپصʦԳƲС
𣬲ʦʦ
˺ЦʵôʦһҲѡơһŹֵˣ
Ϲپǵģʦһг֮Ϊơ
˵ͷⷵա֮£ܹƵ
ϷģҲֻСⷵաˡĿעϹپֵϷѾСֵ
ˣ㻹Ϸ𣿡
Ϲپûڣͻѩõԡܡ˵ܻ
ϸ磡æֱ˸ҾĵСܰݼϸ硣
ֵùЦ˵ããСֵܣȥɩӡ
Ϲپֳ˸ҾСܰݼɩӡ
ĿˮһЦСֵܡɩС
ʲôˣ
Ϲپʵòһ죬ѩС㣬ССá
СֵǷӣ
ǡЦðɣɩҪ뿼ǵģڳ
СֵܣǾˡ
˵Żعͷȥֵ˵ͷӣСֵܣô˼Ҽأ
˵λСֵһ书ѵ÷𡢵֮Ϸʲôøģ
һ˵ͿһҲûǰ置Ūʲ
ôǲõļ𣿡
ޣ˱һѣǺǴЦ˵Ϸ
ˡ
ִһ˿ңһ̧֣Ϲپǰ˵Сֵܣϸ
ϺͿˣⶫϸ置еģ͸Сֵɣ
Ϲپֻ˫ֽΣ˵ϸ磡֮Сá
ŽЦСֵܣͷѾˣ°ɣƣ֪
ʲô𣿡
ϹپӵУѾ˿һӴСԲζ֪ʲô
Դ˿Ҵڣ澹һɫʵƵӣ뵣һͲѰӡ
ûڣЦ飬ͷ置һУٵһ
ֻǧܵϵģϣ԰ٶ֡
Ϲپ˫˿ң̧ͷϸףǧ䣬С
գ
˴Ц֮ͨõóСֵֻ£
ϸļܲ𣿡
ŵӴҷŲ˵ͷѾˣջȥ𣿡
Сֵܣϸ͵ĶȻÿˡ
ѩҲԡܡ˵ܲƴǣ˰ɣ
Ϲپֻù֣ϸ硢ɩӺͣСǾֻðˡ
˵ͷˣСֵܣԺʲô£ֻϸˣҪ
ˡ
嵷ɺۿϹپСֵܣͷаգҲ벻
ǵϹ˺˵װױϹپСӡ
ϹپֵСܹϸ硢ɩӡ
嵷ɺ糯̧κӻ˻̧֣Σ󲽣ǰȥ
ֻŽЦ˹Сֵܣʲôʱϲƣɱ֪ͨ
硢ɩһ
ѩõԶһ֮£벻ô˳ճ
СƵϷ޺𣿡
ѩߵ´ʯ£˵ֹмֱ˸ǡ
Ϲپ˹ȥʵϸԳƻͣôɩأ
СҲһڴʯ¡
ͻšѩõԴͰ׷֮о
ǻ֣
֣СƵƺùŹ֣
ѩЦЦҲԵʵģ˻ɣֻƢ֣
ǣԳ֮Ϊ֡׷˵Сһͷ׷˳ü˵
ޣ˱ͳΪټ˶ϲ£书ָߣ
ȥ񡪶ƣԾͽΪˡ
Цɽׯǰȥɽģû뵽
ǣϸ磬һպǵвҲˣ͸
飬ˡ
Ϲپϸ˵ٰܱٶ
ѩõˣɽׯһʹ˷ʤĴžи
ֶҩЩɣǺ˵Ѿ˹ᣬˣô͸
ˡ
СƵˣǺһйᣬȻôŵĶҩ
ѩõҲֻǲ²ˣʱ䲻ˣǸϢһˡ
˾Ϣȵɫ
СƴʣİӣԳˣͼ·
ƻʱ򣬸ϵٻء
һ飬һҿ͵꣬˵꣬ŵһùͣת
ꡣ
ѩԼҪȥɽһ͵ϣϹپСҪȥ˹ɽó
ߣͶˣ·Сġ
СЦҲǵģ·Һʹ˼ˣ˵Ŀǰȴ
ǰ࣬һҲں
ѩõǰκʹǰͬ˶Ŀڶ࣬аԲöԷ
ĺã书ߣӲ㣬ǽЩá
һ޻ڶ߳飬ѩþͺ˷֣ȥ
ϹپСһ·Уʱ⣬ڷ˸⣬ͼУ·С
Ƽ죬⣬ͶޣϹپģһ·磬͸ϵ
ɽ¡
·СƵȻˣСϪ֣ͿһƬԲβݵϣǵ
ݣ
Сһϲ
ϹپһѰסˣǿߡ
Сƣ˫һ㣬ͬʱշӹݵأһ䵽ݺ棬ס
ӡ
С֪ʲô𣿡
Ϲپ֪Ųˡ
СƵʦˣ֪ʦ֪֪
Ϲپһˣ
СƵ磬Ǵӳȥ
Ϲپ֪ǰڲڣ˵
˵֮ʱȻ˵ĽŲ߽Ŵˣһֱ
ǰ棬ֻһɳеʦڼ𣿡
Сʦʦܣʦʦˣ
û˴Ӧ
Ǽɳֵʦܣڼңⲻϳˡ
顱һľѱƿһС
С磬һȣȥӦһ¡
ϹپͷСЩ
СƵͷѸٴӻȡһߣϣȻĴݺ˹ȥ
⡰סһʲô˰Ŵأ
û߽ţֻһºӴ߳СƣȵСӣʲ
ôˣСƽһͣ׵ʲôˣôˣ
Ǻºӻûڣֻ𷽲Ǹɳ˵ʮˣ

ºӳСƻӻ֣ȥ
СƺߵǵʲôˣȻΪ
Żٲˡ
ֻһϣһһͷͷĺˣվһ
ºӣúͽʮ˵Ĳࡣ
һżҳģȥЦЦһĿ
⳯ԼͶСֵܣʦܵʲôˣ
СƷʵǾʲôˣʲô
վ׵ĺºӺȵСӣˡ
һ֣˵ȥһ̧ĿСƵʦܵļңϷ
ʦܵĴʦ֣ڿԸϷʦܵʲôˣ
վ׵ĺºӣ˵
СƵҽйƣʦ
ܺãһЦô˵Ϸʦֶˡ
СƵûʦ˵
ɫ΢䣬ЦһϷʦģȥʦ
Сҡҡͷʦڼҡ
ĿעСƣʵʦȥˣ
СƵ֪
˳ٵʦȥ᲻֪
֪ǲ֪ƭСֱ׳صʦţû˵
ȥģ˼Ҳ˵ô֪
ϷĿ⣬ȻСӣȻҶϷ˵
֣СƵҪô˵
ŭݣȵСӣΪϷ򲻸Ұˣ
ڴʱСͻʦԡܡڶ˵ͽ㲻
֣ɺ˵ˣΪʦó棬ֻҪ˵ΪʦǵŻҩȥˡ
СƾþУοдں棬ĻѺ˷һ˵
ҪҪ
䲻ҪǸʦ˵ģ˼˵ԼӦ
˵㵹ǲ
Сƺߵҹƴ˵һʦڣǲڣʲôʦ
ʲô£˵ҲһʦԻת˼ҵġ
ŭɫָȻֻȥ˵ã
ʦȻڣϷȥ
˵һ֣ͻȻһָ˹
СעԷָʳжָһ֮䣬ǰ
һСȦȻᳯǰȥ
ʹǡ޼ָ
һָ죬Լָһаǽ
ҲȥԼָͻȻʧҶԷһϬ罣ָȴад
ͷһͬСɣ
ʮ书ˣӦ죬ԣӭС
ָȥҲ
Сһָʵ֮⣬Գּܵٿ죬Ҳ
ÿ͡һѱָ䴩һָͷĿ
ԭǵʯ£ֻſڼʱеʦ
顣
ȣſ
Сû뵽ʦͻȻæ˫֣ʦ
ǲԸλʦֵģСڴʦ£ȻС
˵һ䡰ҪǷĲ£òֳ
ͷݺСʹʲôַĪҲǡܾ
صѧһˣǺ޺޲ѣ
ÿſڳ֣һʦܣ̵һͽܣ
ֶҳ֡
ֵʦЪŭСͽ֪ðܸһ
תͷȵƣȥʦ
Сưʦֻù֣Ƿʦ
ֻǺһתĵʦܼȻϼңôֳ
أ
ʦ
̧̧֣Ⱥ£ԼҲһŽŵʦ
ˣСܸȾ΢ͣԲŹСͽֻ˵Сܲڣղʦֵ
Ÿæӭ˳ʦֶˡ
˺Ȼʦֵܼʮ겻ˣ㻹óҵĿ
ʦֺСһ𳤴ģСǣ
ĵֻΪ㵱ŵˣûɲĵʦ
ˡ
Сܲҡ
˵ʦ֪ܿ𣿡
ǷС̡
ٺ٣ƤЦⲻЦŵӦʥ̵ĶƸ
ý̹ڽǰƼʦܣͣΪУҪǰ룬
شʦܳɽ
СаԭһˣɽׯҲݣԭ
һ漴Цʦʢ⣬Сˡ
˷Ȼ㲻Ӧ
ʦ֪ģСһ򵭲֪ʱ򣬶
񵭹ȥοѽϡ֮ˡ
˺ȻһɳЦ˵ϹΪϷûгϢ
Ϊ꣬Ű²ͳ㣬Ϲ⣬ȻϣΪ궨
ɹţΪû뵽ʦܾȻϹ²ĿĹ裬ӹӹµµĹ
һӣϷҪûгϢϹǲҪԾ˫³Ѫ
ݵʦɶʦ
ٵ²ȻʦϷȥѺϹ
˵кβɣ˵Ŀ⾼Ȼֱעʵʦܵ治ȥ
ʦԭ£Сܡ
˵ˡ˺Ȼ˵ôʦܰѡܾϷ
ߡ
ԭΪܾġ
һźΪѵصʦ֣ܾǱഫ
ı䣬ɱ˱ܣһļ̳ˣСܰʦѵ˽ܣ
ʦּ¡
˵Ϸ򲻹ЩʦܼȻ֮ƣϷ
ǹŵĻᣬʦܲΪ˴㣬ҲܸΪ롣
Сܼ̳ʦʦҪȡ˾Сʵ
ܺãִӻȡһֵ˹˵ʦܣԼ
ȥɣ
֪дʲô˫ֽӹ򿪷ڣһż㣬ֻֻ
߸֣ǡ
˳
ĿһӴżϺȻһ̣֪ּæվ
СȥȵԶЩ
ͻȻһᣬһŴϵ
Сƿôһнһʦ
ȥ֪Ӹոһƶͻһתһڣšˡ
ȥ
˲ɳĹЦЦδѣȻʣЦ޹ʵס
ˣ
ΪոЦһ룬ǰͻȻһŨü꣬˴ô
ģûпֻúһ磬Ҳֻգһۣ˾վǰˡ
˵ȻҲʡ͵ĵƣͻȻ֣
֮£ȻҪΪǿЦէͣ絶ѼȻֱԷѡ
˵һǳֵòȻ֮䣬ȫҲ߳ɵ
ͨ߳㹻ʯοԷܹˣܲʯҪӲɣ
ϹȻܼӲģüûйͷһһҡ
ûٳ֣ͻȻָֻ֣ͷһں˵ġѨ
ϣ˾紥һ㣬Ҳˡ








һħ
ʮһ

Ϲپݺз飬Ȼȫˣʱ
һߣһסڱ֮Ŀ侫âȵ˵ʲô
ҩԷǰʦͽҩأ
վںҵºӣûϹپģֻ
ɳĴЦͻȻֹͣž˸ʵ˵
˾֣ȥŷֺǰ֪ʱѶһˣ˿
ƣ˲ԼͬˢˢѸ쳸֣ʹһɫһԲͻѣ
һһһӶֵϹپϺ˹
ϹپҲûǣһɨ飡飡
ºӷҵ˿ȥҲ
Ȼֻܶ۾ܹºѣһŻ
ϲ¶һ˿ϲɫϲɫҲֻһּΪºӲ
ѷĸֵ˼û۵ز𡣿һȷɨ
ǵľѨűչȥġ
аСӾʲô·
˸߾֣һ̲סʵСֵܣһɵĸˣ
ʦ֮Ǳ˽£Сֵܸöýأ˼Ż֮ڵ£
⿪Ѩ
Ϲپҩ
ЦȥżдʲôͻףĻнҩ
Ϲپתӵʰż㣬ֻһۣĿ亮âȻ˳
ҩˣ
˺ߵ಻֪Ǹģʱ˵
ٸϹ˳ĻҪŽͲ֪ˡ
еǶϹپŭø½̣ȻôֶΣ
һż÷飬عȥĿһעֻͿһ㵭
īϢѾʮ΢һʱ֪ǺãСϴߣϵ
ɫ
˿ֻһ֣Ͱż÷飬ͷǺȻֹ
ߣֲظˣٸܾͻ䵽Լϣ书
ߣƺ㣬ǾͲΪ
ͷ֮ʣϹپͻȻһϸ͸
飬˵ܽٶ֪ܲܽС֮һת
˿ңȡ飬֪÷ָͷ飬սǿף
հϢ
һţֻ뵽ŵżͿŵĶеĶԼ
ǿףҲԽⶾȻ֪÷ֻ֮ȴţ
⡣
Ҫ֪Ƥڶ࣬ж٣ҩ֣ǧܣڵȻ
࣬ϰһ㣬飬Ϊ飬仰˵ֵľܽ

ƽʱྻϾζ˶ͻɢŨζζ
ⶾ
ϹپһᣬĿһֱעֻϺɢ
ޣ֪ѾЧ԰ˣȴڴʱһ磬ͻȻ

⡪ֱúͷ󺧣
Ϲپϲǰѹˡ
Ϲپϴŵߣԭ͸СƵģȻϵóͷ
˵࣬ŶСͽˣ
Ϲپǰԣھ綾ǲѾˣ
ΪȻѾˡ
˵վĿһעСȻԲѣԵϣæСͽ

Ϲپ¾ȥ
ģֳ飬СƱǿףһᣬСҲһ
磬תԼţϲ磬ҽ
Ķ𣿡Ÿһ㣬Ծָź˵һȻ
ɵֶʦã
ۿʦͽһŵӾѣд֣һ
Ȼʦܣ֪Ϸ滹ʲô˻ƾܶԸ𣿴ʱ
ϷȻԸɽǾˣϷҲǿϷ߰ɣ
Сƺߵߣߣ˵õף滹ãȻô
һأ
ͽɶԴʦ˵䲻ʣҲܲ塭
СƵʦû˵ǱɽׯģɽׯΣ֣Ļ
ʹ˾ǰʥ̣ʥ̾ħ̡
ô֪ģ
СƳʹһɫ
Ϲپһӣ˺˵ĻѨ
Сƫͷʵʦ˼֪֪˭
ЦΪʦô²ȻϹˡ
СЦʦֻ¶һ룬ڽϹپˡ
ͰԼȥѩ˵һֱ˵Լ˷Ϸ֮ʦΪֹ
˵һ顣
һ۵Ĺ£Ȼ˵Ҳ˵һٷĹ򣬲˵ꡣ
ĵԭϾȻ¹ʣ
СƵʦ벻ɣ
˵Ϲپ̧ͷȻˣ
СƵʦ˼ֻܽȥͽʹˣ㹻ӦˡĿ
һתȥľţһ˵磬ȥ
ϹپЦҪʲô
СƵ粻ùܣֻҪȥͺˡ
Ϲپ԰Ѻ˷ŵãȻִӵºӣһ
һվ˺ߣٰǵֵҲУһʵáҪ
ʲôأ
СЦظ䣬͵˵˼䣬Ȼӣ˵
ˣûʦˣ˼ҽȥЪһɣ
ЦãΪʦͿǵˡ
˵ţȻٲȥ
СַʦȥͷǺˡ
ϹپȻֻǵѾ߳ˡ
ͷϹϵܶȻֱʱأ
ʱǰһʯСϣȻһˡ
ǰһͷձñڲӵİСͷﻹһ֧̹ܣʼ
ң˫Ŀȴرй⣬ĸһɫҲ̿ĺӣ
ÿ˶ĿڣСɡ
һͻʹ˸еЩ죡
߽ţΪװСͷȻסпһ֣ݹ
ˣôӰأ
ԶɣĿ⳯ת˰ΣŻͷȥһţ
ڲڣ
һºӴӦһٲϡֻţƿţ߽
ݣ͸еڼǻƸܹݷá
һܹܡ
û˻شҲûа
º̲סصߵ£ֻߵһ£ڶ»ûߵ
ľŻȻ
ºӳһæһ̧ĿȥڱȽİݲ̫
һ۾ͿԿ˫΢գףѸظܹܣ
档
ڹͷһ߽ţһʵû
ºӴֵݹף˫Ŀ΢գˣվݹ
ֻǶû˵ҲûСһۡ
ڹͷһ°ͣһǾڵҲ᲻
ģôһ£
ŻٲϣߵſڣٿȻֹĿȥݹȷʵ𵶵
һϣֻĿһҲ
ڹͷͷɣݹй
ڴʱͻȻݹܡĻ˵ϷϵܵѨ
ϷѨ⿪
ڹͷȷݹ¸ɿһֺ̹ܵأٲˡȻ
ƻŸտżҽȴȻͣ⣬һ˫йĿȳ
ˣﶯ
ʱݹ𣺡ûˣʦѾˡ
ڹͷʧЦˣܰԼ
ҽҲſˣǰȥ
ûߵݹǰֻݹֵˣСģ
ڹͷһæعȥѾ˰벽ջعͷȥͻһ飬ͱ
סѨ
ͷ֮ʣĸºӾ˵ǽˡ
ĸºʱ룬ߵڹͷ󣬾ͣ²ͣ
Ѿס
źڹͷֺȵҲԽ
˹Ȼ˽̤ݣȻҲѨ
ԭղݹԡܡ˵Ļͺڹͷ˵ĻС
ݺ˵ġ
Ϲپź󣬽һסһѶͰȫסˣ
СЦʦͽʹĲɣ˶û棬ȫסˡ
鷳ҲǴˣ֪ڹͷʲôˣ
СƵ½ܹܣȻǱɽׯĸܹˡ
лǣĴŵĸܹܡ
ϹپһȻûϴôĴŹȻҲͱɽׯ
ˡ
Сʦ⼸ʦδأ
Ҫ˵˲Ѿ𣿡
Ҫ˵ˣСƲĵ
عͷȥֻѾſڣⲻ֪ʱѾһˣʹ
վš
˼ɫ׾ŰֺӣһۣԼʮ
ȥǽˣϹپſڣͳˣÿЩ
ٸġ
Ϲپºˣ£
ŭЦˣ㲻ʵ̫𣿡
ִͻȻϹپ
ϹپվţҲû΢Цˣû⣬Ҫ

˵֮ʱһӿǰһ߹⾰ͺһθǽȻ

û뵽ǰһڹ˸һͷ
˹Ȼֲٸʲôˣ
ϹپȺȣ»ûлش¡
ߺһҪȥ˵Ϸ

ϹپĴŵˣ
ڸøϷٸʲôˣ
Ϲپ¹ǰ£
ϷҪ
ϹپǰԼˣ
ϷʱٸԼá
ϹپǸúܣûкǰԼãǰͲӼˡ
ɫߵٸң𣿡
ϹپĵǰҪĳŷݣĳȻܹ
òһʵٸڼ𣿡
Ϲپڣ
ֵôƸܹǱʲôסģ
ϹپôľӴȻ°סˡ
Ц˺ôĿҪϷˣ
ϹپȻղŲѾ𣿡
ŭϷᣬƽϣԼ
ԹϷˣ
ֻʰһֻںīƣͻȻӴг֣Ѹ쳯Ϲپӡ
ϹپȻվŲܡ˵ʹǡɷơ
ϹϵܽӲã
Ϲپָ̧ͷһ¿ס˶ԷţŨü΢
šɷơԹĳδعãջȥɣ
һ䣬ָͷȻ˿
Ҳ벻ĶɷơȻᱻ˼һѿסס˾Ȼ
Ҿʹ˷֡
ǰλˣЩĪ룺˵óɷơû
գ֣
٣٣ɻһǹھ䣬ȥͱһ
ǽסΪϹپ˵һҲ޷ŵġ߾ɢ⣡
һٿգҲ˳ȥһ˳֮ʣ
Ҳٴ
ŵһ䣬ֻǹھһѣؿɲͬˣէ
չ֮зɳƼϸĲ˿
⼸Ʋ˿ɫϸü۶ȴԵ
߾ɢ
ֻҪմһ㣬͵õжأһյȲʱڣûǶŽ
ҩڸãٹһյȲʱ⣬ƤëϤһ̲ˮ˵Σ
ഫΪǿҾ綾֮һ
ϹپڹϳˣĿεȻƲ˿ӶԷзɳ
Ʈɢһ˲֮䣬ɢΣвһƲ˿
Ķҩˣһˣ˫ĿէһҶԹĳʹ
̧һӭŷûʹơĿǰĹǷͬС
ɣһƷչ˳ƳѶ۴Ӱ٣һ˶
صɳȥѰ֮⡣
䵽ϣվȣվȣһŰ¶
֮ɫ˫һ㣬һݶ𣬳Ͷȥ
Ϲپصˡĳˡ
תֻԡܡ˵ϹϵܣϷ棬ʻ
ǵĿڹǽƻлǵţˣ߰ɣ
ϹپͷҲԡܡʡá
߽Ǳ󣬾һ£ѣת
ˡ








һħ
ʮ

һȻǽ⿪Ѩ
ǹȻתһ˫ĿشϹپȻº
޹ڿԣ֪ҪѨ
ϹپĿ˵ĳȻѨȻõ
Բ
ֻõͷǡ
ǺáϹپˣˣ
ǵˡ
ϹپߵЦɷơûЧִӴʩųƲ˿
ĶˣȻĳһɳȥҲˣ
ô󺧣ɷơĶ˵Ʋ˿ǡ߾ɢ
ˡ
߾ɢϽҶ˲塰ɷơη߾ɢѵ
ˣɴ󾼾˫ĿϹپţֻӦ
ˡ
Ϲپصһ£Ŀһ̧˵˵ѾûкԮ
ˣ
ˣʵ˼
ϹپеЦЦŵȻû˻㣬ôΨһĳ·ֻ
ԼܾȵԼ⻰Ӧöɣ
ǱǸƻˣǰĪ֮Уϲܵ
˺ܴв˵ɷ˵ЩϹپ˵û˻㣬ֻ
ԼԾԼԾ֣֮һ书Ըĳǹ
ĳС㣬ƾͣ͹ĳ֣ǻԶһ㣬㲻ԡ
Ƿ棬ûпϹپֵΣʹɷơ
߾ɢϹپɳȥֻϹپԼ˵ĶѣȻȫţ
ׯаʵʵ˼ǡ
Ϲپ΢΢ЦѨѽ⣬ĳ߳岽
ȥ⣬ĳĸһߣΪ㣬Ϊƽ𣡡
ȻţŲԼ߳岽߳岽Ӳ

⻰ݺҲţ΢΢ü룺Ѹ߹
ʮֽƻȥ׽û
ûشϹپϲ
ȻϹپ΢΢Цĳվ㹬ĳˡ
ǵ˵Ҫ
ϹپȻĳ˵ڵĻȻ
ǵڿԿʼ𣿡
ϹپԼŲ߳岽ȻκηߣֻҪܹӳ
ɾӮˡ
ã¾
˼ᶨȻСٲȥţһ
ġ塣
ߵ岽Ѿţڵ岽ŲһͣͷǾˣ
ͷ˵֮ʱżһ㣬һ˾һǰȥ
ϹپȻ˶ϣڻǻ䣬˫㿰Ҳʱ
̧𣬳ǰһ£˵
⡰˵ò죬ˣͻһɼ
һˡ˻һƾվ˻ȥһ䵽Ϲپǰ
һ°ѻǾһ亹ͷСӼʱѧʧѾ
ġݺ񹦡һתȭ񹦸ˡ
Ϲپ΢΢ЦŹĳ˵Ծֻ֣֮ǵһֶ
ѣĿǰѾԹڹĳǰҪߣǰ첻¡
˫Ŀתʵĵڶ֡
ڶַǳ򵥣ֻ֡ϹپصˣҲԴ
ĸȥ
ǾԼƽļƣǰǭ¿֮У˵
Ըꡣ
Ϲپֻ˵֣˫Ŀ֮ⶸ䣬֪ģ
ֻҪʵʵ˵ǺаԣŪƻĻ
ĳɳܿ뵽ˣ
ֻ۹⣬ĳâˣֻҪһ۾ͻ᲻
ͷطëСӺþڹŨصɱ֪ʲ
ô·һæȭ֪ҪʲôֻҪ֪ģȻԸ
棬
ϹپȻЦһЦͬֱûֻ
죬ԾιʴЦأ
Ϲپ΢ӵĳ˵ڹĳǰŪƻĳĻ
©֮Ȼ˵ģ˹ĳʲôѻԼ˵
ĺã©֮ĳͿóˡ
ݺðͷϹϵⷬ˵üԣû
˵ȷʵһһõö࣬һٽƻȻҲʹ
ˣ
ѵصҪ´Ӻ˵أ
ϹپصѾʹԼ˵ˣ
ֻ˵±ɣѿµЦ»ǣĴ
ŵĸܹܡ
ԡܡ˵ϹϵҪ
Ϲپû˵
Ϻѿǿ˵ͽ±ǲ˵ģڽ
εЩ꣬ɶׯ࣬ЯĴжʮꡣ
ڽεЩꡱ仰ʹۣϹپûó
ϽҲɻȥˡ
ϹپߵѵǻؾᣬӦԹ˵˵κͰʥ̹ľ
ˡ
ʥ̣
ǻֵ̿ص²ûкͰʥʲôᣬ˵أ
ϹپЦ㵽ʲô
ǵǷׯ֮Ӧݹġ
Ϲپʵ֪ʲôˣ
֪ǵֻ֪ݹǶׯѣĴʦ
֣˶ѡ
ϹپǵĶׯ
ǵǵģ
ϹپʵƼأʲôݣ
ǵǶׯĹӡ
ϹپȻʵӹʥ̣ġ㶼֪
ǵֻһˣ飬λ֪֪ׯ
ٳţʥ̿²ʵ
Ϲپһ°ͣƫͷȥԡܡʵǰҪ
ʲô𣿡
Ҳԡܡ˵û֤ݣҲδʵóϵܷ
ˣ
ãϹپȻϺͰʥйᣬǾˣֻø
ţ´ηйĻûô˵ˣߺˣ
һС۽飬ɻԶ
أ
һϹپȭ¼ˡ
Ϲپվ䳯ĸºÿ˷һ£ĸºӵѨٽ⡣
ǳǺһߣ
ȾٲȥҲ˳ȥ
Сһ˳˵磡ӹɽׯǲ
ˡ
߳һЦΪ˽ƻ˵ĻҲδȫš
СƵΪʲôأ
ҲʲȻߣܰô
СƳݹƲƲʦôأ
Ϲϵܣ⿪Ѩ̸̸
Ϲپֳͷһ⿪ݹѨ
˫ĿէվǰȻʦҪԸ
أ
ʦ֣Сֻ㼸仰
ݹϷʲôϷ޿ɷ档
СƵʦҪĻ㲻˵Ҳɰ
ݹȻɱϷˡ
Ϲپص¿ǰϣ⿪ѨģɥĲ
ˣòźѴ࣬ңͷȥ书꣬Ҳ
ȥΪΣ֡
ȥ书ĸ֣ȻõľϻҪãݹɫ΢䣬
ĬȻû
æϵܣͽȵݺȥͱʦ̸̸䲻壬
ʦ֡
Ϲپͷãǽȥ
СͷʦĶ񵱡
˽ȥ֮һΣݹ£̧Ŀʦ֣
Ӧ룬ǴСһ𳤴ͬʦֵܣСһԴʦʮ𾴣ô˵
ŵˡ
ݹŵϷȥ֮Ͳŵˡ
ʦôʥ̵أ֪νʥ̣Σ
ֵħ̡
ħ̣ݹЦһʦ֪ܿħ֣Ϊ
һЩӲӵ˼ͷϵĶƣʥǷһ֧Źûϵ
֮ҪսʤڰʲôãϷţϹƲң˼ȴ
ƸҵϱԱѯ𣿡
̾һʦ֣ã㡭
˵ݹʲôϹΪûϢûϢˣк
ֵܵ
ˣϷ̸Щ˸־㻹ʲôҪʣˣϷҪ
ˡ
ʦֿ֪ʥ̽˭𣿡
ݹϷ֪
һۣʦΪô᲻֪˭أ
ݹϷֻΣλ֪
ôأʦܺˣ
ݹϷ죬Ŷׯ㲻Ѿ֪ˣ
ڰʥʲôλأ
ݹֻϷѡ
Ȼ˵
ʦֵĿִ֪Բ򣬾ϻͷģԼ
ͬʦֵܣȰĻҲҪȰġ̾Ϣһ˵
ʦ֣ͬʦֵܣʦ־ȥСҲ˵ɡʥ̴Ļǣ
ָΪУԹаʤʦӦö
ȻݹͷصѾ˵ʥǷһ֧
а̡
Ƕв塭
˵ˡ
ݹվʦ˵˵ȥ⼸仰Ϸ÷ˣ㵱
ˣҵҵİʥ̹˸־ϷҪˡ
վ˵ʦ֣Ϊһߴһ֮ĪСϣ
ʦֺúõ롣
ݹߵſڣȻЦһͣͷϷһͣ
ʲôڲڵģϷںͬʦֵܵķϣҲҪһ仰ܰʥ
̶ƸֻδػŹ㣬ҪעźãϷԾڴˡٲȥ
ֵСܲˣϹپСƴݺ߳ҡҡͷ
ǶˣʦԾǿһͲܱȰ˵ȻҲḺ
ȥʦˡ
СƵʦʲôأ
ݼ棬ʥʲôأ
СƵɽׯת£һ﷽Բ磬ҲƵˡ
һصʦգҪʦרľ֮ѧʦ
־ڴˣҲѧ꣬صǴ´ˡ
Сʵʦأ
ЦʱʦԭѱѧִʦֺΪʦˣ̳ʦ
ʦָߣΪʦľ֮ѧȻСʱûѧѧʣڡ
Ϊʦŵˣǿġ
СƵʦǾͿЩˣڵ˼أ
ðɣһΪʦĺʹʦˡ
СƺߵĿģҲΪʦ֪صܣҪʦ˳
ʥ̣˳ǣͰ˼ҶУԾ󻼣ʦʲôùǵģ
ΪʦʲôǣֻǴʦ֡
СƵҩɾȣʦ
߳ţţ˼軨һЩͷⵣ֮Ķ
˵ķõſڡ
СƵʦʲô
Ц𣬽߳飬ڸһЩʯ飬
ɢſڣһ泯˺ЦϹϵܣǰ棬໹һЩ¡
ϹپСǰ棬֣ͷȥ
תתȥÿ߼͸ȥڵϼЩʯ飬
Ƶġ
СЦʦڲʲôˣЩľʯ𣿡
Ϲپãǰô£Ҫ֪󷨣׾һŲ
ѧʣǲţƬ֣ȥֻҲ߲ˣ
СƵ棬ʦΪʲôأ
ϹپЦ棬ʦѣǰΨһ
ˣǰ᲻ڸ𣿡
СϲεصʦɽׯȥҾҪʦҡ
˵֮䣬Ѵ߳Цʵͽôˣʲô
𣿡
СƵ˵ʦв󷨣ʲôҲ߲ȥʦ
ɽׯУеʱ䣬ʦͿԽͽˡ
ЦͻСֻ֪棬Ҫ֪ѧʣΪ£ѧʱֻ
еζûģǾѧˡ
СƵģʦһҪ̸ҡ
ϪУûԶֻһµӭ
·ֻͨ®ȥôҵģ
ŻŲ᲻֪ʲô£
Сʵʦʶ𣿡
Ϊʦʶּߡ
˫һһܿˡ
һͣ˫ĿտȻϹپСˣʵλСʩ
֪һλǹСʩ
ϹپʵʦҪҹʲô𣿡
ĿֱעϹپʵǴϹˣ
ϹپֵϹپǰȷǽϹ֪ʦкμ̣
ۣϹ㺦Сͽÿ࣬ҵˣ
ȥ
ϹپºʦʶôẦͽʦĪϴˣ
ɫһߵ㲻ǾͽϹôϴˣҪ
˵㹬ϹỹҲأǲߣ
СƿһڣĿʾ⣬ҪҪȻ󹰹ֵ
ʦ̫ˣϹپϵܣܵȰѻ˵ˡ
˳ʩˡ
ֵң»ûʦ̫γƺ
صûзţһֳϹپ͵صϹ
߰ɣ
Ϲپۿһӣ룺˲ͨ飿
һЦʦ̫Ҫ¸ȥԣܸ׵ĸ£ʲô
ѽ
ȥԻף
Ϲپʦ̫˵ˡѴ
˫Ŀâ䣬Ȼ˵ʲô
Ϲپ¼Ȳʶͽʦȥأ
øСӣŭ˵ˣ벻ȥ𣿡
ϹپЦôɣ
ֻðܻȥˡ
СƱ˶ʱʱʵ̲סˣߵܰѴ
ͻȻһ̧㳯Ϲپץ
Ϲپû㣬ָⷴԷȥ
˫ֿ˵ޱȣһѿסϹپϹپָͷҲס
˶Էš
⡪˲䣬ϹپԷסԼ־ȻһԼ
ɷ𡢵ֿѧȫ飬òˡ
ԼָͷҲ϶ԷҲеа֣ѵ
֣
ȻһѿסϹپ󣬵ҲͬʱϹپָͷס
ϺȻɹһ˿ɫĿעϹپʵ黨֣ǲе
ʲôˣ
ָһɣſϹپ
Ϲپ˵ʦţȻʦˣҲæָһգȭ
ʦ̫˵ģǼʦ
ߵʦȻ̳һͽܣ
Ϲپʦ̫ʶʦ𣿡
ֺһʵϲʶٴ
ϹپʦȻϵã˼Ҳʱָ书
ʵʦû᣿
Ϲپûʦ˵
ͷʦ˵Щġ
ɫֵǲеͽܣǾ͸Ǹȥɣ
ϹپȻ֪Ŀһʦʦ弫죬͹˵

䲻֪ͽ˭ʦ̫Ȼʶʦ¹͸ʦȥ
ˡ
ֳλҲһȥ
ᵽɱٴһʱһæֵ
ʦ̫ĳԵͬС
û˵ʲôתǰ棬Ϲپȥ
·ԡܡͽԿԼ
λʦ̫ѲĪ
Сֻõͷ
ȴֶκβ˴磬ʹΪֵܣѵ
Ȼֻ𣿡
ǰһֱû˵ˣɰ˹ɽ򶫣һ·ٲɣϹپ
ں棬Ȼܳ
СŮңΪһ󹦷Ѿܵ۶϶
ˮ
·̲̫ԶѵһСɽ£ѭʯ̳ɵɽ
ȥ
ðԼڰ˹ɽס˼ʮ꣬ȴ벻಻ʮ·
һСɽϣȴһλڰĸˣԼȻһ֪
СɽȻܸߣɽϣһƬּ䣬ȴһ۵С㲻ߵ
ǲֵᷢġ
ɽһѣдš֣֡䣬Ҳֻ߽˲ܿ
µĺۼ
û˴кŶ룬˸룬ʾСҪ
ϡ
Сƻص˵ͷ
ɽţһշתܣһС쾮쾮мһøߴ
һС쾮
⡰֣֡Ϊùһġ








һħ
ʮ

̤ϴǰʯףֻӵӭһţ˵ʦ
ˡ
ֻһתߡ
ת̧̧֣ʩ
æֵʦ̫ÿ
ᳯϹپһۣ˵СʩѾС֣԰ȡ
𣿡
ϹپֻԴϽߡ
᲻ֿһۣûڣֻһŮе
ʦˣ
һһһ಼ȹĳŮ
᱾Įϣɲʱ˴Цݣ˵ͽ㿴˭
أ
ŮӭˣһſʦͬĻˣ
һ˵һ˫ˮ۹һ䵽ϹپϣϲصǴ
磬Ǵ
һ˲䣬УݵϣȻ
ˮ
Ϲپ䡰磡סˡ
Ůɫ԰ݣԵóˣֻϡ֮䣬ʶȴ벻

ϹپȻ˭º
Ǹˣ
ᶸȻŭ棬ͽΪȡҩСħΡ
ᣬҲ˾ţ֮ŰԵȹҹҹ
㣬˯жš磡磡ģСӣȻ棬϶
ϵˣãȥвͽô̳أ
ϹپһͷˮĿʦĲ
ŭ˵ȥȵСӣ˵ʶͽ
һ1
Ůеʦ
ŭ㻹Ҫû˵϶ʶ㣡
ŮʦϢŭ
ǸƢҲûŮ˵ȥͽŵ壬
Ϊʦ
Ů޵ʦ˵硭ǲʶӡ
˵ʲô
˫ĿŮʶ㣿ǡһͷȣ
ӣôۣ
ǵģŮͽû֣ǡ

һͷûʱǴװ
ġ
СЦһˣǶɣ
һϹپСŶһĿעŮЦԭǶ
ܡ
Ůݵϣƣ͵͵˵ҡҽС
ֱʱתŭΪϲЦˣˣʶˣʩ
̸ɣ
֮ŮС΢΢Цǹ֣Բԣ
ϹپЦʵֻĻ˵Ҳʶɽׯ
Сơ
СЦȡߡ
ȻһĪǾǹ
ϹپͷΪʱ־绨ֻǰ
ݣԸġ˵ĿעʵôСħΡ
أ
ܼǵڶɴϣҰϹƭȥɽׯַ
ԻѨ׳գʵһҲ֪飬Ҹ߹㣬һ跨
ġ
Ϲپͷ˵
һصׯϣȥš
Ϲپ֪˭žͲžׯƹܡԵɢˣ
ǲǸϹˡԵɢ˵Ϲڲׯϣ˵Ϸ
֮ųȥˣȻš
һ˵÷Ÿϲ
ȿڲ裡
ֵϣúڲ͵͵ŷСʯӴŵ
ѨԭֻȡԵɢĽҩ֪һᣬȻҲҩֻ
ȥŵ
žһ󹤷ѾƵѨ⿪ȥȴ˻סҵ
Ц㲻ˣܹܽԵɢҩκ˶ܸ
ġ
һץסһ̧״һ֧ԭȡ羮Ѩģû
뵽˳һģѣͷţۿѾû
ˣҴҵشѵҩƿͺܿ˳طһһƿǡԵ
ɢĽҩ
ϣҺǶǱɽׯűɱû˻ɵͷϣҵõ
ҩͼҪȥ㡣һϹǰһΪǴ磬
־Ҳԣϸ۲죬һһ硭
ϹپЦǺԪİġ
ֱֵϣʯɽͻϣʹ绨䣬
确ܡĻԭ͵ܾ绨Ҳ֪ǹֻ
Ǻ棬ͽ硯ȥ
ڵΪʦ·һмڵ̸һ
˵ϵǸϹ
һ۵ĺȻô˵ҲȥˡΪʦ
仰ҵ硣
СʦǴ۵׼Ƽˣ

пܣ
Ϲپʵأ
ƺԼĿ¶Թһۣʱһ
ӰⱼȥҾһ·׷ȥе硯ͣһͣ
Ϲپû׷
һֱ׷߰⣬ͣϴˣҲ
硣
˵꣬һƬȥ
ѧѧúһʱ鼱׷˽ȥе
Ǵ磬ңҲƭɽׯȥģһֱ
㡣
صʲôСԵɢĽҩ
˵ûнҩһἱ㣿
˵ã㣬ѽҩҡ
ת
Ϲپʵ˭
תҲſȻǸܹܹɣʱͷһ
㶣
ܸܹܣ׽Ūң
ɸشЦ
ԭɱģôĵӣ֪ʲô𣿡
˵˵ʲô˭ɱţ
ûңԹԵص
ǽĻȻôҪƹ̵ܱĶŽҩõҩһֱ
ѰϹѾõϢ㻹ʲô˵ģ
ҵܵ𣿡
ЦСѾͷ˵㣬Ҷܵţ㻹ǹԹԵĸһȥ
ˣ
ţӻȡһִ֪ȥȻܵĴ
֣ԣûнҩ޷ָҩףԺҲ޷Ū
ģ뵽ͻȥˣֳ
ЦȻ⣬뷴
ûк˵ͦʹ̣֪书ߣͽҴ˼ʮغϣͱһƻ
硣ڴʱֻ˺ߵħΡȻħﺦ
ˡ
ʱѾеͬһ㣬˹ȥʦ˼ҰҾ˵
ġ
ЦỨ˾ţ֮ŰħƳѾͷʱ̵
š硯˵Ҫ䷢Ϊء
˵ͨ죬еʦ
Ϊʦ˵ģѵĲɣ㻹˵ֻһδˣҪҵ
硯ȥԵɢҪҷҷôһԵδ˵˵ŵ
ӣ
˵ȻɫһĿעϹپǶ˵ˣϹСʩ
ǰֵܣӦˣ᷽֮ˣԭѲʳ֮
£ҾͰͽˣҪúôȻĻԻʦʣһ泯
˵ˣͽȥɣ
˵عڵأʦ־ѾָˣͽѾûԸ
ˣͽԸʦҲɽȥˡ
նԸˣԵδˣ㲢ǷˣΪʦҪ
ɽȥ
ܸ֪Ϊʦ㽣֮ʱ˵绨ɵɱҪԼȥϴ
ѡѧǡħȻҪɨħϣΪʦѧʱһ׮Ը
ΪʦѾţΪʦȥˡ
˵ţӴȡһССݸ˶ֵš
ֻúӹ̧ĿʵʦⲼʲô
պ֪
ҶʣӦǣ
վһ񣬵ɫ磬ǿˣˡ᲻ˡ
˵꣬ԹԵȥ
վֵʦ̫µ˸ǡ
վţߡ
СȻ߸ϣŶ֣˵㣬ǿЩߣ
Ŀ⣬ͷ˵ȥý
Ҵҵر˽ȥһȻһ಼߳
߰ɣ
һ߳֡
ֻǷżҴҵظ˳еȵȡ
š
ŰŵһС«ݵʦҪģ
ƵֻҪ̷Ϳɷ¡ħΡˡ
ӹʦƵţллʦ
źЦʦǽ𣬶ֻҪˣǱʦ

ͷһʦԸġ
ЦǾͺãȥɣ
˵꣬ͻˣɽš
СƵʦҪЩˣ춼ˡ
΢΢һЦ˾ǼӣǾҪȵˣŷɽ
ѽ
СƵΪʲô
Ǵȥɽׯ;Ȼأ˵˼ڰе
ˣһ·ϣòҪ˷֣ĸ÷ֿߣͶһ·
ΪʦϹϵҲֿ߸ģû˻עˡ
СƵѵǻǲɣ
ǡ
ĲԸģ鷳Ҳᵢ
г̡
Ϲپǰ˵ǣȻȥĺá
СƵҺͶҪôİأ
ЦҪΪʦԸݲУһö׼ߣΪ
ʦҲݣ򲻹ȻƲȴġ
СƵʦǾͿݰɣ
Ǹ
ǰ棬ûɽСɽȥ˼˵ȻСɽϲ
ױ˿
СЩΪȻʦͷ
һṤ򣬾Ѿɽˡ
ЦϹϵܣ㵣ΰѷ硣
Ϲپʡá
ȡݱУһ泯Сơ˵ߣ
ĸСŮߣǽöˣﵽôߣ˰Ҫ
ߡ
˵˵ͷ
СȴЦͽıȻĸûѸظ
׺ݡ
СƱһϰʮţȥֻʮСµ
ˡ
Ȼִ´ȡߣݸ˵ߣһʮ
ɶİ磬һֻа˾СŮˡǹİ磬
Եȥ򡣡
˽ӹߣ뻳С
ֵڸȥѷˣϹϵܣ
ϹپڴʯСơһϣһ
ȥ
ϵܴﵽɸİɲɰ͵ôߣ䵱
ʽǽö˸ϳ
˵ţ˫ѸϹپݣ仰ĹѾ£Ҳ
һߡ
Ϲپ뻳УСʵʦأ
䣬Ȼ³ۣ˹һҲתȥ
ϣת˫ֺʮһŵӷֻһŵ
аˣ
ԭתѱһòݵϺУͷҲ˰̣йȻŸ
ͷϳҲһģĿã˭ҲŻ˿취ת
Ȼ鴫
Ŀɿڴ˵ǰúÿ죡
СЦȻ˼һܳת𣿡
ˣǿɽˣǵôɽһ·ȥ
ֳ˶ţȥ׵ģɽ֮󣬻ȥ׼һ֧
Щ·ҲҪĻ
СƵͽ֪ˣ
·ɽСȥ
˾ͷֳСơڸũϹپȴҹȥ̨س
У˼ƥ
ȻԹԵˣǰиλ
ڶ͸·һ·Ⱥ󣬵ǿԻӦֻǲкѡ
˰ѸԸĻݣȻ߸·
Сơİɽ͹Ϲپһ
λϹپͬУԿɷģתԿʱıиҵ
ˣʹ˲׽
һ·ϣǹȻʱԷ֣ע·ˣҲʱп߳
ⷬţȻ֪ĵִӡ
˶ѸϵɿڣšСͣ«έһС
СƷš
Ŷʣλʲôˣ
СƵţҺʹˡ
С̽ͷϲǴͶ㡣
СƵмʦ
ŵǿϴ
ССҰһˮѸĻŴ
ϹپͶţһʵţ⼸ʲôû
У
ŵûУԷڵصӰӶһϷ춼
Ща취ǵ󡣡
Сһ滮һʵ㲻֪ûϢ
СƵȥɽׯ·̱Զö࣬Ļôͻˣ
С˫ɣٷ򣬾ѵ˶԰
ϹپСϰһ·Уɽׯ쵽ʮ֮

ͻӰǣһ䵽ǰպֹ
ߣҲʱ˰˸ӰԶԶվ
Ϲپһ۾ͿǰǻµĻޡ۳֣ǵֵˣæ
һֵλʦˣϹپ
СƽӿڵӭӼʦˡ
ޡ۳ǿƣòȴϲڣ
ֻԶɽʯЦ
ûϹϵܺϴݣԶλϲˡ
ſϣĨһѣЦڴϣ˽
ϴȥҩˡ
һĨϹپСָ˱ò
ʯЦȻ鴫
ֵЦЦһͷϹپĿ⺬ѯ֮⡣
Ϲپæ˵ǰ˻¥أ
æֵʯݼ
ʯ˵ҡ
Ϲپ˻ޡ۳֡
æϹʩڷ裬ƶʦֵʧˡ
˵꣬ѸȥҰ˸ӰҲȥ
ϹپаߣȻҪˡһͬ
ɽׯš
ֻҩʦ֮ˮ첽ӭ˳
ҩʦֵϸˣ
Ϲپæ̽
ʱʱϷ˺ϣʯ¥ֵ࣬ϣ
Ƶˣϡ
ϹپСưˣһϯ꣬Ҳڳ
λ
Ϲپҽ
ҶѾˣû˼Լһĺ
ŶǰȥϷ˹ȥ˵Ů˼밲ˡ
Ϸ׵ô;һģ
СЦаȻŴˡ
ϷְѶЦ˾ͺá
ȻóСƵĿŴ治ʣһ̧ͣ

ǫãȴҵʢ⣬ֻ׵Ϲپվ
˴о
ɵĵǾȻѻͺҲˣλͨ
ܡ
׺ǺЦ벻ϹֻϹϵһͶԵΪֵܣ
һǵɼٲٵ鷳ˡ
󣬳ȥϯʿ˲衣
ҩʦһڲ裬üĴһ׼ӵܲ뽭ףؾ
Ҳǹᣬǳ֮⡣
صŽȻߵһɶ˵вФԸʶ䣬˹
ᣬҲΪ档
˵ֻһµĻɮ˴Ҵˣɵʮһ˵
ʩղڴſڲԶһŮʩСɮʦֽסмҪϹʩ

ԭɵƶֵգҩʦΪֵա
ҩʦʦʲôˣ
ɮ˵ʦʹ˵飬ʮֽ
ҩʦͷϹϵܣȥ
Сվ磬Ҳȥ
ͽ㻹Ϲϵһ˳ȥĺá
ҩʦһҲЦϹϵܣ˵м£ȥˣ
ãϹϵܣȥɡ
Ϲپ΢죬ͷȥ
¾ͺͻɮһȥ
ţֻ¹ȻվһŮɮƷΰΧ
䡣
ϹپĿһעϳŮǼǰڵصԼȥðġϷ
ˡǸʹŮɺ硣
ϹپͽеǷɺ
ɺϲϹٹӻǵС֡
·Ļɮ˳˴˸ƣһȥ
ſڵʯԣֻϹپͷɺˣ
ϹپЦʵ
ɺʲô𣿡
ɺһ죬С㡣
ϹپʲôҪأ
ɺĿһƳһǹܸܹҪСġ
Ϲپͷһǹɣ
ɺûϹپʣŵܸܹһ⼫ΪҪţҪСؽϹ
ʮҪκ֪С͵͵ģϹٹӿպ
ˡ
ŻȻӻȡһ۵úСܷ⣬ѸϹپֵ
СҪˣܸܹܻСأϹپʵûнʲô𣿡
ɺҡҡͷصЦҪ˵ĻѾдˡ
Ϲپлл㡣
ɺлܸܹܴС澺ܺãͷţҲӦõģŶС澵ÿ
ȥˡ
˵꣬ҴҵسתǱȥ
ĸɮԭվԶɺûȥȴתǣ˹ȥ
Ҫ֪ת֮䣬ʧȥ˷ɺӰ
һɮæϹپеϹʩ
ϹپڽԼ֪ʲô£æ˹ȥ
˵ϹʩСɮʦ־תϷģת
ǣһת۾Ͳˡ
ϹپðһתǴһһطǿͨصȥġ
Ŀϸȴֿʲôۼ
Ϲپ˼˺һᣬһصĳ˿ڣλʦҪע
á
ɮͷ˵Сɮȥʦ壬˵ط

Ϲپ֪ܺдЩʲôɺĿʮҪϴҶ
ڵԼһܺдֻЩĻԼýȥ
һˣæ˺ڣһֽ㣬ֻʮʲݣüд
ģȻܺǴҴдɵġ
ĿȥݱȥתҪˣǷҪߣɽ
ׯ棬˴ҩӿʱϤΪҽҲò֪ͨ㣬
Խ뿪ԽãжءϾ顣
Ϲپôһæܺﱼ˽ȥ
ҩʦҴҵػʻϹپѰܺȥ˵ҩʦ
쿴˵
СƵ磬˭дţ
Ϲپǹɡ
ҩʦɫ죬æͷȥʧɫģǾ;쳷
ء
Ϲپɲƭǵġ
ҩʦתɵݹܺ˵ʱ뿴ˣ
ɣ
ϷʵʲôϢأ
ϹپͰѹҪɺܺ˵һ顣
Ϸ˳ߵɻôҪϢ͸¶ǣֲ֪Ҫˣʲ
ôˣ
СƵĸŪˣƲ⣬ǰĸܹǹᣬֻǽ
õֶѡð˲ĸҪɸİ縱ܹܵģϴθҩҲ
ɣֶܺŮΪٷ֮ٲٵġ
ϷһϹپʵҩǹɸģ
СŴ
ĸϸΣԻ˼ұģڻܺ
ϵҪ
ϷЩˡ
ϴξȻϰѽҩ͵͵ؽ͸¶شϢȻ;
˶Ů˽顣ʱõŴҵ˵ڸѸѩúСƣ
СŻ˵ġ׵ɵܺģȷʵҪ
뿪طźá
Ϲپ΢죬˵ݺ˵ģӦÿţǰ
ͺһ·ݸװֿߣԷһֱûзǣ֪ǰѾ
뵽ǰȥǵĵصΪǿһ
𡣡
ҩʦǴ˾٣ʧһʱĵ󣬵Щ
ˣһĸ󻼡
ŵǲҪϿ뿪˵ءжҲҪرܣ
ͼƲǡ
Ϸ̧Ŀϵ˼
΢΢ЦΪȫըˣһ
ǵѻ٣ֻڵϻˡ
ڰΪĸȥͿɺ޹˼ɣ߻
жֻҪжʱ򣬾Ϳһٰ𡣡
ɵˣأ
ƵѣĿǰԴׯ쾮ˣһ
լԺֵһԶֶӵģ˿ڲֻ࣬ĸӶ˺һͣ󲿷լԺ
ţǿסȥͲױԷ֡
ŵ˾ͺãɵֵգʱȣ²˳٣
ֲ˲ǡ
˵ǣ٣÷ֲߣϹϵܣ
ȥ߰ɣ
ҩʦʵϸҪȥ
ЦЦһ³ߣԷܺܿͻֵᷢȥ
˳ҲʹСƣЩԷǰ̽ʵͲ±ʶ
ˡ
СЦʦҪЩʯͷľׯⲼˡ
Ц߳ࡣ
ҩʦŶһЦֵϸŵˣͨŶݼףʧ
֮
¾Ϲپͬׯȥ
ɵҲҪ֮ˮǡСˣֻҹɫ
ׯϵˣΪɺԺĳߣ쾮ϴɽ
ʱҵ֪ĵִ԰
Ҳ㻨˰ʱ࣬Χűɽׯܡ˲ʯ顢ש飬
󷨣һЦˣڿϴˡ
Ϲپ棬ʵǰǰ̽󷨻ʲô仯
أ
΢΢һЦֻҪ̤Уͻʧ˰Ȼصԭ
ʶ󷨵ˣߵýȥ
Ϲپǰʦأߵýȥ𣿡
ʦֵ긺ߣѧ࣬Ҳײε͸ɣ
Ϲپѧһ纣
ЦϹϵʴѧŶݼףԵҴڡ
ϹپСǰ²ˡ
ҡͷСŮңѧЩֻһʱĺ棬δ
ػкģ࿴ϵʵѡˡ
˵֮ʱ˽ߣСʯϵȺˣæվ
һˣϴ
Ϲپ˿˴СҺһˮתͷԽȥ








һħ
ʮ

ѩúϹپСƷ֮󣬶·ԼͽҩǰȥģȻԽԽ
á
ҹϳ̣ʱ⣬Ѹϵɽ£Ŀɵ
סˡ
ɽׯ˵صء
桢ιǲιǽʮ
Ѿûƾ
УȻһԾŶɶΪɽׯڻɽ֮
Ȼ壬Ǹ֮
ѩ߽ΡߴׯԺԶԶߵǰҲҲҲ
ɽׯ
ǰģֻһƬ֮Ĳԫϱڣͱճɽ̿ľ
ɽׯڴ𡣡
ѩòɵڵأаԾׯϵأ
ĿĹˣɽׯܣȻ񷿣ҪʣҲûеطû˿
ġ
ֻǰ˼ţѵǰʥݵĻⲻܣ塢ʤ
ˡɢصִĦԺϯʦͰӣа
½书źν򺽣ƽ̺ɷ֣ͨɽׯܹڣ书֡
ׯʮׯƽ̶ʮʿʹ˴Ҳ֣ܵЩˣ
ôһأ
һƬ֮ʣͻһŮ˵λʩˡ
ѩüæͷȥֻһͷ٣ֳµãƮȻ
Լʮͷü续ĿɷһźεĹʦ
˭һʱϲӭȥеʦ㣬㣬Ҳˡ
ѩõǰȴǸ꣬΢΢һ˵㡭
ǡ
ѩõʦ㣬ѩã
ʵʦôװҼϲˡ
ѩЦ߽ȽϷ㣡һʵʦʲôʱġ
һƬҲ˿ʣԽ
ȴ벻ʦã
ʵﵽ׷ʲô£
ѩõ˭֪ҲǸղŲŵģʦôҵؿ
ʦòҪҩʦŮҩȥ
ȥ˶ȥ֮Ե˵˶ԲŸġ
ѩüѴ𣬺֣֪ûߣ
ûУѾϸ쿴ˣδҵһ˹ǣɼе˶
Ѽʱӳˡ
ˡѩõ塢ʦʤˣȥ
أ
ϵ׷ʲô£
˵ѩõʦ㣬Ҹط̸ɡ
ͷ뿪ɽɽ´˶ʮ·ſ·žС
ꡣ
ٴ·ˮƲˡʳ̯ӣС·ߴ·ľӺ
ʡ
ʱѹ³һͷϴ꣬ûһʳ͡
£һľ¡
ͷæĨһʪ֣ܵŵ裬͵ϣЦʵλҪЩʲ
ô
ѩõͺá
ͷӦһ¡
ѩú˿ڲ裬Ͱ⼸ΣҪ˵һ顣
ð첻ô˵ЩеĶħ̵ġԵ㡯Ĵ
ŵĶҩĪĴźħѾ๴᣿
ѩõˣĿǰΪֹԷʼղ¶棬֪Ǻ
ˣ
ѾŪҩˡ
ѩõͷҾרͽҩģ֪ɽׯѻڴеϤ
ʧ٣һµֻ֣Щ˻ᵽȥأ
˵ͷӶǵͷͳԡ
ֵҿ㻹ǸϿȥţдʦһƿž
ȻȲϡٲݵҲɽ涾ȥˡ
ѩõʦ㲻ɽׯȥ𣿡
ЦȻ㣬ҾͲȥˡ
˵ŴӻȡһСƿ˹
ѩýӹƿ˻УȡʮǮŵϣ˱߳͸
Էˡ
ѩɽׯ޹ʻڴׯеصʧ٣һֵĴ
£Ȼҵ飬ҹ̣ȥɽׯѶ
һ·ϣ⣬ҹҸҹ׼أ
ɽׯֻһ·ˣִӷһ·ȻѶԷ

ʱڴ·һʯȡİӣֽһҶ
ĳš
ɫ谵аôû
վ߽һСϪźˮٻصʯ£ɣ
һ΢ɳɳϸ죬вһǵŵˣ
֪
طԼߣҲŵصƽҲĸˣ
ֱԼһңͣסǱ
ѩŵһᣬȻʲôͻȻһ
ڵˣȺŹᣬ⼸ϣĪǴŶҩԼ
ɴ⣡
һˣĻִӵϼ˼ʯӣǱˣһ
סȻװ֪ӣŴˡ
ûã·ϹȻһӰԼ֮ͣ
ͷƤñڲӣſ棬һ֧̹ܣǸʼ䱳
Сͷ˫Ŀй⣬߽£кȻһ˵λС磬·ߴ
ﲻ
ѩùҲûȥֻŶûϵֻϢһġ
СͷصС
ѩ̧۵Ǵʯܤģأ
ӷСͷֵСҪȥ
ѩõӣ
СͷзЦҲӵˣһգһ˫ĿʵС
ȥ
ѩùװСͷ֮ɫʵأ
СͷЦЦصסڱɽׯСأ
ѩ˫ᣬ˽䱸ģҲסڱɽׯ
סڵ°ɣ
Сȫ˵ˣ
СͷһС벻סȥأ
ѩùţһ˵ʲôˣٹҾͶ㲻
ˣ
СͷЦˣԭֻһɫ
ѩη书ߣһֺ̧ȵǿԳˡ
ѩúʵ㻹а֣
СͷȻֻϷ¶ѣ
ѩÿʵ㡭ʲôˣСͷص㿴Ϸʲ
ôˣٺ٣Ϸǻˡ
ˣѩԽԽʵһɵأ
Сͷ˵ûУϷǵŵĻˡ
ǺüˣѩúȻϲɣҪҵŵأ
ϻˣ̫ˡ
ҪϷ򣿡Сͷʵʲô£
ѩõϷ˵ɽׯĵ󣬶ǵŵ˽ģ
뵽ˣϷһ͡
СͷȻöϷ򣿡
ѩóЦЦ֮£·¾ƴҲǰѻȥ
ɡ
СͷȻѩ÷ֻǹʱ⣬Ȼĸ³
̲סȵûУϷ
ѩúȻŶһ˵˸߻ˣǲĸ
أ
Сͷ֪ģ
ѩõѵûǵǴ䣬˯
ˣ˵ĻȻûˡ
СͷǵĴ
ѩЦЦָŵһǰҲһһ
ңһĸ˶Բ
СͷָһҲͷѾԾ͵ؿһ磬
̹һѩѨЦСӣϷѾѨ㻹ƴ
Ϸȥ𣿡
ѩóͷЦ˳ֹȻúܣֻϧ˵㡣
СͷȻϷôһ㣿
ѩõ̧һֿ̧𣿡
Ϸô̧
СͷҪ֣źֹ̹ܵȻ̧ˣһɲǣһ
ɫغһĿȵ㡭
ѩûȥֵڴѿɸоľ֮ͷ˰ɣ
һԣ˫Żܺ𣿡
Сͷа֣ԼѨԷûл֣Լ
ᱻסѨ
ȻԼ˫ҲסˣΪոջ˹һǱסѨ
ԼܻЩоȻ־ٲˣ֪Ȼôţ˫žڵ
һҲ޷ƶ
СͷϼһŤ˹һ㣬ص㡭ʲôˣ
ѩûվִӻͳһƿҿƿӣһҩ裬
Ц㲻˭Ȱҩȥ
Сͷͷϲˮ˵ʲôҩ裿
ҩѩ˵նϳ֮γѣֻҪڵ
ҹܷ½ҩͿɱ¡
˵֮ʱѾߵСͷǰָһѸٰҩ
ͶУȻ£
СͷȻϰҩȥһһ£֮ʣѲȥ
ּŭȵҪϷʲô
ȫ˵ˣ仰Сͷ˵ġ
ѩóЦЦԹ޳ҸšնϳȫΪ
ͣǵŵˣϷ˻ӭúܣ˵㣬Ϊϱƽǧ
ٿţϲҲԷһʺ𣿡
СͷʵʲôʱԸҽҩ
ѩõ֮һġ
ãСͷҴӦȥԽ⿪Ѩˡ
ԣѩù֮ɫСͷһ£Ц
㡭
СͷѨһ⣬ûѩ˵꣬Ȼһһָ̧ѩЦ
СӣԹԵİѽҩȻĻϷֻҪָһͿʱһ̲
ŧѪ
ѩһƽС׼šѪͲˡ
һ𣬶Ͳһ溬΢ЦһŻѪͲ
ˣҶҳֵģΪһ̲ŧѪ˭㡮նϳĽ
ҩ
СͷϹȻһܺͲȵһĪϷ㲻

ѩôȡһСƿģֱƽ죬Ȼǰһ
̧Ŀ˵Ѿѽҩ֣㲻һ»ԣܲܰ
ˣͿԴҵȡҩҲȥϷˡ
СͷǸԶɵˣԲɵˣ˽
ҩҪԼ䶾룬˵һСᣬ
ɵһô«ʲôҩأ
һִšѪͲȻҷ䣬ʵǽҩ
ѩ΢ӵºƭ㣿ǸᣬٳûУ
Ż־ٲȥ
Сͷ߽ǳԾһȥͲԼƷǸǰȥɣ
ȷݼţһʱǻԥĴָѸ찴ȥͲɾʧƵģѪ뾹
Ȼһ֧Ҳ䲻ȥͷ󼱣Ĵָ˼£ѪͲ޷䡣
ѩǰȥֳǰ̽̽ȡһ´аѡѪͲȡ˹
ȥ
ԭѩסףСͷɣҲͷ䲻ȥ
ˡ
Сͷһ书ҲΪɹۣ֪˴жˡѪͲ
ĿܶûУһԼҲ벻ס
ѩðͲһƿҩһ뻳УЦЦ˰ɣ
Сͷص㡭˭
ѩúЦҾǹأʲôʲô
ǹ
СͷϹپԼ®мӦ
ʶԼԼô®Ǹˣô
ᣬ书߲ɲ⣡
תһæɣѿЦһǣڴ
һˡ
ѩõǵŵ˲٣
ǵһ㲻١
ѩִӵϼʯӣȻĵһ֣˵
ˣĸѨѽ⣬ɣ
ǿʯȻһܽ⿪ֱĸͬ˵Ѩ
ȻţͺȵǿԳˣ
䣬ֻĴйȻʱվĸӰٲ
ǿͷ𾪣⹬һ书ȻԼɵСӦ
ǡ
ѩĿ磬ȿĸºվʱÿͬһܺ
Ͳ˵ˣҪǰͲù
аСӣ۹úܣϧŴᣬͬʱ֣
һ̲ˮˣ룬ʱѩվúܽ˼޷οԼ
̷ġնϳûĽҩ֮ԼҪγϣ
һˣֻó˵ҪǰͲùù
ĸºӹȻԸ԰Ͳϡ
ѩýӵУЦˣʱ䲻磬ҪǷɢȥҸ
Ϣȥɣ
ֻó˻ӻֵûǵˣȥϢɣ
ĸº¡
ѩҲûȥǣԹڴʯŴ
ƽԶɣˡնϳѩõ书ǲ
Ҳڸһʯ£Ŀ
ʱʱ⣬ѩڼµˣȻԶһŲϸ
˲ֹһ
ԡܡ˵ˣúӦй©䣬
һȡ
æĿȥʯû˹Ӱˣаؾ
СӺÿ
پĿ·ȥδӰŲΰ룬ֹʱʲô
ĪչСˣʲô
վڴʱԶӰӴ·ϱжͷ
һԼտӰСӾȻˡ
ֹһᣬӰ𽥽ӽѿɿˣĴŵĶ
ׯĶϱƼС
Ȼǿʱ˲ѿ쵽ǰ
Ŀ໹һԶͺȻǰǻϷ˵㷢
Ϲپһ·ܻѪͲ֮£Ѿ˰ɣ
ʼûУСӻúܣֵܺ
ĸֵѱ֣ҲҲӰӡ
ƼһϹپСҪ㸺׷ٵˣ¶첻ɣ
˵νأ
һɳƹֵܣɲĴ
ʱ򡣡
Ƽŭ壬ҶԱ˵
ǺȻЦĳŵܹܣƹǶׯ
үҪŪĳǸܹܣʵ϶ׯҪĳġׯĳû˵
ɣ
⻰ϵѩð֣ŸܹܣׯôҪ
أ
һֳ룬ȻЦ壬˵ûǰϷҪģ
Ϊν֮ĴŵܹȥģѾˡ
ǿСŶһ
Ϸ֮ˣѰŲϷָӣ
ӦϷƲǡ
ǼԼĶ䣬һ˵ֵܲׯָ
ӣֵԵֵֻܻûнӵָʾһҲ֪¡
һЦͷȡơ
ӦһִӻȡһƣһЦҴ
ģ㿴ˣ
ǲһ𣬳Ծԭʹߣ´ǰȻһҲ֪

Цһ㲻֪أҴ
ϽģֹһɣʹߣҲǷ
ǲѣ
ͷһֻΨΨӦǡ
һЦ壬Ϸӣﵽӣȫ
ֻҪϹپ٣ʱϢʹߣպ
мʮȥб
ֻù
һٺٸЦУߣ
Ƽлص壬ˣžɱӸָӣ
ǵˣҲҪӵģ֪𣿡
Ц֪
ͬϱתжȥ
ǵȥԶйֵ·̡
ѩ󣬳һġ
ǳһæһһһ
ѩõ㣬Ƶʲôˣ
ǵŵĶׯ
أѩõŵĸܹܣ
ˡ
ǵҲͲˣ±ǵŵˣΪڽֻ
һŵɣһ򲻱ӣʥ̾һ£ţ
󡭡
ѩʵ㶮󣿡
²
ǵͼֻͼڵʩ
ѩʵݹ˭
ǵŵˡ
ѩʵأ
ǵ깤֮¾ͭʹ壬ȥĴš
ѩõô׾͵ŵĸܹܣ
Ȼûôס
ǵΪõʳ֮ˡԵ㡯
ŽҩЧ²ʱֻ֮ҪͶЧʥ̣֤
ˣƼµŸܹܣʵϣҪҵġ
ѩõˡ
ǵǽģŻûʽˡ
ѩõǵŹͳˡ
ǵΪ¡Ҫ
ѩõҪЩҩ
ǣǵӼָӣеġԵɢ
֮ʱãܣʮֻ¶ĥԡ
Ŀ¶ԮɫȻͶЧʥ̣ΪûƵ
ǣΪͶЧ˰ʥ̣Գһ˵񾡹أ
룬ʥˣɹ鸽ǣֻ߹ѣֵӣ
ԡͨˡ
ѩõ˼
ǵ·ˡնϳӦ֮½ҩ
֮һ½ҩҲһԽȱ֮򡭡
ѩʵҪνȷأ
ǵ˲ںͰʥ𣬱ΪԾȣͶһ
ߣ֪ܲ飬нĻᡣ
ѩõͷȷг⣬Կ飡
ֵ¹ʮ󣬱ıûУڵ֮
֮ƼȥžͽµԳϣ
ɣ
ѩõãǾһΪ
ϲɫл
ѩúȻվȻǻʱ߰ɣ
ǵϤġ
˵꣬з֨֨еֻºʱ˹
ǷԸǸں棬ʱ־䣬û˸٣
ӹ
ѩþչų̣ӱȥǸ󣬵Ҳδɫո
Ѹϵߡ
ѩýһͣˮϣδһ԰پĿعˣҲ
һҴֻаļɴأ
ԵûдֻҪҪȥһ
ѩõͷðɣ
ִڷֻ֮֨֨һº˹
ǷԸȥҿдֻ
ǻºȥ
һٷĹ򣬲żһ洬
л˳
洬󣬲Ҳֻˣ洬֮󣬻ºͷ
´Ͱ˻
һҶ⴬ʮĽ棬˽ʱŵִ԰ϰ֮󣬻
ºҪȥ͹
ѩǰ棬·Ȼܿ͸ϵɽׯ
ͻǼһºӾվڱɽׯǰ档
һɲǣѩһ˾Ȼסˣ
һΣɽׯһޣǼ㣬¥ΡıɽׯȻֻʣһ
Ƭשߣٺҽ
ǻڴ
⵱ȻϷյģǱɽׯݵĻˣ
أأ
ѩһȥĿĹˣϸ쿴ɰοƺһʬ塣
ǽ˹һ˵طǱըٵġ
ѩһ
Ǽݻٵģе˻ĻᣬǱҩըٵģôס
ׯˣ˳Ҳ⣬Ȼתȥʵ˵ʲôը
ģ
ָһ齵Ĳԫ˵ǵģǽԫǴǽ𵹵ģȥ
Ŀܻǵɫ¿ڵص˴ҩը
ĴǽԫŻȫ
ѩøǴ󼱣ĿǰƣϷ˵ռ˵ϵıɽׯȴȫ
ڵصס
ص˴ҩըȻ԰ѱɽׯһΪƽأһը
Ȼ׼һеˡ
Ϸˡҩʦֲɣλ֪ôȵҩըﻹ
Ļ᣿뵽һĲס³ʵȥ˱ը
ˣ
ûСǵһʬҲҲɼûˡ
ѩõŶˣĵصģ쿴صͨǷڣ
ҡҡͷҩӵصױըеصȻҲȫˡ˵ס
ͷˣصͨȫ٣Ҳòŵŵˡ
ѩõˣȻûаˣôֻᵽȥ
أ
ǵҲ֣ʥſͨ㻨
ʱ䣬ƺûɰȥ
ѩЦʥ̴ĻǣǶԸɣ֪ɽׯסһЩ
ʵ㣬Ϸˣϡ䵱ɡš׻šµˣ
˵ǵֵľȫһըٱɽׯȻͼк
Եһ򾡣һɽׯټϵصͨʲôֻǡ
ųټһƬٺ棬Ȼһʬ壬ȻֹסͷĲ
Ϳ־Ӱֻǳûôᡭ
˵֮ʱºҲɹˡ
ʵǿ˸٣
еһûУ
ֵȥˣΣɵСģ
˴ӦһѸתжȥ
ѩ̤ұɽׯķ棬ȷʵûзһʬ壬ͷԷſ
һЩͷȥһֱԼ󣬾ʵ㿴ⳡǷڼ
ǰ£
¿಻졣ǺȻŶһܣסׯϵ
ˣ᲻ǳˣ
ߣѩõǻ᳷ȥأ
ɽׯûȥҲ᳷ɽׯȥɽׯҲѻȥˡ
˵ԼǴӻɽģϷߣ˵Ҳϰٸˣһ·ϣôһҲ
ûϣ
ɽɽׯˣټסڱɽׯˣ˺ͻȻ֮ӽ
ʧˣôأ
뵽ϷˡϹپСơףС࣬Ȼǲģأ
ƬԫбڵĽټǿҲеͷԻģֲ֧סˣ
ڴʱºڼҴҵطɱ
Ǽæӭʵô
һܵģ˵ˣҲըˣֻʣһƬ
Ҳȫˡ
ѩصô˵Ҳȫߡ
˵ȻԶм΢˹
Ѹת򣬺ȵʲôˣҳ
ҲתĿעƽ̹УʲôӰа֣
֪ѩã񣬾
ڴʱһ
ѩòǰһеСô
ǸСңѩãæЦԭǴ
ˣǷﰵ˵ġ
ǿô棬ǵŵˣڵղƬѾϸ쿴
һ飬˶棬ȻһҲһ˫ĿֻǶСĵ
Ȼһμĸ˵ԶԼ
ѩæʵϹٲĸأ
СЦû£ըҩǰͳˡ
ѩõѿˣôЩҶൣģ
Сʼ磬Цһģǽŵֵܣ£ԭ
ǵȺ쿴ǲǰȫըˣˣǾҪиȥ
㵽ʲôطȥˣ죬һҲû
ģһ棬棬ղǽŵһֵֵ࣬
ܲʶ㣬̸Լˣȥġ
й㡱¸棬̲סʵλϸ磬Ƕڵ£
ôῴأСҹİСͷ
ѩõλǵŵĻˣСҡ
СҳǱȭЦǶը˵ĵص棬ϸȻǿ
ġ
ǵĵصǱŽģըֻҪ˿Բ
¾ӦÿƳǣϸӵصȻһμ
ϸҲһڵˣ
ѩҲˣҲһ㶼
Сʼ磬Цصըˣڿһס
ˣڴõ󷨡ʵһһ˳Ŀ
ֻڿ߶һЩש飬˲òߵǰ棬Ҳʲô
ǾصѾˣ
СЦѾˣ
̾Ϣһһλˣݹɳˣ;
٣ȴȵ
ѩõڲö˵ʲôˡСңϹٲĸںδأ
ȥ
СҵǷ뿪ߣûϣ
Уͻ·ˡ
ѩõͷãȥɣ
СҵҾʧˡ
˵꣬һʧȥӰ
ػǾߣȻʮע⣬СһûȻû
Ȼֻһѣ
ѩõ߰ɣ
ӱɽׯУ⾰ѵغƣ
٣ʲô˼
ѩùС˵С
˵Ҳֻ֣Ӵ£Ȼһβһͷձñĺӣ
ѩк͹ҪɽǾϴɣ
ѩҲû˵ȿ´գǺĸҲ䴬Ҳ
תͷ԰ȥʱѵִ԰
ҿ֮󣬳ѩõ͹ٵ쾮ߣԻ˽Ӧ
ѩ˵л
ϰҾͻתͷԹԵĳĻȥ








һħ
ʮ

ѩáǺѭСϵ쾮ѿ磬ֻͣһС
ֻһһʮСŮڴϲ
߽СŮСסһеˡһֵ
ϴ
ѩ÷һСŮȴȻЦ㣬Сư!
ѩȻСƣʱݣһԡǹװ
СŮģǶ!
СһָЦϲ!ϴѽ!
æ⼸λ?
ѩõȿ´ȥȻǵ˴λǵŵĻ
ˣλǵŵѡ
ֽǺСơ
СЦλСʶĴŵĸܹܶԲ?
ô棬ʵʶ?
СƵ˲ȥʦ®?˶ֵݵȥʦ
ҴѨƸܹܴλҲˣͶź󣬰ȫס
ˣҲŸһƾˣҾݺȻˡ
Ǳ˵òһ졣
ѩõã˵ˣλѾŸܹܣͶЧ
һҴһġ
˵֮ʱ洬ѾС
Сߵͷ£˵Ҫϴ󻮽أ㿴Ѿѧ
ء
ѩúͻǵв¡
ѩʵɽׯʲô¹?Ϲٲĸ?
Сһ߻һ˵˵ɳأҪǹɸ
ͱըɷĩ?
ѩõǹ֪ͨǵ?
ԼģҪһзɺѾš
СƵǳ벻ãɽׯһ춯صıըž˴
ʱѵɽˡ
ѱΣԵ˵һ顣
ѩõֱڣû鵽ȥˡ
֪?
Сҡҡͷҩʦ˵ҩըٱɽׯ֮һǰ鿴
ģҪСڸӣز֮ѾˣȻ
ȥ
ѩЦһΪԪһʧûǰ鿴Ŷ!ôΪʲôҲ
Ҫ?
СƵǰ˵ģǸƾͼƣ
ΪǶըˣĸ󻼼ȥͻĿŵڽϳ֣ǾͿ԰
һˡ
˵ȻŶ㣬λ죬ݱҩʦƣҲҪ
Ż
ѩõҸȥɽûˣԾ͸ϻˡ
û?Сƾصôׯ?
ɽׯͱɽׯһһƬ
ѩõׯϵһҲûֻøϻˡ
ʲô?Сͷġһʵɽׯ?
ѩõã㲻üκͱɽׯȫһһƬϸ
쿴ûҵһʬ壬ɼׯϲûֻ֪ׯ˵ȥҸϻ
Ϲٲĸ岮ʾġ룬Ҳ࣬
ı˵ҲǽƾͼƣԤȰ˳ˡµȼϹٲĸҺúü
飬ܵȰҵ˲ǡ
Сƾһ˵ͷſ˲٣ͷ˵Ҳǣɽׯв
֣δֻ֣ܵǡ
˵֮ʱѵִ԰
ǵȥɣһҪ԰ȥ!
СƵͷѩõ˵ǰǶԻŴ԰ȥ
ѩС·ϵɽһСɽѩáǵˣ
һɽȥ
ɽһƬƽأïȻһׯԺ
ԺǰһľդһׯľդİϣդţׯԺȺ
Ųû
СǴӶһŽˡɳ˶һƫԺ
ѩȻóׯԺУȻӰȴ˷أв
ͷֻҪĲãͿ֪˵ˡ
һ˸ߵƫԺֻϹپףСࡢŵѾ첽ӭ
Ϲپӭŵһ·!쵽
֡ȡλǻƸܹ?
®ϹپʱϴߣûߣȻϲˣɺ
Ȼλʶĳ?
СЦҴϹپ®ʱݣ
Իһʱϲˡ
ǻͷѩãЦҲǻ?
ѩþִϽһߣЦѩ!
ֵԭ»һֱΪǹ?
ѩЦЦϹپܣλǵŵĻˣа
ĸġ
ףСԵ㣬û?
һֵСö㡣
ѩÿŶЦλȷʵû
СЦģֻûŮװˡ
Ϲپ㣬Ƕɡ
ѩòЦԭǾܵĽܵܣԿЩ!
˵ţؿһۡ
Ϲپ˱˵òһ졣
СæϹٲĸ˵ˣڵˣҿؽȥ
!
ѩõͷͺϹپǰ档ƫԺݣֻϷ˺ɵҩ
ʦýŵ˶ϡ
ѩüæϼϷһ񣬵ĸֶŮˡ
Ϸһ飬Цˣλǡ
ѩõλǵŵĻˣ壬аֶͬŮһ
ĸġ
ϷվӭμǵС
ȭ¼Ϸˡ
ºҲһ볯Ϸ˱ȭ
ѩָˣһѻͶЧʥ̣ɽׯص
ĴŸܹܡԼڵˣͳϽ˺üɣҪ
ʮƼбǱƣҲ̵ʥֻѣ
ȻͶģ˵һ顣
ɵ׵ܹʱ򣬲ʧΪпܣƶ䵱ɣ
ӭ
Ҫ֪ɵ˵䵱ɻӭһŵŵ
ˣ⻰͹!
һΪɶƲģɵĻͷʮָж
ȭ!
֮ѩֳɵҩʦ˱ȭ˵岮
ǰȥܲûΪɽɽׯ˼ıʣһҲû

Ǿ֮!
ϹϷˡɵҩʦԼĪΪ֮һ!
Ϸŵˣ岻Ծسǰʵѩã˵ʲô?ɽׯһ
Ҳûҵ??
ɵҪڣϷѾʳˣҲû˵
ѩõֶŮϵ֮գɽׯѾһƬһҲûС
ɽׯڴ?
ҩʦ̲סʵϸûзʬ?
ûСѩõֶŮʦ絽һ죬ϸ쿴ûз
һʬ塣
ϷŭЩըٱɽׯܿͬķըɽׯð
ߵһ򾡣񶾵ú!
΢΢Ц˵ֳһʬ壬ǾͲûҩȥըˡ
ɵãŵ˵ʦɽׯܳʲô
ҩʦҶûµĻ͸˺ȡˡ
ŵҩʦ˵ԭҲûֻǱɽׯҲ£еˣǨ
ˣ?
ЦǴǨˣɽׯС
ɽׯˣСӦʶ
Ϸ˵ҿӦöɼ֣ȥ̽ʦׯ˵
ǡ
վȭϷˡλʥ̣Ͷ
ҲмӣΪмǴ繦δ쵼ţһ
ʮ󣬽ֻĸʮɢأڿϣһ
ŵɣأûбĳֻеһ֮
ϷҪɽׯʧٵˣͰʥ̾δ?öֻ֣
Ҫһˣ֪ڸֵһҪȫȿɲԷ
ʱ䣬ȷϢ֪Ϸ˺͸λ?
ҩʦлɣǰͶϣ֪ǷɿһԵ׵ģ
˳ȥ񲻰ܶй¶ȥ?
һʱ֮䣬Ѿ
ɵȴףȻлȥ֪ͨҲûˡ
ϷԭҲͱҩʦͬ뷨ۿɵ˵ˣֻõͷ˵
ǣлЭããֻǻ£һᶼʶ᲻
ᡭ
ЦϷ˷ģʮֻ£Ͱʥ̲ûֱӽӴ
ģǰֻһܸܹܸʲô£Ҳǹܸܹ£
ȥҲ˶²ԲŻҪ½ʮȥƼб·
ûµʮ󲻻ᱨ޷ҵõġ
ͺá
Ϸ˵ͷҩʦڲʦׯ˵䣬Ͱʥ
£ҿͽȥ!
ҩʦ!Ǿ˶ˡ
!ǹֵҪȥ?
һ䣬ת˵ǶˣΪҪĲʹ
һǲɽׯڴ֮ǰ޹ʧٵˡڶʥ̵ڵ٣
Լķ֪ͨŵ֣߱˭ȥ?
һºӹȥ
ãǵͷȥˣش󣬲
ºӹʡá
ǻֵȥ!

ºһתȥ
Ϸ˺Ц˳˵أǰȥϺͽš
׻šµˣ˳Ҳλס
ϹپӦһ
СƵҺʹһȥ
¾ϹپСͬǺºһ˳ǰȥ
һ죬ڱɽׯСʼûзǰ鿴𳡣Ҳûһǰ
Ź
㽧쾮ˮϣҲʼղֹһɵĴֻһɵ

֮ʱҩըٱɽׯ֮󣬴Ӵ˾һ޶Ѿ뿪
˵أȥңԶĵط
ȥ?ͳΪҲ²ص㡣
ɽׯһеˣͬûһϢδ
סڷˣЩ಻סҷ׷ֵɵֵձҩʦ
顣
뼯˲֣Ҳжֵʥβ
İ磬ֲ٣Ѱɽׯʧٵˣܱһ磬ŵȴϢҪ
õöࡣ
Ϸ˺ͱҩʦҲ˵Щҡˡ
ֻɵΪɳȥҪʮڽȫչ
áڽȻֻһŵɣŵˣԽύ
ҲǸؼ֮ͽƤӽϿǸ鹤ʤҳ
οŴĹأ칤򣬴žͻϢȰһ
죬ûϢ㡣
ϵϴҲأԭȵļƻҪؼʹ
¶мյҰ֮Ч
ǵʱ֣ǷȥĻºӹȻϻˣҲ
شϢ
ϷصҪǰϣڱ棬ʹı֮󣬿һ
֡
ȫ飬˷⣬͸ֵԱ˵֮⣬е
μˡ
ɻվڳ˱ȭλǰǰ
ɱŵĽŵ֣ɽׯʧٵ˺Ͱʥ٣ڽѾ
ˣϸΣɽλ档ΪǸռϢĸˣ
ϢҲг룬ˣλʣѯʡ
˵֮վĻºӽ߳ҹһ漴˵
½λ档
˵Ҿͷ׷ױ
лл!ֹ˹ŵ¸ݱŸֵܴϢһ㣬
йɽׯʧٵˣزõĽȷʵɿϢΪûһ
ɽׯʧǰ󣬿ɽׯκһˡ
˵ͷѾһ룬Ż˵Ϣͨⲻǵڰ˵?
ֵΩʯܤϢɽׯʧ磬һڳ
ʯܤһλж֪үȫңеʹӣΪ٣λ
ʦͼʮ֣ǺǴؾʯܤݰ췽Ϣ֤ʵȷ
˾ΪɽׯǰֻôһˣΪڣҲΪɣ
׷ȥϸ顭
ҩʦʵⲦǴ?
ǿ˵ģǴӺδģϸ
ҩʦͷֵ̧˵ȥ
ֵйذʥ˵٣ԭߵˮɽׯըٵ
߰󴬴㽧˻ӣԺû֪䣬ǰ磬
ʮ̣һ˾⣬л䲻ˣѷ
׷ȥ
ͷһʯܤһ㽧ϣȥģ
ǵĿĵؿܾǺˡ
Ƶô˵ѵɽׯˣ䵽?
صŽȻпܣУͲûһϢҲ
һһ·гȥˡ
ѵ⡭Ϸ˳ϳںϲ?
ɵҲŵƶΪһؾʯܤڳǲɽׯ
?һȲڶӱϵǲˣҲ޷ȷǴӱɽׯ˵İ
ʥˣҲ뼰ʱƶ²˳٣еֳ֣Ӧô
׷١
΢٣ֵڳȷɽׯˣȷУ͵ü
ʱǾϴȷǰʥʱͲɶǡ
ڱݵΪʲô?
ɵ΢΢һЦڱɽׯӪ󣬾Ȼϻ֮ȥһȻ
ͼһը󻼣Ҳ˵ϳǷȥˣ
·;ȻöԷ
Ϸ˵ҵ˼ô?
׵ɵ⹹ܺãȷʵӦѸٵ׷٣
ˡ
Ƶη䣬ͷ׷ٵĻ͵жˣ
һ紦ԸָʾԼֺ֧ԮŲܼ
ˡ
ϸ⻰ǣǲҪͷ׷٣һܲʱ
֧ԮĿٺԮȫ̻ˡ
Ϸ˵е֣ȫҪεķ䣬Ҫҹ
ҩʦֵܾ÷֣Ųϸ飬üΪܵһǷͷж
ѡжˣһ׷ڳһ׷ɽׯˣȷ棬ѡ֧
Ԯˣиǰˣüʱ֧Ԯһǵܶ棬μǰĲˣͳͳ
ܶҪʱ֧Ԯǰˡ
΢٣ֵǰˣΪҪжͲ̫࣬
Ϊ׷ڳѡ򣡡ΪϴнҩɽׯҲҪ
ҩΪϸ£ѧʱԸıòл
ָһλŵУΪ磬Ӧþ͹ˡ
ѩáСͬʱӦ
ҩʦֵ׷ֵΪϹϵܺͶΪˣټӻ
ָһλŵ˵磬ǴУͶԷ֣Ҳʤˡ
ѩáСƣ׵˵˵⣬׷ٰʥ
پͶȴδ˵Ϊʲô˵
Ȼû˵Ϸ˵ˣﶼ֪Ϲپ˼Ϊ
һɵԵʡ
ϴι͵͵й¶ҩϢϹپȻҲᰵ
οԭǰʥ̵ˣԷʲôǵĻֵᷢġ
ҩʦģֻûеŴ˵!
ϹپȻҲó֮΢΢һ죬æֵ
ʹͬУϲɫʵҩʦǰҪҪ?
ҩʦЦȻҪݣ·һֵԮֵҲһ
ǷеҪá
׺Цֻ˵ǽڳˣԷ
ÿ
ҩʦɳȥ׷ٵˣ࣬Ҫһ㣬Ǿ
ԷòͶԷ֣һ㣬Ϲϵмס
ɳȥԮͲͬˣǰòҪ֣ˣ֧Ԯǰ
ȥģ͵ʱ׼֣˱һλ֣ʤΡ
ŵͷ!
ҩʦֵܵĸ֧Ԯ׷ڳصŽǰƵ
磬ټǡСҾ͹Ӧˡ
ȻЦû⣬Ϸһ
ֵ׷潪ǰֵܵҡ
ҩʦ֧ԮϹϵһ·֣͵Ϊӣ
ǰɽǰټӻޡ۳ֶλʦ(֮)֡
()֣λΪҲ͹ˡ
ɽʯԼޡ۳֮֡ˮ񣬶ͬӦ
׵ҩʦ֣Ϸ?
ҩʦǰȻܲˣһֳǵҲһرҪ
Ǿǵ磬йʮ󴫵Ϣֲá
ֵҩʦֵ̧̫ˣֵԵȫԸ
ҩʦҲҹֵֵ⸹֪λΪǷ?
ɵַ֣ƶȻ޳ɣֻǲڷڵ֣Ȼȫ
ܶˣôЩûɶº?
!ҩʦЦһܶ棬ҲʥҪ
˫ʽ棬һοл˵磬ϢȻΪͨҪ
ǣʱԳҲʱ֧Ԯǰܶ񣬿صú!
Ϸ˵ڵˣܶͷУܶӦһͳ
죬ͳһȨΪɵ¸صǰΣΪǡ
æҡ֣ûڣѾ׷׹ҡֵ!
Ϸ򡭡
µĻû˵꣬ҩʦӿЦǰƴˣѾͨ
һƾ٣岻ݴǵ¡
ˬص!̧ϷϷͲƴˣֻܵһЭ
Ϸ!
Ϸ˵ɵͱҩʦԭֵգλǰĸ
ֺˡ
ַ׷׹
ѩվ岮ֶŮ;ȻҪ·ָһ
ǲǡ
ǵͷȻ·ɵ磬ͬˣֱн
ͭ󣻽Ҫ͸ϢͬУͬУͭ
ϹͬУ·Ϲǲʱͽ硣
վͭ͸ԳѩúϹپȥ
ʵˣŵͭǷҪ?
ǵлģǶˣԷʶ鷳ˡ
ͷЦ!ôȳ򣡡СơϹϵܡ
ˣȥ!һֳͭλҲǽȥǶǵ
һ֮ʱҪˡ
ѩáСơϹپͭˣһͬȥ
ٷֻ˳ֵڸõڶ̵ˣλ
Ҳֵܽȥ!
վ֧ԮѩõصŽȻƵǡСδ
ϵ
֧ԮϹپɽʯ֮񣬻»
ޡ۳֣һȥ
ֹ˶ٷʱ⣬ȥǺСͬʱҴˡ
ҩʦվϻˣϸݣ
!
˵꣬˳ȥ϶࣬˰ʱŴ
߳˵ܶˣΪ˲öԷ߷ǵжλҲ
İС
Ϸ˵̫鷳ˡ
Ϸ˵Ļ?
ЦΪְΣֵЧޱҲӦõġ
ĿһˣֵϹϵܡˣ֧Ԯˣ
֮ʱԼԲͬ·ܶ϶ֵ֮࣬
ҲɢԸֲͬ·Ϊ׵֪λкθ߼?
׵Ϊθİãθİˡ
ϷҲǰ˵ǣǶİźˡ
ѩװʿСͯûиİ磬Ҳûкһ·
ֻǺǰ˲ԶѣǵŵˣòͬķʱϢ
˷֡
ѩڳѾȥ߰죬˺Сˣҹ·Ǹϵ
®ݵʱõϢڳǰ
ǸϵʱϢԷǰ®Ъţڶ촫
ϢԷɹʼ²̣һ·˵β׷˫ڽӽ
ѩáСΪϢͨʱϢֻҪһ·ϸ·ˣ
ͬеɱæˣҪˣʱ쿴ŵ;µļ
ţҲҪԼ˵٣¼Ǻţߺ֧Ԯˡ
ƹѩáСƸϵ²̣ڳǽһݴ⣬һٽ
·¡
ϲˮҪ㡣
һֲֳŵº˹ǲдš֣Ǹ
ġ߽ӣʻʸɽָԽףλ͹
Ҫ?
װġ
ѩõͷ!!
ְѲŷŵϣ˺ͷ£˵Էǰ쵽֮󣬽
һլûжѾ˵ͷ
ѩʵôһլ?
ڳӶ˳ǣȴִųǣǴլ֮⣬
⾰
ѩõЩʦֶûг?
ûС
ѩõĿǰ˼ӣ
֣ڸӡ
ѩõ!ǳ棬ϵȥ!
˿ѹˣûʳ̸ͣݱ˵ʮֵ
С
һĻѩȡһŵϣӣվ
ﳤŶȥ
õ˴ҴҳԱϣͼŸ·ʱ֣ϵ͡
ͿϣСƳֺѧҲ֨֨УС
ָɿ
ֻӰһһºӣֵˮ󣬷﹧
λʱˡ
ѩʵǻһλأ
ˮɳȻǱڴլӡ
ѩõլﻹжԶ?
ˮ·ˡ
ѩֵڳǰ쵽ģһֱû˽?
ûСˮȥˣһֱû˳
ˡ
СƵڳѾ͵ͷھֵ˾ӦûȥûеͷӦ
ü·ôߵ?
ѩõڳĿģͣߣ˵Ѿ
Ǹˡ
СƵôᷢ?
ѩõһȻҲߣһ·β׷ٵȻᱻ֣
ֻǲ֪˭ˡ
СƵǡô?
ѩõǵĿǰ֤ʵǲɽׯݻ֪ɽ
ׯ˵䣬ȻҪ߰!һ泯ˮ˵
ȥ
Ŷһţ֣㲻òֻ֣˺ˡ
ˮֵܷ壬Эλġ
ѩúЦŵˣֻЭǸٶԷϢľǵ
ˡ
ˮӦһֵλ
˵꣬תȥ
ѩáСƸУ·һṤ򣬾͸ϵˣҹɫ֮Уһ
ѹѹĴլ·ߡ
ˮլԺжʮɱһͣͷλԴȥɳ
ҹ֮󣬶Էж?
ѩõͷ!ȥ
ˮ󱼳γһһʧҲ˰
һᣬֻصһɳɳ죬ˮѴӵ̽һͷѹɳ
ڴլףһֱδ˳ɳӣλȥ
ѩõǾȺ򣬲øǽȥˡһͷã
ߡ
˵꣬𣬳լȥ
СƽӰʸֻ䣬ӵ˴լǰ棬
㣬ϸǽƮڴ쾮С
ѩĿһͿ쾮Ҳǰһͣʮڳ
һ˲䣬Ѿô쾮ܣһ泯Сƴ˸
ƣ;ٲ߽ȥ
СҲ˹ڳˡ
ѩΪ쿴װصĻȫж£Լѵִͷֻ֪լ
ʲôˣ
СƵ㣬ǽȥƣ֪ˡ
ϴѩõǵԭ飬Ǻֱȥ񲻱¶
ǵݡ
СƵѣǾ͸ˣҲ԰ʧٵ˶ȳ
ѣ˳Ҳü
ѩЦǼˣðɣʹ!
СЦǰ!ǽû¹˭?
Żٲ̨ס
ӭǸߴǰȵ񻨳ֻţѩŶˣֻϳţ
ȴǲӰ
ͨǽӴ֮ҹȻˣһΣ
ѵĻϾ͸
ѩáСѽ˴Ȼһ޶
ѩõǽȥ
˵꣬ȳ롣
׳ȣڶһ·ǰһֱѵ
ĳ񷿣ʼղһӰƼ˾סһ!
СƵ?
ѩõмˡ
СƵ˵Ѿ?
!ѩõǽѿ֮ƣǰڳͣʵеˣ
ˡ
!СƵˮǲһֱǵ?
ѩõǹޣֻڸӣʲô?ҹж
Ƿڵϣο
СƵҲеңҿˮѵ£ȽϺһ
Щ
ѩõð!
Ѹ˳լСڷе!
ѩúȻһ˵ãǳ!
ͻȻ𣬳լǰ߰Զһô˹ȥ
СƼæȥ£ֻɸߴ֦ϵºӣ
ˮɳ˭?
Сһǡ
ѩָָ磬Ѹǵӽضϣֻ!!˴
ߴֱڵϣһҲ
СƵ֪ûо?
ѩó˿һۣ˫ü΢£Ѿˣڡɷơ£ﻹ
лĻ?
ţ΢΢ɴ˿ʶ˵вأٳٲ֣
ֻΪҪľʲô˶!
СƺȻǾûȥԶ?
ѩһӵֹûȥԶҾͶڸ!
Сһǡ
ǡֿڣͻһȵֻС?
СĿ⳯ȵʲô?ҳ?
ѩһ˼ڵ!
䣬СҲˣԼܣͬʱĸˣİΧ

ͷɺڲɵӣֻ¶ۿףںҹ֮У̿ɿǾ

СѸߵۣǼ?
ĸһԲ粻š
ѩûͷСЩ˺ܿǱʧˣͷɺڲ
ϳ˭
Сͷһɽׯʧٵˡ
ѩ𻰣ĸѾߵ಻һԶ
Χʱߵ൱һƽһԶһԲ
Լͬѡ
ӭһһƣһƷ磬ײһ˫ָץ
һҲֻһƣʹһơһʹҲƣͣ
ơ
һǺϻا䣬Ĺɾ޴ھ㼯м䣬˺Ϊ֮
Ϣ
һţѩ֮УԷֺ֣õȴ
Լ?ʾСһרŶԸһˡ
Ϊһ˵ܵ˰ΧĻӦһ书ǿ
ΣһнһһСƣӦÿӦ
µġ
ԭһ˲£ѩò˷ֱָӭʷƳͬʱֺ
Ƴץɵ˫צһʽʹüΪ١
ӭǰƶܿһơ
һ£һжէȻӡ
ѩֻһ֮ǿȻ⣬Ȼһұ۸е
飬вԾ!
ʱҲѸĺ׵˵˫צʵ֮ǿҲͬСɡ
һܶɵý¸һͷˣʹĴ
ǡ׻צĪǻǰ׻񱩱?ô˻˭?
һˣ˵һƱڶּһƷҪɨ
м硣
ѩһּʱӳһûкͶԷӲӣʹֻ
ѶԷǿԸе֮ǿ׵İ׻¡
һ磬ֻһˣ޺õͨʦˡ
һ֣ͷɵһȻٳɽׯеˣôǰ
ˣֻеһݶѡ
ǰʧǵĸֶĻƾԼͶˣвס
ġתʱչҲϺӲƴ
СƵĶһˣתȥһǿƷѾײ
ǰ߹⾰!
СƲŲæʳжָǰһСȦָѸϼǰ
һǴ㴫ġ޼ָ
С֮ʱѰѶԷһǿƷסһָ磬Ȼ
ԷƷֱ̹ȥ
ָȻԷƷ֮УڻСȦסԷƷ֮ʣԷƷʮǿ
֮ʣҲСƵúһ
С򱻶ԷƷúˣͷһӣϽָԾ
ԷСƵָ׶̴Ʒ磬ͬͷһƣҲԾһ

˫һУԼУԲδֳʤ
СĴ⣬һҲ˶ԷֻԼ֪ѡ
ڵһмͳ˴ͷŭһ˼ϣֻ裬һƬӰ
С
СƲҺӲӣʹŵġ˾ΪʵԽΪˣʱ
Ͼ϶ָȦϮԷ
һչλޱȣʹԷ޴׽ȥƣһգС
ȥġ޼ָʹ޷⣬СƻȦѸˣ
СƽӴ
⡪˶˽ģϺͶԷӲӣһãһӰأȴ
Աؾᣬˣγ˲֮֡
ѩÿɾͲͬˡ
ԵǿУѿɴǳֵ·пˣһǱʡһ
ͨʦȻǲɱ֡
ԷˣȴǱʧ־ˣȻϣ׷Ź?ƷΧѩ
ãһƣһƣ޲ȫԸ
ʹںʱѩһ֮λ֣ҲֺãοŹ
ɣ÷ʩΪһֻа򣬲ݻֵľ棬Ȼָţ価·硣
Ψһİ취ֻбؾᣬݺύ֯Ʒ֮䣬Ȼߣ
Ӳƴ!
˶ʮغϣѾ۵㺹乣ʪ͸
ڴʱһƮ磬ĵӰСİüЮһ
Цк䵽ǰ!Ȼ!
(߰ʱ˫кһˣѩĺˣѲˣ
ƣֻǱڶ˶ѡ)
صŽȻˣƵ򱩱ʣͨ(
ĸˣԺڲͷȻϲ˭ʺֻͨѩô
ʹ书Ʋ)
СȴһСߣе㣬㡣
ҲһȦָǰȥʹҲǡ޼ָֻһ֣
ܿ˵ʤˡ
Сƶֵĺ˲ֻ˵Ŀ죬ȵָһȥٴ
ܣǲ׶ʹǣһҲɼ˺һ
СҹЦһˡ
СۿʧæȦָǰ








һħ
ʮ

˵һָһ书ߣӦҲ죬һ࣬ÿС
ָ磬˫跢ǡ˫ĳǿƷ磬ӭ
СһºƳӰһΣðһ
ȥ׽ס˫ţֵѨͿ԰
סˡ
СƵͷϲ⣡
ӰһΣصȥ
СƽеСҿ
СҼæ˹ʵ㣬ʲô£
СƵӵ׽ס˫ţַָѨͿ԰Ѵ
ˡ
СҵСܵŶҿΪУȥָˡ
СƵȥ
ڣֻȦָӭȥСҲͬһΣ
Ȧָ
һǣȻֻУ޼ָ鷢ȻָХ
˲ӲӣҪˣ֪ӵص굽ߣ˫ͻȻһץס˫
ţס
СֻûջأѸָȦһָġ̨Ѩ˹ȥ
СҲһ˺ּһȦ㣬ָ缱ϮѨ
ͻ˫ű׽סæһûѣСơСǰЮһ
޼ָҵѵѨƺһȻ¡
СҴЦǳɹˡ
СƵĺڲ˺˭
Сȥ˺˵ͷ֣СףһǸУ
Ѿˣ
ˣСƾصôأ
˵ţҲȥͬһᡰףǻµǹ⡣
һ֮Уֻ¶ӣͻȻָǹʺ˵
ͷһ֧룬ŵĻѪ롣
СƵŵ롣
ǣĿĹˣ˵һ˶ڰס͵Ŷ
ġ
øСŭסҲҪζ
ȥѻʣ˵
һˡ
Сһ³عͷȥСҵСңĴѣ
ˡ
СҵãɵСĶ롣
ʱͻҲһĴ
СƺȵͶѣ
صŽȻ϶޿峣Ʈɽǰ˿
ϣصſ䣬ͺһƳصӭ
صżæһܿƣһеǽģô
ʶˣ
һԲһƼϮ
صŲòٴаȻʧ־Լ취
סźá
תæȡµͣزٶ֮䣬ͻӰ
ȫѨ֡
˼峣־䱻ʧ书ȴ˿δʧ
صźͬʮ꣬Ͳһ˫Ҳʱӿ죬
ӰƮ䣬רȡѨ˫ʷ裬ƷΣǼӭͷӰ
Ϥ
һ֣Χһ֮ڣ꽻ӣӰϸĺХͺƷ
ƼΪˡ
Ƶѩáܡ֪Է˿ǰ׻񱩱ʣȻ
ȡ
һĹεƴΣʦ
ﬣԡεġ
ʱ˫ִƷȻϬ絶
ѱŭһߴʱķˣָצַ磬
ƵġεӲӲܣ˻ȥ
۹ȻҪȱѷһһȫӦһ־ԣԵ֮
䣬Ӧû־Բſɴƽ֡
һֽĶȴµͨʦȻý
ȭ֣ͨʦ޺õϯϣʱ˫ƽ棬ʹǡ
ơἺ֮ͽಫȻͨʦĶ֡
ֻͨʦУѩԡܡ˵ϴó
ʹýҽסĹƣӲ湥룬רȡѨͿסˡ
ǴӦһѸһһѾһ˼ϣȻӲȥ
һóɼǣȥ
ѩ˫ƷģȥƺʹԷһһǵġơ
ǿƷ磬˸գΪ˵Ʒ綼ѩýˣ
ǾͿԵˡ
ǳûǻûֻбһƣͰĽɢ
ͨʦ书߹ࡢһΣǴӲˣȻ޷
֣Ƶˡ
ĵչ޳صߣðͷ˵ɣ
¹ȥץס˫ţϾͿԳסˡ
صŵͷ£Ǳε˽£̽ͷ֡
صΪж˻һеĵҲżӿ죬˿˿Ӱ
㳯Էȥ
Ǹҵ˫ּӾһ½ץס˺˵˫š
費˫űץסһȻǹ̫߳࣬һ˫
űץסҽ͵ط𣬳ǰȥ
ֻͷ¶棬Ȼڵ£һţȻ
˴ӵﲦ𣬺һɶߣֱˤȥ
ȻƷ磬ӭصӭͷǧƸӰӰ
һɢصŵһ֧ҲƷɳȥ
ڴʱصһЦһСӰһ䵽ǰ˫ͻһ
ĴѨڰѺס
ԭصŷȫӶͣԷͷ֮ʣָһɣſͣ
Է˫ӭϿշ֮ʣһ°۽ֵĴѨ
ʱҲҲּ֮
ͷƵֵĺˣ֮ͷʮֻ̼˫Ƽأĳ
ƣ⼸ƼͬƴƵ÷ƵȴͻȻһת˫һ٣
ҲƵӶȥ
ƵͻȻԼߣһɣԷӳȥʮɣҪ׷ϣ
ǲˡ
ѩáǶֵĺ֮ͬ޷ͻȻǿ
ǣǻԾ
־ʧˣֲ˭ǿ˭Ϊˣһ˾Ϳ԰ȫ
ˡ
ѩ֮죬˽ģʱȻսˣԾ
һָ
Ҳ𣬳ڽлóǣɶϣϮȡѨ

˿Ծ𣬾ͱѩָСӿȪѨֱǽˡί
СѨһ˴ӿз¡
Ǹȥһ̽סӣһͬ䵽ϣֽҿڲ
ʧȻͨʦ
ѩȡԵɢҩͨʦ£һ˵ѹ
Ϳ֪ɽׯˣߣ뿪
ĸˣֻһսѸ
صҲ˺ȥ˵沼֣峣
峣һ߷ɳȥ⣬Ѫѻȥˡ
ץס峣˫ţ߳ȥģֻ˵Ǳ峣ɳȥģ
峣߳ȥģ汻һţֻˣ
ˣȴҲ˵òᡣ
صιһɵľҩ裬˿ԡƹѨˡ
ɵľ˽𵤣֣صԱˣܿˣ
۵ɡ
ص˫æСƲᣬ첻˵
СơСûѵˣҲ˹
ѩø峣ι˽ҩͶػٲصʵ
ǰƲ°ɣ
صŻһջ˫ƣ˵ãֻǱˣѷ
˱ɾ˵־ƹѨĿǰ޴ˡ
۵лɴ;ȡ
صŵҪϢһᣬĿǰ˶˵
Ƶֵܲû£ˡ
ѩõ˿ǰ׻񱩱ʣǰϤУԺ޹ǣʩ
ΪǰĴ˼ɣ⸿ָţǳԿ֮ˡ
صЦץס˫ţҲסˡšŶ
һ˭أ
Сƽӿڵǻµǹ⣬Ҳץס˫ţסģû뵽
ʹŻѪ룬ɱ֣Ѿж
˵Ȼסһʬôˣ
ƵŻѪޱȣѪһעʱ⣬ȫϤԻ
ȥë޴棬ԽлѪ룬ǹʬ壬Ȼһ̲ŨѪˡ
ѩߵصǴǳźŵˣڣ
ϧûд
ص̧Ŀʵͨʦ˽ҩ֪Ҫʱ

ѩõһյȲ蹤򣬾ͻѹ
ص̾Ϣһѿ֤ʵɽׯʧٵˣȫУ
⵹һʮּ֮¡
һϢ֮԰׵Ѿ࣬վصšѩõ
˹ֵ﷢Ĳ飬±Ϣݳȥֻˮɳ
£ûдϢˣҪԸȥɡûбĲǲ
´˿̾иˣʱ֣ͿԸϻ
ѩõΣŶ֪ˣѵһܿǰ׻ű
ˣ⻹һˣ˵ȥܹһ
顣
ͷ¼ˡ
˵꣬һ֣תȥ
ߺصšƵѩõΧ峣ͨʦˣ
һյȲʱ⣬峣ͨʦͬʱѹ
峣˫ĿէΧԼļˣȫʶеˣ϶
ݹվĿĹˡصϷôģλʲô
أ
ͨʦҲվʮλʩɷ棬ʲôط
صźЦôʶֵˣ
СЦǰݣǰȻϲˡ
صŰеһ˵ϲֵܣܸϵֵ֧ܵ
ɣ
峣˫ĿȻģҪݣôһ£
صʵ㻹ǵʲô𣿡
峣һԴ˵⣡㲻ʣϷ򵹻ûʲôһʣ
ϷһƬհףǲʲôˣ
ѩóͨʦʵʦأʲô
ͨʦѩõʵĪ
ѩõͷֽڳˣ˵ÿ϶ݶһʵ
ʦ뿴ǲ
ͨʦƶֻǵСɢҶɽׯϹϷˡ
ɵָһ˸ȥɽׯԺƶľ벻ˡ
ѩõô˵ʦ֪ɽׯڴˣ
ʲôͨʦȫһ𣬳Ծɽׯڴʲôʱ£
ѩõɽׯǱڼ飬Ϲٲĸɵ֮󣬴
˾ʳ֮ˡԵɢصȫʧ־ݻɽׯ
ɽׯȫˣͨʦ𣬼ʵƶ
ʩôﱻλأ
˵ѩõǰլԺûˣҿȵ
ȥ˵ɣ
صŵһֳլԺҽȥϢһҲá
һ˽լԺڴСҵ˵ơ
峣ʵģǲǷʲôشıʣȻݸװ
ˡ
صЦֵֹܣϴ϶嶼ˣҲȫı˱
ò
峣Է𣿡
صŵᱻʧ־˰ڲ
峣ʵԷʲôˣ
Ŀǰֻ֪ǽаʥ̡صŵʵħ
峣Цħ̵ʦԣǻӦˣ
Сʵǰħʦ˵ʲôԣ
峣˵ÿʮ꣬ħ̶Ӧ˶
ͨʦ֪ɽׯ£峣˵òڣʱתѩ
ʵڸ˵ˣɽׯʲô¹ʣ
ǰʹʦ֪Ǿû˵óˡ
ѩýžͰϹϷ˺ɵһˣȺϵɽׯԼ
֮ϻػɽȥͽҩɽׯѾһƬһֱ˵ԼС׷
ڳͽ£Ҫ˵һ顣
峣ԭȻ¡
СƵ˵Ǻˣǰ滹кܶأ
峣ãǰһΣ˵ȻЩûͷûԵ
о
ͨʦһֱѩ˵֮󣬲üë˵ô˵ɽׯ
еˣ˽ٳ֣ҲǵİףӷǶôµ
£
صЦе鷳Ҳ£ǲǰʹʦλ
ĿǰΨһҪģֻҪ֪Ϳ跨ˡ
ǵӴ䲻޷ҵǣŵϢֻͨҪ
жŵĶĿ
ѩõôͨ
ǵǽύĶЩ̾ˣƤӣϢԴ࣬ȻĿͨ
ˣĪСǣڸУֻŵɶѣڿ²
ʮͷǽеġ
˵֮ʱСҲѴ뼯ɽׯ嵷ɺͻʧ־ˣһ
ֱ˵Ϸ˹ϱɽׯ
һλֱ峣Ȼݣͷˣʮ̲ͤ
һСͷ
Сû˵ȥͽӿڵǱɽׯܹ𩣬ʱȥģ
ǰб˺
峣ô֪ģ
СƵҺʹҲڲͤ꣬ȻĿˡ
峣أ
СƵǰȼλӴ˾ʧ٣һֱ嵷ɺʧ־ͻɽׯ
ų֡
峣ͷǰ󶼿ˡ
صЦǾͺˣʱ䲻磬ձ˲·ڿϢһ
ˣܻأ
Ҿһ˵͸ϯضϢ
СϨȥƻ𣬶ұڽ£˯ȥ
ڶһ磬˹Ѵһձ
СЦϴ󣬶лˣ
صŵϵһеܹܣһ·ͣıУʱʳޣ
׼
Сŵǿɲһʮ֮УҲĴСȥġ
ѩúЦǾͷ㵱ܹܺˡ
ù㣬С㣬Ҫȥ
ѩõ׷ڳģûĿˣҪȥҿ
ֹ
ص׵˵üǣ׷ٵһ滹ܶ棬
ܻܶϢǸϻȥǼ׷ȥֻе˵
СЦʱ˵Ҫܸϻ︱ܹܣ
Сҵͷ֪Ҫߡ
СƵȥɰͣһ£ڶһͨ
ʦ
Сû˵ȥͽŵҪ׼һʳ
ͨʦʮӷСʩ̫鷳һͿˡ
СҵʦùܣСɻ׼ġ
ʱ֣СͷСˣҸոʳϣֻҴ˽
صкϵܣǸճԺãʣͷСˣ˵
ɡ
Ҳ˺ͷͳԡ
СƼʵܶϢ
߳ԱߵܶѾ˼Ϊ׷ٰȫ̵Ϲѵ˿⣬
ûȥֻǰϢŵȥȴ
СƵǲѺڳˣ
ѵˣϲ̳һҿ͵һ
ȥģϲֻһ·Ǿ۱ǣѾ֪ͨŵˣһ·׷
ȥ
СƵǽȵ𣿡
ߵÿһ㣬ϵ۱ǲ⣬ֻ˻᲻ỹ۱ǣͲ֪
ˡ
ͨʦϹһѾϵ⣬ǻû׷ˣ
ûУ
ͨʦɴ˿ɼʥһУѾѲڿˣѵ
һ·򱱣ܿǸȥǻϵġ
ƵȻ٣ټɽׯٳֵˣǻ᲻
ͼ
峣ʲôͼ
˼һʵͲСˣ᲻ʲôж
ѩõߵ·ܽӽˡ
仰˵ʵ˼Ҳָˡ
صеΪһըٱɽׯѾȥĸ󻼣ֽٳ
ɽׯˣΪãǵʵɺɨ֣ȡ֡
ħһԸҲҽ·ӡ
ͨͷһ𣬺ʮʩⷬƶϣΪĻǾȸϻȥ
֪ͨ·ɺ׼ĺá
ص룬ͷֵҲǲˣʦܼϻȥȻò
ֻǴʦȥ²ס
ͨʦһʩ˼
СЦȻҪװݣŲᱻϳѽ
ͨʦΪѵصƶĳ֮ˡ
޺ϯϣҪװݣиеΪѡ
СƵʦװݣһ·ϸϳˣ޲
ͨʦ
صŵ˵üǣ־֣ں׼֮£ƱسԴ
ʦܼʱȸϻȥͲܵóѣҵʱҶѸȥӦ
ϣ߷ͽǰ˴ʦУشԲ¶вΪˡ
ͨʦȻʮлʩƶ̡ܽһ泯СƺƵŮʩҪ
ƶθİ磬Ǿ붯ְɣ
СƳ϶һᣬ˵ʦðɹ·Ĺ½㣬
СҰɸ࣬ϴɳʽͲעˡ
С˵ҪԼͨʦȥϲҲҪȥ𣿡
ѩõܺãԸѧἸǺţһ·ϼкζҲ
¼Ǻš

СͨʦһѮͷòĹСҰɸ࣬ǰ
ݳ׳̡
صš峣ѩáСơҲ·
һ·ҷȼϵ۱ǣɫոջ谵
ȴڳǽ߿Ǻţ˽۱Ǵ⣬ͼ
Уţš
峣ߣ׷ȥǴǲɡ
ѩõǰܺãȴסǣһ·Σȫ֪
ˡ
ûн±ʣȻҲϣܰ˵ǾҸݣ
ӣü·
¾һСùͣ·
·гһʩչṦɫѺڣ·ûˣ
۱ǣ͸չṦһ·С
Ŀ󣬲ʱ·ԵļǺţʱѸϵӱ
ѩóʵֿɷּǺ𣿡
Уδʱ򣬴ﾭŵĺѾȥˡ
ѩõҪϵȥˡ
ΣҲڼŸ·ˡ
صŵɴ˿ɼʱˣӦǶϺˣ˱
ȻڸǰȥѶˣϷʱ˶ǣ簵иȥͿ
ҵɽׯʧٵˡ
峣ȴ෴˵ģȻϷĿ
ɽׯʧٵˣ˺ü죬ߵ·˵ֻѴﵽĿ
أǵĿĵز֣ݣأӦɽׯ˵˻ˡ
ֻǸ٣ֵĻ񱩱ĸ֣ͿԳΪǵİ
֣ʱŹˣȵһ֮ʣǾ͵÷ֳһȥԸһһ͵
ˣϷ˼䵥ʱȽΪǡ
ǰҲǶԵģܽˣͼ֣Է
ԵҲ֣һ·䲻Ͳ֪ʲ
ôˡ
صЦȻΪ˽ãǾͰǽˡ
һ˱߱˵ţ˿ûѾϵʯţѲ
·
ͻȻһͣ²
ѩʵɷּǺ𣿡
ͷûнǣ۶
СƵǾ͸ȥˡ
ѾȥҪ
䣬ͻ·һƬݴԼȻ֨֨Ľ
æǺˡ
Ҳڷ֨֨С
ֻݴкȻðһһˣѸϼֵСܼ
磡
ʵźδ
տĺ
ѩüæʵǺεģˣ
˶ǸߴӣϺߣĮһ˿飬
¸죬ûǽ̸һ仰
СʵԶԶ
ԼĪ⾰һ
СƵû˼ң
տ·Ҫտ˼ҡ
СЦǰǰǵǰӦúڲ߽
ȥмһǴкǸкģͷˣҲ˵צ
زܵһкĵǰ׻ŵıˣǱʧ
־ˣֻҪסͺá
峣Ц취֣ԸǸѱʽϷ
ˡ
صЦȽȥֻ̽һǶѣǼҲŽ
ġ
ѩõˣǰͶ⣬ǶߣҸǰǰ
һȥ
峣ƾˣǽȥӻϸ
𣿡
ѩЦһڰġ
峣һ֣Ǿ߰ɣ
󳯺Ը·ɣ
Ӧһתǰ·
·յĹ򣬾͸ϵˡ
ߵԶһָָͣǰ棬˵ǰСǺ
ˡ
ںҹУĿȥпԿõС·һС
ȴһƬ֡
صųС֣ǴǰŽȥǲƵȥ

СƵͷ͸صȥ
ѩû˵ˣùȥˡ
峣Ͳȡͷڲϣ˴˸ƣչֱС
ȥ
ѩøҲ𣬱š
峣һԽΧǽ˫˫ǰС첢䣬ѩҲȴ˷
֮ʣһ˰
ԭһ˲£˷ӦҲ
С쾮˷䣬峣ͲŪһģѲ
վ
ǿվ峣ǰںһľٲʯףŵ
롣
˹Ȼ˵δúڲֻĮúһĻ
˿峣ͲˣǸĺƺ΢΢һ£ֲ
һ
Ȼһˡ
Ϊ˫࣬˵ҲһɶԶûϮȻòźƷܵ
ˡ
峣ϵεȷḻһƣҪԼͣ
˼±ͣа˹Ȼצˡ
ȻţֻþĿⶢŶԷȴһԲ
׻ҲֻĿˣ˰֮ã峣޾ٶŻ
ص¡
峣Կȡºڲӡ
׻ӿȡºڲӣȻ峣˫´޽䱸֮⣬
ͻһ֡
峣ƣ˿˿ǸӣԤĶ
־Ǳʡ׻ֳ˵ҲҲ԰Ѻȡ
ˡ
ѩ죬ֻһʱ벻˭
ƵҲ˹ȥֽͷڲ㳯ץȥг
Ҳȡĳˡ
ǻȻ׼ǳһһֳǰƳȴ
ߡ
ɫںڣȻɷƣôǺɷ֣ͨ
ѩþһȣʱȻѹԼ죡
ֻǺɷ֣ͨƽĴ֮ףʤţô˰ʥ
̵צأ
ѸȵǺɷ֣ͨ˾Բܷ

ԭһ˲£׻ڱ֮ʣһںȳ
ѩͻȻͷ𾪣һʱҲϾ֣һ㼱ת
ȥ
Ƶս٣ȥдһ㻹ߣ
׷ȥ
ѩõǰ׷ȥ
ͷ
ѩõ߲˵ġ
䣬洫һϵĳЦصŵȵȥ·
ͨ
ֻһӰӵ˽Ȼһ׹ڵأǲǸոݳȥĻ
ӣ˭
һأȻᣬһ书ȴҲ˵ãڵϷɿ
һ˻ûվ𣬾֮ޣһ˫һ٣Ǵһ㣬ͷȽ
󣬳쾮طӳȥ
֪ѩñ죬һڵǰ߳ɷ֣ͨ㻹߲
ɣ
ָָ˻ȻХšٻѨ
ȻʶطӵˣͻȻڵϹָܹ磬ѳԾ

Ǻһһĳ߳ĺɫȥ
Ӻƴˡ
֪ѩö֣Գȥ
ƵĻţЦһúã
𵶳ʣӭźڽƳ
һ˫ȫһ죬ʵɽһǣ
˶úһ
ѩúȵ֣ͨ㻹ס֣䵽УȻΪ
ƽ̣㻹ƽĴ֮ףڣʱʱ򣬷±У
ߣü翹Ī
ţһɫԽԽһֻںй⣬Ľ
ƣһһǵȻͬ
Ƶʾ磬һ಻ӿ
ƥȻƵͷ
һսһƺݶһƬƣһ𵶲ţϬ˭Ҳ
Ϻ˰벽˭ҲռԷϷ硣
ѩ֪ûн±ʣͷ޹ʱȫս֣ͨԼ
Ȼòֻ֣˺Թۡ








һħ
ʮ

ʱͻ峣Ȼһ𣬴ıһҡ
ҳ׷ꡣţֻ峣һЦˣЪϢһ
ɣƾ仰֪峣ѾˣԭڷƵȥʱ峣
˿һվͣ
ȥͷڲ׻ӳֵͬʱ峣Ҳһ̽ǰĻ
ץȥл˵Ǳʣôȡ
Ǳʧ־ˣ㲻ûеõǲֵģ
ȳ֣书δʧһܵԻἰʱַ
峣ץȥһǡֻܿ峣ָ֣
ӭץ
֮죬ûʧ־ˣҲˣ
峣ϵڸУ˵һĸ֣㡰׻
צ֮ЦȻǱˡ
ִһӣֳŶԷм֮ƣָ䣬š
ӷӦ죬һº˰벽ͻȻ˫ǰ峣
˹һ쳣峣ҲҺӲƴһ࣬ĳ
һִתһһǿ;׵Ʒɨ峣
ȣƷ쳣룺ΪϷ򲻸ҽġơ
һĳһٷǿʮɹȻһɽҡ
ضҷӱúΪ֮һ
峣Ҳͬ¸һȴöԷ΢֮ʧ֮ʣʩչֵ
ɡݾһΣһ̣˲֪أһתӵ

ָ磬һµ˻ѨȻЦˣЪһ
ɣ
峣Ц֪Ѿ֣Ҳ񣬿дһͻȻһ
ˢˢһߵ
ߵƽȫȻһ
УӰٿ֣ӱ岽֮࣡
ѩЦϣˣ
ڣҲָžһĳҵ
۶ϣ
Ӻ֮ʣͻ޹ʶۣͷһ
ѩֵ֣ͨ㳤ۣҲסˡ
ӻͻһ飬ѱѩһָסѨ
ʣֱֵ֪̾ܲ书һ죬꣬
ֵܲһأֵܵ书ȴ͹һأ
ѩЦЦϸ֮ʡ
ʧ񣬲ŸҼˡ
ЦֵֵжٽԼ᲻֪
֣ͨ书˵ֵܻʤһסȴҲ£
ɾ䣿
˵֮䣬صѾԵ߳ǺǵشЦȫʤˡ
СƸ˵ϧĻᶼûС
ʱ峣Ѵ׺ӵϽһߣǰ׻˰׻
ʡ
ƵҲִ׺ϽߣһҲûȻƽϯ
ɷ֣ͨ
֮ʣڽȴѪסһ
ԣɱˡ
ŴѳһܺڲĻѪͲ
峣ŭߵĶ
ѩ̾Ϣһϧûзɱ֮Уֻһ˵
־ˬġ
ҪɱˡصŵǱĿڹ
ѩôȡҩ뱩ʵĿС
С߳ţѧ֨֨Ȼ󡢺ĵط
֣ǿԽˣ
ȴֻһ˱˹
Сʵأ
ȥ̽Ϣˡ
ЦﵱѩŵĿڼѧάɴάФһҲѷ
ɫ
СüΪ⣬Цʦ̵ģʲôֻҪһΣͿġ
¡
ͷʦһָˣǰֻ֪ʦ
Բתţֱ֪Ŷݼסʦһһ
λõľʦԺˮʷϧ³ƽֻ༣ɽ
֣Ϊçеʿˡ
䣬׻񱩱Ѿѹˣ˫ĿէԼһС֮У
վǰصš峣ˡ
ʶѩãףǰǰϸ磬Ƕֵ
ôˣ
峣ЦˣǲǵǷŶֵΣ
ֵܺǰ֣ʾصֵôһҲǲˡ
صźЦ˱ʧ־ѩ˽ҩѹ
ģǰ£Ȼǲˡ
ֵܱʧ־֣ʲôʧֵܵ־
峣㻹ǲǵĸǰڲ꣬һСˣ˵
֮һ𣿡
룬ͷֵˣʱһͬȥģ
Сᵽͷ͵һʧٵ峣ʣѵ
ҩָͶ塢岻֪ںδ
峣ЦһûǰС˾Ǳɽׯܹ𩣬Ǿ
ǱˡԵɢ
žͰѱɽׯħǸܹ嵷ɺӦʧ־ȥ
ɽׯ
ϹϷڸȥɽׯѩͽҩɽׯֻʣһ
Լ˴ɽģصţѩõ׷һڳĸ
˾Լͨʦһǹ⣬жһ
֮ͻΧߵľ㡣
ʵ֮Ǵ֮˭
ƽϯ֣ͨ峣һָԵڵص֣ͨ
Ǹģ֣ͨ־δʧǱƹɱˡ
ȻĪƽ̺ͱɽׯҲй᲻ɣ
ⲻܣ
صŵʤΪ˼Ϊɣƽ쵼֮ʮڽ
һ򰲷ؼ͸Ҳ޼䣬ܺħᡣ
ֻһ󼱴ٵĽŲɱ
ûʹʦ֣ǴϢͨʦ
ϮҪǸȥ֧Ԯ
ѩʵʲôط
Ķš
ѩõãλǰһˡ
˵꣬˫һ㣬һӰ⴩ȥȥ֮٣֮Ҳ˶
ѡ
ʿһ˺ÿʲôˣ
СƵǴѩã
صǧֹ¸㡣
ʾŶһû˵ˡ
¸ʮ꣬ᵽǧֹǼΪɻġ
峣ߵѾǰˣҲÿЩ߲ǡ
һܳʯţŵĶףһƬҰݴ
ʱȻӰںڰҹɫУսúܼҡ
Ʒ硢⣬Ӱཻ֯Ŀǿˣѷֵó

ѩúܿ죬Լƣ·ϲһ̹򣬾ѽû
ս֮Уȴ໹߰Զͣ
Ϊ˫ֵˣʱ䣬ûзֵóʤȻò
֣Ҫ˵
ԷһˣǲδȥĿһۿϵóͨʦ
ֵģһӢ꣬ȻϹپ
ѩõȻ֪ǾܣǶõĽɾܵģ
ݾǻԪ
Ԫø˴Ħġϴ辭Ϲ˵ġơ

˿̣ͨʦ˵ҲѴһУȻûͨ񣬵
䣬ͨʦչ޺ȭơȭƺХӯΣȻ
ܹݽˣӦ硣
ͳʽǶֵģϴţźš
ʹһ߳Ļʹһ¼Ƕ̱һһҳǼ
ϵʮּ
ǵȻǷֻףСʩչɱ֡
ʹҩʹ£ųҩ
ͻԲ
ˣֻл賤סԷˣлڳԼ
Ϸͷ
ΪʩҩҲһֱϷͷܳ֡һ㣬
ʱ߻λ
ǱСˣĶ־š
Ǳʧ־ˣȻϲԼĶӣһ̽ʹáˢˢ
ǼǶǽĺţСҼ˺ﻹǺǣɱŵ
Сҵ书̵ģжɱţȻһģ㣬
̽ƴķܣʱܲס־ֻʹ޼ָҲֻһһС
ȦסĹƶѣʳжָȴҳǰŵ书ȻʤС
ңȴҲ˲
űһͨʦģ񾲾ͣ·ԡ
Զվһ꣬˫֣Ŀעս忡ϣ
в֮ɫƺûг֮⡣
ʱȻ߽еΥˡ
ͷȻһ𣬻ؼͷȥ
ĳԶ֪ʱѾһꡣ
ҹ֮Уգ㺮ǰĿ⣬ЦݿؿԼ
ǱɽׯġС㡱һְȵʲôˣ
곯΢΢һЦѩá
ߵǵĺԮˣ
ѩЦǷǵͷ֮ˣ
ô
ѩúЦʢˣǺú̸̸𣿡
ȻҪ̸ʲô
ѩ΢΢һЦʵҲǵˣҲûа㵱˿ôҵ
˿أ
һ˵Ҳ֪˵Щʲô
ѩЦʵѾ֪˵ʲôˣԲԣס֣һ
ȥ
˵ʲô
ϹϷˣѾ˰ʥ̡
ѩö˶ֵڵϷˣֻһŮİģĸ
㲻Ӧһȥ𣿶ҲͶˣο͸ΪУ˵Ҳ
ϳͣ
΢ʵ
ҲϣȻ
ѩóЦЦͶȥ׷ٴӱɽׯ˵İʥˣ
Ƿ·֮ʱһٺ˵㣬ҪȰͶ
һ϶ʱһ㽹֮ɫ˵ȥ׷ɽׯ˳ˣ
˶ѻһ𣬸ƣֻˣǡ
Ͷ
㲻õģӦѩúЦԼö
ѽ
ͷ̵ҡ
ѩõǻᣬ˿̲ߣĻҪڰʥԣʵ
˵ʥ̸ڼοʯ٣ο
ֻ˹ȥס˳ֵ֣οҪģǼ
һжˣ
֣һԥصҡ
˵ˡѩúЦ߲ģܽҴ㣬ҲҴ
ˣ
㡭
ڽгˣֵСþˣֻĸʧ
־
ѩû˵꣬ЦҪнҩ
еǡԵɢֻаʥ̵ĶŽҩܽ⡣
ѩõҩרŽ⡮Եɢġ
лЩţͷðɣһȡڣһ
ס֣
ԪššȻʱס֣Ծˡ
ڴʱֻӰӶ峣صšʡ
Сƺˡ
ѩæС֣СңѽҩȥιǷˡ
УֻСõģ㻹ǰѽҩңСý̷ĺã
ֻЩһѹֻ²Сõָˡ
ѩȡĿŽҩһЦҪһ˵ǵġ
ӹҩ裬һۣ㣡ǰʥ̵ĽҩôŪ
أ
ѩЦй©ǷˣԻġ
תԪ֣ǹ
Ԫ˹Ȼ߽
ҩ˹ȥ˵ÿ̷һȥ
˷ֱӹҩ裬С
ֵˣھȥ
˻£Ȼ·¡
峣ǺһЦʵλ
ѩúЦλǱɽׯĴС㣬ҲϹٲĸĸŮ
壬Ȼʥ̣ͶӪ
ѵãѵã
صŹЦǲӭԳʾ֮
ѩһ峣صŵˡ
ΪԼװֻóһһȭΪ
ͨʦʵ֪ʥ̵ʲô֣
ȻϷˣǱɽׯ쵼ˡ
ͨʦϹϷ뿪˱ɽׯڻҪ˼ðأ
ҾͲ֪ˣ
ͨʦѵҲ֪Ļʹ˭𣿡
΢΢ҡͷֻ֪滹һǶڸģű
ɽׯˣûм
ͨʦʵΰʥǲҪȥϮ£
ֻ֪Ƿ·ȥˣ·ϣ
ˣ
صŵˣǵĿ꣬һɣʦǼظȥ
Ϊá
ѩۿŵ˼ת˵Сңѹˣ
øʦȥˣһ泯ҿһλֵܣʦȥ
Ϣĺá
źţҪֵʱˡ
ͨʦҺʮһ񣬾Ϳϳԯһ𳤱ޣų·
ȥ
ҲŸȥ
ѩõã֪֪ɽׯˣڶ
ָֻ֪Ǹϵؼϣ˵м֣Ѿ
أɽׯˣҲ֪
˵ֻСҽе㣬ѹˡ
ĸ½ⶾˣʱȫѹ
ſСңףһСңǲΣ
Сϲæ˼ˣģΡ
Ԫֻϵ峣ʡˣСϲվ
ֵǰˡλλ;ȵˣ
峣ָָѩЦϵܱɽׯʧ־λĽҩ
Ԫѩù֣ҩлˡ
ѩЦֲÿֺ͹ŵ˶ˣڴֶԸʥ̣
ﶼԼˣ÷ֱ˴ˣҲͲ˵лˡ
Сһֵֻϵ𣿡
Ԫ㶣ֵ̨
СЦЦСƣϣҸ׵ݣҪ
Ǹģȴ˵øɡϴ辭ѧϹ˵ѧ
ӦÿԳƽ˰ɣ
Ԫ˫Ŀʵ׵ݣô֪
ȻϹ˵ˡ
СƲ˵꣬Цһ˵ˣϴҩ裬ڿԻָ
Ŀˡ
˵ţһɫҩ˹ȥ
ԪʵϹںδ
ģСЦڴֶԸʥˣϹ˼ң
ҲΪġ
Ԫӹҩ裬Ĺת˼£Ȼ˫ƳĨȥһṤѰݵҩ
ȫȥָ˱ĿŰҩ軹СƣֱʱŷֳҲڴ
أæֵԭҲͶˡ
صѵҲͶ𣿡
ԪڨڨЦЦͶˡ
ֻһûٺ˵
ʱššҲСҰѾΣҪ˵һ顣
ǲ֪šýѾͶˣ֪ŮףСࣩҲ
Ȼϲʤ
峣ʵģӦҸطŰɣܲվط
ѽ
ʵǼ絽ȥҸ͵꣬ס
ص΢΢ҡҡͷɣ٣ãȥ꣬Է
Ͼ֪ˡ
峣ߵ¹˭ʥ֪Σ
صŵ㵱Ȼ£Ҳ˰ʥ̵ˣֻǴУ
ϵ֣öԷ֪٣ҲǲöԷ֪ǵʵһ
УȻҪá峣ô㿴Σ
صŻû˵ֻһӰ
صŹֵ֪ͨͬʦȥˣղ
˴ϢܶѾأҪеˣȥˡ
ѩʵϹپһ·Ϣ𣿡
˴Ϣ֪ͨºͭģϹһУȻҲҪ
ȥˡ
ѩõһ·϶û
ûСӱɽׯȷʵѵأҪϹһ
죬Ϲոϵ֣ݣǰʹ֣ݹȥˡ
صЦˣܶҪ̣ȥأôھ·
ɣ
˵Ȼе͡һʵһˣû
ʲôˣǲҪϻȥ
ǵģ֮ûϿɵˣ͵תȥһתʵ
ǰʲôԸ𣿡
صŹЦѩȷʵ뵽һΪҪ£
ϻȥĻôɢⳡֺƽ٣°빦֮Ч
ǰвǲԵȥǰҵ񡣡
ãصŻͷɷѡԵɢҩһ
ȥŻָɽׯٳֵ˷ãܾȼ㼸֮ʱҪ
ͣȵһ֣ӦϣͿһٴݻˡ
峣ЦģⷽȻõúܣϧ֣ͨСɱˣȻϷ
Ҳձȥĸһ
ѩԷһҩãҪСģЩУ
Ǳڸҩ֮ǰҪ˽Ų¡
ѽҩ뻳УģСûСĵġ
Ԫ鷳㻹Ҫݲߡ
СƵͷȡһߣŸϥϣȻȡ
У
ϹپòȻϤˡ
һṤ򣬾ѻãӣÿڴţһ˵ˣȽϷ㣬
Ҫʱ򣬽ͺá
˵վ߳Ԫȥ
Ԫӹߣ͸ϣ˵л
СƵֲÿ
Ҫߣλֻɣ
صֳһʱͳ硣
ͷʱϢݳȥҪڸıֵܸ
ĸӸոط꣬Ҫ룬ȻҪСһ
ҲҪСתŮףС࣬ҪСģɳǿ
СҲУ塢ҩ
һඣһ峣صšʡѩáСơСҵ˾
ˡ
ΪҪһͬŰȥأʱ








һħ
ʮ

¶ˡ
峣صŵ˿ϵֵֻ꣬һ̹ӵСӣվڴڣ
˹ֵλүˣ뵽Ъ
صʵСôƺ
죬СڵءǸСЦЦһ֡
ǻ
صʵСʲôϢ𣿡
СǷʦ֮λ׼㣡Ϣλ
С
˵꣬תǰ·Ҹһé֮УֻмһŰϣ
Ȼѷź߸꣬һͷһϡ
ֵ̧λðɣͷֻѾˡ
ҲͲװһϡΧŰ£
ѩʵ·Ͽʲôмɵ𣿡
룬ĸﾭţղ컹û
ˡ
쵼ĵţȻϢͨûеڶɿ
ȡ
ʮ󣬷֮ȫˣ֮ڣбŵ
ˣϢݱȹٷҪѸٵöࡣ
صЦҲǰʥȻ˵
ѩõȱʧǳԼˣκˣе˶Ҫ
Եɢһϣ˭ḽ
Ҹո㣬ֻȻ롣
صŵϵˣɣ
󳯴ҹֵҪȥ
ѩõûжҪرСģֲ֮
أ
װһϡ£Цֵܷصģ˵Ҳʮϣ
ָϼѵ˵Σµġ
ƹ⾰ǸϵزԶĳӣһ񴬣ͳʻ
ȥ
ʱ֣ת˸ۣһ·«έ񴰵ڶ
Сػû𣿡
ܶ沢ڳﶼڳͷĻͱԷˣ
СƵ
Ҫˡ
ʱͻ«έдһ֨֨Ŵͣ
ɫ΢䣬˵ղǱŵִľ棬˵˴Ӻ

峣ֻˣģȥǽ𣿡
صŵ³çŪʲôˣ
䣬֨֨С
ǵĴѾ«έ֮У˾ѾֻжʮԶ
ˡ
峣ʵʲôģˣ
ּߣ̤«έһ·
ʵһȥ
ѩõһҵģλȳȥͷסӣ
ˣҺͶӦλʱɳҲ˽һ¶Է˵
ʵͷãǳȥ
ƿ峣صűʡ˳ȥ
ѩúСΪյУҲſվڴͷ
ûãֻһƮ֮һӰն˾Ȼ̤«έҶ
ġ
죬«έвһͷϲվˣһͣ
Ҷ֮ϡ
һ˲䣬ѩáСƶˣ˾ȻϹˡϹ
СͷһϲҪѩȴһ䡣
ϹĿ棬ȻѿСɫһϲѩð
Ķ
㶨«έҶϣԡܡѩʵС޶ʲô
ˣϹڴϣ
ѩúСݣϲ
ѩԡܡʻ뵽ܲԸͬҲԡ
ܡѩúͶСƣ˼㡭
Ϲԡܡ˵ϷܺãɽׯٳֵУֻϷû
ǵġԵɢϷΪ˲һ£װԣĿǰҪ֮С
Ҫ֮е˼ǻȥϿ֪ͨ׼Ϯȡ
֡
ѩæԡܡͨʦѾϻȥˣгԪŵ
ѾͶˣָר⡮ԵɢĽҩϣȥ֮󣬷ָɽׯб
ٳ̷ֵҪ˼Ұжӱ
Ϲ˵ͷá˵æֵˣС
ġ
һӰգͬ䵽«έҶ֮ϡ
ǸСϵˣͷñִֺۣڣһѲ
ףĿ⾼磬ֻҪ٣һ书Ȼߡ
ͷֻδɵ꣬ɫΪ򶨣ͷһָȵ
֮УϹ
һڣԵ־ûʧˡ
ѩȻʲôˣϹʲô£
СϵĿһעȻϹˣ
ѩõ
СϵٺЦǺܺãϵߡ
ѩõΪʲôҪߣ
СϵΪͰʥԣϵҪߣѾܿˡ
ѩصأ
Сϵ΢΢Ʋϵ԰ܻȥ
ǺܺáѩѧĿ˵ߡ
СϵҪϵߣ
ѩõΪϹҿȥ
СϵЦϵ۲軨ѵϹƲǣ
ϵˣϹ㻻Ҳһ
취ܺáѩõͷ΢΢һЦϧңҲ
ˣοδܰ¡
СϵĿ⣬췢һĳЦ
Ҫ˵ˣͻȻЦһסĿĹˣͷԭĸڽ
ǺܺãҪһ
«έͻȻһӰǽ峣
«έͬʱҲһЦŲһӰصŽȻ
СϵĿһƳߵԭϵĽšصţǺܺã
أ
׻ӦϷڴˡ
«έ
ŷƵҲڱ«έ
СϵȻгšصšصźͱʡˣȴ
ʶСϵǺˣ
Сϵֻ˱һۣ΢оȣźȻ峣ʣ
Ȼָˣ
ʺȵʲôˣô
СϵǿЦ˵ǲʶϵǾˣ
һͷѩõС޶ƾĸֻ»㣬ϵ㻹
ԹԵĸϵ߰ɣ
ѩò棬룺ϵýšصţѿ˵
һĶˣοһ׻һƵȻ˵˱
ԼȻҪ˱˿ƺûа˷
֮£ȻǴˣôϵǺηʥأһߵҪҸ
ԣҪĸԸĸ߲ǣ
峣ȵ㣬ѿڷԣǲûаϷ˷ˣĳҪ
ЩУ
ˢһĻӱһ˳߳ĽʱñֱһָС
ȵȽ
ѩתԡܡϹʵ˼ңϵǺ
ϹҲԡܡϷҲֻΪ
ƺ򵥡
ѩһϹ˶֪񲻸ص˿
ˣ
ǺܺãСϵ׵ʩȤֻʹ
ް峣Ӽ꣬λ̵סдЦãǾͽˡ
ڣһ緢䣬˴ճСϵɻȥ
һ磬䵽СϵǰѾһɶ
ģɲǼоŵӰ·裬̿նƣһ빥
ѩȻó峣һǲǻӰоͬʱ
ΪӰֻǽӰӣȥаˡӰȴֻһʵ
ֻʹʵĪѣ
峣һǲǻӰʵʵڵĹ˾űޡڷ˹ɲ֮䣬
͹űޣű޸ˣֻͨδؿ۷
ˣ
һУͿԿŹȻ񣬳ޱȡ
СϵֱŵӰҪַǰһʽ򵥣һ
˿ɢ˿ðѾŵӰһ뵲ס
ް峣ŵƺεȳѸ٣ÿһ޾̢ɽʯϣҲɰɽʯ
飻´Сϵһ˿ϣڿϣͶеԣȴһ
ҲòʵͷȻһ㶣ˡ
ˣƼδʵȴϣԷڴʱ֣ܵĻ
ûУָ֮£˼ˣѱѡˡ
˼Ҿűޣ˼ֻһ֣ͰƵüˣԽ峣˵
ʮĵһΣŭһͣ˫ĿԲЦѹȻ
ܣ
һΣּ۶ϣһհ˳߽ޣȦűӰ̣ѹ
ֱСϵͷ䡣
Сϵ΢΢Цһ٣ñֱ¾ȥ̽ޱһ¾
ͻȻշһţִ˵۹峣ɡ
ת̵ĽޣſĽɡһСӰȽȽбɳȥ
峣ܰһ֧˳߳ĽޡʹתḶ̌Էʮ깦
õġ
Сϵһķ˿һ¾ѽ̶ɳȥݹǾˣ
һʱڳˣĪȻɫ
׻񱩱ʳûбһ̧һǡơΰ
ȥ
Ѿ峣γ֣Էɲ⣬Ƹһƣ
ĳδգһգĳ
ơ׻ԳİԵƹҲǰ׻ʢľ
ƴӻƷһƳ֣ʹرɫ
ƣ֮ͣԲɣһ磬εɳʯߣת
ƵðͷԼ֣˫ս£Ϊ־
ԣƺҪöˣƣԼֻ½Ӳ
Сͷżͣ«έҶ֮ϣΣ֧ͣ«έȴͦŭ
ɾı֮УȻһҲһۣȻ½ҲûƮһ¡
ԭֻ÷һײȥǿƷ磬ˮˮеĽ
ʯԷӿȥһкǧʯʡ
峣ɿ⣬Ũüٴ
صźǺЦԼаɣ
ȡͣһ㣬շ䵽СϵǰһԶҲ«έ֮
ϣֵĳ̵ѸУ
Сϵ΢ӵλȻҪһϵ޲ɣϵ
֮üλһϣָʤС޶ĸԸĸϵߡ
⻰ˣ
صȴ⣬ǺЦðɣǾýĳԣ
ЦͷŭҲ˿⣬һ˻һǰ
䡣
һǣֱֱ޶仯仯Ҳһǵĺ֮УҪԷ
Ӧܾݱ䡣
СϵȻ⣬ֱȵͷӽзŷ˫һһӭͷ
Ҫδӣصŵһ
֪СϵͻȻ٣һϵͣˣصŵĵȻ
ٱˣһעֱѹ¡
ડһͷСϵһ˿Ȼָᣬһ²ס
ͷ
صŰһüһ
µĵͻȻ
ųƵţȻǵĺˣ˿סĵţϹˣ
һͺ͵һ㣬һֹ֮ǧ
СϵѲס˶ԷĵͣȻϷɣҵķȴ

˫һнʵԸͷƴ
«έҶϣֻѲŶסȴվˣһһ
Ҫġ
͵ý̤ʵأż«έ֮ϣ޴ģȴ޴
«έҶȫ
«έҶȻ޴ǾҪƾ˵Ϊʤˡ
صһ֧˳߳ĵͽ˹ΣȻûаСϵСϵ
ŷҲûаصöֺ
˫ձƴ֮ʣ̤ڽµ«έȻٷͦƷû
ۣȴ޷Զ
ڴʱֻ˻ȻӰ縡ʸӿգһкѩõǰ
ɽʯϹپˡ
ѩÿ˸ͷһϲڡ
һ֣ԡܡ˵Ժϵħ
̵Ĵ֮һ죬첻©ˡ
ѩаϹ˵ԭֻĻ
βǺ𣿡
֮ʣġӰǸǶޡ۳֣ŵ
֮
̣̿ĿתȻϹپԡܡϹϵܣ
ȥ֪ͨеˣ˵֮⣬֮ƣηְ
סһ泯峣֣˲ͨħ
գĸһϣſ԰Ʒˡ
һ·ͭ󴫵ϢԶѩһеľΣ֪
ѩ˵ˡ
ϹپŵĻת˴ң׻񱩱ʡƵޡ۳֡
֮ѩáСƵ˶Է׷£«έĲ̲ϣԶԶ
ΧһȦ
ֻϹ˻վ«έϣûˡ
ѩԡܡϹپʱɺк
ֻ峣ɽʯˣȴڴʱƷΧȥ
ֳϺ̣ǺЦĵܣסˣлһ̸
صźСϵڸȫ֮£γʤܣղ֮ƣ
ԹȻת
͡һ֣˸Դ«έҶϷء
СϵĿһעȻЦϣһµĸȺŹˣ
ûסš
΢΢ЦΪ£Ӧ徻Ϊʥ̰ػģ
ΪУѺοΪŰĳȰʹ˳磬ʤ¶ݣ
ʯ٣˼
СϵЦϣȪѲʳ£ôҲس
ͬǳ֮ƣ˴˱˴ˣ׵ⲻֻ֪ˣ𣿡
ͬŵسΪά壬ѡ
СϵһЦͬΪıƶ
ۡ
ŵͷһΪΪɹۣĳȰֻϣ
ͷǰִԲ򣬾͸֪ɵȥݻɽ
¼󻼣ܸĳ˼ɣ
Ѿˣ
Сϵɫ΢΢һݣȻ׵֮⣬Ҫƶˣ
峣ϵǶã컹һ
ϵáСϵصҪҳȥֻδ
ġ
£ͷʮǰ䵱ƵִǴʦɣ
ޡךּĳ֮ǱͻΧȥƾĳֵĸȻδ
µˡ
˵ʮƽСϵУ콹ףȻһ۵Ŀ
ֱš
ȻҪ˲֪ǼĪΪΪĴ˵װĳϲ
ħĴе𣿡

СϵһĴЦĿɱʢصϵһԣ
ʶҵˣã
áֳڣһӰ绹죬һֱ˹ɣһȦ߷˿ͷ

ŴЦȻˣ
һǡֱߵšǰ
ͬʱ峣صŽȻɽʯҲѸƷΧ
ȥޡ͡ɽҲͬʱ֣
ɲǼ䣬˿Ӱ޷硢Ӱ⣬ʱɷԲ֮ڣ֯ɽ
ΣӰԾ֮䣬Ѻѷֵ˭ˡ
һƬ«έԡһٺӣһ濿Χڿһߣֳ飻
پѩáСơ֮ˮа׻񱩱ʡƵ
ޡ۳ˡ
˵ֳ飬˫൱ӽΪǰεİΧȦڶֵս
಻Ҷѣ
С书ƽƽˣֻǶڴ¹ۿûг
վϹپߣ˵磬Ҫһ֮
ϹپЦӹȻҪȫסô˵һ
֮أ
㲻֪
صҪһ֮Ҫңҳѽò
أ
ϹپЦãҰˡ
ϲ˵Ҫ
˵֮䣬ͻһƳĿڣͼȴ˹ֻСϵݣһ
ƬӰӰӰӰ֯м
һȻ˵ãʱһʹȫһƬ
پѩһ߷֮죬գۼ
Ȼ͹۲ˣа׻űʺͷƵ⻹ֳȵĻ
ɮˣޡ޳֣µĺУȻֻĸˣҪȥȴ
ףֻҪǽסϾͻ׷ֻм꣬ȻزסԼˣ
ͻΧף˾ͳϹپѩ˹
ɼˣ
ѩѾ֪ħĴͻΧɽһ
֧µϸָСϵнȣζȻɲǼһ
һâ䣬Сϵȥ
СϵһȦӰ֮У磬ɵһƾЮɭ
ԼϮ
ʶ㣬һ۾ϳǡԦͷ󺧣֮䣬æԷ
ȥǰѱɨһ죬ȫķ˿ѱһ롣
֮Ѽһ´ѩáԦϹپһס
ȥ·кȵ·ͨ
ִδʣСͷϳ˽
Сϵ·һ꣬ͷŭѼһ
δַͣǰɨ
ϱβ׷ѩһʩչԦ˲ͬ
ʱһ
Ҳû뵽ѩһĹȻʹϳ˵ġԦ
СϵѴùȥҲͲ׷ٹȥͣ²
ѩҲû뵽СϵȻ˻Լ̻֮·ȥ䵽
ϣۿСϵѱ֪ӦҲվ
ⲻ˲£СϵȳҲɨ
ϹپҲڴʱдһ
ﴦǺȻһҫĿ綸Ȼϻƹ׾ֲ죬ȴ
űƥɾɭĽѩõġԦ
Сϵù˵ͷϡԦҷÿ죬Կȴ
ԼȥģȵҫĿõĽɱٴ
޼᲻ݵġ
ɱǵϣȻˣμ
Ѿһ
ɨӳȥһַϢؾͲó룬Ҽ綼
âɨЩеһһʱҲ˲ûͷȥæݰȥ
æе磡ң
Ϲپ֪Ҫʲôһʱ֮Ͼʣһ̽ץס˶֣Ȼ
˹ȥ
Ѹ߸ȡһģͻȻָƣСϵ
ȥ
һ£ϹپȥεѸ죬һ¾ͻСϵĺ
ģ
ϹپĿһעƳȥľһڴĺ컨а
绨
Сϵ峣ת̵Ľ޶κãһ¸绨к
ģȴγǰһˣƲסзĹֽУ绨ʲô
ʹ绨ϵ
绨ǿм仹һ֧룬רĹһ£Ȼ
ںһ⵽ۣͷŭִڷһٵĿڣ
ͻΧ֮ʣҲһƳĿڡ
ԭָʧõģŷ֮Ϲе«έ
սûᣬοڼΪ٣Ǻдߴ֮⡣
Ϲ˹Ȼˣһֱһ䵽Сϵǰ۾ֱ
ӣһޱ顣
Сϵһڣȵɱ
Ϲп˵ؼˣȻֻĴݵˣ
ָˡ
Ϲ˳ߵҪϷȥɱ˭
Сϵͳͳɱ
ϹĿâСϵͻȻһƣȥ
СϵôҲ벻ͻȻԼ֣˫Ƚں׼£
ͷһ֮䣬ֻþƳӲһơ
һȻСϵòס׮ʱŸеĴʹ
һ绨ĸ˱ǣֻѾ˼׵ˡ
Ϲ˹װԣ˫ĿһƵ֣ƶϣһӭȥ
СϵϺޱ飬Լ˫Ŀһգգ־Եˣ֪
ķԼƹæƷܣһٴδڷٵĿڡ
ڿ˫ڶֽʵˣǡȻһСϵٴαˡ
Ϲ˿ڣҲдһɷһ
㣬ӣһơ
ơһƱһСϵƣ֪ԼϹ
࣡
伹׵е֧һʹϹ˾һ㣬Ӷ
ķƱƹͷּŭתʱͷֻûӲӣ
ơ
ֻСϵֻ̣һƣѪ
ڣġ岽֮ࡣһֱ˵ˮߣһ㣬ڴͷ֮ϡ
СҶ֮£ۿϹ˴һƣСϵˣ
ͷǸˣ
ʱСϵ䴬ͷܷŹֻһʽ޼ָʱǸҵ
æʳжָһСȦǰ
Сϵ䴬ͷһٵҲû뵽еС
һ֮°ͻѣ
⡰޼ָǷ񹦣ָһָƫбû
ؿڣ
Сϵͻؿо׶һȫɢдһһӦָ
ȥ
Сһ֣ϲֽеһˣһˣ
ϺϹپѩá׻񱩱ʡƵˣϹ˱ƹ֮ʣ
Χ
СϵӦָӴϷȥ뱩ʲԶ
׻񱩱ŭһα˫繳˹
СϵһȷȻɵ͹ڷ֮ʣһͻȻԾˮƽɶ
ϱʻ˶
һ˲֮䣬˫ŶȻ߳顱顱죬
ߣͬʱ
һֻצѾͷץ䣬Сϵ˫㣬Ҳʵʵڱʵ
Сϡ
һŲұצץȣһ¾ץСϵļǡ
Сϵںʱѣһʹȥʹ߳˫
ˣ׻񱩱ʻƺһһ䵽ϣ˼ǵ
ء
صŵͼ䣬СϵѨ
Ҳʱϣ˫ֳ𱩱ʵӣϴƽڴ֮
ϡ
ϹپѩͬʱԾϴͬʵǰ˵Σ
Ŵӻȡһ«εҩƿɫҩ裬뱩ʿУһ溬Ц
ȱУ˿ѾûоˣǱ˫צץ䣬Ȼ
ţѾܶ࣬±ɵġ˶Ӧòʲôˡ
峣ѳ֮˲Ҫ֮Ͳ
ˡ
ЦǶˣΪһ˲ϧȫһƴ
ħĴ죬ġ
صҲڴʱһСϵ´Ц˼Ѷϣֻʣһ
ϢֵܷŻߴѨڿѾٵѨˡ
ͻȻعͷȥʵģ⿪Ѩˣ
ص̧ĿЦ书ȫˣѨֵѾ⿪
أ
żæһָСϵȥѾˣ
ֻСϵһֻ۾һ˿ЦڽǻѪ
˫Ҳűȥ
ŶģһŴˣǺòס죬ѾѨ
ȴ⿪ˣĻ书ѻ٣У㿴Ȼ
ɱˡ
صһŭȻƻֵܵĵˡһ̧֣
Сϵʬսˤȥ
ѩõħ̾ǰʥ̣Ĵȥһ
źǺЦħĴʮǰˣһ
ˡ
˶٣̾Ϣһֵҵ˵ʿֶ񼣣Ҳ
ӣٳɽĻڷ
峣Щƣٹʮ꣬һ
˵ѾѹˣĿʵǲˣ
Цɱˣ˾Σ
ʵֵܻá
æ˸շ±˵Ҫһᣬҩɢ֮󣬲
ж
ڴʱȻ顱һˮĽˮ
һûתͷȥֻСҴеˣˮˡ
ԭСϵɱǼٵģΧȥ̽ʣעʱ
Ծ˺С
֮վڴͷæСϵԾˮ֮ȥֻˮ
ﻹӰ
ʱصźɽҲ̤«έĿעˮһ·ʮԶ
һ㶯СϵӰӣֻûصϡ
ŵ˽ƻֱˡ
صŵɱûһҲ𽥽Ӳû뵽⾹Ǽ

ôѧѧĶ죬ǿ
Щˡ
صŵ˫飬ָܻ𣿡
ϯŵ书Ƿʧߣպ֮
峣ʲôΪ
ħ꣬һֱеĴ󻼣Ұղ紵ݣ
Ϊǿ͵
ſһ٣ֵ飬书ѷϣֻҪţ
̳ʮ˸ʮµӣҴڣʮ֮ǲֿԽ
֯ÿʮ꣬ħڽϳֵĵˡ
ʱڶҴҲʻϹپ˳ģͭ磬͵õ
ϢβϹپˣȴʻۣ뿪
񴰴ʹԷһ۾ͿԿֻһҿմСˣ죩Ϲ
˲׷ǰһҴѩõ˳˵һң
վЦֻˣøϹϵǰɣǼ
ͷǵһҴȥҲЩ
峣صšɽӡʡ۳֮֡ˣ
ŵһҴȥʣϹپѩáСơСҼڵһҴ
ϣǶǰյģںͭȻǰգδ
ֿʼˣˮһ·ѭŲʻȥ
Ϲپѩʵ㣬ղ常˵Щʲô
ѩõϹ˼ҪǲɺкΪҪȥһ£˵
˼ħͷҪСģϮ֣ҪǾ֪ͨ
¡
ϹپͨʦѾϻȥ𣿡
еŵ˴ϢȻһ𣬵жҶܺܿ
֪ˣ
ѩõѾϹ˵ˣ⣬Ҳչ˳ӡ
Ϲپɫ΢΢һ죬ûпڣ
ȴ˵ܰʦ˵ͶĹͿɲСأ
ѩһ˫ĿбϹپһۣЦûһˣŮͶ
𣿡
ŮȻǰһǹˡ
һ죬ص㣬Ҳ˼ҽ㣬СҲ
ȥͲӦˣ
СЦ˵Ҳʵֻ½һͶأ
һǻ˭
СƵй©պͻ֪ġ
ѩúȻһʵãղʹĿ绨
ͷ绨һ֧ϸĸ룬ͻת
ڣרڼֻڴ绨ʱҪм
ַڰٲ֮ڡ
Ϲپ㷽Ҫ㡣
ͷǵģΪҵûа취绨óȥ
Ϲپǰô绨أ
ֻѧʹ绨ַÿζܹܸҳ
ġ
ϹپصܹܣʵϿǰʥеҪ
˵֮䣬տˡƿ˵ˣҿϰˡ
Ϲپѩһվ߳գֻѾһ£һ
壬éᣬԼʮ˼ңڶӡ








һħ
ʮ

ϹپѩõԾϰȥͭԼϹپУ߽һ
éݣһȮ֮һֻƹڣżڿ͡
Ŵ߳һ̣ҹЦ
ͷ͵Ϲ롣
˵ţȻǰ棬ţݵϻɹ˿ûͣԽһ
СƬݵأéݣȴûͣݣһһ䣬Ѿǳ
ˡ
Ҹ˳
һֱ£ῪɽȻִӵϽһľ壬ٲȥһ
˵Ϲ
ԭľ棬һؽѡ
ϹپаԭסڵؽһҲſ¡
صȻֻݵһˣȴݼ£Ҳˡ
ݼжʮǰƽ̹ߵѴȡӣˣ
ǰ·
Ϲپֻ߶ǽ½ڵģ棬»ģ̲ס
ص½ڵ𣿡
ʥﲻ߰ʮΪ˲öԷ֣˲ʱ
ھģļʮ˼ңҲ˸ⰲסڳģص
ͨÿһ˼ңǵмһȥ
СƵȻмһңߵصأ
ЦЦĲã߲㣬ߵصöࡣ
Ϲپһ·Ȼֵصźü·һ˵⹤̴Ҳܷ
°ɣ
Цʱģ㲻ʲộһ죬Ϳںˡ
ѩõ˲𣡡
ںСҵ֣ʱҵɺãֱֺ棬ʡ
ЦҪѧҪȥ˵С
СƵѽֻҪݻΪʦԻᴫģʱ㲻ܽСˣ
ҪСˡ
ߵصм䣬Ȼȥžʰϣ̧һľ壬ȥ
ȥԭҲһ£һŰýź÷ˡ
÷㿴Ϲپѩõ˸ϣϲϹٹӡϷ
Ƕϵأ
ýվߵ˵Ϲǰȥɣ
÷㡰ࡡһתϹٹӣ
ǰ棬ʹеϹٹӡ
棬һݣм侧ηŰ÷㳯᷿ȥ
Ǽʮ˼ҵģҴͨˣΪܶ淢ʩĵ
ֺһéݴͨˡ
δ˵꣬Ѿᡣ
ε᷿ȻҲʮֿΪҵҺ֮Էһ
ʮΡľΣһ֪Ǵʮ˼Ұġ
Ϸˡסɵҩʦǵ˶
Ϲپѩõˣǰһһ
Ϸ˺Ц·ˣ˵ɣ
ʵϹپѩˣһ·϶ͭ󴫵ϢЩʲô£ܶ
֪ˡ
ʵ϶ôû
ϹپһСߵýϿ죬ǰһ󴬣Ҳ
ˡ
ɵʵֻ֪ھ̲ǿУ˵ˣ
Σ
һΣԼһѿ쵽ˣûܶϸر棬;еŵ
ˣʱܶ棬ȴϸ
ϹپվѷŶֵΣϸ˵顣
סɵͬʱɫһ̲סͬħĴ
е죡
ҩʦʵ֪Ϸ֪֪죿
ϷȻ֪û˵
ɵħ֮ųĻ󼸸֮⣬
˿¶֪أ
˵峣صŽȻɽʯ׻
ʡƵޡ۳֮֡ˣҲһˡ
ŴЦٻˡ
峣ֹ٣ֱǵڶˡ
ŽžϷ˺ıҩʦһһ
Ϸӭ峣ʶ˺Цǰ˵Ļ
λ֣˾ͼ֣ǵ¡
һຮ֮󣬸÷㡢˪Ųϡ
ڱݼʦ
ѩҲϹҪԼתĻұˡ
ɵվŴ˸ף˵ʩǹƵͳ죬
ֶˣһĿ£Ŀǰ޶ǵжҲܾһ
֮ڵˣϹʩϢԤϵĲ࣬Ӧü
֮ǰе£ãʩǵʵ㽫ʱˡ
ųҿһۣĿǰȷʵҪȡʱ䣬
ǰͷźãֻͳ죬Ǵƾٵģʲô⣬Ӧü˼棬˵
ۣҪ㽫ǲǸ𣿡
˵Ĳа˫ĳɰܹؼҪܵļƻͲã
Ųֻһľ˫Ǳ©ȥ˶ʮ꣬
лƵħڽ˷ˣжҪѲĻҳ
һҪһ߳Ծ󻼣
ҩʦ⻰ԼֵܿǴҾƾֵʦŶݼף
ףʦǡҲûˡ
ЦֵֻһǳҩʦͰֵܳˡ
ŵҩʦ˵ʵ飬ȷʵһ˳ᢵľʦ
ԣȷѡˣǴһжְΣϵڵ£Ҫҹһ
֮ܣɣͲƴˡ
ƴǣɵƴҲûãǴҵ˼͵ʦ
ɣ
ãӦá̧ͷôֵ˼˼
ҲȥϢһᣬҵֵ֮λΣ
ŴףͷּȻΪ֮飬Ǿô
ˡ
վֵֵǾ͸ˡ
˵꣬ȥ
ҩʦЦһ˻طȥˣ֪«ʲôҩ
峣ֵܾ˵ŵʦǹӣһҪطȥ
úһˡ
ףСѾ֪ţͶϢʱߵߣ
þһ𣬾˵ûꡣ
ϺͱʡɵҩʦƽѵþһҲ̸£
Ϲپһһߡ
Ϸۿ⼸ңһ绨񣬽֮䣬ҲʮǢֻÿ
˶ϹپһĹϵͷεˣͷΪ֮ü
һᣬɫ谵
еյɴƣƽƵĵ͸յͬ磬ʿѸ
ϾƲˡ
Ϸϡʡɵһ˷

峣ʶչ׷׾ٱأһ֡
ʿչ꣬裬ϴɾķ룬Ȩ豭ֱŵ
ϣȻ˳
ϵˣԺȲ죬ͺ֡
жСƣҪСҡ˪÷˵ǰݺ󾯽䣬κ
δٻ׼ӽмⴱéݡ
߳
վҹֵֵɴҲҪҳﻮжֵ
Ҫұֻ㣺
һж֧Ԯ£ʵǺͰʥ˵һս
ǲٷɢ֡
ǰǴͳ죬ɵϹϷΪϡˣʣ
ϸ磨ޡ۳ֶλʦ䵱Ӻͻʮɮˡšý
š˪÷㣬СͬƽʮʿͭΪ硣
֮ʱԷΪ飬ͷ˴ԮֵֵѾ
һ·̱͵ͷԺж涼ϸ˵
˵ţдõһܼ͵С
ֵڶһ·ҩʦֵܸͬеϹϵܡѩ
ãףСࣩСͽСƣټŵԣ֮֡
죨֡ݣ֡£֡ޣ䣩֡ˣҢ֡ƣǣ
ˡֵˣŶʮͣͻͷׯһˣͳ
òģҲǵжˡ
źЦֺͱҩʦ죬Ȼٹˡ
ҹֵ֪λû
ɵյּƻ¾ͺˡ
ǵˣʮ󣬳󡢸ָʮ
⣬ˣǰϸ籨ɡ
ǵͷ졣
ʵǸʲôʱ
ɵ·̱һϸƻһУΪС飬
ղŵҪȥ׼ֻˡ
ŵͷ˾ͺá
ҹǰסɵϷܶˡ
ȡķܼ
һҪ컢ͷׯʿŵͰɷУ¡
ҪҢʦɵͰУ¡
֮ʵУ
ġҩʦϹپѩáСơףС࣬ɽУ¡
ĲˣҪͷ
ҩʦʵϸ磬أ
ѡЦֵܺͻȥ
Сʵôʦʲôʱأ
Ϊʦ£Իʱǻϵġ
ǣĲҲԳˡ
ټһУֻʣͻˡ
ѳȥһӣӲһųεĳԷ
ʣҪʲôһ
ף㣬һƷһ̸죬
˵úᣬǻʱĵͷ
ѾĹˣ
ӳ½߳ʮǵȻǴӵصġ
һˣǽҪʮڳ£ż׵

վʮ˽
ʮȻǵ£ʱˣ˵Ľ
ܣһɫվһ
Ҳæվ𣬳ҺЦ£Ȼͺʹҵ͵͵˵һ

ʮ˶۾
˵˽һٷĹ⾰ÿһ˷ʣʱ
˽
ֹ˶ٷʱ⣬ʮ˲ͻǸˣȻγ˳

ͬǡҲӳصˡ
糿ʱ⡣
山´һĵɽʯԣ̵ϣ̺һſžӨ
¶顣
ɽ䣬ȴѸŹâա
ʱаˡӰ
һǾˣÿлһ֧ȣȻ˵òһ֪ɮ
ˡ
Ϊ·ģеǰһɮĵϺУǰ
ɮˡ
ÿҲѮϣ޵ĸ֡
Ϊɮ߽֮ʣӭ˰ɮˣ˫ֺʮأѸشʮ
ʯϷɱվȻһ빪ȥͬ˵ߵϡ
ԭǴĦԺϯʦɮǴĦԺİ
ӡ
ʦףٲʰϣӽʯȥɽţ
Ҳаɮˣʦһ빪
ʱһλʮɮ˼ӭ£ߵʦ
ʣ֪õĴӣƽոǰ֪ˡ
ʦ׵öտ𣿡
æʦûʲô¡
ʦȥ
ΪĦԺڵڶԺ
æʮʦɺʦʦǶʦ˶٣ֵ
Ƕ浮ɺʦʦӽо졣
ŶʦʵĻʱתȥһͷȻشĦ
Ժȥˡ
ɮ˹Ӧǣһ볯׳ȥ
ʦȣɶ׳Ƚڶٴ˼ʦ
߽Բš
ǰվɮһʮߵʦ
²ʦƻһְȳһɮ˵ȥɮ˻æ˫
ֽӹ
ʦû˵ʮأٲԲţһࡢӲ֮
˳
¼ӿ죬ѸٴйԻľСԺ䣬ʯףֻʦ
ƣվһʮĵɮˣ򯾴о
㰸ǰ棬ʦλվһɫĵǷƴʦ
ʦʦæϼߵҲһţ˫ƽ٣
ȥ
ʦȻҪΰʦ
ɲǼ䣬ƴʦͻȻ˫뷢磬ġ
Ѩ
վڷߵϺҲ˿ͷͬʱ֣
ҰѨ
ʦݷɺߵ˻ͻȻ֣ں޷֮£ʱӦָ͵
ء
ӷ𣡡
ƴʦʮһŵˣһ泯׵˵ʦ
ܣι½ҩ
վڷ׵һϺУոϻѶ޺ϯͨʦ
ԻæӦһӻȡҩʦС
ԭͨʦϻ£Ѵоϸز챨˷ɣƴʦôΪ𾪣
Ͻټгϣ̡
ͨʦУǸİĳʽ֮⣬еĻеŵĺʱ
Ϣ
ʦͬĦԺӣûǣѾõϢͨʦת
ɣŶ´˼ƣ浮ʦоȺʦʦú
¡
ʦ֪ǼƣʦλȻҪȥģ׾٣Ѵ֮
סˡ
յ蹤ͨʦɺʮʦ֣ʱˣԽ⿪
ʦֵѨˡ
ƴʦЦʦܸ⿪Ѩͺˡ
ͨʦʮСܹ취ּ
ֱߵʦߣĴѨ
ʦһ¶æĿĹˣвᡰףһ
æվ𣬳ɺʮһȻ˵ʦ֣Сܡ
ƴʦЦʵʦܾΣ
ʦ˵СܺЩͷΣŶλʦֵ뼯ʦ֪ʲô
飿
ƴʦʦϸ뿴ʲô𣿡
ʦ˼˵СܡϻŶȻŶ
鶸𣬾ֵصĪСܺͿ˴½ɵˣ
ƴʦЦûУʦֻǱȥʥ̵ˡԵɢ˿ƣ
ͨʦܼϻأղŸ½ҩѹ
£ʦø𾪣ʵʥ̣һʲôа̣
ƴʦͨʦܣ˵ɣ
ͨӦǡʹϹϷ˽ȥɽׯ˵һֱ˵ʥ̼׼Ϯ
£Լ̽ɽ˵һ顣
ʦɾһ亹Ȼʮӷҷӣҿʦñ
һȻĻʥϮ£־Ӧϵļϸˣ
ҪȻһҲԱʦˡ
ƴʦͷʵĦԺӲ֪ˣ
ʦͬСܻİӣСȥˡ
ͨʦЦѾͶʦˣȫʦιǽҩ
ȫʦǹǧĳϡ
ǧµ̵ˮĥשϣɮȭĥɵĴСС
ӡ
ȫʦȥˣȻ԰Ѱħ̡Եɢĵӿסιҩˡ
ڶδʱ⡣
ʯһʯ·ϣһнΡӵˡ
£ʯǱؾ֮·
ٹˡپ졢;ɽûвµģе㡢ԸеĽ
ʯ£һгӣ˵ǳе¡
ɽһнΪ٣ǰƥӣкƺ
֮ơ
ԶͿԷ֣һǳ͢ԱĹپɡ
Ϊƥ֮һ̧شΣκ嶥ɫСΣ
ɣͿԿشеģ׼ھˡ
͵ǾҪн£ֻּת˸ɮˣһ·ǰ˫ֺ
ʮأʩֹ
ǰһƥϣŵһ۵İСͷͭһѩ׵ɽ
ӣǱɽׯܹ𩡣
ʱԿػͣĿһӰ˸ɮˣȻǰ˸кι
˸ɮ߳һʮĺкʮأ˵Сɮʣְ˾ǰɽ֪
͡
û˵꣬͵صιϿÿ
Ȼʮʩԭ£¹ף浮ɮо죬
ˡӴο͡
ߵϷǽģο͡
ʺʮʩ֪糿һͣתֽ㣬ʩһ
ҲƼݶ֣Ի˽Ӵ
ϲ۷ϣҲ¡
ഫڶۿʦѩϱۣޣôĦ²ͽ콨ʼ

ŭһϷΪ˽㻹ԸԶ˭˵Ҫ϶
ȥ
ʺʮǾǱǸˣɮоڼ䲻Ӵһͣʩһ
Уֻˡ
ЦһͻȻϷ䵽ǰ˵У˵ʲô
ȻЦСɮ˵´쿪ʼоڼ䲻ӴͣʩҪ
ֻ
ЦһУ֪Ϸ˵𣿡
ЦһƷҲһ
øУɫһȵҶϷ񣡡
̧־һƣǰƳ
һ޷ֻƳȥ߶ѣȻзִ磬Ҳʹ
ƸվߵһĺУȴʱһǰ
ͬһ죬Ƴǰӭ
һεȾһӲԼһƣаЦֻ׼
Ƴȥʱ΢һɵӲӣҾˤȥһ
⡣
˫ƣһһΪ٣˭Ҳžһ
ֻƻš
ɮ˲ûбˤһ⣬ҾȻƽɫã˭
ҲԿ
һ£ɿ΢΢һаԼһ
֣ͨѾ˽ӵĺУʮͷ´ĵģ
ϵӶѣȻ˹
·ơĦԺ򯡢ǧȫ޺ͨǡǡֱһĻ
ʦ壬ǡ족ֱɮѾѮͷٹʳ£ǡܡֱ
Ĵǡֱۡǳŵĵӡ
һɱЦһȻ鴫СУٽϷһ
ƣ
˵գһƳĺֱȥ
һƾ˾ųɹȻͬɣƸһƷΰХ
ĺĿעƣܲãȻ֪һ̧ͬƳ
𩿴ðЦ룺
Ȼһ죬ĺл졢һֱ
ȥ
𩼸µĵӣܽ˾ųɵĹһƷ磬
ȥԷֻһʮͷУ
þУôҲ벻ĺУ
ʱͻһŮӺʵܹܣϷʵô£
ͣڰ·ﲻߣ
𩳯ЦϷˣǼµС·
ŮϷ˽ʲô·һɸɱۣ
ӷ𣡡
𩶯ֵɮ˺ʮأŷţ˵Ϸ˼ǽģ
ɱ
ŮһֹϷ˽ݣͲ·ˡ
ĺе˭˵Сɮ
Ŀâ˸ֺȻǰ˻ӣһ֣Ƿİˣ
ֻƥͻȻӰӥãճ·ϵɮ
ȥ
źֵɮˣȻһ࣬˵һߣǶ𩣬
ȷö֣רŶԸˡ
ͬʱɮӰֳӭ
סԷˡ
εﬡȭĪ䡢ɷԨ
಼СΣǷššš
һƥһüĿ꣬ǼٰϹԳơϹĻ
Ԫ
һشΣɰСѾǰ󻤽ζУģ˵
ϷˡˡٰϷ˵һŮᣬɽׯǰĸܹܡ
಼СΣһǳһǰɽ㣬θܹܵĹɡ
ܹǹᣬԸ棬õ֣İϷˣҪù
θܹܣʹŮǳµ㡣
ǰʥȵһˡ
·棬˸Уͷʣ֪ǰ
֪ɮ
ˣôҲ벻ǻ˭ģ
⻰Ҫǰéݺʮŵĺ˻̸˵һμΪ
Ļ̸
͵˻Ǻʹӽ¡
ȸÿһڻˣҪŵ˽µΧڵϢ
ɻǵ硣
һһжǾͺܿؿ԰Ϣݳȥ
ʦͬӸϷ֣ǾѰϢ͵¡
˴˸մʥ̵ɽʮ
ǾѵõϢ
Ը֣ͷƴʦԲߣѰʥʯ
¡
һƻɳλϣ֮󣬱ʮ
ϺУʮͷУġӵɮ¡
ѵصġ޺󡱣ʯָּӡ𩷢ƹʱ
֡
վһ߸УʵλϣΪĦԺ򯡢Ժǳɡǧ
ȫ֪Ǿ޺ͨزصǹ㡢µѣλʦҲ˵
¾ˡԺʮһλ֡
ŽƵģ֪óǾʦ
εוּ˴Ҳĺӭȥ
ǧȫӭεﬣԣȻȫʦ򻰣һ
ӭһ˹
ȫʦͨʦ˵ԷεﬣҲ׼Էƻ
ƵأӭһƣԵˣѣȻȫʩΪ
Ȼһ˸Ա˺һ󲽡
һ£ʱלּŭˣǺȣ˫ƻ裬Ǽֵ磬һƱһ
أһǱһǿ٣ȫʦϮ
ǧɮȭŵĵطϯҲܽϰȭŹȻʮ־

ȫʦƣ˫ֿˣȭƣʹǡ޺ȭ͡
ơʹá
ȭߵĶǸ·ӣȭײң޸ɽȭľ⣬
쾡£뻯
εȻУһǿУ͵ðϷ磬ʱƵ
;С
ӭųȭĪǴĦԺʦ
Īȭ֣־һǡٲȭҲ׳ơɽ
ȭԴٲԿһǡɨѩȡɽѩȭ֮ʱ
ѧɨѩȡѳеĻѩɨʵɨҲö֮һ
ɨ԰ΧһɷԲĻѩɨøɸɾߡ˸ˣҲͬһ
ɨõͳȥνҡ
Īǳޣһ֣˫ȭ紸ǼЮžȭ磬Ȼɽ
ҡضơ
ִĦԺɮϰĵطȻҲ˷Ÿڡ
ʦǴĦԺϯϣΪҲΪĪȭףʹ
ĦơȴᣬȻǼӲӣԢᾢ㵷ȭ磬Ӳ
ʵǰжΣһ㣬ߣͼѰõġ
ӭųɷԨǽԺǳɴʦ
ɷԨġɷơȺĿ֮ʱһ
˵Ʒ磬˵ɷơˣǱƷɨϣҲͬƣһ
㡣
½Ժר˾ɣÿһɶɭŹ棬ŵӣҲ뾭
ˣѧԺ󣬴ȻʦѵҲ˰ʦŽɣԺνɽ
Ȫˮ壬ɽȪˮǣФӣκɶ⡣
ϣɮ׵УҲвӣ;ܻŹ棬һ
ɽԺ˵ܹճɽһգ;תͶ
ѧа书Ҫܻ£Ź洦ãһ͵似бʤ
գɳִнɵɮ£仨ˮµͷ
½Ժɮ£Ǿѡĸ֣پ죬ڽ
Ժ¡ÿһҲҪͨʮϾҲ˵Ժɮ
ĸ֡
ǳɴʦǽԺϯϣڶڴĦԺ书裬
ͨʮ񹦣һָĸˡ
ԸɷԨپϷ񹦿ơɷơλ
ϸİɵĵӣҪĿģǾԵĲֻҪʹԷ֪Ѷ٣
öԷʵ
λʦӭսʧˣûʹұֻǾȡ
ƣͶԷˣѿðʥܹͷΪ
ֻɳӣδ֣ĺУӭսε
וּ֣һһȻѷɫ
ϼ޻ͷȻ޻ɣĿϸ˸ĺУΪ׵ʣ
ʮͷֻʮͷʮ
֣£ȻͬСɣе͹ǣ
ʱһʮһ񣬴˵ʩϱ½
ģôλʩ׺ݣһζСɮʦܣʩҲǣ
ס֣
ŭϷ˵ĽǰʿǼ赲Ϸȥ·ֻҪ
Իס֣
ʺʮô˵ʩһУɽѰ
ˡ
һȵѰģƾǼУס
𣿡
ӷ𣡡ʺʮʩƾ书ҴֻǴ
ˣ
䣬ֻɭУͬʱһӷ𣡡
һţҲһٸ˵϶ɣɽ֣쳺ƼΪ׳
ʢ
УѴɭֳ߳ȣ䵶ɮˣ
ھ֮ͣͣס
Ҹһٵ˸޺󡣡
¡޺󡱣ǧųƴûܴóȥ˿ʯ£ڳ
޺˷
𩿴˿һüϷ˴УΪܣǰôܻ
õϢأ
һ쳺ɽֵķţڴеϷȻˣһ
ܹܡ
ǰһʹŮнࡡһеϷ
ܡ
Ͻǰȭڣ
Ϸѹʵǵˣôû
ҲѹشǳС·ߣ˿ҲӦõˡ
λµ棬ԭɮ֮
ƴ壬ǧשʯĹԼжʮʽ죬ε
һƬ֡
Ϊɮ֮طȻΪƫƧȴһСͨڵ
ʦ
жٶʯܣͼϰˣҲ
׽Բһױ˷֡
ʱΪǰһɫбʯϣȻվһСӰϣһֻ
ִüϣ˸ƣ˵ˣˣ
⻰ǸԼ˵ģΪܸûˣһ䣬Ȼ
ƣͶȥ
ûãǰȻжʮӰӶ
ǰˣһɫۣŨüһѻ׺ӣ
ȻȱһұۣǱɽׯĸܹ嵷ɺ硣
Ժһۣɫ׾ŰֺߣĴŵĶׯ
һŮƼУϱһˣ
ʦݼ档








һħ
ڶʮ

嵷ɺ硢ƼС֮Ļʮˡ
ʮˣýƵˣ֤һ
ΪÿһˣǽϺպĴΪ
ɽɽׯׯ壬˷ףʦ½˽͢
书˴޽ʦܺɺֽƽ̽ʤ죬һ
ѣ¦ͨơлɽлү
Ϲ
ЩˣûһǴϱ˶壬һһĸ֣
Ҳɽׯһ֮ʧٵˣȫµǰ
֣ҼδݣҲû
Щ˺ƽʱģǴҾһûһ˻̸һ仰
ֻһ㣬˵ҲóǶǱҩѸʧ
ָӣûж˼
嵷ɺڱ֮ʣһֵͣǰˣǷ
Ҫݹȿصڣ
⼸仰ѿɼԵֻǷʧֵˣе
˧Ŷׯˡ
һŰֺ΢΢׵ָʾصͨ
أֻҪ£ѶţʦԻĦԺӦ
ڣ˵һʯ֮£ȻݹָС
ݼæֵϷԸֵԵЧ͡
嵷ɺæϷһУ˿ֻѾ쵽ʯˣǰɽɮ
ע⣬ƽƫͺ˭ҲϲǻӴ˴֣ҲԽԽãܸ
һֲ
һ䣬ȡһСֽ˹ȥ˵ʯڲͨͼݹ
ֻҪҳһʯͺˡ
ݼӹصͼֻһۣĿתͳֵĶٶʯȥΪ
ȡʱ䣬ȻϾȥһϸ۲죬ֻвյصͼǼʯп
ܡ
ʦ֣ľӪ֮ĵãһͼص
ӦڶŻٲǰȥ
嵷ɺȥ
ݼȻһ˵λԺֵҪ㲽ܲ׼ȷ
λá
һߴȡ̣߱߿һ·ʯ˹ȥ
嵷ɺô˵ֻվͣһᣬԲݼ
嵷ɺ̧ͷɫͷе㽹ɽǰϷһУǵԼһ
Ӱ£ͻѣǲӦϣֱ£ʱϵ̫
ˣͻᵢƻ
ֵյ蹤Ҳеͣ΢΢üݹ᲻£
嵷ɺڰɣϷ׮Ҳһ
ҲҵõصӦóˣ
Ƽеȥ
Ҳȥ
ͷãСЩŶǸҲصҲ
ҪڴһСһֱִĦԺֻԷֽŶѣ
ƼӦʡã
һ䣬ͻ𣬳ȥ
ȥ󣬲ֹյ⾰ȻݼƼзҲһȥ
һ
˫ĿעȻƺԣ
嵷ɺ֮ǲ˷׮
д˿ܣ
嵷ɺҪҪһ£
ͼз򸾣ȷΪİ׮ƣȻҪȰǾ
£ҪСֱ֣ҲҪЩ׮ɨȥɣ
嵷ɺ繰ֵ˵ǣ
ȡһöڣ촽һȻǰ
Щʧ˵жźţǰָʾǷ
ʮӰʮ֧֮βĳмȥ
еʯеú룬Щ˷׷֮ʣɲǼ䣬ͽ
ȭΣһƬн֮
ȻǶ˶֣
˫ĿէŭͺȻ
嵷ɺȻЦһҲ۵գ
⻰Ҳ˵ã
ͳʮˣһǽֺ֣Ȼ˵ã
Щ˵Ķ֣
ͻȻ棬ɺڲһ˫ۿ׵ˣѾк
ǰ
һֱ嵷ɺ磬ȵ嵷ɺ磬־͸Ҫ翹
һȴͬʱȵŵ϶
ܹж۹⣬׼뽭һר췷
ҩ˼ңͶӾˣ㲻ݷݵǶҩ⣬Ȼħ
һڰ֮Уλְͣ࣬ĴŵĲФ
˲ŷҩڶˣǵ𣬺
飡
Щ˵ȻŭޱȣһֽսЦһʲôˣ
ŵܵ𣿡
֮ڽ㣬ƶҩĸֽҩɢȷʵ
˸涾ˣԻܹ֣׷
Υѵˣҵ˷ˣ
ȻܵţʶľԸϷ֣һ翹ǾĪϷ
飡
ϣܿһλǰˣϸ׼֮У
һԶɽͷɲ¾Ǻˣ
˻ȻЦϷ˭֪֪޹غּ֪ܸģԸ
־͸Ϸ򻹿֮·
Ȼ״Ц¿Ȼܴ󣬵ǿ󲢲á
˵ΪϷ㣿
һ촽ϵƲֺӣȻЦǾһԿ
ҪϷĽ˵ãˡ
̧ӭĳ
ðЦڿ㻹Դ󲻣һ
Ʒֱѹ֮ǿƽԼȫӭӣֻҲ޷ӵ
οԼ׼
֮Ի׼ǾںͶԷ˵֮ʱѾʹ־綾֮
ζġɢɢֻҪ˱ǿף书ǿˣҲһյȲĹ
ڣȫʧҲû뵽ɢɢͻȻʧ飬һʱ֮䣬ַܵ
ʱ䶼ûУæһƫ͵ع
ԵӿƷΰײ顱һһ
ӦֱˤȥһԶһѪҲŻȥ
˴ЦһҲû׷һΣʯС
嵷ɺȴ˵֮ʱȶˡ嵷ɺʹ
һʹ̿գƣޱȣ˿ʹ
ʹһз죬ÿһǵ˻˻һƬ
ͷ¡
嵷ɺ絫ǰȫܵƵʩչͷ𾪲
ֹʲô
ʮ־Ȼ޷ʶ͸ˣ֪ˣͲ
µˡ
һеɽʯںֵȴص
Ȼ
صŵıһ֧˳ߵͣѵ͵зڵϣʽȻʮֵĹ
ˡ
ʱʯȻӳһ˫Ůһ֪ӳģ񶷰ܵĹ
ԵʮǱ
˲һ䵽ϣеĺȻסһǵ
æӵߣ˫ֱæ˼ôˣ
أ
ԭƼС
æӻȡƿһҩ裬У˵Ǳչ
ȥƵģƹѨ˳˳
Ƽлæѵӷƽ˫ʩչƹѨַи⿪ˡѨ
ƵѨ
Ȼת˿
Ƽʵ˼ҺЩ𣿡
Ƽз򸾣ĵΪһƣչȥѾ
öˣŶû°ɣ
Ƽевˣ书ܸߣֻ˼ҵĶ
֣ҿǵ˳ȥѺ£ų˻ӳġ
ҩѾסʵˣ
Ƽе˫úܼңңҲֲ
ڴʱһ𣬽ǡ죬սе
ɺ糤ַɳһҲǡǡǡæԾ˳һɿ⣬
סشϢ
ֵЦһ嵷ɺ磬㲻£ϷҪɱ㣬ɱ
ףϷֻҪ֪ɽ£ǲħܺöģ
ɣ
˵꣬תһû
嵷ɺɫ԰ףӵʰ𳤽
Ƽмæӭȥ嵸ܹܣеƶǲϿҪ
˲źã
嵷ɺͷҲֻˣ벻зһ
֣Ǵǳͷβʧˡ
ɻվǲûҵصڣ˼׽
ɾ͸ˡ
嵷ɺ翴мսΣһȭƷͱн֮䣬
Ǿˣ
֪ʮ̬Եˣûд֮ǲ˵ģֻȡڣʹ
¡
Ȼ˹ӦּʱһƬĽײ֮˿
һ鼱ƴһֲ
ŶǴƺ֮мӰּӶ
Ż񾪹֮ˣе񸺴ҰͻΧнԲգ
˵ģʮӰͻ½˳֣
Ще飬еļͷѪеŭɫеĴϢͣͷ󺹣
ÿһ˶ǿУ˵Ǳ
һԷɺ翴ôΪּ֪˶ٸ֣Ȼ
Щ֪ﶼ񶷰˵Ĺ羡ʧ
ּˣûгʤ׷ǵֻǰѽֵĵ
˶ѣ
˼˳֣Ǿû׷
嵷ɺʮһҲ٣ֻݼûгµ
ˡ
һ̰ܵ˲ҷʵ벻ģ񳹵׵ʧˣܵó
ʵ嵷ɺһۣһǧˣĵߡ
ʯǰǰֶһʮɮ¸г޺֮ʣ
ɽǰ·ϣһӰ縡ʸӿգɱ
һ£٣һֱӵܹߣͣסģֻǸ
ͷһȭʹϼ͵͵˵˼䡣
һŹͭϵʱɫ䣬ֻһͷͷнΣƤ΢
ԡܡеϷڱʲôˡ
ֻ桰žһϷı֮󣬸ʮŭ
صŽǰľŷ߷ߵĵˣ
𩹪һתٵ֮
ںȫʦֵεﬣʦֵĳȭĪ䣬
ǳɴʦֵĳɷԨˣԼּͬˣԾսȦ
λʦʼûʹֻűʹҲֻǡ޺ơ
ơĦơһȭƹ򣬺ͶԷԭǲڴʱ˵¶
ҪֻöԷ֪ѶˣէεוּȥλʦҲ
ס֣δ׷
һӣתһΪ󳷵ĵ
һɶȥ
֮εוּҲһԾƥǰģ
ǶϺˡ
ӷʿзţƹʩߣˡƶɮˡ
Ƿضʮ⾰һòΡ룬Űز졣
ڶֶףһԳԺľᣬһ䣬ʮģСлľ֮ʤ
˿̲δ֮мһСУʹԼл˵ü
ܴ¡
ɴվʹŮϿóһְ彣µò
һЦݡ
󣬵õ൱ţһ̴ϣһɴϷˣ
ǸܹܹɣСܹ𩣬ܹ嵷ɺ磬ȻƼ

ǰʥ̵ĸ߷飬ƼкͻȻҲʸ룡
ȻŰ˸ˣҶû˵ŵ׹ţƺסˡ
˰ΣϷ˲ߵص֣ѵ˼ҵ书·
һҲ
ת嵷ɺ᲻ϹپǼ𵳣
嵷ɺ΢΢ҡͷ¶ֵǸʹһʽգ
δϹپļ֣ǼѾͷƬӣѩáСơС࣬
СҺǣϹپѩã书ƽƽ
Ϸ˺ߵҲȥױɽׯû©ˣ
©©ˣ͸¶ˡ
ߣϷصغһ˵ôֻʲô
أ
嵷ɺ˭Ҳҳ
ۿʮΣֻôԲ˵Ǵ˴νƻȻܵ
ʵ˿ֽ֣ԷŵϤǽȥˣֶ־
ԣֻ֪˼Ӳƴų˿
֮Ǹɴ༯ģǵֻ֣Ҫ̽ս
δػܡ
˵ĵף
Ϸ˵ε﬽ֵĺУ书֮£˼ֻ
µĵӣϱһδͰǶʯ¡
뵽ʲôȻתĪĹ
ϷĿ⳯ʵתʲô
ֵܺݼȥת֮ʱϹپȵһ
ûаȻͺϹپһˣ˾Ѿ
£ôµĺݣϵľͿ԰ˣƾֵĵ
Уε˵Ķ֣
д˿ܣ
Ϸ˵ͷôּЩʲôأ
书ǿģֻԺʮʮ˸ϣǰɽ
ĺУǳģʣ»ʮϣ֣ڸУ书
ߵָֻˣ֪峣ѾָǣټϹ
ѩõˡɮ£࣬޴á
ȻЩ⣬ϵδȫУȴҲˡ
Ϸõͷ̧Ŀ嵸ܹܣ
嵷ɺæڣ
Ϸ˵Ҹʱ䣬ذϡתϹپǷѾ
£õ𣿡
嵷ɺһΪ
Ϸ˺ߵһҪ쵽
ɺӦǡ
ϷƼУ
ƼиæӦվ
Ϸ˵ǽļӣҰ嵸ܹӽ죬Ӧû
ɣ
ƼаԭԼǽļӣ
ӣžǱʧˡתһ湪
Ϸֵҹ֮ܣѲߣȥһ֣
ˡ
Ƽйʡá
ϷתܹܣεוּҲӣô
רŸϱĽˣ´жҪָʾһ׼
аʧˡ
ƼаרŸϱˣ֪еġϱЩʲ
ôˣ
𩹪ʡá
Ϸ˵ˣȥ׼ɣ
ơ¡ǲ֮У
Ϸ˱ɽׯʮܹܣ㲻Ϸ£źϹٷ˵ģȡ
ϷˡϷͷˣﲻɫԵЩأ
ߡ
Ϸ˹֣˳СƼС˳嵷ɺ缱
кׯֵһҪƽأƼͣ
ܹܣôʲô嵷ɺûҪֵڰϡת
ϹپЩ˵ٲҵ죡ЩѾʮûϢˣ֮β
ܵȥ飬ԲʹҹæˣʱѶ㣬ﻹʱ
䣿
˵˻ȡһڣ֣صصǱƵӣҲָǵ
ЩڣʵȫͬʹʧУ
ҲӵãһֻһܹׯպˣĪʧ
ˣ
Ƽп˵ôأֽӹ˻С
嵷ɺ繰֣ʹҴˡ
סڵڶԺһľᣬǰĸס
桢𩡢嵷ɺˡ
һС쾮ҲĸסǷššţƫһ
кͻԷ
ƼС͵طС쾮ӳߵһſڣƼ
ڡ룬ƼֹϷš
гһľһľһСľΡ
񿴵ľϲŷһͷͷ죬ͷС¹ͷС
ϱƵû
Ƽؽ񣡡
ֻš˷ɣûҿ
Ƽеô쿴µĶ
ͷ߽ľţ˸ļ·֮⣬һС

˿һɫںڵĶ룬Ȼǡâ롱ˣͲֻװ
ʮ֧ˣ͵òװһ˵Ҳ֧⻹Сƿǩд
šɢɢͽҩ
ƼϲСӻСɢɢ
æᡰꡱһ
ƼгЦ벻ǽļӡ
Ҳɵ㵣ӵһһֱ޷ֵ
ԲѴ֮ʹˡ
Ƽеǳ常˵ʼ޷֣ǻأ
ˣ׼֣
ƼеĿǰҲ벻취Ҷסһ֣ȼ常֮

ˣ㵣ӵӣȥǶ￴Щȥɣ
Ƽеʵȥȥ
ֲӣȥʲô
ƼеЦӷѽôԲȥ
һ죬һۣ˵ҷЩ
˵ı
ƼѹСڳ˫ԣûֿҵǰȥȻҪȥ
Ŷԣ
Ҹȥˡ
ʱ֣嵷ɺӵģסɵϹϷ
˵һˡ
ǽӵݵϢϵ֣ϹپѩõѾˡ
֮䣬ҲѾʯ飬󷨣ˣ֣
ģģ֣Ǿ͸ֻܿǷԲ߶ѡ
ʮʧ־˳֣Ϲԡܡ֪ɵѺͳ
档
ȻнҩЩ־Եˣֻˣס
޷Ƿ½ҩοǶסһҲû취סһˡ
ɵ̵ĽϹپ֮СǰƼ
Уˡ
ϹپİƼУİɻºν򺽣ɽİ磬ô
ԷϢ
ҩʦΪ˰ŮԷٳ֣С㣨ѩãѵ£ɱҩʦİ
ƣͬ־ʧˣ˳֣һ
ƼСӰ˫˫ӳתǰԲ߳ͿһƬ裬
мһʯСһֱͨɮ弡
Žϵ͵ݣмߵ߸һŻųš
Ƽȿһţһ䳤εӣڴһʮľ
ŻľҸľӴŴ˲ɹͨ綼ܺá
һסʮˣʱҶڴϣĿɮ붨
룬粻ţûһۡ
ƼĬĬؿһ飬סʮǣ
εﬡĪ䡢ɷԨƣҩʦİ磩л
ɽ塢ס޽򡢽͢
ȡڣڿشһ
úᣬ죬ϥʮ˺ܿһԾ´ľǰ
վͣ
ƼһڣȻǹֵλǰƼУ
ӵӣҪλǰ
ЩȻ־ʧ˵ĻȻöʮҲԹִ
Ƽڣֵʮ֮ڣӵѲߣò
ȫ
ʮλֻ֮Ҫɳλ͹ˣ°λǰĴע⣬
ﬡĪ䡢塢ףλǰ֮뵽ǰϣ
ˣλǰϢɣ
˵գֹ˹֡
ʮ˹ȻԻصϣϥá
Ƽг˸ƣ˳ľţͳľȥ
ɮ弣һȫͬҲǿڷʮľŻȴֻоŸ
ˡ
ƽʤ졢塢½ɺİ磩һ¦ͨ
ڣһϹһŴšǶƼз룬ȻҲû
ǡ
ƼкͶһȡᴵһ£ʤȾҲ´ľǰ
гһС
ƼҲǰһڣȻ󹰹ֵλǰƼУ
ӵҪλǰ
һ빰ִ
Ƽֵʮ֮ڣӵѲߣȫ
һ䣬ɳλֻҪɳλ͹ˡ
δ䣬ֻϹˡܡ˵Ǻûᣬ
½ν򺽡ںϷ˾ͺá
ƼйĿ⳯쿴ȥϹ˵꣬ŻͷǱ
Ѿεǰˣҿٳ㿴Σ
ͺˣÿ书ߵͲͬҪȲźá
Ƽеͷ˵ǣ
Ź˼ŵǾϹ½ν򺽡λǰν
֮뵽ǰϣλǰϢɣ
ʤȾ˹֣ҲԻصľ¡
Ƽгǹ֣ͬȥ
·ϣƼôԪ
־ûʧô
Ƽеôûأ
ô֪
˿Ĺˣֵصʤ𣿡
Ƽмæһԡܡ˵˵ô˴⣿常˵
ģ˿Ǻһֻαװúܺã常ˣΪ˰в
ģֱڣ鲻ʲô
ⲻܣʲôĻôһ㶼֪أ
Ƽе常Բῴ˵ģǶҲҪرźã
֮ƼСϢ߳εוּȾѾڴ
Ⱥ
ƼлæǱȭһȻȡιᴵһ£˵λǰ
ǵѲΧʮҹ֣ء
ԷΪΪģﬡĪ䡢λǰף
廢룬«ꡣ
ס½ν򺽡λףǷΪֹϹǰ֧
Ԯ﷢ֵˣ֧ԮˣȥǷλǰȳˡ
ǰɺǽѲߵǷһ·԰Ϣͳ
ȥ
һ䣬׵ˣתȥ
Ƽнųוּ˹ֵλǰҲˣ·ҲҪ׷
λ֮ȥ廢롢«һѲһ߰ɣһֳϹ˵ǰ
֧ԮصĺԮڸѲߺˡ
ԡܡ˵常ðβǺ棬쿴޸ٵˣԲ
ȫ
˵ǡ׷λǰ֮󡱣ʵݣȻͻ
ǰˡ
һ˳ϹҲ𣬻һ磬һţʵֻ
ԶԶظƼеΪڻ
ɫ缺ȫڣ廢վһ˵ɽ룬ĿĹˣӸ
£˿ӡ
ҪĪ䡢Ѹɢɻ׼
ӡ
мֻεךּԼˣŴӻȡһҩ裬וּ
˹ȥ˵ǰҩȥ
ɺԵˣֻ֪ӣʡΪʲôģεһֽӹҩ裬ԥ
˿Уȥ
пòһҵԼɵӣȻ
ĻҪЩʧ˷½ҩ֪ҪѶֽأ
յ蹤εכּ
Ƽвڣԡܡ˵ǰǷͷѾָ
ˣʱ˵أȻûжԷˣǰʲôûԡܡ½̸
Ϊס
һ˫ڵƼУȻԡܡʵСʲôˣ
㷽Ÿµʲôҩ裿
ƼеϹپŸǰµרħ̡ԵɢĽҩ
ħ̣ħ̵ֳˣגּصĪǸʧ־
ǵģƼеħֽ̳ʼԱɽׯΪԳưʥ̣
ǰǰͤ꣬һó룬ˡԵ
ɢָӣӡ
ĿǰԼ˵һ飬ҲԼݣðƼе
ӣǸͽҩġ
ʵ֮⣬Ҫʧˣ
ƼеǵģĿǰýδֻ֣ǰίһʱˡ
Ȼ׵ãġ
лǰƼеھϴĪȥ׼ӣȥĪǰ
øҩ
וּͷƼһ˹ȥ
ƼгȭĪ֣Īǰ
˵꣬תߡ
ĪԸߵм䡣
Ƽȡҩ裬˹ȥ˵Īǰҩ̷ˡ
ĪȻҲûɣӹҩȥ
һյȲ֮ĪҲѹˡƼҲѺ˵һ˵һ飬Ī
ҲͷӦ
Īȥ׵Ļ£˽ҩ
һյĹ򣬻Ҳˡ
Ƽ˵ԼݣָбȣĿǰ˫Ρ
˵˷Ҳʧ־ȻΪһڴӦһƼа
šƼоȥף廻£½ҩ
һյȲ蹤Ҳѹˡ
ƼжͲöѴ࣬˵ǰ׶ˡ
û忪ڣԡܡ˵ׯϹپҩ⣬
Ѿˬ˰ɣ
㡭
ׯɳ
Ƽԡܡɽׯڴеȫʧ񣬺һ
飬˵һ顣
ⷬɽׯׯΪҲԡܡ˵벻ʥ
˾˲ⱣϹ֪ʲô𣿡
Ƽе常в龿£ֻĿǰ鲻
һְѽԼוּ˷˽ҩѾӦʼװ־ԣȴ
᣻˵Ѳף廢룬«һԼʱҪȥǷ
һס½˽ҩҪһ
Щȥɣ
Ƽٻˡǹ𣬴Żȥ
ʵ磬ˣ
ƼеͷӦһһԡܡ˵·òҪ˵
Сһལ˵ص˵Ͳ˵ˡ
ס½ھͨǷ·ѲߣȻܿͻϣƼк
ǰһ׾ٵظǷ˽ҩ
ֻϹ˵ڶ𣺡鶼ˣϷҪһ
ˡ
һ䣬΢ġ˻նš
ƼеӣǿԻȥˡ
㲻Ѳ𣿡
ƼеֻѲһģȻҪصȥҪЩʱٳѲ
ˡ
ͷǾ߰ɣ
˻תǰͳ
˫ֻǴ˸ƣкǽй涨ʹͬţִ֮ʱ
û飬ǲ׼̸ġ
ƼкͻתڶԺ뷿Уһĵʱúÿ졣
ƼߵߣϢɣһҪȥ
Ǻ˵㲻˵ҪЩʱٳȥѲôϢһ
أ
ƼҲѹ㲻ҲˣǰѲӰɣɼ
Ѳˡ
Ҫȥ
գһ˫峺۾һۣĵĵ£
һ飬Щɣ
ƼкȻ˫סͷȥһ£Ц
ǲģ
һʹʶӲ׹һʱȻ
޴룬һĽͷҲŲأ
ƼԭҲֻ¾Ҫߵģ˹ֻ˫һ£ػ
ҩʧԺʼû¶棬֪
һ֪ģȥ
Ϳȥ
ĿͶ֬΢ţƼкȻеһ󼱴٣
ѲȥҲҪһһ¡
ԸеɢšԼ˫Ҳýģͷŵ˵
㡭Ҫʲô
µĻû˵ƬӣѾȵ촽ˣеһϲõĻ
ѣһƶˣƮƮȻϢ
˺һṤƼ˱¶񫣬ֶ
ͷɺȥˣ¡
Ƽвſ˫֣Ҳӣá
㡢öأ
Ƽе˵Ҫ
˫ƣִȥ
æغһȵȥٺˡ
Ƽеͷˣ
˷ܣ߳Էɳȸתǰͻһɳȵ
ʲô˹ģ
ƼһæֵƼС
ȣ
ӴӭһЦӵۻ軨ˣһӰ
ʲôˣԭӣǰӵֵൣ
Ƿţ
Ƽæ֣ЦأϵΣ»Ҫȥ
ˡ˵꣬ȥ
ſӰаСһ߰Ϊ˲𣬹ӵ
ӣǫ
ƼгţҲɵڣѰʥ
˹Ƶ̫ˣӵѲʮ﷽Բŵ
˵ѲЩˣ񶼳ԼߵˣֻҪܶ˸һپͿ԰
˷𣿡
һУ˴
Ƽ߳ʮԶĿѸһת˫һͻȻ𣬿ʸһ
һƬ֮С








һħ
ڶʮһ

ףһСɽϣطмɸʵΧһС
ͤ
ʱСͤڣһ¹˫ְʯˣ΢̧

ԲδԲƳγεЩʣ
ֻҪŮɫó
ȻٸҲ񣻵ͬĳͬĶ»ˣŮٸкܴ
Ĳͬ
ٸ»ˣǻڽ̷ٷһ˫˭֪Թĳռ

Ůͬ»ˣͬע˫ĵ㽵ȴõδ
˼Ҳǵģռϲõĳɷݡ
һ㳣飬ʱȻҲ⡣
ڰɣСͤŮַʯ񣬾Ȼ˫΢
£
ڴʱּ
ǳ
һ˲䣬Ȼһ𣬼æתȥʯͤ΢һ쪣ǰѾһһ
೤üĿˡ
ģķȣɫȻƻ裬ȴٷˣʹ峺
Ϊ֮һ
ҹĵɡϹپ
Ϻϲ֮ɫֻǵ͵͵Ȼˣ
Ϲپһ仰˵ϵˣһҲֻ˲
£Ц粽߽һס˫֣ô֪»
أ
ס˫ֱ֣ʱ˫üչһЦѵҲµò׼
Ϲپµú׼¾վǰˡ
ʵ˭
⻰ʵͻȻ
Ϲپһʵ˵ʲô
ŵ˫֣ĵصȻֻҵ˿
Ϲپصôأ¡ҡôᡭ
˵ȥգ۾ʵ²¿ô֪ң
Ϲپôµõ
һһֵصΪ֪ҽֵѲ࣬㲻ǿ
Ҳ˭ģ
Ϲپһſڽʵô֪ģ
ڽ磬һ˫Ϥ񣡡
ĵصòת䣬ǲıģοΨһˣ
һ᲻ʶ𣿡
㡭Ϲپͷһ󲨶ȥʹ˫֣ã
лл㣡Ҳ㣬Բġ
⻰šͷ˭أ
ĵģǡ˭
ϹپǶ
Сã
⣬˶ֵѹһֱûлҲһֱûϢ
׷䣬ǡ
û˵ȥˡ
ϹپóҪ˵˼΢΢һ죬˵ˣ
׵ġ
֪СǹңǵǷޣͬһңԺܼ
𣿡
Ϲپ⡭ֻȨ֮ơ
Ů˵ҲȨ𣿡
ȻȻЦǰѻ⳶̫ԶˣŶûаɵ£ô
ˣ
Ϲپˡ
̾Ϣһһ磬һֱ㵣ˣ㵨Ҳ̫
ˣΣǿģҲȴһɼ
ֻҵһָоѣҲ˾ŲʮϣǼȥ
³˫üչԭǣ
ϹپҼȻˣܵðɲС
ðɣҪСģ񲻿̫¶üҵĻ
Σһɼ²ɳǿ
лл㣡Ϲپһֱ֣֪֪ҩñʲô

û˵
صҩñ˵ĻҲġ
Ϲپʵǻʲôطأ
ؿһֹۣ
Ĭһᣬ˵ʥҪ֣£ǴĻ
˵Ѿܾˡ
һǵ޷ǸӶѣʵϣֻ̽£
¾жʵûԮ
һصɽ廢Աϸص㣬Ҳ
ҩǱ˽ٳ֣ܾܿˣ
Ϲپֵһ죬ôûԪأ
֮ɫ˴ǰϷ֮󣬾һֱңҴû
λ׶ûָתȥܸܹڣϡ
Ϲپʲôأ
΢죬Ůˡ
ŮϹپһŮ˭أ
Ȼԡܡ˵ɵĽᣬǼٰϷ˵ˡ
Ϲپôˣ
ˣߵԪס
޳ܣϹپȻŶûй©ʲôɣ
ãûй©ʱ䳤ˣѱ
ͻȻס˿ڣ
ʯ֮䣬һӰնкɽСͤǰ治Զ
ѡ
ϹپȻҲͷˣæſų˫֣Ѹת˹ȥع
Ҳк֮ʱ
Ϲپֻת˸Ѿ˸ˣǸɫ΢԰׵꣬
ƼС
շкһµԼѮɫȻ
Ҳû˿һۣ˫һ٣Ͷȥÿֻһת˲
ʧˡ
ۿֻת˸͸ıòа죬תȻ
鴫Ҳֻת˸ͱ任һˣ
Ϲپʵ˭
΢΢ҡͷ֪ǰֻΣһڱɽׯ֮
Ůըɽׯڶأһ磬ҾͶǵΣһ
Ҫˡ
Ϲپ˵ܿǽĴʹˡֵ˵ã
Ҫˣౣء
˵꣬
һ̧æеι
Ϲپȷȥֻû͵͵صԸȥźã
Ϲپûиȥֻһ֮ϣͨ廢
ؾ֮·ոհβغãĿԶ֮ʣֻһӰѴԶ֡
Ϲپ𡢵ڹĿεһ۾ϳӰǸµ
ͷΪ֮һ취ȻֻǸ֮ˣø
·ȲȲδ㡣
һת׼صͷˡת۹ǻµʿ
ӰԶӴǰӹ
Ϲپ߰ԶƮأԶԶβȥ
µʿһǰʥ̵ΧȻ˸٣һ·ӣδ
ͷ쿴ʵͷϹپĿǰĹҲֵġ
һᣬµѾԽ廢룬Ȼһ·С
ɽûֱ̡ʮ·̣µʿֱǰһϸ
ɽ뱼ȥ
Ϲپаſ쵽ͷˡ
쵽ͷȻҪӱСģĿⲻҪǰ·ˣҪʱΣĿ
ã쿴Ƿӵİ׮
ĽӽϹپΪ˱ܿԷĿѰҲ࣬ľ
ڱΣƶ
һǰĻµʿ룬ȻԽԽԶϹپĿȻԿ
ġ
ɽ£éᣬΧ飬ݺһƬéҸ
һƬ裬һ֪һӵũҡ
µʿӵӰһк⣬ƺʮַģ˸٣
ƿţɰȥ
ϹپѸͷҲ֪˶Է֮ӦûתŶԡ
ȴðɣݳ˵ʥһɼǲ

˵ҲҪһᣬݵ¡
µȥĵطֻéᣬ㶼ˣҲֻһ
ʮˣνѵﲻɣ
ȲȲ̾ͻȥģú棬̽ɡ
һǻɣƵףȻԼԽ飬
éоٲˡ
ݺһ˼һмһŰ߷ų¾ɵľΣȴһ
ˡ
Ϲپ̤֮ʣ᷿УȻһŵ
ʵʲôˣ
ϹپԼ۾ˣµʿǷéˣéֻ
ͨũҶѣһӦ£
仰شòˣ䣬ͻ΢һ쪣᷿һ
ţͷݣ缦ƤţһµϹپǰգһֻ
ڵˮۣЦЦϹپʵСӣʲôģ
ϹپͷһαװõǺʹλλ
ṦԼͻᱻƭȥˣڲ֤ʵéżԼҪ
ȥˣһ͹ֵˣǷʦ֮
ġ
˵ֻǻͶԷעѣ˵һ룬ָѸ磬
ץȥ
Ҳֻ̫ˣ˫ֿ࣬ɼ书ûаһëͷ
Сӷ
֪Ϲپǡ黨֡רѨַͨ
ϹپȥָͷһץסԷָꪣ˻
Ѩ
Ѩƣһ˫ˮۣ﷭һС

ϹپЦЦţҿӴŲ̫ǽȥϢһ
ɣ
˫ַᣬԷüΪ򵥣ڴһľ
Ͱ£ȡһޱϡ
תֻſһŮ˵ţղں˭˵
أ
һϻŮûеƻȻûϹپϹپȴ
ˡ
Ϲپ룺ԭéֻӺŮˣסڶ᷿У˻
ųġ
תָŮں޷֮£ʱһָƷϮС
Ϲپָ˵ѨЮŮһҷ
УѸذŵϣҲޱϣ˻ݡ
bаéݣһ䣬ôŽĻµأ
ٲݺ棬ǳˣһֻһŰΣһ
ͨũһк촦
һȺţȴǳšϹپһٲһƬ֣
Ǹʵɽˣ
ĿһעмһСǾ˼̤߳ġ
Сѭȥ
СϣԳʡ֣֮ûãСѵͷ
ϹپȻΪСģĿãһͻʯ£Ŀ⡪ע
ܣмһһߺڿĶߡ
ֱʱףɽéݹȻֻĿģɽׯҲֻǵΧ
ѡ
ʥ̵ĳѨԭ¸ɽɽ֮Уɴ˿ɼͼı£
Ļжˡ
߽ʯߣһȹѨȫ䱸Ŀ⣬ʯ
Ȼ޷صˣ
˵൱ţﲻдˣҲʾһ㣬ʹ˴
룬Ҳں
Խû˷صĵطȻҲԽΪգ
Ϲپոߵ󣬴ݾٲʯߡ
ھһʯŪ˲УԼĪġ岽⾰
Ϲپߵʯڼͬʱ߳ڴӰһ
סȥ·
ԭʯߣһ˸ߵŻͤһ㣬ݵһվ
ڴӰԭͷŸּֿ׵Ĵ󺺣ֻ¶һ˫
Ŀ⡣
ϹپûˣвһҲһͣ
һ˲䣬תѸĴӻһģǰָһ죬˹
ȥ
öԷ鿴֮״ʵָ쿪֮ʣ˼ʮɹھָͷ
ָͷԷؿףھѾ͸׶ˡ
һǣԼҲްգ׼һһУԼаԼ
˳ʯȥ
Ҫ֪صףһ룬ʹһַҲ˵õ
ǡ
Ϲپɲͬ˷š׽ϴ衱񹦣š̫

ָͷԷף̫֮Կɴ͸ףһ
˶Էࡣ
˿ֻһˡ
Ϲپ֮ʱȻްգһ֣Լھһ͸ף϶Է
ȻԸоõģһ׳Ѹջأתһ˵
ҪҪ鿴
ڣ־ͳ˹ȥ
ͷһ𣬶֮УСͲüͬ
Ӻͷġû
˵ͷסͷֻ¶ۿףֱӣҲܵƣ
ͬû塣
Ҳ˵Ϲپ̫ˣۿϹپŶ͵ǰָ̯
Ȼ鿴ӣȵϹپ̯иûƣϹپ
ָѾףһǿھѾײֻ࣬ͬһ
ϡ
Ϲپû뵽˾״򷢣æ˫ۣһһץסǼ
ۣǵȥȻ󻺻¡ˣһһңʯߵŻ֮
С⣭ԵŻֻݵһվ
˸ԷŻм䣬бվʯǽð˼סͲ

ʹ˳뾭ϸĻҲᷢѾֻʬ塣
Ϲپһ;ٲȥ
ʯ֮УȻֻݶ˲Уߵ岽խʯŪѵͷǰ
Ȼʡ
һ൱Ȼʯң䶥ߣʮɿ
ϹپĿѸһתſʯмһԲζߣȺţر
š
ߣҲԲζߣûš
Ż룬һ֪Ǿ˹ġ
Ϲپߵм䣬²еԲοţԼ֪Էʵ
ôһȥأ
ڴʱֻһŲ׿д涨
һʱ㿼ǵءѸһΣ׵Ŀ֮УŰκ
ӣƫס⿴ȥ
ֻµʿһ׶߳ǿһֺڵ
ϵ
ǲװˮߵ죬˭Ȼӳˣ
µʿѿƵмһſڣһе

δѣȺžͻ͵ĵƹ
Ϲپ׶߰ǶƫԿֻм䶴ڵһС
ѡ
ֻǸ쾮һ㣬Ϊ㣬ٽȥͿˡ
ſ߳ĸףͷִʿӭ
ܹ٣ȥ
µʿſ붴ߣȺֻ
ϹپамסĴžǽˣ
ת֮ʣֻУͬʱصĲֻ֮
ͬʱ߳˸˲Уһֱߵм䣬˫ʦһ㣬
߶߳׶ߣұ߶߳ȴ׶ߡ
ϹپðŶһǴһʱѲһˣ
ߣסĿܾʿԼԭֻǲģⶴߣ׵Ķߣ
ȥҲã
ţתȥĿܰӣ˼ŷⶴ߾Ȼͨģ
ԼǴһƬȻ֮䣬еɫƣеɫɺɸֲͼ
Уеƹ䣬Ȼޱȣ
мһСŽʯѭɶУȻͼ
ڣײͷѪŹ֣
һ·ʵܳ鵱ʱʯС֮ʱΪ˱ǰЩʯ
澰ƻΡƣС
ʯ֮УϹپôΪ棡
ʱеͷǰһɫʯڵסȥ·мһԲŶ飬
һκң顰ɻɾ֡
Ϲپһƣֶ𣬵ĵƹ⣬ʱڣȻһС
ɫ⣬ǴС쾮ġ
ԭ첢ĶϣǶ˼ҹ飬Թʮ͡
һųȣΧˣ뵣ʹɾ֮
У
Ϲپտ飬̤ϳȣƳһǳȹĳŮմӳȾͷת
һƣɿ
ȼ֮ܣϹپۿ޴ɱܣƣ׼һס
Է
Ůڵ׼еˣһ̧ףϹپſڣҪ
ּæǿаס
һ˫ڰ׷񣬸֮ɫһָܰӣ
ʾɳֻŻŵĻͷһۣסϹپ䣬мٵ

һŻ룬ţŷſ䣬һŹ
ڵؿڣֻǴϢ
鷽һ˲䣬ʹŵô
Ϲپˣʥ̵ĸܹܹɣ
һŴϣ򾪻Źȣ԰׵ûһѪɫֱʱûָ
Ͱףѹ˴Ųʵ㡭ôҵģ㡭
֪⡭жΣա
Ϲپס֣ʣＱӡ
˼Ҹ㵣ˣ
ɽ㻹¶ģʲôط֪㻹Ǳɽׯĵ
ȥ磿
Ϲپʵʲôط
ɵǽйǴ㣬δٻԽ
Ϲپôģ
ɵɳȥˣȻԻǸֻܹǴʱ
ҳ䵱ģʵֲĸܹܡ
Ϲپ㲻Ǹܹܣ
ɵǷ֮ȥʽܹܣʱ֪
ҵ֡ȥɴȥֱɽׯͲԸܹܹ
֣Ҫȥģ˽˰æûίɡ
Ϲپʵʲôأ
ɵɻɾŮӡ
ϹپֵأǲɻɾŮӣ
ǲǡ
΢΢ҡͷֻǱɽׯϷ˵Ůֻ˵Ǳ̶һ
ѣ
Ϲپʦǽʬ
ǡɵеӵʦǽŮӵʦǽ
ˣʵϴ书ʦкüλֻǴʦѣ
Ϲپʵǽ˭
֪ɵҲţĲ֪Ҳ
ǿˣҲδػĿ
أϹپᡰŶһʵ֪֪죬ڽʲô
ݣ
죿һûѽ
Ϲپ鲻м٣֣ħĴ֮һô
֪أһֵôأܸ֪ˣֺݣ
һס
㲻˵ˣ
ͷȻ֪ˣһ˵
ǽͬʦֻ֣ڽûʲô壬Ҷȴкܴ
Ȩʱ˶ģΪһöĽ壬ǽ
ģڣֱӷ
Ϲپ֪֪ˣ
ɵ˵ϵˣʮΧһˣ
ġ
Ϲپԭ㶼֪ˡ
ɵҸֵʦ˵ģļλϱˣ
˵ҲҪ칤򣬲κá
˵Ȼ͡Ŷһʵʲôģҿ˿˯ˣ
Ȼһ˷֣߲ˣϿ߲źãȳȥ㡭
δ䣬ֻһ󶣶֮¬洫˽
Ȼһ𣬾Ƿ˴źţ㻹ͬ𣿡
ϹپûУ
ɽص᲻㱻˷ˣôã
һͷҡƵĴתһϹپ߽ľÿʣ˵
㵽ҴȥǶҪȥģȥϢͻʱ
ǧܳȥ
˵ţϹپڣڴ£һޱϣ
˯ȥЩǧ򲻿ɳ
˵֮ʱһĽŲ
ȵĽŲһļҪӿǻ˳
ķżʱߵ֮˽еʦãô
ѵû𣿡
һЦֻѾ˯أ
ɿСšһҡˡ
һ温ȥϹپߣ͵͵صҳȥһ£ͻû
ǰǧ򲻿ɳȥ
˫޷߳еʦ㣡ʦ㣡ʲôѽ
ǰһˣ߰ɣ
Ϸţȥ
ϹپӯĽŲԶȥŴ屻̽ͷһ󹤷ֻʵȣ
һ
ֻɢŵ㣬꣬ƢͬʱҲŵһ
ܰ㣬ƮƮȻȻĸоģ˶ٷ
ֻһӯĽŲŶֹ
ֻɵ˵ʦ㣬һȣҽȥýͳ
ѽȻ
ʦ㽿Ц㷿Ҳܽȥ𣿡
ɻҽȥ˽ͳģʦȥҪʱ𣿡
ʦߵѾͷôſڣҽȥǲʲô
أ
ͷһɺߵ㷿Żʱأ
Ѿͷ˵ʲôʦһ̽ɸ֫˵
Ź֣
ɿзһᡰ̲ס֫һ˰벽
ʦ˻һΣ˷УЦҵҪ㷿﾿ʲôܣ
ͷһһתˣеʦ
㡱δڣƳʦվһˣһ㡱ֲв
ˡ
˵ȻϹپˣ
ĴʦתЦҪѾҵ˯Ѩ
㡭㡭⡭ɾ̵صôأ
Щ
Ϲپһְ˹ӵ˻һ΢Ĳ͵ͷ
ȥȸңǷʲô
ɽ׳ĻȻƽ˵ҺʦǷ
ȥѲӵģסˣôأ
Ϲپ淢ʲô£֪𣿡
˵ֵضʿַɱˡ
ɵɼй֮УһеǱ룬ɻɹݣȻ
棬Ѳȫɽ
Զ٣ֵҾ͸˸ʹһŻ
ͳȥǻطȡģסѨŪɳ׾ˡ
ϹپЦʵʲôʱͳȥأ
ɵĿǰȫ֮ʣȫˣȥҲҪ˽
ȫûʲôиŻлᡣ
ɣھҪߡϹپһһδˣܵ顣
ˣɳԾصʱ򡭡
㲻üϹپһͷȥе
Ƭҵ촽Ѿغӣ֮ϡ
ͷȻʮżһסӣ;һ˺ƶˣ
ԣϢۣ
ͻȻоæְƿЩգһ˫ˮ۾
ʲô취ҺʦóȥѲˣ⿪Ѩ
أ
ý⿪ѨϹپЦҺһȥѲˣҲҪˡ
ͻ˵ôҳȥ
ɽƣϹپʵ֬ۡ𣿡
ҷЩȻˡʵЩʲô
㲻öʡϹپЦЦһ£Ҫ͡
ʵҪʲôأ
Ϲپ߽ǰ׼׮£һֵ㸽
Ըȥ
Ϲپȥʦȹ˯ȥɾ
ʵ⡭
ȥϹپԽԽãҵĻȥġ
ɣֻ˵ʦɼ£ŵϣ
ޱ
عͷȥϹپ֬ۡüʣƾͿͿĨĨѾ
׺ݡûѧƽָСɵʱ
ҲһЩ
θİƼкͶһͬǰҲָһԷ¶
¡
˱Ȼһ͸ҩҪٰһŮ֬ۡ
ʣϸ棬ͿԴﵽЧ
ɿһ󹤷򣬾Ȼ˻ѵʦ㣬һ֤ϲص
㡭㡭
ϹپѧʦЦѾͷ㷢ʲôأ
ϲѧˣֻӱʦ߳һͷ
ҪϹپվһʹչǹһ¾Ͷ࣬һ漱æ
³ѥӣ߽أѸشʦµȹ廨ѥϳ
Ц㿴Σ
գһ˫ڰ׷۾ϸһ󣬵ͷһҲ
ֻȥˣôأ
Ϲپ˵ֻҪ˵˶סѨʲôҲ֪Ǳ
ųȥľͺˡ
˵֮ʱѰѳۺã߸֮УˣǿԳȥˣ·
㲻ÿڣҲʶˣԡܡңУʦʲô
֣
ɵг档
ã߰ɹϹپһŹɾٲ߳䣬ִ˷ţһ·ѭų
ȥ
߽¶ţǡɾĴţֳֳֻȹŮ
վ߽һ뱧Ϊ
ϹپѧʦԸﲢǱ룬ǺţҺʦ
õ濴
ŮӦǣ
ϹپѾͷǿߣ








һħ
ڶʮ

ŮԸǰһƿ˫顣
ϹپŹɼ߳ԲţۿϹپʦѧάάФ
ġ
˴ʯһС۵ľߡ
ߣֻ߼䣺ƻͨмһߣȻţ
ǰȴվ˰ʿ
ĸ߿ڣҲʿվ˸ڣԵüΪɭϡ
м仹Լʮ壬彣꣬۵ʿ
ɼæԡܡ˵ʦֺʦ֣µʿǵ
Ժˣ˵ҪĲ񡣡
߳׵ʯˡ
ʱӭ˹Գһ˵ʦáʦãѹ
ɾˣ
ϹپĿһۣ˵أ
ʦֵֺʦѾѹԺңǱ롣
Ǿͺã
ϹپҺѾͷѹɹݣҪȥɽΡ
ʦֵɽɶʦָ𡭡
֪
ϹپŹɵֵѾͷߣ
ҲûΪתߡ
ʦ֡ʦֺµʿȻǳȥ
߽ڣԶһеݵ˲Семͤ
ڣȻҲʿ
һ·߳ʯߡϹپ̧ͷɫǳĩĿһע
ǰּмӰվͣʦң߶
ȥ
һԡܡ˵ҪװѨƣŲ˻ɡ
Ҳԡܡ˵磬һ·ҪСģʦ书ߣеԺ
Ҳһߵı죬ҪӦ
ֻܷġ
ϹپһӦģվֻҪԣܿͻᱻǷֵģ
ˣҪˡ
ſɵ֣ɽͶȥ
䵽£ԽéݣͼǰһվŰ˸̳Ļµʿһ
סȥ·
ϹپһͣĿעˣȵǲȥǵɽסҵȥ·

ֻЦһʦãҪȥ
Ż߳һ쳤ҡȵ꺺ӣԼĪʮ꣬
룬ĿĿϹ
Ƕʦ֡
ϹپһὣȭǷЭʦɽģȻҪĴһ
ġ
ʦصַȫɽκ˲ó룬ʦüǷǰ
ֻһ·ȫֻҪסͲǱ󱲷ȥ
ˡ
ϹپʦҷѲɽȻҪĴ
ʦɫһߵҷнȫɽԣ
Ҳԡ
Ϲپ˵վ˿˻Զ𣿺ߣ
ãʦҪɽܵȫɽһ飬ܻȥ
ģٲǰȥ
ʦֿô˵ҲֻõͷðɣʦÿҪͬ
ȥ
Ϲپ죬ǰǱˣҿɲð֡
δ˵ֻ꣬ɽ˴һƳڡ
ʦֵɫһ
Ϲپæˣʦֿȥ
ʦֵͷæϷӶȥ
ϹپаЦҲ𣬼һȥ
ʮ·̣һṤ򣬾ͼϵ廢뱱ףϹپһƬ֣æ
Ů
ӸȡѥҴҴãĨȥ֬׵ݣٴߣȻ
һӣʦѥһУýŲƽȻһָͦ
ߣžٲ֣߳
һ˲䣬ɵȻһ
ԭѾµʿˣ
ƼˣĿһˣȵλʲôˣ
µУһأʲô
Ƽеҵ£ǹܵ𣿡תµʿ
һǸģܷŹǡ
̽˻ڣ촵
׻µʿڣʧ㡭
Ӱǻк䣬εךּͳȭĪ䡣
Ƽͷϲԡܡ˵λǰħ̸֣׷
£ƺѿµǧǲã
һһָˣȵɱ
ǻµʿ˵㡱֣εһһƣһ絶Ʒ
ֱȥ
׵ʿȵס֣Լˣ
ȭĪҲ۵׵ʿǰһȭֱȥ
µҲһܿ˵ǹơ
Ƽǲȥǲָյ
µæűܿ˵ĹƣȻ޷˵Ƽʳָ磬
סѨ
µʿһͣһεѣһȭĪ
ţʱȥ
Ƽмæӹȥʬƣ⿪˱סѨ

һϸļʱͲᷢȱѨȭġ
ԡܡʵϹ˭
ƼҲԡܡһˣʵֻħΧѣħ̳
Ѩʮһ֮У¸һµʿȥģϱǷˣ׷ٶ
ֻλǰ±ȥλǰ־ԵˣֻҪ˽
ǵͿԸɱۣǾ޷óˡ
וּͷ߰ɣ
Ƽе»ҪȥȡͷλǰѲˡ
˵꣬УеŮȡ˫ƣһʱ
ΪһѲмȻУһʯѹ棬Ѿۼﳤ
ȥ
תѿĸſ˷УĿֻ̧һֻ֧ã
ڴǰһľϴ
ϷţߣŶӣôû˯أ
һæվ˵ջ𣿡
Ƽел˵˯ȥ
񾪲ص㡭Ҫʲô
Ƽ³ˣкҪĻ˵Ƿޣһ
ˣвϴ˯ģ
ֻΪˡ
ʹ۾߼ص㲻ܣ
ģƼ֣º˵
һַ˲ʡ
˺£һѾҪӿǻˣһڿ
˵ˡ
Ƽת˯һͷϣŸߣѸղŵΣϸ˵һ顣
Ȼȫʵ˵ֻ˵Լײɵķ䣬ɺʦ
÷ѲɽȡԼסˣİʦ㣬Ŵʯг
ȻϢȻҪ֮ҪϿ֪ͨźá
Ƽе˵üǣ
Ů㡭
ѵ㲻ҵӣ
Ƽв˵Ļᣬһ§ס촽ܿضסӣһֻҲ
ﻬ˽ȥ
һӵĲ򣬲δܣڲ˫
֮䡣
Ƽǵøˡ
ͬĸеӾ磬٣ãѳΪɲһ𣬴м
֮ƣ
ͻȻߵָ֮һŮеӣϷȥһ
ˡ
Ƽһæɿ§ŵ
ɺʤߵصȥɣ
Ƽпľȡϣһ𳤽ֻ߳һС
ѾվſڵԼ
СѾüĿӻɺ˫գǷɺ硣
ƼпЦɺúˡ
ɺһһ˫ڰ׷Ƽʵô֪
С澵Сأ
ƼеŹ²֪ġ
ԣ
ɺҡͷС澵Сǽзɺ磬ܹС澵ֺ嵸ܹͬŸ
СС죬û˻ҷɺġ
ƼεЦЦŶŶ˵ԲŽ˳ﲻ
źá
ġ
ɺƫͷգգۣʵ˭˵أ
Ƽģģӣ˼һʱ벻˭ˡ
ɺͷСֻ߹һˡ
ƼйЦһǹˡ
ɺôߣæŲأ
ͷǰȥ
ڷϣƼпóڻˣ죬в
¶Ů㯵ϲá
Ƽпвһȥס֣ظ׿ڸ
ҵġ
Ȼ⻰ǲ˵ġ
׾ϵ¶ţվʹŮʱɫС쾮о
ĵģֻȸ֨֨ı
ɺ߽ǰһͣ
ƼоٲʯףʹŮ˵ʹ
Ƽ˵л
һſĿһתСУ洹ɴġϷˡ
ᡣһòϹپһ޶ĻԪŵܹ𩡣
ұǳһֻĸˡ
Ƽиæ׹ֵƼУϷˣ֪Ϸ
кָʾ
Ϸһֵ̧
Ƽһ¡
ֻԼͶһƳһƳа˹кѶ壬е
ԼİΣѶʵԼǲǳʲô
Ϸ˵Ŀ͸ɴҲͽͶʵУͬӵ
ѲߣʲôûУ
ˣܿµʿɱˡƼͷһæ
ΪģַΪһﬡĪ䡢˸ף
廢룬«꣬һɷס½ν򺽡˸ףǷΪ
ֹϹ֧Ԯǰջδʲô¹ʡ
Ϸ˻ͷܹܣɣ
ƼгԾصѡѵʲô£
΢΢һü˵ĸ⾰йʹ
ƫǰɱʹߣƼ̲סʵʲôأ
ûˣ಻ϵܣʹǱйеĴʹߣ
ʱ֣һŮǱйʹһ·β浽廢룬񳿲ŷ
ɱһε£һڳȭ֮£ҪϵһΡ
˵ǱйһŮӣд棬Ƽп
ƼΪѵصܹܣ¡ӵӣЩ־ԣ
ôأ˵ǸѲߵĵʶǲ֪ʲôйʹ
ߣȻҪһɱۣԲܹѽ
֮⣬ǹйǰû֪ͨ
Ƽ⻰Ҳǲ
Ϸ˵ͷ˵ʦֻ֪ˣ֪ѣ˵ӵˣ
־ԣֵңֻҪѲͻ᲻һкƴҪ汨棬
һֿʶļǺţⷢᣬһֱûظڳˣ
ˡ
˵ȻйΪ߸ϣҾˣ
ܹܣȥߴʦ֣ӵɱ£ӹӺ
ˡ
ƼаԭЩµʿʦֹܵģƺԴʦֺ
⣡
æֵϷЪŭҪǰΪйߵһŮӣ
ûзӰ
Ϸ˺ߵѲӸѲɳֱڲûʲ
ôмɵŮӣģ᲻𣿡תƼеҿ
ǱйŮӣѩãеڶˣɵϼӽ䱸ȥ
һ£ҲҪѲߣԷǱ롣
ֳҲҪ֣ˡ
ƼС˸Ӧһǡ
Ϸ˵ˣȳȥɡ
ƼСˡ
߳¶ţƫͷԡܡʵйȥĲ
㵣ˡ
лл㣡
ƼҲԡܡ˵˵ǸǱйŮӣ£
㣿
һ𣬻ͷۣʵİŮӽȥģ
Ҳ
ƼеǳʱŸİŮӵġ
ƼԡܡľԵ˵һ顣˵κ͸߻
һġ
Цó
Ƽнһֵͣ»ҪȥҪһˡ
ԡܡ˵ͤ㡣
ƼлתԺ뷿С
Ѿϴϣ룬һȣʣϷٻʲô
𣿡
Ƽеǿȥ·ٸ㡣
ôҪ𣿡
ƼеɫѾҷϷ֮ҲҪѲߣϼӽ䱸
ʱɳȥС
ǾͿЩ߰ɣ
ɮ弣ֵˣȻѻˡ
Ϲԡܡ˵ҩֻܸлɽ޽򡢽͢ˣ
ˣʱɸǡ
Ƽоͷʤ졢塢һ¦ͨˣѲף
廢룬«ꡣ
ƣҩʦİ磩лɽ޽򡢽͢ˣһ·Ƿֹ
ɷԨ֧Ԯˡϣ˾ʱ
Ƽ˿Ǵ죬һ·ֱͨǷ⣬¼ΪӽΪҪ
ǰȥǷ·ϿҪɷԨԼͬС
ҪɷԨͬУҪ·׵İѷ磬Էʥ˰и
š
ƣҩʦͻҲֱξ䣬Ƽк˳ظлɽ޽򡢽
͢˽ҩ
˺ν򺽣û񣬲óɱҩʦϢ˳ȥ
ڳʤ졢塢һ¦ͨˣϹΪģ
ʱҩ֮⣬һǳɷԨ׺ݣѱһ½
ҩͲ
ҲϹ⣬ɸҩ౻ʧˣѾˡ
Ƽз򸾴ӵǷһ廢롢«꣬ӦµѲһȻ
ʲô鷢
תʱ
˸߽ԺһĺӾʹֵׯٷ˻ˣүѾ
ʹˡ
Ƽʵ
Ǻӵ쿪ˣүӾڿ
ƼСæС쾮мãֻѾһ̫ʦ
ϣˣһŰֺ룬˵Ϊ˵ǳȥѲӣδûʲ
ôɣ
ƼеûС
ղ»棬˵Ҳˣ£ΪԼ
Ҫǻ
Ƽеʲôָʾ
һֱźӣصˣȻҲˡ߾ɢҿΪ׼
ѽҩ˰ƿеĽҩΪУӣϣ
ΪװһСƿȥպãֲͬɫҪ
ȡСƿתƿǣűǿͿˡ
˵ţӻȡһСƿ˹
СƿֻһСָСʮϸףͱװ۵ƿһ㡣
ƼдӦһ˫ֽӹСƿ
Ŀһעƺ΢΢һһֽϵİֺûˡ
ʱĺڿмһŰϰں꣬˾Ʋˡ
ʵܹܡ嵸ܹܶû𣿡
ǺӦǣ
վߵм£һֵ̧Ƿ£Է
ɣ
ƼС¡
ȡƺǰһͺƼơ
Ц񣬼ƽʱҪΪϼҲ£ܶȣ
һɣ
һ죬ͷϱΪӣºȾ£Ų
ġ
Ƽаһ¶šһȴЦŵһ£˵ˣ
Һ𣿡

ȻƼǰҲһ
Ƽ˵˼ҡ
΢΢ЦҪغȣϲȼƣһڸˣƷƵɫζ
𣿡
ǳǳغһڣ˵ֻȳԷøΪˣȾƵˣҪ
ò˼
ֻðѾƺ˹ȥװһ뷹͵ͷ
һ
ѾƺһƣЦΪһ񫣬ɣٺһͲ׼
ˡ
ƼȻл
ȡƺԼǰ˾ơ
ЦһϲԶ㣬ǲǷΪǰͲ
¿ˣpͣѺŹǻ¾ƣ㻻ȥˡ
ֶ˶㣬ұߵ˹ȥ
ֻðһŹƵǰȥֽӹӡ
Ƽкװһ뷹
ȴõĺžơ
һᣬƼг뷹ͲٳԳȻ㡣
ϲ裬˳ȥ
յȲ裬Ȼ顱һյϣ÷飬з
һᡰסŵˣҲҡҡ
Ƽмæվ𣬹ȥסʵôˣ
һ˵ſڣѾ˵ˡ
µġٱһڣĿһģֵΪϷ
Բò
⻰Ѽԣ̶ֽš
Ƽаһ񡭡
΢΢һЦվȥţ˵ǣҲǼУǰ
˵٣ǰҲȷʵάάФϷǼеĵϸ΢СڣùϷ
Ѽзˣ
ƼͷһչŻͷԼؿڣΪؿڹŻ
һ飬רκ涾һЦЦүӴŻ֪ɣ
ϷϱԲִ󣬵ϵӦ
ףɢ涾ֻϷܽ⡣
ȡƺ֮ʱµĶˡ
Ƽ˿ûж׵үηֵ
أ
ߵ߾ɢҩʱϷŷֵģƸָͷһ
఩ð˵ȻУдСǶɳƣܺȾƣȻ֪
Ϸһ˵ȻһƣϷ֪װġ
˵֮ʱһͦƼлվߵɢԭ
Ҳˣ
һĿעʵνȥģ
ֻһʱСİˣɢΣ
Ƽоصô˵ϵҲûжˣ
Ƽ΢΢Ц涾үŲţ
һͷϹپ
Ƽе¿ԷүӣɡϱܺãþͿ԰ȻĿǰ
»ȥүӦ֪Դɣ
˺һȻҪɱϷڣ
ƼеҲˣүֻҪƣ˯һ죬Ҳ͹ˡ
ɫ΢䣬ȻϷ򼴽ΪĴŵˣˣ
ִһзɳһ̣к˸ϸţë俰
ﴦѾ
üһ߳Ǹʶƥ򡭡
Ƽһֵ㲻
һ±㵲ڻǰ
̣һңƼǰߣʧΣһϸţëĺâ
Ҳһεǽϣ׷䵽ϡ
Ƽлǰȥ˵ΪıĴˣȻԼӡϱ
𣿡
ɫɷףҧгݵصһϷƴˡ
Ӱһг磬̳߽էչߵ㺮
ѷִƼǰߴѨ֮죬˵ޱȣ
ƼӶûһ£ָ̧ͷһ¾ͿĽ⣬Ц
˵һ죬Աס˵Ľˡ
Żָͷһɣȴѵָ硣
ﻹлֵĻᣬͱסѨ
ƼһȡгϻȻɢϵĺâһ
ܡȥֻ˵˾ͺá
ͷ˫ַסƼţֻ߳
վſڣľһ֪Ǳ˵Ѩ
ƼͷһʲôˣæһĿסѨ
ʵô
ǺӿСһæСûûʲô
Ƽмղſ
ǺӵûУһҲû
Ƽлӻֵȥʰɣ˾ƣ׼κ˾ţ֪𣿡
ǺӦǣ
ƼкͻһһҷطɵϣȡޱǺá
̧Ŀ磬Ѩ˼ҽÿ𣿡
ƼкЦģʦĶַ˲һÿ
ͺá
Ƽе˾ƣҿ㻹Ҳչ˼ҡ
ͷ̧Ŀһ϶ûϢҲûطȥϢһ
ɣ
ҲۣƼеһóȥҩʦѰϢȥܶ
ʲôָʾֻЪһɣ
˵꣬ޱһ¡
Ȼһ죬ȥɣ
ƼһЦٲ߳
ߵԺſڣֻҴһۿƼоͺЦϵܣ
žҹ㣬˵ү˾ơ
ƼͻȻһæܹʲôʱģôûϣ
һЦʱϵæأ
⻰Ŀ⡣
ƼְΪһ书ߣԱ⣬һʵ
ܹ¿ʲôָ𣿡
𩿴һۣŵͷָ̲ңȷʵһܵ񣬱
ֽϵܡ
Ϊشӻȡһܼϵ֮ܿ󣬲
£ָϵǧãǰģмǣ
мǣ
ܿİܼƼתҪ´죬Ҫһˡ

ƼпڣҴߡ
ƼбԺУͻȻ֣ߵæȻԼż
Ľġ
ܼܼϣ֪дЩʲôȲ˵
Ĺơ








һħ
ڶʮ

Ƽ˺ܼڣƳԺ˼Ҵæܼ뻳̧Ŀ
ȥģȴǸܹ嵷ɺ磡
ƼУæ䣬ֵϵܣɼˣֵҪ㣡
ҲҪԼƼаƣæӭŵ嵸ʲô
𣿡
Լֵܣϵ⸱֣еˣ嵷ɺŽһ
סƼе֣ʵϵп̸̸ֵ
£Ƽ̧ȥ˵Ǿ뵽
嵷ɺĿһͷá
˻Ժ߽á
Ƽжݣʲô£˵ˡ
嵷ɺû£ת˸С쾮˵Ǿ˵
ˡ
쾮˽ͿԿõ
Ƽпɫæʲô£ʵʲô£
ֵҪϵܴһˡ
嵷ɺĿƼУһϿҵصֵʮһֱڴϢ
üĿֵϣϵܰؾʵ͸棬ĳһӶмء
Ƽе֪Ҫҵ˭
֪һʵ档
ϵܣлˡ
嵷ɺַ买֣ȻеƼеϵǲϹһзɺŮ
ӣ֪
Ƽаɣʵ˭˵ģ嵷ɺʹصϵ˵
ֵܵŮֵһֻôһŮԴһֵ̥ܾûʮ
ֵʱ޿̲ڻΪ̫Բȥ΢٣̧ĿС쾮
һۣǰֵţѾݣܹܳ˱Ƹ
ֵܣֵܵθܹܣֵܾһڴӦˣʱΪ˸ܹܣܿԲó
СŮֵֻ֪ܸǺЩȻСŮϢ
Ƽʣʲô˸߸Ϲأ
ֵҲ֪˭嵷ɺ糿ֵ֮ʣִһ
ţдֵ
뻳һŷ⣬ٴӿڴһֵֽ˹˵ϵ

нӹֻֽдһ֣ǡ֪ȽѯƼб֪
Ϊ֤
ƼпЦˣ
һ䡰˿Ϊ֤һģģǶ֣Ӧò
Ҫ
˺Ҫһأ
еĹؼڡˡˡ֣񲻾ǡ֣
͸ˡ
嵷ɺ翴ûŵֵܿȥϵܣϵܳѲȥˣֱ
ʱҵϵ֪СŮ䣬͸档
Ƽ֪嵷ɺ磬⣬˽һ㡣һֽ
ݻ嵷ɺ磬һ˵ѯԵ棬ֻһ㣬˵
ãʱôԮʧɢأ
嵷ɺ̾һƼһֹۣ˵ʮ
ǰ
йǣͣ
Ƽֵ˵޷¾κ˵ġ
嵷ɺͷʱѾʮͷǵһˣ·
⣬ȻⲡʮͻȻɽԵĽܣֵܷУ
ܶźҩչ˵΢ֵܲƲŽɫʱŶʮ꣬
ҪֵСֵʹһѣֵ˼Ҿȵģ
ƴǣݲݳɻ飬СŮ
Ƽʵأ
嵷ɺʪˣصϵܿ¾벻ޥԭǰʥ
£ǵܵܵȻҲֵܣǷֵܵģΪֵڽϣ˺
Ʒɺ罣ͣ
Ƽо£
嵷ɺ翴һۣ룺ѵӻǻֶŮΪ
ڰʥϹ𣿡
⻰Ȼû˵ֻǵͷޥ޸ֵ֮ȰֵͶЧʥ
ֵ̣ܾܾˡֱڶ꣬Уиֵܣδܴ
ѾҪȥֵ֮ܺ£;ȥʱֵܳ
䲻סֵܵѨҹ·ֱϣŶȴû뵽֮
ޥ޹ʧ٣ӴϢƼʵôô֪Ԯ
أ
嵷ɺȻԴӰᵽϣޥʼĵ½׷ֹһκ
ֵ˵Ůȡɺ磬ֵܾҵõˣֵʮһ߱
ģҲûһзɺˡ
ܹܣ˵ޥȥһŮչ˵úܺãֻҪ
ֵܿϵαɽׯĸܹܣ֤ǸŮžֵۣΪСŮŴӦ
ˡ
ƼеΪܹܣôᡭ
ϵܸ֪
嵷ɺĿһƳС쾮ŵֻǰʥ̵Χѣк
ڴˣֵ⸱ܹʲô˵̧ĿʵϵܣֵѾ̹
ˣϵǷСŮ֪֪ںδ
ƼаŮɺȻһ㶼֪ɼʥ
Լ˶طƿһϢй¶ˡܺҪԼ
߷ˡתһͷȷһзɺĹ
嵷ɺ鼤ûƼ˵ȥһץס󣬼ʵϵܣСŮ

Ƽ΢΢һü˵ʵֻһ
棬ǡ
ֵȻһˡ嵷ɺ缱ȻܹŮžˡ
²ס
ƼкȻѹ˵뿴ǸŮžۣѾ
˸ܹܣ͸žˣһֱϸ㣿һӦö
ɣ
Ҷ嵷ɺߵصΪСŮΪʣҲ
ǡ
ˡƼеͷƩ£ֽţ¼Ҹ˳ǣҸ
˳ǣĴžһˡ
嵷ɺ翴΢΢صһͷ˵ϵֻҪֵܣСŮֵܾ
ƴҲҪ
Ƽû˵ȥͽӿڵ¾ȳȥԲ
嵷ɺɫΪ֮һ䡣
ƼвڣȻЦЦȻø˵Ļ
ҲԾʵ棬Ȼĳ涾밴ʱǵĽҩ
ʵ
嵷ɺʵʵô
ƼеЦ涾ͽˡ
嵷ɺĿ죬ʵϵܡ
Ƽаһ֣˵оģȳ£Ҳ¡
嵷ɺ۾һȻϵа취ССŮںδ
ƼеöʣֻҪ¶ģ±֤ʹŮԲ
ġ
嵷ɺϵʹֵܸŮԲֵܾǷǣҲüϵ
кƣܷ棿
Ŀǰ˵
Ƽеʱͣٹ½һ֮һкϢġ
ͳԼܰѷɺȳ
嵷ɺһ٣Ҳŷ˸ȭƣ˵ϵԣ
²лϵֵЭ֮ǡ
ƼȻһΪ
һΪ
嵷ɺƣƼлһƣȻ˵ֵܽϵܵļ
ֵܸˡ
˵꣬ٴη䣬˱ȭ;ٲȥ
Ƽﰵˣ˵嵷ɺ磬ڰѡȫ˵ˡĿ嵷ɺߺ
ѸȡԼܼ˺ڣһͷһۣɵסˣ
ԭдţȫܣκ˾ó룬
һɸɱ֣ۡй
ôһأѵᷢʲô⡣ְܼ뻳Уұҩʦ
оһͻĽٲȥ
ɳȥѲߵʦͣרѡȥģǶûص͵ġ
Ƽгȥһô˱ҩʦװ
ģͳɷԨ
ƼгԨһȭ˵ǰ뵽ػԷš
Ԩԣٲȥ
ҩʦûƼпڣѹ˵ܶнˣ԰ʥ
йȡж
ƼеҪж
ҩʦͷܶӵϵܵı棬ΪǷ˽̵Ҫ
䣬⣬һĵƽƺˣ˽ƻͻᱻٴ©
Ƽеͷʵʲôǲ𣿡
УһжȻٲϵܡ
ҩʦЦϵܵһҪȫΧס
ܣ÷κ뿪ɱۣȻɰӵָڣ
Ϲǰ
Ƽòһܶ񲻺𩽻Լܼйһ
ôһأ
ҩʦŵڶͶ񣩿ɸȥ廢룬ܶ˻ϡ
Ƽ̧ĿҩʦǰЩŹ֣
ҩʦŶһעĿʵϵܻʲô
ƼоͰ𩽻ԼҲҪԼԺͬػܣ׼
κ˳룬˵һ顣˵ǵļƻıϣǲʲôʷ

ҩʦ΢Цϵܽƾͼƣǲ𣿡
ƼۿҩʦԼ˵꣬޴֮ɫаԸеְ֣
Լ˵вأԼ嵷ɺԼ̸һϯҲ˵˳
ҩʦ׵Ȼϼ޻ѾѨǾȥˣ
嵷ɺʮǾþѵʿмߵ书ɺ
ӣΪãǾ͸ˡ
ƼеֻҪͳܹȰѷɺȳǸŮ
棬һžûˡ
ҩʦͷ˾ͺá
ƼдҴҸϻһԺտԺţͿһվС쾮
һŻǰ棬ʢԻľ
Ƽне񣬵ûУ
Ժļ䷿ס𩡢嵷ɺ硢ݼˣݼʧ
ݣûڻסˣȻҪʻŲɡ
úҪȲ裬ҪƽѾ˯
ء
Ƽеûʲô£˼Ҷ˯һˡ
վ쾮˽һۿõ˵ҲǱ
Ƽ߽ȥվװͻľѱҩʦ˵Ļĵ˵һ顣
޷гȥҩõ䣬Լʲôʱ򣿡
ƼеԼڶԺ󡣡
зɺ£ҪܹҪӳʱ䶼
һô죿
ƼеҪΪæһ㡣
ȥҳ㿴ɺá
Ƽеף㱾ʦãȥûʲôԣǻ
ˣж˻ܣһ¶ͻӰ֡
ϧǶԻ˽ⲻҲ룬Ҳǳʦ
á
ܵ飬ǽЩá
ƼеѾϸˣԺȻֻ࣬ҪЩǿ
ӦùһֵۣĿǰҪĻҪǧСģ
˼Ҹˡ
˾ƣ˯ˣɵġᡰŶһֵ
˵֮Щһ£ҪưŲС
Ƽпʵʲô£
ƫͷ˵Ϲ˲Ϊʤһ˺ܿ⣬Ȼǿ
⣬ʱðǸ뿪Ͳǳˡ
Ƽпﲻޡһϲصҿңҵ

һ죬֡
ʲôߵ˵ȥȴһ˿ܰ⣡
ɫܿͻ谵мѾȼ˵Ҳں˾Ʋˡ
һ͵ĸˣݼ棬Ƽз򸾡
δѣԷȴֻƼкͻˡ£ԳԵ
ܿ졣󣬵ĺ
ƼյֻһڣͷŻؼϣʹվ
һۣЦ㣬ӣڻأ˼ʱû
Է
еġ˼ҡȻָˡ
Ƽ΢΢һȣ˵뵽ȥˣϾǳˣܵȰֵ
ˣȥųɡ
Ҳôյˣٳȥ١
Ƽֻյš
ȻһЦҶɣ
Ƽеܺã
Ц㷽ŴҴҵس뷹̻һ㣬һΪ跹
أ
ۣƼз²յԭڿң
Цѵ˵òԣ
˵֮䣬ƼкȻһ֣ˣ
֪ڹر񣬾Ŀ⿴ȥӰ
ƼеԺأ
ûãֻһǰе𣿡
Ƽе
ǡǽӦһ߽һС澣˵С澼ӡ
ٷˡ
ƼпͷһϲæСһ漱æ
С죬Ƿɺ硣
ɺһˣ˵СͲзɺˡ
ƼмС£ʲô𣿡
ɺСǷܹ֮ӵġ
Ƽʵܹ
ɺ紹׵ܹ˵л֮·̣ҪСǰ룬С
ȥ
þΣȻģʵһ𣿡
ɺܹнٷ˲ĵĻҲһȥ
ƼеҺһȥ
Ƽеͷðɣ
վɺ繪һ˵С·
תȥû߳ѭɽңһ·ֻǵͷߡ
ѾһСɽĽ£ɺȻûͣżأسСɽ
ȥ
ƼкͻһۣΪǺͳԼĵص㣬ҲԼԼ˵
ʲôأ
Ϸ嶥Сͤǰһˣһˣ
ôˣг㡱
ǳɺƼСӭ˹Ц
ƼСƴɩˣͤ
Ƽ룺ԭԼԼġһ汧ȭ˵Ҳ
仰̽ѯĿ
ƴɩе˫շɺ죬û
ЦҲܹԼģߣ˵һ´죬ٳˣ
ͤԺ򡣡
߽ͤӣʯ
ɺ粻Ըȡв豭˵˲裬˵С㡢
ӡٷò衣
վϡ
ֶ豭һ˫ۿ˺Цٳ롣
ǡƴɩǡٳеּ룺ðҲҪ
źá
һ豭˵ллС㣬С˵Сˣһλ
˫ȫ깫ӣ֪£
һʣʵ÷ͨ죬ƴɩ˭˵
أ
߾ģﰵظˣ죬˵С˵ġ
Ƽʦм䣬ǸеΡ
ˡȻչЦˣﲨһᣬƼпһۣЦҷ
ܹ˵׿ڸģƴɩϲˣһûλأ
˵ˣҲطɺˣ
⻰˵ûߣ㡭
µĻûڣ嶥ѳһӰѸسͤ
ɫڵϣһ˪
Ŀһ̧ͿԿ˵ò
嵸ܹܣ
嵷ɺ߽ͤӣſͤŵˣҲƺ΢΢һæһ٣һ
񣬵С㡢ϵܡٷ˶
Ƽۿ嵷ɺ÷ɺҲڳõĻˣ
οڲźã
ʵ嵸ܹʲô𣿡
嵷ɺֵܸղǰܹܣֵһֵܼͽС
ײ𡣡
ոɽôҪܼأ
ʵܼأ
嵷ɺͤӣӻȡһܼ˹
Ƽе
ɺһ裬͵嵷ɺǰ˵嵸ܹܣò衣
嵷ɺ纬Цл
˺ܼڣһż㣬ֻһۣü΢΢һᣬ˵ܹ
ʲô˼
ʵܼô˵أ
⻰Ƽʵģʱֻӣȴǳʦã
ɻ˳
ܼƼе˵㿴
ƼеͷȥֻֽдţٳɸŮžۣĪɣ
¿доɲֹѳɺԼԼԼ嵷
磬Ϊŵˡ
ǵأ΢Ц˵ֻܹܼ¿

ƫͷһ˫ڰ׷Ŀʵ˵ܼ
дʲô˼أ
ƼкȻվ嵷ɺ繰֣ЦϲܹܵĿİ
ţҲиˡ
嵷ɺȻóƼлеĿǳʵϵܣ˼
˵
ʵ˵ʲôأ
е˵嵷ɺһͬ˵
һֳɺ֣С
ɺԣ
ʵӣʲô£
ʱѾųĶ˵š
Ƽ̧ͷʵС꼸ꣿ
ɺʵһߺʹ۾ĵ˵С澡ꡭʮ
ꡭ
嵷ɺĿתĶŷɺֱƣ
ƼֵСԭֲǽС죬ǵŸģԲ
˵ԭȽʲô֣
ɺǺ˵ӲѾ֪𣿡
Ƽ˵ΪѾ֪ˣԲҪ˵¹ϵŹ

ɺﲻߵʹͷֵС澱зɺ磬ʮ꣬
С澵ɽׯȥΪС澵ֺ嵸ܹͬŸĽС졭
Էɺ缤վһץס˷ɺ֣Ŀ⣬˵ҵŮ
ʮΪ㣬ɼǸŮˡ
ɺ˫Ŀص嵡嵸ܹܡ
ƼеС嵸ܹܾʧɢ֮ˣ㻹
嵸ܹϣ
ҲС죬˵üǣҽ֮£ܹһְŵģ㿴
ܹҪ嵸ܹܴҵܼܹҪЭǸŮžۣ嵹ܹ
֮ǾԲˡ
Сֱʱ˹ڵϣŽеŮТһֱ֪˼ң
ҵأ
嵷ɺ鼤ݺİѷɺ뻳˵ŮԲ㣬
Բʮʱ޿̲㡣
͹ˣϣǵΨһǸ˵ĳ档
嵷ɺ縸ŮͷᡣͻҲᡣ
Ƽ̧ͷɫԡܡãӷ
ܣ׼κ˳룬㸺ѲҪ
һҲԡܡʵ˭µ
ƼеܹܴйĽ
Ųΰ룬ʵǲʲôж
Ƽе½ӵܶҪȥԸйӵָӽ常
˸𡣡
֣˫ü˵йôܶжıϵ
أ
ƼеҾͲ֪ˡ
еʣ᲻ʲôҪ
ס˵᲻壿˵
Ƽеģֻܷĺˡ
ҪҪЭأ
Ƽ˵ˣѲ߿˻עġ
һۣ˵ҪСЩ
Ƽеͷһġ
˵վ嵷ɺ籧ȭŮط꣬ϲɺأҪҪ
һˣм仰Ҫ͸һ̸
嵷ɺæӦϵкμ̣
Ƽоٲ߳ʯͤۿ嵷ɺȻ˹͵ʵʲô
㣿
嵷ɺֵ׼СŮ뿪˵أϵΪΣ
ֻ²ɣ
Ƽе鲼һߣǻŹһǸŮ
ͻˮް֮ա
嵷ɺľȻǸôأ
Ƽ˵ҰѷɺڴСߣ˽Ϳ԰Ԯ
ˡ
嵷ɺϵܣʲô𣿡
ǸϽƼеĿڷ磬ԼԵ˼֣
ƼнһͣȻתտտ۾ֱ嵷ɺ磬˵
˵Ļ㲻أ
嵷ɺһԣͷȻһѵƼУһ
æֵ˵ĻȻֵܡ
Ƽв˵ȥסͳʺԱֻҪԼ£
׼Ϳ¡
嵷ɺϵ֮⣬Ҫֵˣ
ƼЦЦ׾ͺáһ泯֣ǵ
ˡ
Ӧһ˫˫ɽȥ
嵷ɺȻƼҪԼĺء׻ᷢʲô
أԿó𩡢Ƽˣѻͨһˡ
ʵһֻ֧һ֧ǳѲһ֧Ƽ
ӣһ֧Լĺ
ƼҪԼءôӺѲܻоٶˣ֣ǵ
Ϸˡأǡ
ö룬Ƽ˵öԣԼͳʺԱͳƵ
أ½СŮʱڴСߣдС㱣¾Ϳ
Էˡ
ƼнˣðɣСȥɣ








һħ
ڶʮ

ƼС˸ȥɮ弣ӵˣΪûӷǶ

ƼȡڣҪҸһ
Ƽȡܼ˵λǰӽػ潻ر

λǰˣǰǰңΪ˸
ǾǶϡϡϡÿһλǰ
°£עˡ
塢һأϷơ޽Ϸﬡʤ죻
͢գ¦ͨ½Ī䡢
塣
ϹԨν򺽣λͬ·򸾣ʱ֧Ԯ
ֱΪֹܣ÷κ˳ˣһ֣ɱۣλǰ
ɣǾԵָķλȥɣ
һ䣬ᴵһڣеʱɢ˿׷׵𣬳Լ
ķȥ
µֻϹ˺ͳɷԨν򺽣ˡ
ƼаڽϹˣһ泯ԨǰϹǰһ𣬸
ѲһоϹǰȡ
ɷԨ˵ͷ
ƼнԡܡϹ˵常Ͷȥ廢룬
ͽ常ˡ
Ϲ׵ǿȥɣ
Ƽֵ嵷ɺĺѺԼҪԼ£׼
ӦѲҲᵽġ
Ϲ˵ϷѾ֪ˣǿ߰ɣ
Ƽлͷν򺽣ҵȥߡ
˵꣬ͺͻһ𳯱ȥ
ν򺽴Ӧһߡϵ廢룬ʱ֡
ƼִϽһűߣһ˵
Ŀˡ
ҲŽߣЦҲһ
ǵȻϹپͶˡ
ϣ˵ϧƤǰġ
׵ݡ
Ϲپ˵˼ˣǻҪȥأȻҪȥˡ
˵֮䣬ֻһӰǣշӶ
ס˺ÿ磬쿴˭أ
Ϲپ㣬иӰ
䣬ӰѾӵ¡
ϹپæӭȥϲȻѩأôֻһأ
ѩñܵġѩ㡱еò΢죬һͣ
ǿЩ߰ɣһжҪ򵼣ˣǸжĸ
ģصҪҸġ
ߵǾͿЩˣ
ȥ;˼Ǻš
֮УϹپʵܶǲǶˣ
ѩõܶ˶ˣ»λʦ޺
λˡ䵱ʯ͡ɽɷƵŵ޵
ˣоԶġ
ʱѾˡ
ɫıûҰɽɭ͸ԵһƬ
ڣ
Ϲپһָǰɽ룬˵éᣬɽɽ´֮䡣
ѩõ㲻˵éֻһźһŮסˣռ
éݣˡ
Ϲپһһ٣书ϡɵúܡ
ѩõҲҹֻһʱֲħϳڣˣ
룬ǻСЩã
éὥӽˡ
Ϲپȡߣϣ˵Сȣ˵Ǵһ·Ѳ
ģͿɣˡ
ѩõҲá
ҲҪ𣿡
Ϲپ㲻ûϵֻҪҺͺá
ϹپΪףǰ棬ѩá󣬼߽éݡ
éסũңˣȻûƻˡ
Ϲپſͣסһ̧˵ν򺽣ȥ𣿡
飬é֮£ߵȲֻţƣѽȻ
ٲݣվ𣿡
Ȼû˴Ӧ
Ϲپа֣ˣ᷿ȥһƣľһҲ
ӣ˫Ŀһ飬Ʊ˵ѨһʱΪƣ
Ǳʲôסأ
ĿһߣһѶ߽ǰſԭһ
һѻ׼ٷ
һͻϸòһ޶
ϹپЦˣԭѾˣס
ġ
ֻſе磬᷿ŮѾסˡ
Ϲپǲһߣ
ǰô֪ģ
ϹپҲһߡ
ѩ˽˵ǰѾˣľϣһݵҩ
ãߴˡ
ְһߵ˹
ӹߡʵҪҸİѾͷ𣿡
ѩ˵ǰ˼Ȼ߸ʲôأ
Ҫİˣ
ѩЦǰ˾٣⣬ȥϾУ
ҪЩ
Ҳ߽ľѸϣȻϻ׼ٷٰ߸
ϣһޱӵϣ˲ʣ߳
Ϲپ·ʱѾ˳ᣬصϷһֻСľϻ
䣬аǰѾʱݣҪ
ľϻѵҪԼİʲô𣿡
ѩûصϣ˵ܣ㿴񣿡
Ϲپعȥ˵òȻǺˣֻ
㲻ԡ
ѩЦǺ˵⼸죬Ǽ˶ǰѧһ֣
֪ˡžͱһϵĸ˵ˣ˰ɣ
Ϲپͷڲˡ
˵֮ʱҲ᷿߳ڡ
ѩһˣ
أ
ϹپЦ㲻ģǴӺģߡ˸أ
ֻ˵ĽŲ߽űͣסˡ
ֻһ˴󲽵˽
Ϲپȡľϻһ´᷿
ѩҲһѣԡܡ˵ҲصȥһӦ
ġ
ֻ˽еʹ˯𣿡
ϹپѲɽġʦ֡ԡܡѩõ
Ƕʦ֣Ѳɽľ
ѩѧŲϵӿڵ˯˸ѲҹȻѲ
ˡ
һŻýϵ͵ơ
ǶʦֳȣѴӳ߳ߵʦôҪ˵ģ
ϹپһеĴʦ㣬žǼðĹˡ
ѩõǿܲǴ˼СѲ˹ġһ
ľΣЦ
ʦĮĵʹﲻÿǿ¶ݣ
ѩЦô㶼᲻ֻ˵ûˣС
Ϊ棬ʹˡ
ʦһҡȣʵʦأ˯𣿡
Ӧ˭˵С˯ˣ
һ㣬ӷ߳
ʦֿĮϣʱЦ⣬ӭû¾ͺãҲ
ˡ
ʵʦôأ
ʦֺߵ𩣬֣ɽӰжֲ
ģġ
ʵֲԣҲģ岻죬Ȼʲôµģ
ǹ㣡
ǻо壡
ѩʦֶʦرģͰسʹһɫ
ʱ⣬ʦȻһЦʦһ㿴
ʦֺЦҿʲô
ѩõתȥ⣬һָ̨Ѩϡ
ʦֻδ䣬ں޽䱸£ʹѨ
˫ְסЦ
⻰Ȼ˵վŵļġ
ѩúЮʦ֣Ѹ᷿ԡܡ˵ܣЩ
ˡ
ϹپȻҪСܸİ𣿡
ѩõǰµľУ˼ˡ
Ϲپðɣ
ѸԼ˶ʦֵٳһȡһϵź
νơ
׻һңڷ㣬һһֻ¹Ƥףһεҩƿ
һȴǱСɳɫị̄һ֪Ǵ涾İôεҩƿ
ǽҩˡ
ϹپԼĳۺã˸֮УٰԼڳ
ʣȻѶʦַŵϣȡȣ߳ݡ
ֻ˽Ȱλʮ⣬
Ϲ¡
˵꣬һֽ
Ϲپӹֽһƣдϵܸİ֮󣬿סаʿС
ư֮ĺȥ
Ϲپֽѩÿˣ˫һ꣬һм
ѩԡܡ˵ҪǽҰ㶯֡
˵꣬һϢسȥ
ϹپѧŶʦֵͷݺеǽ
ݺ˸µȻӳ߳
ѩڳһ֡
ָ죬ںˣں޷֮£ȻܿľͱʹѨ
ǰȻһ֪ˡ
Ϲپֻ߳ĸ֪ѱסˣа
֮죬һ桰סǻĸأô
߳ĸµʿһԼͬĳȥ
Ϲپǻ䲻⣬˫뷢һס
ѩȴڴ˽ͻȻһָסһˡ
Ϲپһʲôˣ
룬ӵʿӹ֮ʣﴦҲѨ
Ϲپۿ˸µʿѩһסԼֻסЦѩ
֮죬Сܵ̾硣
ѩЦЦڰ֣סѾǺ
ˡ
ңֻһҲƲסأ
ߵſڣӣȦȦ
ֻ˸ӰѾѸķӶ
СơףСࡢСңŵ֮񣬻ͷׯڱݡ
¡ھͷ䡣
Сʵ𣿡
סˣѩõãȥݰɣ
С˵ҵϵȻûô«أ
Ե𣿡
ѩ˵ǶѾİˣˣҲӦˣֻǶҪ
ЩС
ףСҲᣬҿ԰һ
СŵҲᡣ
ףСԼɣ
Сҹȥϲš
漴Żӣ
ѩóϹپȥţ˴
Ϲپͷתݺȥ
һ̹СƵȰ˶׺ݣҲ˻Ҳۡ
ֻСơףСŮ˼ңĽΪСϵۣӿ󣬺
֮䣬һʱҲοҹȻ׷
Ǵһ֣Ѱ˸ʿ᷿
Сĵߵţ̽׽е磬ˣ
ϹپҪ֮񡢺ݡˣվſȥŻˣѩ
ʵڸˣ
ѩõаΣܶ˻û룬ǾȺϢ
ˡ
СƵʦǰң˼һϢ
Ϲپʵǰȥ
СƵ֪˼ߵġ
ͻݺ֮ĺλ
һŮصǾҵȥ·Ϲپһ¾ǹ
ʦæСƵ˻ӻֵǿվǰȥ
һȥ
֮Ƕӵûͷκ˶׼롣
һ˵֪֪ǾҶʦġ
Ϲپѽһǹɣ
ʱӵæЦʦáʦҺ£
֮޷е˱ѣϹپȻѾȻ
ˡ
ɺߵʦֺôļӣû£ǻ𣿡
Żѻ롣
ϹپʵҾʲô£
ʦصɽ»˵ܵϢ̵ѩ
ã֪̽йڣת¡ֺȻñǸ
Ϻ͸ɣ׼ԸǣԷҪȫ䱸
ϹپѾ֪ˣȻֻǵɽ
ѩø룬Ц߹뵽ǰ
ǰȥ
ʦֲʹø˼ġ
ϹپĿǸԼģͺЦʵʦ˭Ÿ
أ
ɵ𩣬˵һƣǰйˣ
ǣǴһܺת㡣Ϲپʵأ
ɵ
ϹپǾͿƣ
ʱ߳еʦðŸҡ
֪ʦúͶʦͶϣԶʦֵ£ҪʣͰŵ˹
ȥ
ֽӹ˺ڣһֻһۣͻæϹپ˵
㿴ɣ
Ϲپͷȥֻ߸֣ǣ֦һ
֦Ȼʦˡ
ϹپˣЦˣдģĿһ̧ʦЦ
ʦйء
ʦɫһߵдЩʲô
Ϲپְ˹ȥ˵ʦԼȥɣ
ʦֽӹϹپһָסѨһЦ汧
Ǹϵ㡣
ɾϹپһۣʵʦ֣ʦѨǸʲô
أ
ϹپЦе
һ˫ڰ׷Ĵ۾һգգضϹپϺȻ¶֮ɫ
㡭
㡱ֻ֣ϹپóָѾģʦ֡Ϲپ
Ϊʦ㱻סѨΪϹپİɡʦ֡о
ʹе
ϹپЦ֪ͺá
ʹѩãٿʦ㣨˵ǡ
û˵ȥԲµõǶǼٰˡĿٴͶϹپϣֿ
ص㲻ȥǧܡ
ϹپЦ㲻˵ˣ̶ѨҲȥɡ
һ޳˵㲻֪ȥҲܻ
㡭
ѩõҪģֻҪϺͲжΣյġ
Ŀעѩã˵ˣ
ð֣ɺʹ硢㶼죡
ѩЦܼӡ˵ˣϴλ͵ҩ˲ٵˡ
һ죬ĵ˵СֻЩ΢ﲻʲôæ
Ȼһסѩõ֣㡢㲻ȥðգǧ
ܣ徹ƣôʦ˵ҽ㣨ᣩҪ߳ܶ࣬˵
ȻҪߡеԺλֵ̳ʦ˵ֶ˼λʦ书ڽ
֮ϣ˵Ʊôܹȥһһ
һ˫ӯӯﲨУһˮ̲ס侧Өˮ
ˣɶԴҲһֿĶŮ֮飡ߣǷӣ
飡
ǲ˵ƹ¡
ѩȻֽһűߣҲѸ°ʹ
ȹãнţýŸİӣҺ;ܡܼ
һȥߺȹһ𽻸˶Ȼͷܼӣ
򡣡
һЮʦ㳯᷿ȥҵܵſڣ߽Ҫ
ͨýŸ
һᣬѩѾݸװ߳
ʵϹǰʦأ
ˣǲ˺
ϹپģֻסѨѣ
ѩõʦ֦Ѿ֪ˣʦ֡ʦأʲô֣
ɵʦֽУȶ꣬Ķɰ綾ʮֵİ
ʦжɺ
ѩûͷסˡ
˵ֻýѴ˽Ц򣡡ڣ
һſݲɣɵסˣˣһҲϵã
ѩæţѩѽ
ýšŶˡЦԭѹ֡
ѩţһЩ
Ϲپô죿
ýǱҴ˧ָ˵أ
ǲȸˡ
ѩԵص񣬰ŵ˿˿ۣһ泯ý
֣õ׷ȥ
ýĿתʵأ
æҾǣſ
ýŸŶ׷ȥ
һṤýѻ·ߣӷ߳ĺͰӲ࣬
װҲʮˡ
ʱֻҴҴ룬Ϲپѩùֵ֡ϵˣѵ
ˡɵϷҲͿɸϵǰףҪתλ
ȥˡ
Ϲپͷתѩáɶ˵߰ɣ
硢㣬ҺҲҿһȥĺá
ǲĴ磬Ҫȥġ
ѩóҲãȥȴԺӴ
ͷľ壬Ȼ󳷻ɽȥ˵˴סȥģȥ֮
ͺǻϡ
ýŵˡ
ѩõǿˣ
صһѽˡ
ѩ򣬵ЦӣѡľȷҪľܣħΣ
֣޶һа̣ͶʲôԣǶ
ġ
ԡܡ˵ܸġ
ɷȻ
Ǿ仰ϲһ仰仰һŷҲ̤ʵ
ˡ
ϹپҪǰſڵСƵ˻˵߰ɣ
ɵʹ۾Ϲپѩ󣬳ݺȥСƵȰɻ
ʿİˣҲϡ
Ϲپǰ棬ϴʯ£һۿʯǰ棬վ쳤
ĺӣֻҪһ磬еʦֵˡ
ϹپδڣѾֵʦ֣ʲôҪ
𣿡
Ϲپһֳȣʵ˭˵ģ
˵֮ʱѩú͹Ҳ
ѩüæԡܡʹɵ˭
ԡܡʦʦ¡
ѩԡܡϹپʦʦ¡
Сܺʦܷܹܣ˵ģʦѾ
ȥˣҪСȺʦٲСܾҪȥӦ
ϹپͷѩһۣǰţҪ׼һ֣Ѹٽˡһ
ҡȣЦëɹģȥ쿴һ飬ʲô
Ҳûֵ֣ãʦúͰֻˣ
棬ǵһ㡣ֵ˼ҪҲȥǿأ
ʲôˡ
ɵСܶˣֵڱɽ
Ϲپɫһ˵ѵ治ǱɽΧ
ָܡ
ѩüʱӿڵʦֵ˼ҪСúʦģС
ɾҲ£ԲŸġʦ֡ʦּȻţȥæʵһʲ
ôҲɽ׵壬ʦֵĹǶԵġ
ʦµͷðɣʦܣȥ
»ͷЦЦʦֵ˼ֵܻ᲻Ҫȥʦ
ˣ
ŻȻʯȥ
֪ʯ£ֻһ·ѣҪȥ͵ôϹپԼѩáɵ˵
߶
ϹپѸٵغѩõһɫȥ֮󣬴¾֮ʣ
ָһ¾͵ĵġ̨Ѩϡ
ѩҲͬʱȥ֮ٿصѨҲ벻ͬʦ
ֵܣɱ֣Ȼ޽䱸֮ģһ书ֵĻᶼûУ
зһᡰͬʱӦָճʯµȥ
ǽ˵ŮӣͽЩʦ֣ȻҲͬųƽպ޸
Եġˣָ׹ʯ£Ҳ⣬ΨһĻǡѽ̡
ؼʦˣԼôأ
Ϲپͷԡܡѩõǽʯߣ
ʿվСܶԸұһԸһֱ٣Ҫһ϶Է

ѩúЦ֪ˡ
Ϲپû˵ȳʯȥ
ĶʦȶУйѲʯڼվŵʿ
ȻҪơ
Ϲپڰխĸǰ֮ʱһƶ˶ӡ
ʿؿϡ
һǵȻ⣬Էֲ˳֡
ѩý벽Ϲپһ֣Ѹ쳯ǰ˿
ҽſϣ漴ӳ
ʿӦ죬ƿϹپָ֣æһţ
ѩԤ֮УָһסԷָᵯָ磬
жԷѡ
˵ʿѰ޷˵ѩõȥָ磬
ǡ޼ָ
޼ָʱҲԢգֱָ͸ףʿôҲ벻
ָ磬ܴףֱϮֻ࣬ſڣˡ
ѩĹɣҲôо죬аϹ
书ֻ»ڴʦ֮أ
һ˳ͨ˲еխڵĴʯС
ʯߣ䶥ɶߣʮɿһŻмһԲζ
ߣȺš
һŻ棬ǰʥ̵ġԺλ书ߵֵ̳ʦͽ
ӣԼʮѡ׼ӡµ
һŻ棬ǡɾ˺ŮԼŮס֮
پȥߣסʮɷ
ǹ˵ġʯξˡ
Ϲپʯ֮жֻѾظŽ

һϹپѩ࣬ǵѾˣҪ
︺סɾڣ˳Ϲһνƣָ
ģһ֣¡
˵Ӷ߽ʮˡ
ϣֳȵĻɮ´ĦԺʦԺǳɴ
ʦµѴʦһ۵ϵˣ޵һķ
ߣĴͣ
ЩˣϹپʶֻϺʦˣѩԡ
ܡġ
ˣǼٰӵýţͼٰʦĶѸغ
پѩûһ
˴˿ҹʥ̡йжеѲ
ĵºŮе֦һֵͬ
಻ֵˣȻԴбƽȻûеõһʯ
߾ĵġ
Ϊ׵ʮˣʯ֮󣬽峣صͽȻɽ
ʯˣ´ĦԺ򯡢Ժǳɡµλʦ
ͣһŻ˽ȥ
׶ǰʥ̵ġԺ
ס޵Ĵŵ͵ˣȴڴʯ

ǲûϹپкװʶ
ѩáɡýŵѸ׶ſڣɾ
ϹپͬСƵȰˣɻµʿס
󴫴Ļߡ
һλ˵ʵֻϹپ˽ʯ֮ŵ˾ѽ룬
ǰҲһյĹ
ڴʱϹپѾ߶ڴһصĽŲʿ
Ѳˡ
Ȼ֪ǶʱѲһΣԲõһյĹ⾰ͳѲ
һΡ
ֻУͬʱֳֺܸ߳񱳹ҵʿһ
У룬м
ǵȻܿͷֶеĸˣŵˣվмϹپ
ѲУ׵ѩã֦ˡ
һʱ֮䣬Ūǰˣ׶ˣ׶ˣ²ɵ΢һ
ͣ٣˵Ŀһ볯ϹپͶ
ϹپȽ֣̽˻ȡνƣڹ
˵ûǵ£ȥ
ʮʿϹپĻһٵأһҽ
׳׶ߣ׳׶ȥ
ϹپǹȻԻ˶ȥŷģǲָӣЩ
סͨ˲ǵģֻԼЧǾͲ֪ҪѶٵֽ
أ
ʮʿҶ֮ʣͻȻһư֮
֪Ǵﴫģ߶ưһ㡣
ɳһ˵ǵԺĽţʾ֣Ӧй
˶Ҫˣ㣬ϹٴСӦ
ѩԡܡϹپܣǽţߵ˼
ʿʮ֮࣬ҪСӦ
ϹپͷСܻӦġ
ͬߣǰʥ̵ĵԺ
ſǳһŻ붴ߣȴһɰԲΣ
ң߶ǹ⻬ʯڣ޲·
ֱϵͷӭһʯף߱ڼ䣬һ֧ͭƣƹ൱

ʯ׹һٵ˼ʯףͻȻʣӭϸԼɵĴ
ǰȣʯм䣬һҶдţʥ̵Ժ
֡
ߵĵʯţֻмȳš
ǰϣվĸµʿǵȻǡԺֵҹˡ
ʯһٵ˼֮࣬峣صŽȻɽʯ
򯡢ǳɡλʦһˣȻж֣
Ƿ
һ¾ͷɹȥ˵Ṧٺãһٵ˼ʯףҲҪԾϵ
ȥ
ολ֣ǾøʢˣʧݣǲûʩչṦԾ
ɣֻʰǡ
һվȳʯǰĸµʿȻܿͷˡ
һʯ棬͸ư壬ư
Ƴư忰𣬴мȳʯڣӿʮµʿ
ͬվǰһײư壩ֵһʯ汼
ʱ峣λ֣ʰϣߵʯһ룡
ʮʿѾɱ£סȥ·һ˴ȵǴģվ
ס
峣ЦЩ˼ӣϷö֣ȥֵ̳
Ϊ׵Ļµһӣŭϣ
ʵӦúȡ¡ŶԡΪվ峣˵ס
˺ʮµʿиֵӭ˹£
ĿɲǵڱϣȾͳ˿
λִʦǰ˳߳ȣ峣̽ձޣҲа˳߳
صŽȻĵҲа˳߳ϵ˿ȴһɰ˳ߡ
ֻɽʯĿɽĳߣͬͷҲ߹⾰ο
󸫣ȴаʮأر֮һ
ʹıжа˳߳ΪӶʮµʿͽ˵
Ҫˡ
Ψһһн϶̵ɽӣȴһصߴ󸫣ֵϣ
ʹŲס
һƬ⿰䣬һ󵱵ʮµʿӶĳ
ײ
ʯ϶ֲƽؽ֣ƽؽ֣һûվʯ
¹
ʯһһߣֻҪˣû·ˣһԪ̣
ȥãԾˣվסһôֻ˳ʯ
¹ˡ
ʮµʿ֣ȻҲһģ˱ȥͺ
վվסȥģҲ¶һͦ
վվˣȻϾʹ˰ֻ֣ӵϡ
ײưĻµʿۿʮֵܻ˵Ķ֣ưȻײͣ
ҲԽײԽ
ͱӰӰӣϷ죬Ҳ÷ʮµ
ʿȻ𣬷и
ڴʱǰ˳һס֣
죬ȫڳ˶ˡ








һħ
ڶʮ

˳֮ưѾȻֹͣڣʮµʿĹƣҲʱͣ
סһ˿
ŵ̧Ŀȥֻǰʯϲվĺӣһ
ԼѮͷŨü㣬Ŀһֻʮ꣬ͳݡ
Ѯͷĺºӵʮµʿ˿֮ĿӹˣŹ
λ̵ֽܹԺǷǳ֮뵽衣
Ŀ伫ȴ˵úܴ󷽡
峣ձޣͷЦλʦȥ롣
ʦһʮλʩ룡
˵ʯ
꺺ֵ̧̧롣
ŵҲһʯš
Ȼʮֿ㣬˾ۻᣬмһ裬ᣵʹ
Ǻηʥ
ʱϵƻͨҫͬ硣
ºͬŵ˽ġʮµʿҲˡֻ
ףŴ߱վ˼Ϊԣסǽض·
жŶĻᡣ
ŵȴҲûһۡ
ǺºֱʱĿһ̧ȭλҹٳ̵Ժ֪кμ
̣ڿ˵ˡ
ڵĿȷžˡ
峣ʵʲôˣ
ºӰȻЦγ˷磬αֵֽ
һָһºӣ˵ʦѷţҲλĴ֪
γƺ
˵ӣ˱סĶѲУϹپİ磩
ĵ£ǴӺӡ
źߵϷ峣
صŽӵϷ򽪳Ȼ
ɽӵϷʯ
ʦȣʮƶ򯣬ƶʦǳɡѡ
ϣλֱĸ
γ˷ͷЦȻǴͷֻ֪ҹֵԺΪ
ʦΪԶĲȥ˵ɽׯٳеˣ
ɢʧ־ԹߣǱʧ־ΪӦˣװ
ͣ׼Ϯ£δóѣֱ²֪й壬
ˣѨߣǰػģı²òʣţ̵Ժλֵ̳
̳ʩǷλ̳룡
γ˷ΪѲһĿĺǼΪˣ˶Ǽʢĸ
֣Ҳˡ
ΪȭλȻҪֽλ̳ĳȥһ
δ䣬˽ӿ˵Ѿˡ
ŻѾתֳַ°׵۵ĵ
мһԼѮҲѮϡ
֮Уλʦƽڽ߶šصźɽ
ӣȴϽˣµˣȻǽδס
峣Цһλǰʥ̵Ժֵ̳̳ˣ
мһ׵ƶˡ
ɽӵˡλиŰɣ
ƶ˴δڽ߶λȻδˡ
м΢΢һӵƶӣӣӡ
صŵλ̳£֪жٽͽ
Ũһλҹ̵ԺȻͽ̶öʣ
صźЦǽȷʵҪָʤԱʸλð
ǵԺе˶г©֮ˡ
ҪͥɨѨȻ©
⻰̳Ȼɫ
ÿĿ
ŭΪȲʤ𣿡
ӳһ֣ЦҲãһѵһʢᣬñԺ
һĦҲδǺ¡
˵γ˷ȥҪԺеѶս
γ˷繪ȡһڣʹᴵ
̴ټȻǼϵԺеѵźˡ
һưԺлµʿȻȫˣ
֮У˽ֵˣȻưûѲϵ
ֻдǲܳģʱ߳лµ
ÿжʮһʮˡ
Ժ׼ӻµʿʮˣϹپֵ˴Ŵ
ʮˡ
߳γ˷裬˫һӣʮµʿ
ȥվš
״ЦһĿӹźվŴʮµʿ˵
ԺţһưǶˣǿ֪Ժ
ʲôǶˣλɲǵϵĽ
صŽȻɽʯλɫµ´ĦԺʦ
ԺǳɴʦµѴʦ⣬ȻΪҪͱһʤ
һѵһľսԱҪһʹĦҪĹ

ʮµʿͬӦǡ
Ŀһ̧ŵ˴˸ףǲö˵λԶ
ͣҪδͽ̣ͱ㣬λ뻮ɣ
峣ѿòͣԺЦ
ȷʵö˵˶ϹڣȻΩ֮һ;ӣ
С
ӷ𡣡
ʦеһţʮسʩһʩʥ
ɽ£־֣ѷһգƶ֮ʧԣΪ
֣ʦˣһƶĺֽ̳̲ǡ
ŴЦĳħ֮ȴʦ࣬Ȼʦг֣ĳ
á
˵չһ񣬹Ȼ˺
һӵ˭˭󣬶һģƶȽʦС
ٿؿһ̳ΪԺ̳֮ףһӦ
ƶ֡
ֵǵ̳
һ֣˫֪Է·̽ڽϼȻ̳̳
ˡ
ȻóӵĿȳٿ̽Է书Ͷ˵
Ҳá
Ż¡
еķǰһ˵ʦҪδͽ̣ǷҪʹñ
أ
ʦʱзħɽ½Ѩʮ
Ȼһֱʥ򽥳ɣűϹپ֣ɼͼı֣ѷһ֮
£ħҸȼ֣ԴΪĸ󻼣вģȴĪ
¡
ˣλʦ׻׻룬ɱħɱһħͷһ
٣Ҳɱ
ڰʾλʦħʹɱ֣عϢ
ʦȣ˵һѧȫһ֦ħϣȻҪʹ
ˡ
ȳΪħȣͷɴŭЦܺãƶһ
Ǿˡƶˡ
ǺȻѾһ֧˸ĳأ˵һ
룡
ʦȻֱȣֻԵƵأ˵̳롣
ӺʦС
ֳƽƶ
ƽƣǽ󣬽⣬ὣƳԭҲ㲻ǹеĽ
Ƴʦ಻߰˳Զһɭ
㳯ǰӿ
ʦвЦԭǹŪʮˣܰ
ӽ˳Ȼɭȴ˲˵ġ
ĺһ𣬳Ӻὣмȥ
ԭһ˲¡ӽδգȴݰһת磬һ۽
ʦǰĳ߹⾰ƵĽͻȻУħ족һ
Ľֱš
ɡġ㣬мһ㣬ȴһƼϸֱָʦü
ġ
ʦڵһϾȻ٣ƵúһȻ
һΣѹ¡ֻһͷʱӵĽ
ѹȥ
ڽҲָʦŵĽ⣬ֻѹһ⾰
㣬ֲ£
ӵĽö׼ʦǰġѨһƴӽ͸
Ȼһֱ
ʦͷѹ֮ʣŷֶԷԼ֮¡ӾȻԼ
ֱѹ˶׼ԼġѨͣסǹˣ
ʦһˣһƼϸƽǰѲһߡͷһ
ææĺһָһѸĳ˳ȥ
ʹǷŵġָͨͬҲһָ磬׼Էһ
ȥ
ӵȻʶšָͨͬСɣԼӽʩչġħ桱
Ƿšָ֮ͨУްգϺͶԷӲӣһգ
ⲻǵһϵ¡
ʦ䱻ƵκˣҲ˫ֻ˵൱
ƽɫ
ӴЦʦȻ´ĦԺϯϣܺãٽƶһ

һ˼ϣ
ʦ̳֣Ҳǲͬ죡
Ҳӭȥ
˾һеĽ֣֪Ȼ˾У˭ҲҴ⣬һг֣͸չ
ѧȷԴԴʹ
潣ߣƿŲʴһ㣬һɳ⣬̿
ѵأʹò׽
ʦѾԳ˶ԷħʱԴӽʹһֱָ
ʱ׼ʩչָͨ
ȸݺ䣬ɽʹֵɽȷȷ
֣ⷬǰɹͨ
һ֮ʢҫĿʹսʮµʿǽ׼ӣҲ
ңֲ彣·
һӰɽױΪн֮ܵȷߵǸ·ӣʦ
򾫴ɸᣬһ֦УᲢãɸտᣬʹó˻
յ蹤Ѵ˰С
Ӵͷһ̶һ죬̳ȥ
ĳʦѹסϺһ㼫סҲ鲻

־ֿŭַȻ¼ȥɨʦ˫ϥ
ʦŲæָһɣſȣԾ֮ϣ˫Ȼ
һţһ֦ȺȻһ㳯ǰײȥ
һʽʦʮġһέ񹦡ʮУеߣ
ҲֻдĦԺĳϲϰ̤ȣ˫ֺʮأƽɣĦʦ
һέɽ
ַɨʦѾȷɻ쳯ǰֱײһʱ
Ļ᣿
ֻ顱һͷײؿڣһײ󵹷ɳȥԶ١
һڵء
ʦȴŻ֮Ҳɻȥ߰˳ԶȻƮ䣬ּʱס
ȣȶеһ䣺ӷ𣡡
Ȼ¡
һλ˵ʵ˫ޱȣֻʦ𣬽̤
ȳǰײȥӾȥûֻˣվ
γ˷硢ѷ˫˫Ծ䵽ߣֻ˫Ŀ۰㶨һ
ǻѪ
ϸѪ飬顣
γ˷翴ͷ£æվ̳̳Ѿû
ˡ
⻰ӡȻһ𣬲ԼͬԣĿһע
֮״ͷŭӡ
ЦһŭããͺµúصĶ
ѴʦȿһƵأ˵Ϊ̳̳Բӣ˫
֣ʤŹԺ̳̳Ӿ˵֮սҪָʤô
ʤߴ棬ǽֵĽвƶĶ֣
˫Ŀðгݵãƶֽ̡
һ潣ϣΣӭԼڽϵ輫
Ѵʦһȷ
ĿӵĲǻŭһ֣ڶʹ
ּæޱȣ
ʹˣԴΪΪ͵һộ
ȴǼǼӭ
ÿһ֣ǹǰֱ磬һһ𣬽ƥ
ɳѲһѽѶԷ֮ƣ˵֮׳
Ѵʦʹͬһסȷ
Զ̴м䣬һ֦˳߳ȵĳ߳˫ڹʩ
չ
˫չҷԴһߣˣӵ
ˣ֡
˫Ӱ⣬һ˿ۻңֲ彣
Сң
һΪǶ̴Ĺϵ˫ΪӽȽӶķ֮
ʦӶ֣˾սţ
ֻҪһ˳ֽϻͻᵱѪʬ֮ڡ
ӿðü룺ԷбȻֻˣеĳ
ǿ֡ԼһߣһһӣҲѴʦƽ
֣Ǳ߻δ֡
ѷڣʮ׼δܺͶԷ࿹⣬书ϸߵֻԼγ
硢ѷˡ
ư徯ţѴȥ˺һṤȻԮָһˣپ
ǰֻҲǿ룬˫ˡ
ٿֳԷ֣Уϳã书˵ƺ
½ԺǳΪ
Լסǳɣγ˷硢ѷݷ򯡢峣Ķ֣ʮ׼
һϣɱһֲҪŵһˣҲ£ôѷͿռ
ƣһˡ
һԡܡ֪γ˷硢ѷŶˡҪǿԼΪţ
Χϡ
ϣѾٲǳɴʦȥЦǳɴʦֽԺϣѧ
ƶţҲֲգƺõˡ
Ȼէֱǳɴʦǰء
ϻϡγ˷硢ѷͬʱʦ峣
ȥ
ҡǰʮµʿҲڴʱԼͬ˵һѷ
ӵ˶ϡ
һƷѸײڶ֮ơ
ڲ⧣ŵ˷
γ˷ҪԺлµʿս֮ʱصŽȻѿԷ
ܻ˶ȺŹͼԡܡŵ棬ҪСġ
˴ҾڰԷȺŹѷʱķ˸
һ棬˾вӦ
Ѵʦںӽ֣ӱǳɴʦѷű޿峣
һһս
ʮµʿȴصŽȻɽʯˣذΧܲ
͸硣
һ˷ŵԼַɢ޷ʵеصŽȻɽʯ
ʶ㣬ӦȻ죬ûԷѸٵԱվм䡣
صŰ˳߳ĵͣݡݡغɨȥʱѳĻµʿ
˻ȥ
ɽеһ師ĳߣͬͷҪ߹⾰ԶֱȻ
µʿ߷ΧŴһոӳ
һ󡰵˵Ҳ߸ˣûھʹұ
ϣ˵׷֣ķɳȥ
һܷǰĻµʿæԾ
ǳɴʦۿӺȻӽæȷһƣϺȻó
Ȼ
ʦ̳̳ܺδֳʤӣͻȻԼϵ
ȺŹˡ
ӷ𣡡
ǳɴʦһţŸճڣʮµʿѾƣӵϣ
Ϊ˶࣬ͿȲʤ𣿲֪һٶ
ѣ
ǰʥ̵Ժ̳֮׵̳̳ڱǳɴʦȻٺ
ڣŻ
ʹҲһסȷĵһУףͻһ
㣬䣬ˣĪ֮
ȻȷѣȴһƱ
γ˷̽ʦȻ󣬲ʮͷǰʥ̽
µͽһ书ѵħ洫˿˹ϣâ䣬Ϊտ
ʦȡһסԷƣʵʩǹ̽
ͽ
γ˷˵
һ̹Ȼħ̽

ӷգգʦ˵ͽڽӣ
ȻӴóһȻӭ׽Ľȥ
ѷ̽űƹȥʧ֮峣
ʧ񣬷ֻΪϵһ֣ǳǿ֣Ҫѷ
ȥסġ
峣Լ˹ЦСӣǸѵС
Ӱɣ
ѷŭȵүѣʹүֻѾˡ
ˢˢ̳

ЦУձһȦƳͷôħ̽
ˣ˵˻Դᴦãħ̴ˣǾͲ׵طŹˣСӣ
ɣ
˳߽ͻȻ𣬳ѷžȥһʱĽɫȦ˹
ѷŲҺӲӣοٵתʹһСжסһ
࣬һбȥ
СӣЩ
峣еһ֦ޣ˵Ҳʮŭ򡣱޳а˳ߣȴ
ˣ
ѷȻʮֿ٣Ҫȥٷȴת
һ޾һ㣬ͷһףѾף
ѷš
ѷŲвŵһ룬ձ޽ıͷƶ߰㰺׳ؿ

һֱѷžһ亹֮䣬æĽƳһ죬
ǵˣȴҲֱұ飬һվȡ
ѴʦְµϣµǽɮȭĵطǽϾ͸
ȭġסעгȭΪɴ˿֪Ѵʦͨľȭ
ˡ
ȡ塢ʮ֮ʣҲӻӽǳɴʦ
Χ֮ʱ
ѴʦۿԷ˶ڣԼֻˡԵ˵ƹˣ˵ƹ
֮ʣսپڲ
ϺֵأͻȻһ裬ǰһƬԲӰְ㼲תɣ
ǰƳ
ӵԷӰ֣ܲ͸磬ûһ˿Ŀ϶Լ޴֣һʱ
ɵñ֮ࡣ
Ѵ˧֮ʣȻһգׯݵΪħ̳̳޿
⣬ƶֻóˡ
䣬Ƚ֣ұһ٣ָȭȭջ
һȭΪȭʮ֮ףŵһħ
һμأٽɫָۣΪȭ
һǷȭͬСɣ
䱻ˣΪѼսʱֻƽֶѣʱѴʦ˵
ҪԼŭһ˵øͺΪʤ˵ү
ƳԷȭ
ԷȽ֣Լĺûᣬ֪ڴʱһǧ
ѹ̩ɽѹ¡
˵ǷˣܣҲѾ޷ƶ벽зһƺߣ
㵹
ѴʦһǡȭӡۿһȺµʿ׷֣Ϻ
һţӷ
գգ
һ壬ϣⶨ֮ϣͻȻ˫뷢ʮָ
ʩչǧǧ۴ָʮָ磬Ӹ£µʿ
ȺƮ¡
šָרħֻҪָУһϣУֻ
Ѵʦɴ˹
ɲǼ䣬ʮµʿӦָ¡
̳̳ӺǳɴʦֻʮУƳԼ׵ͻȻƺһ
۵ز˵澪ޱȡ
̳أ̳ʣһߵħ񹦣ǾһҲûʹ
˼ҷŵǡħδչʹħġ
Ϊʲôͺһƴأ
ͷŭУչһŽһƬɱ
Ľ⣬ƥɶ
δֶͣȻһ񣬴һֻɫʰľ޴ƣ׼ǳɴ
ʦӭȥ
Ƹһҵÿ׻˰ӿһ
ʹΪ֮ȼգҲ˼ѣϡ
ħġħơ
˵УֻҪӭϣħ棬ͻѪอɲ
俾ɡ
ǳɴʦʮһƬ⼱УȻʹչħһȣ˫
ʮأһ徻
Ÿʮ˫ǰơ
ǳɴʦһʽȥ˿Ҳûķֻƶѣ
վʩչħƵӣȴͻȻеԣΪĳȥġħ
ơһȵƷ磬һ˲ȫϨˡ
ҲͬʱֻеͷһǻɱٿȻĺһˮ
Ƕǣ
Ȼ³ϥ£˫ֺƣ˵ллʦȫƶֱʱ
֪ħѳɵ򣬿ϧ̫ˣ
ӷ𣡡
ǳɴʦʮ֮䣬ѣֺγ֮أ
ԭǳɴʦʹš񹦡ġħơӱ
ʱ󳺴򣬽ʬ⡣
ʥ̵Ժλ̳˾ѷ
γ˷ǰʥ̽µͽһ֧ħ̽裬ʮ
ʽħʮʽɷʹħ裬ɷ֮ǿ
ʢλ̳֮¡
ʦչȷȷһ㣬һռð
Ϸ硣
γ˷ƻޱȣǼǺȴʼղϺƽ
ʮУŰײ֮
ʱӡҵȥˡ
γ˷翴ƲԣѸȡ˽ڣܴһ
ʮ׼ӡµʿͳʣڷ׷Χˣʮ
µʿһתӵʦ˹ʮȺǲ
ӣ
ʦֻûӶȣҷ
ɨһ󡰵죬˹ϵʮµʿһƵú
һһ˲򣬱ںֵγ˷磬ѲӰ
ϺвɵһĿʮµʿһϣָԻӵ˹

ʦһȻס֣
Ѱγ˷磬ȣԡʨӺ񹦡ȳսףЩ
µʿĿ
Ȼ֮䣬µʿȻԼͬĺһǶǾþѵħ׼ӡһ
书һ㽭֮ϣһ״ȣͱסˣ
ֻ㶣ߺУֻӵ
ӰƶѰʦŵΧмҡǰһ빥ϡ
ʦ˵Ȼ̸Ϲв׷γ˷磬ԴﵽɦĿģ
ȴѾˡ
ʦü΢ܣȼӣתҡǰ˹һƬ
⡣
ת֮ʣָʹǡָͨһƽһƵָ磬
֣ǰ˹ˣת֮䣬ѱסߡ˸ָͨ
͡ǧǧ۴ָ֮ͬһָͨȻÿֻܵһָҲ
ԷȭƱС
ǧǧ۴ָʮָͬȴֻѨ֮ãƵ
Ǿͻᱻȥ书ΪԵʱĹʹá
ѷǰʥ̽µӣƽȻϵ
峣ǾͻԶ
һ֣ͱ峣˳߽ޱƵˣг˵У
ܶѲˡ
ʱΧصͺɽӵĻµʿ࣬Χȥ
һ𣬸޷֣ۿѷڽ峣֮£ڽںˣҾͻӶ
תΧ
峣ǻЩµʿдЦһȵ
ϷҲں
ʥʧ񣬶֮ǣȶֻ˳ȥһ
ɨǧѸղһɨ
һ֮䣬˴ŲҺţˤɳȥ
ɨеˣǹǶϽۣﻹܻţ
˿Ϸɣɨȥĳһ¾֮󣬱ͷͻȻһתΪ
󡱣һ²סѷս
һ֣ѷŴƾ˹ȥЦħ̽ͽܣ͵

ѷ޲סһ˹ȥͷһǽµ
ӣ书߳µʿ࣬ͷһؼǣȥϣ
Ȼݳŵӡȥ
ûɡħơġơҲ塢ɻǱ͵
Ϯ֣ҲǷ
峣Ǻˣ
ʮ꿸飬ëͷСӵĵް˹κһ˶
ʹѷǰԶϵȻᣡ
ᣬǾ͸ѷŽƾͼƳԼûѷų֣
дЦһͻȻһѷһˤ
ѷֻûݵһ룬Ѿգ
߶ɸߣˤ𲻹һɸ߶ѣ
СӣϷٺ㶯֣㻹ȥʦȥɣ
ںУͻȻĳ
һƣҲ
ʮ깦ƣ֮ͣͬСɣ
ѷڰգɰУﻹĻ᣿顱һƻ
ϵһײϿ߶ٴηȻ죬ǡȡһûٶ
һˡ
һλдʱ⣬ʵǽһɨµ֮
رްѷһ˲¡
ڽŽްѷˤ֮ʱµµʿһͬ鱻
ɨһָ֮Իӵϡ
峣ŭЦǧ˵ǲηϷȻҲ´ɱ䡣
ֳĳһƣֳҲʱٴκɨȥ
µʿͬǰ֮Ȼѧԣһӱɨͷ׷Ծ
ˣ֪ǽźѷڽ֣ųѷűƽ֮ʣʮµʿΧ
Żӱ޺ɨȥ
ڵοɲͬˣŶԼһƺţһʰ
ѷšֽרŶԸµʿģĶ֣Ҳʿˣһ
޳Ȼ̤
µʿȻԾ˵òҲû˳߳޴תѸ٣вҺ
ҲŶ
¾ͻȺ޵ȥģȴֻ
ΪѷżȲסţ޻裬ʹ̤ΧصźɽӵĻ
µʿȺ˹ҡ
ʵʱʮµʿҲѾֻʣ²ʮˡ
ԭʮµʿʱһѷΧ׳صźɽ
в
صźɽӲǲںʮĻµʿΧΪʱѾ
ҪӦֻԼҲ͹ˡ˾Ӧ棩
Χϲɵˣȴʮ֮࣬ÿÿһԷ˵ϣ
ܹģֻа˸ѣ
ˣֻܼͬ棬ĸͬ󣬸ǰ
ˡ
ݵսϣͿΪѵذΧڲ
ݵɳĶ֣εȻͬˡ
صźɽӵ书Ǻʮ˶֣书ٸߣҲв˶࣬
ԼˣֻҪԸǰˣǾϡɵúˡ
صŽȻǺЦ壬ԸģϷԸԶġ
ɽӵãô죿
˵֮ʱͬʱ¼ԭתɽа師ת
ְȥ
˷ܹǰİ˱˵ɽէȻһӣʱ

е˵֣еұ۵ʱѣ֮Ҳ𣬵
ˣǰܴˣ˵ĻᶼûС
ɽѾּֿת˹師ɨ˵ˣ˲ɣʱ
֮
صһ֧˳߳ĵͣһɰ˳ߵĵͣ˿ҲӣվںŵĻ
µʿһ㡣˿һһ䣬һ˱ˤ˳ȥ
Ҫ֪⣬ֻȣһٵ˼ʯףɣ
;һ㣬һһˤȥһһµµĴʯֱȥ
Ƭ̹򣬾ͱʮˡ
ɽӻӶҲ˲Ϣ֮䣬ʮ֮࣡
ӷ𣡡
ڴʱͻѴʦһţ˵ʩк֮£ƶ
ϸ飬ɶǵ
ԭϺеվ֮ϣ˫ʮָָѾ㵹ʮ
ˡ
ϱǳɴʦָ񹦡סҲߡ˸ʣѲʮ
Żӱ޷˹һɨ߸޻ٻӳȴصŵĵ
һ²סеͣˡ
˵֮ʱѴʦѰµļµʿһס
ʦʮˡǴɹֻϧħͽγ˷磬϶
ˡ
صŽȻ΢΢غЦʦɷģȻӳ˵ԺҲ
Ӳʯȥġ
Ժһֹǰ涴еĲȴң͡
Ժư֮ţ
ڴʯеˣѾֲˡ
סͣŵ޵һվ
סԺ˿ڴѩã֦ɺɡýţӣ
ˣվϡɾڴϹپУͬСƵȰˣɻµ
ʿվڴʯǰˣӦʯеʮʿ
ִӶһֳֳĺӡ
ǸղűϹپѩˣһƻȥʦʦ
¡
˿̣ڴʯг֣Ѿɳƺ书ŵĺνȡ
˽ʯ֮󣬾ͺϹپվһ
Ǵʯиռݵơ
аʥ̵˳Ŀģվŵŵ⣬
˵ȫǡйˡ
һ㣬˵ɷѿģ˳ɹĵطˡ
ңݽԮҲˡ
Ϸ˺䵱ɵɽƵҩʦ׻񱩱ʡƵ
ޡ۳ֵˡ
Ѿʯǰ棬ֻûѣ
Ǻͬͷׯʿŵͣסɽµĵ·
éݵߣͨʦ޺󡱣˵Ѿȫɽ
Ͱһ㡣
ѡĶֵص㣬ҲⷽʮɵĴʯС
ֱʱʱɽ󴫵Ϣ⣬ʼûҲû֪
ȥ
֦ѾЪˣưͣЪʾûˡ
סɾ˶
һһὣһƵİ˸Ůȥ
ѩú͹ɡվһ𣬵סʯߵĳ·
ѩһӣ˵ûǵ£ȥ
ǰĹװŮʱͣǲûʱתؽȥֻǷվ
ȥ᳤߳һǳȹŮӡ
ǰһԼʮͷ°üһŶ쵰ϱʩۣ֬ȥݸ߸
ģһΪӡ
ԺһҲжʮߡң֣Ҳ̫ʣһֻ֮
ɿˣĸѩãݵһǶʦͯ˫ֵһ
ʦơ
Ļδ䣬ݸߵŮͯ˫˵˭˵ģѩǷǷ
˵ʦ㣬ʦ㣬С˵ġ
ͯ˫Ժţû
ѩõСˣСǷģҪɾ˲ò
¡
ͯ˫˫ĿӣʵǷ˭
ѩõǽʦǲţʦ㣨ʦ
ɣǡ
ɺæʦ˵ò
Ҳʦ㣬ġ
ͯ˫ߵǷ֮ӦģϾͻᵽģǻվ
ȥ
ѩûᣡ
ͯ˫ɫһŭ߳Ѿͷ˵Ļ㵽ûأ
ѩһҲĵҷվҪˣع
ȥġ
ͯ˫òһصغߵѾͷˡΥ˵Ľ
䣬ͻȻʯ𼸸Ůȵ˼ݵ
ͯ˫ˣæתȥ
ͯ˫ˣѾͷѾͷѾͷڶڣ˵Ƿ֮
˻ؼݣóȥʾ
ֻһ˵ԺԮţôҪѾͷֹ
ȥأҪҡ
ǣ
ͯ˫ӦһѸתȵѾͷѾͷѾͷǻ
ݼˣ
ѩѾʯ߳һٸ߶룬ɴĹװˣȻ
棬̬ӯһַһС׵ļͷе磬ȶˣ
õǰһǸˡ
ĿǰԼµĵ֦ʱǲ¶ݵĺãһˣ
ȥߵˡ
͹Ҳһ
װʵǽغֹҳȥ𣿡
Ӳң
ѩùȷģ֮£ɾ˶ò֣
ֻܻؼݷˡ








һħ
ڶʮ

˵ʯǰ棬ȻһӰһܹ𩲻֪ʱѾ˶ڣ
ֵˣѰѽĹˣţֻĹ
ˡ
ĹǷµӶɺ
ֳЦĹѽ˿
ͷ͵һ
Ϊ˵ĽѾƽĹˣʵû£ȷʵ
һơʦԼеʱ򽻸ԼһССһ
ġӡ
Ƶм䣬һ׭ĵġ족֣䣬˵Ǻ
ġ
µʱֻϹٴСڳȻǲ֪ģô
ܹܣİˣ
һִ߸ȡǷĽ˫ֵϣ˵
Խڴˣ˹Ŀ
ǡ
װȻһǾʧ룬һڵɴ
ֱ͸עŶȵ⡮ǽģ
Ȼǽӵˡ
װ˵ʲô
ȴڴʱ֣δԭҪתĹģֻ˵
˿ˣԻס
ߣװЦһ˵ִҪߣӦ
ģأ
⻰֮⣡
ҲΪ֮һϾǸϽ˼һתʱˡ
⺮Ƕʦύģװ˵ִ
˵ҪӦⲻ˵⺮Ȩ棬
ԴħκһˡһæЦ˴λȷʵ
˵Χʧǡǡ
ⲻס˵ˡ
˵ʲôװŭҺģ
ȣȣ𩹪Ϊ̫ŷˣµĴȥֱ
ɽׯ²㣬࡭
װԼУô˵
أ
λˡɼλɸǧϹ
ָ񹦣͸¶˺֮Ҫúٱ̣ŲС
ÿһ仰
װ˵𩣬˵Щ˼ڣ
׷˶꣬Ȼڽˡ
֣һҳϵĵǿýڡı֮ģȻô
ᴫ¡Ҫˡˡ
װŭĵãܹܣȥˡ
ǣǣ
һʱȥ
װ˵˵ͷ
תʹһɫȻֹ֮⡮ɷ
Ƚȡƣ˵״Ͳ
ȥˡ
װ˵ͷ˼Ʋ
ʹɫ˫ֳơ
װֽӹƣתмȺȥӡһ
ԭ𩷽֮ʣðŸ֪վףԺǰŵˣ
˵ʯ֮ȥˣʱʯǰ棬Ѿһˡ
Ⱥ쿪ذʹģ˽ȥǰʿۿܹܣ
֣ܹܲδȥôأɹɣǳٵΪ
Ȼعˣ
ϹپҲ֪λܹܾװģмʯ
֮СһʱΪصģȥ̫Σˣ
֪˲һᣬмԲζȺؿ߳
ʿվ
Ȼһ¼縺˫ͯӣӵһͯǰţ
˳
϶һСϵǻΪ죬ħ֮
棬ܹ߳𩡣
Ϲپа𩲻֪Ǽ٣
׶еĹװˣۿſҸҳ
ȥ
Ůǰͯ˫ơѩãУɺ
ɡýţӣˣη߳Ĳǹװˡ
Ϲپˣһ볯װ˹Ϊ
𩿴ӣСסһӣôˣǷʲ
ô𣿡
⡪ʣϹپʱءŶһˣ
ýŵܹܣɽ˴µĺУӺĹҿÿ죬
ûǷ֣صظѶġ
ɫһŭѩѾͷߣȻµˡ
쳯ŹװǷǷԹƶδȬã񡣡
װ˵ö񣿡
ƶγ˷ŵԺţ˵µ˴ǰɽ
Ҫټƶ֪кδͽ̣
װǴʯ߳ģ֮ʱŮг߳
оͰĿΧм䣬ǰϹپİ׼ӡ
װۿԼ֮УЦһ죬֪𣿡
Ȼصˣ㡭
ýҷˣ
װ䣬˵һûˣټ
ʣ
쾪ݵĵʲô
ʲôװȻ֪֪
ȻЦһƶʦɩܿ԰ɣԴӶʦֵν
ҪὭͬ¶ʦɩһ˵˴£ҪֵЭģ
ܾ¶ʦɩģԲϵκ壬Խ֣ڿλ
ֵ꣬Ҳ֪ʦɩǶֵܴ治֮Ϊ룬ֵҲһֱˣ
ʦɩĿֵܷʲôƵģֵܵҪֵ̣ʲô
ãװ˵µôģ
Ǳй˵ѩǸѾͷӳȥˣȻ֪ͨ
µˡ
ߣ㵹Ƶøɾ
װ˵ѩһ·ģˣж㣬͸һ֮
ˣŲ˷ֱڴˣİѵѵʵ
ѵ˸ϵ𣿡
æᣬ
װ߳סڣ
ʦɩĿǲֵˣãֵܲ
ʱ̵£ܿ˰ɣ
װ˵˵õϡɣ
ŭɫߵôʦɩҪΣ
װͻȻһߵ죬㿴ʲô
и߾ٵǿ麮
Ŀһעرɫص㡭
벻ɣװЦڡУܸ֪ô
ˣ
Ծصˡ
װ˺ȵ죬㻹־͸
ͷ֮λ޴ʣʦɩ⡮Կɱ
ᣬֵܲ˺һᣬȶʦֻ˵һ泯Ż
ͯ˵ߣ
װ߳죬ߵ𣿡
ЦֵȻδʦɩƾ¼Ů
ӣֵܡ
װüΪŭȵ𩣡Ұ°£
ˣ»˼дĽƣָӱµӣ
һֻ¡ֻ²װɣ
װŭۣ𩣬Υִƣ֡ӣ߳ȥ
£ֻҪ˸Υƣһɸɱۣ
ڴʱмԲУҲƱһָ𩣬еǼ
ģˡ
ӴűģȻһ𩣡
ͬʱϹپĶ˵ȥס𩣬ˡ
һӴſڱ˾ȻԼάάФɴŭ
㡭
Ϲپû˵ȥʱȣȵס
һǰ档
վڴǰİ˸ʿϹپУĺΧ
СƵװİ˸µʿҲŰΧϣɲ֮䣬Ŀ

һߣͯ˫ơѩáɡýŵҲ
ĿΧȥ
˵ʦɩƾ¼Ůӻֵܡ⻰Ҳǿԣ
мͣ£һ¾װĽͯһ˲䣬ѸٵشӼͷ˫
Ӱζһ¾͸λվһ󡱻סƳ

һΣȻͬһʯ֮УȴлΪ֣һ֧ͺʾ
޷߼ˡ
˵𩻰δڣۿУϹپָӰ˸ʿһ볯ԼΧ
һʱ˵æϹپֵӣġ
Ϲپǰô֪ģ
𩼱ܾתżֵٰѶľֻҪ
Ϳ԰סپͿС
Ϲپаٰȥģԭ棬ҡһ䣬
˷ȥѶ޹ֺܿͰڲˡһȵ֪㲻ת
ֻҪñѨȻҲ£棬Ǽ٣һ
С
ô󼱣һӡ
Ϲپ˵Ҽһ࣬Ƚָ֣飬ȥ
һʹǡ黨֡ƽʱԵС齣ѨԲˬֺ֪
һȻܿ
䣬Ѿһ֧̽Ŀâ䣬Ȼȵ㲻Ƕ
ӣ
ϹپҲһû뵽ȻܴԼġ黨֡ѳЦһ
øתȻĳҲʹթ
Ѹ콻֣ȻһӰͷ
ҲЦ֪ǽ¶ӣĳҲ̹书һ
УͿɿ·Ȼٰú񣬿ϧ书·ȴȫͷ
˵ţ̽һƬǼʽ졣
ϹپʹչӣѶԷһһ
˸ʿϹپ֣ҲԻӵ𩹥ȥ
ڰʥУֻΧ֯ɽׯܹܣ֪Ȼǡ
ܹܣ̹е˵书ɼݣȻҲʮֵ
أܿħнļ֮һ
һ㣬Դ书ϵ֤ʵһʼͺأٳսһֱ
ز¶ûаܸκ˹
˵ɣһ֧̽Ϲپް󣬶԰˸ʿֹ
ȥĵһ޶ãֻҪͺȻرܿ˰˸˵Ļ
ʮ书߷ǶԸϹپģֶֻԸǰ˸ʿ
һΣΧ岻ֵСơףСࡢС˰ʹһɫ
׼һ֡
ڴʱֻ轣Ƚһ¼ܿϹپȣ
ֺƣշֻ۽ʿ
ƸħмġơˣȻʿǰ
ģᱻƷէȻӴϢȥ
һ֣һ㣬𣬼ӥ׵Բż
ȥ
СơףСࡢС˴˸ţԼʩչ޼ָǡ
֮ʱʱָյ
Ϲپʮ棬ռϷ磬ۿַƣȻ
ʿûԼͼмĶߡ
м䶴ǽ֮ҲǽӴĵط˵мħͷ
ͣϹپȻӽȥȱдһͻȻһ
ơ³ܷСɡ׽
ֺѩͬޡ̫˴Ħϴ辭˵񹦡
ֻҪһﴦơѸװջȥ
һĸ˼ͬһʱֹĿշԽͷ𩣡
Ȼǲͬһʱ򣬵Ⱥ֮ϹپһǡơһѸ
ףҪָһ顱Ȼһһ˻ֱȥ
ǡһײ϶ɳʯһֱˤ
ײϿ߶䵽ңָҲһӣȵȻ
ϣλܹڸѣҲûһ¡
վԲſڵܹȴȻӭЦֵѲùһٻ
мðµתϲɺأ
һȴԡܡ˵ʰ죬͵ðѽ˺µһ
£Ҫɺý˽ɾȥˣҩþͱ徹
ϹپͷԡܡСƣҪתˣ᲻ɷŹ
˺£ذǽס
˵ͯ˫Ϊ׵ķӺýˣһ볯ĿΧ
ȥ
Ȼǧϣ־λϱһ붯֣ڹˣԤ
ʮȫָǵ죬ÿʱ
ΪʱʱŸİγ˷ѳƷ֮н֮
̣ƭġ
δָֻڿϣߣȻƻδȬãһ
һ㣬ĿùװͬŮӳΧ
һЦݣҲ޳Ծɫֻǰڿϣɫư˿ûѽ
˺µӷ
ţƾ̵ǻͯӣͯȷʵЩͬһ
ͯӣ
ͯһۿȥֻʮ꣬߰һüĿ㣬
һٿһۣͻᷢ˵ףȻһģ
ֵܡ
㿴òһȻе棬̲סϸĴһһϸ
ͱ֤һͯӣͯˣ
ǳĳúͯһüĿϡǡβϣ
ƣǵȻֹʮˡ
˶ǻģһ֣ͻῴøϸϣܴϣ
ʵһ㣬ͻʹʧɣΪǣͯϣ
ǵʵ
ʮٿʮϸ۲£ʮһ·䣬ʮ
ļ¼׽ǵ仯죬һЦһŭ֮䣬
жʮĲ࣡
һΣֱѩðü½ͯħ̹
֮
ת֮ʣֻ˵ⳡҧǳ
֣ǲʱ֣ɰܺˡ
½ͯ˫أȦߣȻû֣ѿʹ˸еͯɵĽ
󣬾ȻһŨصɱ
ͯ˫ͬʱһ߳ȣӶߵ½ͯӭȥⷢƥ
Աһͯһ֣൱ͯȦߣκһˣκһ
⵽Ƕƽ֮ͲΪˡ
ֻͯʮֿݣֻһ࣬ͱ˿ȥһ㹥
ȥĽȻˣ˵һͯϵ̽ͻ
ƬɭɭĽϮࡣͯ˫ȫһ
㽣գ˫ѾҪҪĽ⣿
㿰Ľ⣬Ѽһһֻͯ˫
࣬ӽ˸գ˼Ѿֻٴλӽ
Ӱѭ๥㱾ǹȥˣֻǿͷһ֮
ֻзܵķݶûӽĻᡣ
ͯ˫裬죬仯ˣ˲׽Ӱȥ
֣֯ޱȡ
ͯ˫ƻ徹ͽƽΪտһ֣Ծ
ˣͯȥ಻ϣֻм֮޻֮
¿ùװ˲ŭȵǻһϣ
ѩáɡýŻһۣѩðǵһͷ
ӽȥ
ǵȻȫֻǷһѣʵϣȫ
ʩչر񹦣Ҳ޷˵ǵģ
ͯ죬ȥ磬ֻҪһͻص
סǡֻҪزסǣȥȻͬˣͲһһȻֻ
Χһ
ѩȻӽȥȻͯ˫ƹȥʱһ
ޡ
ֻеһȥʱȥģԺͯѭֻһ٣ٶ
ĻӽܣҲûлĻᡣ








һħ
ڶʮ

󣬾ͯߵһȦ⣬ɴʯм仺Բ
ȥȥˣΪֻм֮Ȼֻƶƶ
İ취
ѩȻܿؾͷˣڿţȥӽȥˣ
ԼҪҪأ̶һ룬װδ֣ҵ֮
װ˹ȻҲˣȵУ
ϹپǷڣ
װ˵סţ빬ȥ
Ϲپƣν򺽣£˹
Ϲپ˻֣ͬʿа˸ѱ
µʿСƵȰˣѸƶԲǰ档
ڿϣǺЦУ㿴Ϸ˭ƣ
һ죬һСĽƣǰʥ̽Ľƣ

ûϹپڣͽŵϷʦ̵ֵͬӣ
Ȱ徹ŮӺͰ¡
վԲſڵ𩣨˵ڣȻ
˵ˣ
⻰ǰʾϹپˣý˶Ը˵
ŭ㲻ǡ
µĻûڣװ˽߳һȵ죬㣡
һӰЮһѩĽ⣬շ뻷׺磬쵱ͷ
䡣
һշƣ˵Ѽ
δڿȻ޴ɶ㣬ҲûжкȻ
ý
ֻ˵֣ͻ߷ӭջȥ
ԭͯſߣһװշɻ˾þѵ
һգֶֶ̽̽ͬʱӭջӳ
һ𵱵װ˵Ľ˿ȥ
װ˾ڰգƱǵֻýƵɻȥͯ˫ۿ
ͯٿȻˣӽϡͯȴж磬Ӳ˹װһ֮
ػصԭ
㶨װյĽƣһܲڿͣƱصɻȥ
ָԻصԭ֮
װ˷ɻԭȻ˫һվȣͷŭּȵ
죬㡭
Ц룡Ϸǵɽһ֮ʣ֧룬
ڿУȻ޴ˡ
Ϲپа룡֪еʲôİȻʮ
ɡ
װȻһȵúݣźȵѾͷ£
һӣṬƵŮ漴һӵϡ
ͯ˫Ͻȵʦ¡
˵ʱ٣ʱ죡ͯ˫˺ͰŮһһϣ˸
Ů𹬵ƣѳҲΧŽת
˵⻮һѩȦȦָṬƣǵȦߣ·裬
ȥڱݹ衪㣡
ڿϵߵħƣϷ£ںĶ棡
Ϲپһ˵עĿȥŮյƣ·֮
ʣҡɳۺѷֵ̣
ڴ˼ʣǰŮԼͬһֳܿͯһָ
ĹͻȻͯͷ¡
ͯ˫ʹһ䱻ܿһȻĳͷµĹȥ
һ죬յƱһȴȻǵͷ䣬ʱ
ܻȼ
ṬƵŮԭа֮࣬˼ܿͯƣƳͬʱ
ȴһӣѸ߾ٵĹƳȥ
ֻ䡱һʢʱŻȼգ
һŸ֮⣬дһ
ֻһġડડ֮촦ŻĿϣϸĶ
ܼ
ͯʱˣҹŮƳ֣ܼĶ̼
ɲǼ䣬вҺһƬ
ϹپѩáСƵ˿ӿĶ̼Ƶ׷Խ
󼲳١
ڳ϶ֻ̼һṤ򣬱価
ֻͯ˫еˣô
װɫί٣ڵϣһһĲڽţ
߰һСף˫ַѾŵò֪롣
ƵĶҩǿ˽ȥнⶾҩ
װҡҡͷȻûõġûнҩҡˣ綾Ҫ
ˣҲֵðοȻ֧룬ȴҵħƻ
ˣǶΪ֤¡֣ܹҡˡġ
֡
δ䣬ȻһǣڣѶ
ɿôޡˡʦ
ˡһڵϡͯ˫Ҳһ޽šˡȥ
ѩۿʧʹһɫĳ߽ȥͯ˫͸
Ȼһ¾סѨŹɵļ˵ţӣ
ˣܸõĹˣýŽȥѱӷųﻹ
أ
վͷͽȥ
ý߽СߣֵѨŸŹס徹
ȥ
ʱȼյĻҵϨȥ
ͯѱħƻˣ˸ŮҲһм

ʯм˵һصʬ塣
ͻ׶һҶصĽŲҲжʮ˵
ӿ
Ϲپһ׶վʮʿûԼ
λϳɵģֻǰһľ쳤꺺ӣ᳤
ߡ
һۿϹپơνˣеʦܡʦܡʦܣ
ǶҿֽȥԺˣ
˵֮ʱ½߳ʮֳӵʿ
Ϲپ䲻ʶˣԼΪʦܡɼħͽγ˷ˣ
͹֪ʵԺʲô£
γ˷ѵûԺĽ𣿡
ˡϹپ˵زˣưҲˣȻû
ˡ֪ʲô
γ˷ŭ򯡢ǳɡѺ峣Ȼʯˣ
Ǳ˵Ժλּ̳ʱӳűסΩеʿܺ
һս
ԭԺͨͨ׺ߣγ˷ӳΪ˵
ʿȥԺ֧Ԯġ
Ϲپ˵Ժ̳֪ȥˣѾ󹦸ˣվ
˵ʦ֡ʦܺλʦöºδԺȥģ
γ˷ŭѵֻ˵ѲɣֻҪ߾ͺá
ϹپǷ½ҪҺס˽룬
Ǹʦֽȥ˭ס
䣬ͻмԲﴫһЦȵøתȻðĳ
йʹɽ֮ƣǶˣµĺпԳˡ
̤߳ģȻһһ᳤γ˷硣һָ
˷磬ȵʦܡʦܡʦܡʦáʦãǻסĪ
ˡ
ԲųȻǼٵˣ
Ϲپ岻ѣȻæ֮䣬һ¾͸İγ˷磬治
ת֮ţٲγ˷ǰȥ
ơν򺽡ѩáŴ߳˹ȥһƶС
ȰҲƶγ˷Χȥ
γ˷ۿʦܵˣŵԺ£ҲˣδϻмйȻһ
ٰԼˣֱָԼǼٵġʦܵ˾ȻҲĻԼΧ
ˡ
һʱͷĿȵʦܣҵٶˣ
ϹپһЦ¹ȻðάάФʦָղܹһ
йȥģٴйȻˣϧ²Ǵйģ
Ҳûˣ¿ĵɽ֮ѱҴΪ֮ƣ»ֳ
ĺá
ӲָΪ٣γ˷ƽȻĻ˿пѱˣ˵仰
ŭȵģתȴȻĻ
Ƶһ仰йģ𣿡
ûѧ˵ĿȻˡ
γ˷ȻһĿעƺȵ㲻ʦܣ
ƴЦŲγ˷磡
ѩõתڻõŵ𣿡
γ˷ĿȻվŵʿһ˵ȥס
ǡ
Ϲپνƣȵתװģʿͨͨ
ȥ
γ˷Цһ˵йֵ꣬ѲҲҪָӣнƣһû
𣿡˵ţѸ̽뻳ҲһνƣУȵʿţ
ҽסǣȥѼðҵתˡ
˶һνƣʹʴӣ֪һĺãֻվŲ
ˡ
ѩý߳㻹ָʿ
ͻȻָᵯֻһγ˷еνƵַ˳ȥ
СԾһ½ӵУѸ͸վڴǰγ˷磨
̧һγ˷ȥȵģٲȥг־
ҾҪˡ
˵žҪȴѾˡ
γ˷֣ԡᣬƵĳŻͷּ
ŭͻȻһ㲻ʦܣ
ޣֵһУʹĵȻǡ⽣Ȼһ۾Ϳ
ˡ
ڣӽֱһƬХ֮ԹƵף书
֮ߣħͽ
ǰܣдЦԼγ˷磬˵Ǽð
𣿡
˵ţȫһһԼ˾ųӦ
ԽԷ˳ȥ֮Զġ
֪˫һ죬γ˷ȻǱˣֻһ֮Զ
ԼȴҲһһʱͷݺҲؽ
ѩһָнƣԼӲƴһУȴֻƽɫ
γ˷ŭѼڳκһˣ˭֣Ȼ
һֵĿ꣬磬һ۽еĳӣһգ֮䣬һ
̳˰˽
ν򺽿ȹϣһӣ๥ȥ
֪ƹγ˷磬ƮȥĳȻ˸գԷᣬ
Ȼӽƴȥ
Ժν˵Ǵʧ֮£Ҫ֪书ŵĸ֣ڽҲ쵱
ԷȻֶᣬǿ벻̣Уһ
񣬼ǻ̳
γ˷ȻûжᣬֻѺν򺽼Ĺȥȫ
Ƶİ˽ǵƷɣһ˿Ӱ졣
˽ؽӰ缱˾ɳ羪İƵ֮ࡣ
ƻӽԷƣ΢һǡȭǰ˳ȥ
һǸޱȵȭȭڣһǿھѱʯġ
γ˷Цһԭŵˣʳжָһ飬˳ȥӭ
ϮƵȭš
Ϲپһǡ㾦ħƽŵڹֻ
⡣һ࣬һȣбȥдЦ㹦
㣬ֻתͽӣͽðİɣʱ˵أҪйǿǾ
·ˣ
˵֮ʱžһγ˷ʳжָƫбĵ֮ϡ
һγ˷ָ棬¾ڸְһ㣬
ָʹۣСߡһ
ư̾ϢһǰˣԼ治ˡ
СơףСࡢСҵˣΧҲ࣬ۿγ˷罣չȵõ˲
Ͱŭˡ
ʱγ˷糯ֳףС˸ƣԼԼһ֣ȴ
Сʳָ˸СȦѸ쳯ǰ
һγ˷޷ףС໹ֻ֣ˡһСһָ
ϡ
γ˷ƺһ˹ˣȻǰȥ书ߣֻ
ǰһͼʱɲסӣõתȵʲô˳ְ㱾ӣ
ճŭҧгݣ˫Ŀ׹
СһָСƣӿڵˣ
ûԷ˵Сʳָ˸Ȧӭ㡰޼ָǺεȵĿ٣
γ˷ĿתףСϣһָѾӭϮˣһʱ֮
ǲֻһ࣬׼ã޼ָ֣õĻ᣿
ǡˡһ죬ָҼϣ˼ȥǾʹ
һ䵽ϣֽҼ磬ּ
СۿСơףС˶ˣγ˷糤׹أǼϲһ
ΣһǰЦСӣ־͸˰ɣüˣ
γ˷ʧŭģֱʱŷǰЩˣȥԼˣʵ
ȴȫǵαװСһǰϳȥԼƵˣ
룺ߣԼսҲҪҸŵģ
һˣһַſҼ磬͵һƳСӭ䣡
⡪ǡơΪ༫Ӧһʧ֪С۹ȥ֮ǰ
ȰСʳָ˵֮ʱͻСȦ˵ָ꣬ѵ
ΪüΪأγ˷ûпĳһȦھס
ƣơ޷ʩչͷһ߼ͻȻо׶ʹķΣ
дһһ˳ȥ
Ȼھʹ֮ʣͷæңһֱʯ淭ȥģ
ۿȫǣȻҪ跨ߣͻΧ
ʵ˿̴ʯ⣬ϷˡɵɽƵҩʦ׻񱩱ʡ
ޡ۴ˣѾˣֻûнѣγ˷ʯߣҲӲ
ɽȥģʯе˵Ǹӳȥˣʯеˣ˻ߣ
˸İµʿУСơףСࡢСҶ¶һ֣ûгֵˣ
ȻҪų֡
γ˷緭һʵʯſ˵ҲߡԶ
ʱ֮񡢺ݡ¡ˣӰէ𣬽γ˷
ӵȭ硢Ӱһ
øγ˷磬зһХͷأ˫Ų죬ƳԵѵ
ƣӱݰһתڵƷתɣȻܵü٣ûһǵ
⣬һƷӡ
ȫǶδϵγ˷书֮ߣΪ֮һ
ԭһ˲£γ˷ڵϷת֣Ȼܿҵ׹صĳ
һû⵹֮ʡ
ѾЦһͻȻ𣬽էͬʱҲһġ
ԡɷʮġعⷵաһµ֮˵׷Χ
ȴҶȥγ˷ǰȻһ̽ŮȻ֣֮㻹
ӵóȥ𣿡
Ƕ
γ˷˫Ŀͨ죬ȵ
ˢˢˢһƥɾƴֲ
һ뿳ɱԷ
гһһ¾ͻĽУһѹסĳȻ
һû˵꣡
γ˷һ飬ԷһŮѹס˵ĽȻҲãмо
ԷЩˣȻûһ书ǿ֮ˣһʲô
˵
ǽԲ
γ˷

γ˷ЦСѾͷΪӻ˵𣿡
ҿԸģҲҽܣ
γ˷˵˵
ǿԴӽϷָʤʤеĳ㰲ȫȥû
һ˻ס㣬ҽ£͵˵ǽںδԿɽ㲻
㹫ƽ
γ˷粻һѾͷƬӣڽʤʥͽԺȻ˵
Ƕͬ⣿
Ǽ뿪й
ȻֻҪʤˣ㡣
γ˷ãҶˡ
һգԷˡ
ԭۿγ˷ơν˶֮ʣʹĽȻ
ȴ֮һ󣬺ȻһԭʦᣩԼ
Ľרſǣʥ̣ģ޹ʹÿһǽԼ
֣ƽš
ͰиѩáѩòһղĿʥ̽
ڴˣͶˣǰΪйǻһϳˣһ
аգ
Сʮɵİա
Ǻãѩõȥģܹʤ㣬ͷߣʤˣֻҪ˵
Կɷɽ
˶˹֮󣬾ͳγ˷ǰ
γ˷ĵ
˵ˣֻҪ˵䣻Կɷȥǰˣǵ
ˣǲĿϷȥ
ǷܳȥҪģνעһҲá
ڴһսˡĿעӶɫ
˫Ŀ֮Ѿ棬ħħ壬ȴٳûз

ڳ֮УֻϹپѩ˹ߣѿɴγ˷ϣɷ
ء²ģ˾ͻᵢģ
Ϲپɵð涡֪Ƿγ˷֮Уŵȣ
Ѿֻ֣Ҫֶγ˷Ķ֣ʱԳ֡
ѩõȻóԡܡܣǧܶ
Ҳòġ
˵֮ʱγ˷緢ˣ
ֻһХȻ𣬽磬콣Ӱ
ָǶҪѨһУȻҲֹһУΪʹü
٣ֻһС
ħ̡ħȷʵ֮ƾһѿơν˰
𾪣ǶԷһУƾޣ书Ÿ֣彣еı仯޹ָ
ˣ䵽ħˡ
ǻγ˷Ľƣһᣡνӵ
֪ۿȥȻ֮⣡
ֻûбԷƱˣγ˷һƬ
Ľ⣬ƽ⿪ȥȥ򵥣Ǹ벻һкΰ
γ˷ƣ
γ˷簵Դһ룺ѵѾͷƽԼתг
δиһһʮʽħˮʹ
ʹĽƣûӣȥʽ򵥣ȴżΪµı
γ˷һʮʽħԴԴʹ磬֪Ȼ֪
ȻҲֻչԼѧĴһ·ʹȥҲΰѶԷ
ȥ
ʱԾãҲˣ
Ľγ˷缫Ϊƣһӣʹ컨׹һ򷱾ͼ
⣬Ȼİһһȥ
γ˷ԽսԽĶǣдһٿ䣬ˣΧŶǰ
Ҵܣѵ䣬ҿÿһѲ硣
ɷ켤ңʤʹġħαУ
񣬶Ľһ·ʩչδӿ죬ҲûиתȻͰᣬһнһ
У಻ϣһ·ƽȥ
˴塢ʮУγ˷ʮʽɷҲѾʹ˶ʮУֱ
󽣷ȷʵ˿ǡÿһʽԷһȥԼʤ٣
ͷϵĺˮȴ֪࣬ȥһУԼĽ²ɣ
ȵס֣
Ȼʱսȵǲˣ
γ˷ĳϤΪƣҲˡ
ãֻҪ˵ǽںδͿˡ
γ˷ĳ˵𣿡
ѩýӿڵţ
γ˷翴ѩһۣʵĳ˵ˣĻȥ
ѩõȻ
γ˷룺˵һطҲţ˵ˣͲ
˼ĵ
ڣһתȥ
ѩúȵߣ
ָҼ硰붴Ѩȥ
γ˷תȥ߾ǵˣȻз˼ȫĹѩõĺ
˶붴Ѩһ飬һƼϸֱᾭ磬ұȻ´Ҳ
òеĳҲȻ׹أͷ־ŭѸٵʰ˳ٿػ
ŭ˵㲻
ѩȻСôӦĻȻˣֻҪ˵䣬
ȥģС÷û˵书ֻһұۣѾܿˣ
ڿˡһ泯СҵСңȥڶɵˣ
ɽȥɣ
γ˷룺ԭ䵱ɵҲˣ
ٲȥ
Сҽеιߣǰ棬øȥк
ֻſʯߣҽžԶȥˡ
γ˷ûȻСǰ棬һǰһ󣬱ʯȥ
ٰγ˷ǺһЦѩŸúܣ
ѩæǰ佱ˡ
ʱɺýűҩãʯ߳
һָѩãҩ˵ǰʦˣѩ
ѽ
ҩüǰȥһסѩõ֣˵ӣҲ
ˡ
˾ͺã
ѩõվĶˣʱ㲻úʮһкˣ岮
ڶ⣬ȥ岮ǡ
ҩõҲˣ
ѩõȥɣ
лл㣡ҩ÷һʯⱼ˳ȥ
׶УԺ̳̳лµʿʥ̵׼ӣ˵
֮⣬Ҳġʮ˱סѨͬʱҲȫѷȥ书
峣ʦˣҲѴӵԺ˳վʯڣʯ
ţš͵˻ϡ
ʯУϹپѩõ˼ٰˣԼ̨Ϸϳ
Ȼóȥһվපڹսֱʱѩ÷γ˷磬ʥй
УֻʯߵʿûбסѨΪ־ܵƣ
ӣֻϽƲˡ
ָǵνƣһϹپУһ䵽ٰγ
磩Ͳʿᷴˡ
йѾȫ߽ˡ
סʦˣҲһʯ߳
źǰһЦϹϵܣδйĹˡ
Ϲپæǰ佱
ֵϹϵܵ׹ڶλǾͶˡ
ѩҲǷ޽ʲôͣù鹦ǰָӺ;ʦ
֮
δ䣬ͻһߴ˹
صһʯڶײһ£ͷȻһͷԶ
ײ𶯣
һæۿȥԲǰ֪ʱѾĸˣ
ˣһԻ·򸾣еһͷһ֧⣬ü´
۽ǣ˫Ŀߣʨڣһذףһ֧ɫȺͻ
վһ
Ҳһͷ׷ͷ䣬һȴ͸죬޵һһ㣬
üĿȥʮˣҲһ֧ɫȣŻˣһ»
һ㡣
ˣһǵװзüŨִ֣һ޲룬
ִۣһ׷
һݸˣͺ˫Ŀ˫ȧͻʵļʮ룬
ֻʣһͷƤѣҲҲһĵطһɴ
ѳһ㣡ҹʱҹֻһ˸ҹ·Ļ
㲻ɽʬŹ֣
ϹپѩáС˶ʶ
Ǿ׵һԻϷ򸾣ǾǵУһָϹ
ͺͰ׷ջͻϹپСֵܣһ
ΪҪĸ˷˺һṤʱ䣬Ӵһߵعͷ
ȥмԲǰȻĸˣֻתͷ֮ѡ
ֻͳ֮ʦҲǹϷʥ
¾ȻǼ֪ܵͽ
׷æĵͷӣС£ҲˣҲǵģ
ӡ
еȳһ٣ߵʦ棬⣬⻹С£
һ٣ɲˣ顱һڵϵĴʯѱͷ
ٵķˡ
վʯµγ˷磩һۿˣͷһĸϹ
ǰʥ̶ġϱҲǰʥΪǵĴɽ
Լ˼ܲǣһߣΪϲߣĸħͷֻºϴ
֮ҲδػǵĶ֣ͷһæ˼Ӽת˹ȥ
Ʈ֮ʣѾתһȦֻع
ת˸Ȧжʱ䣿һתȻѾһˣγ˷
ģһֱܹˡ
ת֮ʣƮһ£γ˷һ쳤Ҳɫۣ
תת˸Ȼͻһˡ
һЦݣæȥֵλôҲˣ
ûʲôЩС£ʦֵȥͺãλ뵽Ϣˡ
׽ʬһͳ˵û£
һʹȴƵվȡ
ѩÿмʯ֣֪߳׶ԸæԡܡϹپ
ܣСֵܣ棬ҲסǷ򸾣㻹ȥ
Ϲپͷʱǰһȭ˸Ҿϸˣ
ħ¡
һŭǰʥ£ʦ棬ѽ˵ǰ
ʥ£
ϹپѸǰͳ˿ң˵ϸ磬ʶɣ
飡˫ĿнƽâעϹپȵ
ģ
ϹپȡմϴҩĨһĨȥҩĹһ˵
СϹپݼϸ硢ɩӡ
׷ｿЦȻСֵܣͷӣˣ
ûأ
ͺǺǴЦȻСֵܣϷô᲻ʶֻҪ
ˣһ泯Ϲپʵλأ
ѩҲڴʱѸĨȥϵҩȭѩãλǰ

͵ͷááǶݶðʥ£й
תǵˡ
ĿһֵۣϷӦڴͣСֵܣǼƽϣ
ɽȥɣ
֪йѾȫȥˡ
ţݸ˵ϼȻ˵ˣλСֵܣǴ
ȥϷ޻˵µУ֪ҪϷ
ʦʮһ񣬵ƶɮ򯣬λʩγƺ֪ͱк
ڣ
ݸ˫ĿоâȻһЦ
һЦҲŷ֣ݵƤǵϣһȴԵر󣬼ᵽϣ
¶ŰɭɭݣԵޱȣЦһ䣬˵Ϸγ
ѵûȥʦ˵ɽ棿
⻰ʦ˲һħ̲ңϸΧˣħԼ
ȭŸУȷһɽɡʬ书߲ɲ⣬ֻ
Ҫһץסͻһҧһ۰򣬴Ҿ˵Ҫ⣬˰ָ
ɴ
ֵһֱĸɮȴʦ̩ɽƴ
һһȴʦһǡȭ£ѴʦҲӲһǡ
ơȥ֮㻨칦򣬲ŰѺ֮Ƴ
Գơɽ桱֪ǲĻǰϵ
ˣ
ʦʦһۣźʮʩɽԳ棬ĪǾ
ǰ𣿡
ݸѿ죬ٺٹЦϷ
ɣϷҪµġȭһֶԡ
͵Сֵܣǿˡ
ϸ硢ɩӣǶλɣ
ϹپΪѵصǡߡ
ͲصΪʲô
ΪϹپ
æЦӿڵɣϹֵ˵ɣһ
ͷҵȥ
зüϵͻȻ𩣬˵ʲôˣüһĿ
˾⣬һɨڳˣȵʲô˺ģ˵
ڵ𩾿𩣬֪ϵħ̹װкιϵһæ
Ǻͽƴ֮ɥġ
˵
üϵһ֪˾ϷֶŮ¶֣
ȷʵˣ
æħƵġħ֮£ڽ
롯¡
üϵĿ⣬Ϊʲôûֹ
һ̯Ϊѵĵֹˣ
üϵͻȻЦһĿע𩣬˵ף
˭
ͷȻһףħĴ֮һԭֻĻ
ѹǱɽׯܹܣҡһ䣬ǡйܹܣһˡй
Ӵϱְ˾
ԭݺȣҲˡ
üϵЦ㵱ȻˣһǴòһҲҲ
㲻֪ĵϸϷû˵ɣΪð𩣬Ű
й췭ظ֮͵ģֻһˣžŵת
ٸˣ
˵תͷ򸾱ȭϸ磬Ҫȥֵܲ÷
ԣȴһСС֪ϸǷͬ⣿
ͺЦü˵








һħ
ڶʮ

źͺɽƵˣϵŨִֵĻüѾ뵽
һˣֻ޷֤ʵѣʱü֤֡˹Ȼ
ħͷ©ħüˣ伣ʮ֮ãڴ˵ϡ
ֻüϵ˵˵ֵǰʥ̽˵ʦǶӦ룬
Ϊϱʥйֵ췭ظѺͽ˶ϸ
磡˵ĸϱסǲ޹⣿Ͻ
һ°üû
üϵȻϸҪǾȥѾ⣬ǾȻٳٲ
ȥ񡭡Ŀһվڴʯǰˣ˵ϹٵС޶
Ů޶ϸСֵܣϸٳֵȻΪǡ
ˣϣϸҪǼȥˣˡֵܶˣֻðȫ

⻰Իͷ򸾣ȷѾܹˣ
ͻûڣ
׷Ѿصͷӣü⻰Ҳеʥ̰Ƕ
֮ϱ֮񣬽ڣʥйȫˣպ
Ҫ鵽ȥأ
ҿϹСֵԼСӣɩȰǸϿ߰ɣ
׵Сֵܣ֮£ȷʵʹϸеΪѣɩ
Ȱȥĺá
Ϲپȭϸ磬ɩӣСܲλĻСܺһ
ģͬͬˣв˶ȥ֮˵Ǹħ
ǽʥֽ֮ɶ亦
λǽϵǰˣƲڡ׵̸ܸиǷǣ
ˣ亦ˣħֻֻ̣ѣ
üϵ˵ȥһСֵܣ㲻˵ˣϷӲ˽ʲô
ȥûϸӲÿϷԾˣ
Ϲپºǲأ
ٺ٣ʮû˸ҶϷ˵
üϵ˻ͷһۣǿЦǲߣȻҲԣǾվ
ϸǱȥֻҪ֣Ϸ򲻻Ϊġ
ֵСֵܣһϸ硢ɩվһ
ˡ
Ϲپȭϸ⣬СܴٹΪҺʹһģħ
Ҳǽе˹ͬΣСܲǿУбϸ磬
ܡ
ͿԾǿϺԼվһ֪书ȻֻҲǻü
Ķ֡һüСֵ־ǿƢźԼθڣ
͹ԼСֵܣ
ʱ򣬶ϹϷ˺ɵҩʦ׻񱩱ʡƵ
ޡ۳ֵҲõϢħԼļħͷѾ֣˫֣
˽
Ϸ˵λǰˣϵе֮ʿܸ壬ҡ
ҡ
˵ˣ
üϵͷߵʮǰϷЩΪɵˣ˵
ħ£Ϸ򲻹Щ
Ϸ˿ϣԼ˵꣬ͽסͷвҲסͷ
ɣֻԼħҩʧ
ãιɽׯϷˡ
ҲѸʧˣɽׯΪǵΧ˼
ʱõҩδɴһ֣ħ̵ģ㲻˵ʲôΪɣ
ħ̣Щ塭
üϵһЦϷ˻ͷǺãǲö˵
ֺˣ
ϹϷ׵̣
ɽƵЦһƶŹ©ü֮Ҳ̡һ泯
Ϸ˻׵Ϸƶȥ
Ϸ˴ӦѾƮȻ߳
üϵĿ棬ʵһ£
˵һɸˣ˵һ£Ǳʾ걲ݶ߹Ƶˡ
ƵҲʮˣǺɽɵޣǵɽ˵ʦ壬
˿Դ󣬲΢⡣ƵأŻףЦһƶɽ
ӣʮ꣬ûƶСɣԷڣֵ
ֽϼϵ书ߵͣʤӰܣʤΪɡ䡢
ϵԳִͽˡ
̧ѴӼͷ³
⻰Ϻ޲֮ȴ˵㲻ϣϼҪó湦
ʤҲС
üϵЦܺãǾͽˡ
һһ磬ͻȻƽɹ
Ȼֻһ۽һƥɨ

ƵڵһãٿȻǰӭȥ֪Է
ɨӳһȦϽгеĻᣬü
һŷƵĳ˦
һ£֮죬֮ǿκ˶ֲ˳
ţôһ˶ˤ˳ȥġ
Ƶǽסˤ˳ȥ
˵ˤȥ˾ˤȥˣƵǺɽޣɽ
ԭǳˣڿ»Ľ
סĳˤƵδأѾȻصɻ
䣬ֱüϵͷ䡣
һУ˼Ǳüϵˤȥġ
ΪҶ֪ɽɵĽڿղΪ
üϵ΢΢һȻЦããɽȻҪá
˵ţһȦһӭŽ
һ죬Ƶ˻µһ彣Ϥһ
ס
Ƶһڿգڰзһֳ֣üϵͷ

üϵصġߡһٴγϷϹעһ֮
ƣɽӿǷͬСˡ
֪Ƶʮ꣬ϵĹһѴ¯࣬˫էӣ
ֶԷȻ֮Σȴ纣ƴֱƶϣ
ɽеԭǽڣԷڰУֻ
ķݶɽɵȴʵǿֻҪ෭һͿж
ȥȻٻؽ»
ƵһֶԷǿէȻһбɿȥüϵ
ոջأƵһֵͷ
Ӭһ㣬ɨ֮ȥȥأɰѻüϵŭˣдһ
ͻȻһ񣬴䣬¶һֻë׵Ĵָ֣ճ
Ƶȥ
һвڿշķƵһǿޱȵԼͷ
һ
ƵæƳһһ˳ȥüϵ֮䣬
ΪǿƵ󷭳ȥĽֻһ룬ͱǰȥ
Ƶ֪ȫ˫һţӾ޴һ
ȥ
üϵҲû뵽ѾԼסˣƾѣٴγƵ
ȥ
֮䣬ΪӣƵ޴һ
ȥһǿ糤һ׷֮ǿȷż
һ֮ࡣæ㣬ͼԹѾģһ¾ͱ
Էסˣһ˴Ӱ˹ȥ
׿Щԣдһ˵Ǵ󷨣
бһ˿ڻüϵͷƵ֮䣬ֱ
ϡ
Ǵʯߣ߲ɣֱϣֻɳȥѣ
صŸһӣһƼϸĵͱֱɳһ¾͹סƵ
㣬
ϵúܺãӳðѻüϵнضϣ
صŵĵһգǰȥķƵӲ˻Ƶ䵽
ͬʱҲһص֣ϡλ˵ʱ٣ʱ죬ǰ󲻹գ
£֮ŰѷƵӻüϵġǴ󷨡о
üϵֻ֣ͰѷƵ϶ϣšصţæü
ֲһΣôͷΪݣ
üϵŷضһȴûгֻ֣ŵͷ
˵ˣ
䵽ǰ˳ңֵֵףΪʹ
Ҳһ֮ͬУֽ̼Уֿ֪ϴͽ𣿡
üϵЦܺãϷʹȴû˳ϷΪħ
дд裬ֻ룡
ֻ롱ߣ㡰ֻ֮ܳ֡νҲ
Ȼʮдûа֮׵׷
ǿУȻϾȥƽ϶ԷĿڷ֮ʱȫ
ʱֻǵһЦԹĳԡ
ƵأһʹһСϴ֡ǧ˿ˮ
ȥ
üϵȴʲôʽҲûʹҲһְ̧ѹָǰ
ȥ
ʹʽҪһһٰۣһ˿ܻǧ
˿ȥ
һʹȻΪ٣ҲΪǧ˿Уκһɶ
ʯ
üϵûʹʽòŰѷһһۣƿ˿һֱֻ
˵Ļӳ
ڷͬʮ깦һҪһһ۵ʽʹһֻ
һ˭죿
˵Ȼֻӳʹʽ˿ˡ
׳ֽ磬һ˿ȥ֮ʣüϵһ˿Ҳ
˹
Ȼ֪ԷĹΣԼ֮£ֵĵһϣԸ
Ӳƴ΢΢һ࣬תƣӶ
һнСΧȥܵУȴڱ֮ܿʣɨƱر
˿ϰУΪš
֪ſɨ֣üϵȻʽĽǰ㻹Ҫ
Уȴֻӳѣ
ˣһȻΪԿԷУʵüϵǱ
С
ԷֱܣɨȥһʱղȻͷǺ˲ɡ
ŽһѸ˳˳ߡ
üϵִųǰһ˰˳ߣ̧һֱ֧ӹ
ȷеģȴȥˣоѱɻüϵȷ
ˡ
ſ£üϵҲѸϣɺûкһҶԷҲŷ
ؿڡ
һпһ֧ɲó˵Уܶˣֻ
ٴκˡϴȫ֮ͬʱüϵҲſˣе
Ƕؿڷ
һüϵҲŸ
ͷŭ͵رһֶ¶ϣһΣǰ
ӳһ򱻱ƵˣͷŭһӣȻóȫ
֧˿֮Ȼᷢȴѻüϵ
һ
ֹУв˿ãüϵһˣͰѷռȵƾɥ
ʧ
һ֣ҡУг֣ɵʧȥ
Ȼ
Ϊһа۵İʽʹüϵȴֻ
ʽһ֮䣬ԷͿ˰УԷͿһУ
Ⲣ˵ŵ书ߣʹõʽãŵ书˵
ҲһĸˣһӵĹ򣬶ԱѧȻף仯
ϵĶȴǻüħǺڵеǰ֣书˻ȻҪ׽⣬
ˡ
Ϊ֮ףӢۣѾƣУֱ˱
·磬̵һȣһԷȥ
֪Է̣ԷáǴ󷨡һֱ׺ͶԷƴ

ͷһŭǻܵǣŴ󿪴ػ˳ȥ
ųʮ꣬һӲӲӣ֮ʢǲ
УӲǺͻüϵƽɫѷ
ֲȱʧǾʹÿһʽаۣ
ؾأб仯书淶
üϵһǲسУֱ˵ֻӳһÿһ
ж˰ġ
ߡйȥֽ·磬ڴʱડһһײ
һ𣬾סһ㣬Ҳֲ
Ǳƴ
˻üϵĵˡ
һֱעŲöԷʩչǴ󷨡һŻǱԷ
סˡ
Ǵ󷨡ȫ֮ǿһԷס
йԷȥֱȫľˣѶ
üϵ֮䣬ʩչǴ󷨡ܰѷƵȥɼ֮
ʱײһʵｻӣ֮Ȼ
ŵһɾ޴ӶԷϴԼҪ࿹㲻
ãһͺܿĴй糤ˮһ㣬Էȥ޷
Ҳ޷ֹͷ𾪣治
ϴɫԣͺһãüʩչǴ󷨡
ˡ
һӣüϵȥ
޵峣ֳϻ𣬰˳߳ĻձһϽ𳤺磬ȴм
ȥ
˳ֶ٣üϵȫʩչǴ󷨡Ȼ޴Ӷ
ɨҪüϵһϮɫҲڴʱȻ
һ¹̻ĵϣȻһ죬̻еĵط
ȥԹ۵˻Ϊһ̣üϵδسܵˡȴ
еԼһȾͺϣȻȥȴδʵ塣
ϵԣʱȣֻѾˣ
˶Էеѱһɼסˣ˹ȣʱԴԴ
йȥ
ͬʱֵĽŰ˳߽ޣм䣬Ȼ֪Ǵ󷨡

ΪԼĽ޲ͶԷƴڹֻҪлӹչͿ
ˡһϣȻȫüϵġǴ󷨡ȻҲδؽص
סԼصıơ֪üϵǴ󷨡ϳ˵ľ磬ʹ
ԽͣԽᱻס
һ㣬Ųû뵽ձһϽâ׼ȷĻ
м䣬ˡžһҲ̻̿ϻüϵ۷Ȼ֮ʣ
̱ĵۼסҲһм䣬Ҳ޷ջء
ɽʯŭģһϡ
ӶŴ󸫣
صŽȻæ壡ʹãԡ
һӣɰ˵ĵʹһöͣ˻һϴȥ
ѾʮֻҪ͹ϴҲ԰ϴ

֪ʱŵѱǴ󷨡εסˣѲˡ
Ǵ󷨡
ʹһ͹ŵȴ͹ڻüϵϲ޲ͬ
͵ȻҲʱסˣӵʹϵţصŵҲɵ͡˿ԴԴ
й
ϣüϵġǴ󷨡һסĸµȫ˶ס
ˣ
ΣѿõԷʩչǴ󷨡ٶϼˣҲһᱻס
ã
ÿһ򣬶нӵΪڳĸˣ˭ܱȵ
ϣ
ˣȥҲǰ״ˣ
ɽʯۿϴ˶üϵġǴ󷨡סˣͷּ
ŭҪӸȥȴϹϷˡɵȰס
ûһóβϽΧ
λյ蹤£Ǵ󷨡סšššص
ˣҵͷ󺹣ҲһһĲ
ϹϷˡϡһ֣Ȼȥ
ɽӵϷƴˡ
ɵҲ֣ҪϣǾһϣ
׻񱩱ʺЦһҪһһ˲ɽƵ޵
Ƶˣ׷׵س˱УҪ֣
ڴʱҶǰһէһɵĹ⻪ƥһ㳯üϵ
ȥ
һûп˭ȷѵģડһ죬⻪ٿ
ϺͻüϵѾֿˡ
üϵһѾֻʣ˰ضϱ˵Ѿղǵ罣
ˡ
üϵͻȻһĹЦ˵ԭɱǵ
£ãã˵ʦ
ԭŷϻüϵģϹپ
ۿҪȥðգԼʦ壨ɱٴʦеķѣ
ʦ壩͸Լ޼᲻ݣβȥһԣȳ֣˻
üϵ
ѩ¾ʧҲϽ䵽ࡣ

ѩæԡܡ˵ǲ˷ᰭְŵģҺ;
־͹ˡ
Ϲپѩ˫˫СơףСࡢСȻҲ
˾һ͵͵ֻҪ硢һ֣ҲԼһ֣ͬ
ʹ
ϹپͻȻ֣ϹϷˡɵ˶һĻ
ͺͰ׷Ҳ⣬˻һۣûҲʵϹپģС
ֵǳ֪֮
ϹپеУȻ²ʦ¡
ʦ壿
üϵв֮ɫ˫Ŀâ˸Ϲپʵ㲻£ٴ
ô㣿
Ų㣬º˵ѣϹپʦ͸ҵġ
üϵδ˵ɱǻһʦ֣Ҳˣʵʦ˭
Ϲپʦһλ֮ˣϲ𡣡
üϵɵصϷû
ϹپЦʦţ֪
ãüϵͷϷʮһֱٴʦ壬֪
ˣ
á֣ǰŻͷ򸾣˼˵ðɣϷϷ
ԲƽϣֻҪ˵ɱͺáǲŻͷ򸾣©ħüϵ
˺˵ģ
ϹپЦЦʦҰףĺ²֪˼

ߣüϵȻתȥŻͷ򸾹˹֣˵ϸ磬
µʹֵΪˡֵܲλ˵ʮǰٴһƣȥһĹ
һֱڻʲɡʮ꣬ʼûٴ䣬
ȣȣλСֵԳʦֶʹ̤Ьٴ
ȻҪҵɱǣСֲֵ¡
üϵ˵ǲλϹСֵɱǵʦֶܲ
ȥˡ
͵ծӻСֵֻʦֶƺҲСֵܣ
üϵͷߣȻЦֵܲһλСֵܵ˼Ϊ
ֻǡȣȣֵ֮⣬ֻϣʱλСֵ£ɱǵõϢ
ģ֪ϸǷͬ⣿

ЦһϷСֵܣԸԸ£Ϸ
ԼСֵܣǲԸ⣬üǲԴСǿ
ˡ
˵֮ʱҲͻͷϹپһۣ֮⣬ʾϹپֻҪ˵Ը
ҪΪ㣬ϸ
üϵôΪᣬаøϹ֣Ϸֻǲ˺
ѣ㣡һ泯ϹپʵСֵܣ˰ɣٴȻ
͸㣬㲻᲻֪ģȻĲ֪ϷֻҪ£ٴ
ϷҲϷģ˼Σ
ϹپȻҪ£֪
üϵϷ֤ΪģֻҪϷ£֮ٴ
ǲҲȥ
ûй£
ϹپοҲδܰ
üϵŭлϸ㿿ɽΪϷûа취
ˣ
ϹپȻ³Ӳ̿ɽҪ£Ҳѣ
Ҫķڷǣ
ͻ׷ｿСֵܣ㲻Ķ֣ǧ򲻿ǰ
ǿϸ磬һһĻҲֻܺƽ֣ɵˣ
üϵͷ򸾿һۣȻϹپʵСֵҪοڷķأ
Ϲپԡܡ׷˵ллɩӣСܲҪģһְ
Ȼ˵Ȼ֪Ҫβʹķڷ£
üϵͻȻ췢һ˵ĹЦ˵СֵҪϷ
һˣ
ֱţСӲ񣬼ֱҪСˣ
ϹپһЦд⣡
üϵͷ˵ããСֵܣȻеʶֻ֪Ҫκ

ϹپֵϤԸ
üãСֵܣֻҪӵϷƣⳡھһʹС
Σ
Ϲپ˵ˣԵ
ѩõңֽӵơ
üϵЦԣСֵ֣ܶ޲ɡ
ѩõãֺˡ








һħ
ڶʮ

üϵѰ꣬εȷ˶ϸһ˫Ůͬ
ǿУȻ磬Ȼ˫ĿɫӨ
Ȼڹϳ˾磬治ţ͵꣬ôܻд裿
ɹ黳ɣŮԸͷҲһ˿Ľ⣬Ժ
Ц˵ã֣ǿԳˡ
ѩõ˵ҪǽӵƣȻǽӣȻɵȳ֣
ǲܽѽ
üаϷȳ֣ǸǱˣҪϷȳֻ֣
һҲӲ
һת뵽ͷ򸾶˫Ůƫ̻֮⣬ԼһϣͰ
ǻܣԻͷϲ̫ÿûԼ֪Ѷˣһ
׵ðɣǼҪϷȳ֣Ǿ׼ˣ
ѩվϹپףʱһֻ˹ȥϹپ֣
סѩ֣˲ǣ֣ǿУֵǰ
ࣿ
ȴһ£»ǰһ㣬ʲô䱸
ɫ
һΣϹϷˡɵԼҩʦСƵȼˣ֪ɡ̫
Իͨģˣظе죡
˫Ůеǰڴ֮ͥǰȻ޽䱸֮ģҪ˰
ң
üϵҲǴʱѾˡ
׷¶΢Цԡܡ˵ͷӣ
һԣ
Ҳԡܡ˵ѵļƵҺϼ˫޵Ĺ
򣬴ʱ˹
׷ｿ˭˵ҿ˵һԣ⻰ﲻ
ˣ
ͺЦԡԡ
ڶԡֿڣüϵѾˣͣעĿ
ȥ
üϵһֻĳȥûʲôһֻë׵ƣǰ
һѡ
ڻüϵ˵ֻĳѣĳһĽ
˵ʹʮһƣҲˣ
һƿȻֻһѣһƳξ͵ʱȫͬ
һο쭣˰ϯ俴վһˣѸ
ܵھѹȣϢ֮Уһεȵվ
ס
Ϲپѩǣ֣زվڻüϵǰһԶֱȵѹ
ӿǰߣϹپֲ̧ĳϣγ΢࣬ƽ̯ң

һǣʹǡ֡
֡ʦԼȡƣϱɮʦ
һҲʮеġ񹦡üƳ֮ʱԭ
ֻʹĳǴҪϹپ֪Ѷ˵ģƳƲδ
أǰһ㣬ԴԴ
Ϲپʩչֳ֡һ֮ƣͰѻüϵ
ˮ˳ȥ
üϵ񣬷ӦȻ죬ԼƳȥȻϿһ
кǧͷȻһаߵСӣԭ£
һǰƳƣųһС
һһУ죬ֻͨһƣ֮ƣͱˡǴ
ˣ
һǿʱкȥϤ˻ȥǴ󷨡Ȼֹˣ
ƳȥϤջ֮ĺ棬ҲĿʼ
źɽƵǱ֣ȥģڹʼʩȻҪ
Ϲپƾȥ֪һˣһһν֮һϢ
ʩչǴ󷨡ʹõԷˣҪ࿹ܣҪһ

ǳʱġ³
һж೤¾ʱ򣬵ȵ¾ˣ͵ÿʼ
һԷʩչǴ󷨡ҲȻûСǴ󷨡ǿ
ͻᱻǴ󷨡˹ȥ
ϹپɲͬˣѩͬεҺϼ˫޵ġ̫
ϢϢأ롢ˮ𣬻ͨˣĸţüϵġǴ
ǿѭõǣ
üϵƳǰһ֮󣬾ջƳȥȫ˵Լջ֮
󣬺ͻ˼ҵ֪سջԼ֮󣬺澹Ȼ
У
²ʹһ
ͣǰ΢ʩչӣȻϹپһ
½ǡ
ʹù©ħüһθеޱȵ𾪣
Ǵ󷨡סСС޶
ȻʩչǴ󷨡ҪԼƽӴԷЧġü
ΪܲƽӴԷ壬֣Ҳܰ˼
СС޶Ϊѵᳬɽӣ
ôǱȻɿԻ⡰Ǵ󷨡Ĺˣ֮£Լ֪ûл
⡰Ǵ󷨡񹦣
ʩչǴ󷨡֮ʣѩѾһ
ǣǵڶ˰ɣ
ͷۿüϵһƱϹپʩչ񹦡ȥ˸ͷ
λСֵܵ书Ϊ
üϵƺȻƱУһ¾ʹǴ󷨡ְ˵
ˡ
ٿϹپѩöԡǴ󷨡ƺᣬüϵͣǰ
о֮ɫͷҲ⣡
üġǴ󷨡εųԼ򸾣ܿλϹСֵܺ
ˣľʲô񹦣ȻüϵġǴ󷨡ǣ
ѩû䣬ͳ׷ʹһɫÿڣʾ̫
˵
׷ЦЦ˵С˵ûǰƳһƣǵһ
УʩչӦǵڶˡ
üϵǴ󷨡޹׷ôһ˵ͷʮŭա
ϣһֻ֮аɱǵһ֮£һֱڻһСС޶
£©ħӢ񲻸֮ˮ
һ˲䣬һзʱҵˣƺȻһɣЦ
˵ֵʹ˶УǾǵڶаɣųϹپѩöˣȻЦ
ǽϷУֻδؽӵˡ
ʩչԴԴϹپƵ޷ܣϹپʹ֡
һžЧˡʹǴ󷨡ȥҲͽ޹
ҪʹϹپѩ֪Ѷ˵Ĺ룬գȻֻʹˣ
ΪǵУҲ䲻ˡ
ڣ˫ͻճϹپ
һûȫҲʹ˰˳ɵ©ħΪʹ
˳ǻˡ
ɲǼ䣬ا䣬ʯ˺Ȼ죬ҡضɳʯߣ
Ʒ磬һº϶Ϊһɣ˵ǰӿײ
׷ｿеͷӣֲüħͷ
͵Ȼˣüϵһ֣ҲڶȻ̧
̧һ룬Ȼ
ΪϹپѩҵͬʱ֣ʽչѰѻüϵƷ񵲷ǽһ
סˣ
漴ȥͷЦѲǳˣ
ԭϹپѩ÷Żǣ֣δſ
һ˲䣬ϹپֺȻſѩõ֣⣬߾ٹֻ
⣬ʹǡơļƣֻƻûǰĳѣ
һԭơӦ³ʦʹ֣˱
³ѡơΪơ۶Էж
ԷȥϴλҲһ±һ¾Ϳˡ
ѩúϹپſֵͬʱ˫ֻգ̫ʱſ
֣ʾҵ˳ֵ׼ֻأʳжָһ飬
ٳǰһСȦǡ޼ָǰУȦ֮󣬾͸óǰϹ
ոհڳơļƣѩֻСȦԭͬһʱ£üϵ
϶ΪһӿϯƷ磬ӿǰ߹⾰ͻȻסˣ
ǻ͸е֮ʱ
üߵһħͷƷ磬Ȼͨ˵Ʒ类
裬ƷδӿϹپǰߣҵ˾ף΢΢һһʱǻҵ
˫һ«
ƱǼΪ֮£ΪüϵϹپѩö书ϳ˵ˣ˫
Ӧ硣˫ʹ֮ʣͿѸټǿʹҲò
ʹ֮ʣ
ڻüϵ˫ӵʮɵͬʱϹپѾǰĳ
Ļ̧
ѩá޼ָĺУʳжָСȦ֮ҲѾȦе˳ȥ
ˣֵȥ֣֮һֽ߳ųǰ
һƣƴʹʦǧֵֹľѧ
ԦΪӽͬҲڰٲһǱȵȥġ޼ָ
󡣣
СơףСࡢСˣڴࡢ֮ʣѾһ͵͵
ˣֻҪ硢һ֣ҲԼһ֣硢
ǵˣٲ֣ûгֵĻˡ
΢ĩ֮ͻüϵȣө֮ѣȴһ
УǾǴǵġ޼ָԼһֵͬģҲһУ
ϹپѩóֵͬʱҲһˣʳжָ˸С
ȦȦе
ǹϹپѩԶͬʱ֣ȴҪһ
ѩõġյһ㡣
˵Ǹ˳ֵΡڸԹˣ
Ϲپǰģֳǰһ̧ơһһ̧֮ʾھ
ȻӿüϵƷײȥš̫˴
Ħʦŵġ׽ϴ衱ʹġơױȣ
ټѩһǡ޼ָһָ׹ġ׹׶˻Ȼ
ֱ͸˻üϵƷ磬롣
üϵҲ벻˫ŮӴķ𡢵ž
ȻһһޱȵԼĳһ뷴
ơԭǽжϤջȥ񹦡
üϵͷһһƣ
æ֮䣬ٴջǲһ˱ײ˫㻹ûվȣ
һɼָ磬Ѿ͸Ʒ磬ֱ
޼ָͷ־ŭһһϮһ
ˣָۣһ¾ȥһ֮漴
ŰΪһǡ޼ָӲ
֪ѩü̡޼ָ֮󣬻һǡյۿ
һɭε
üϵϢʱ䶼ûУæ䳯ǰȻʶ
ȻųŹȴڣеѧ
еѧǰԵɱءɱٴǧ
ľ
ձơһǷŹ޴󰭣ҲѪ
Ϣ˼޷ƽ⡰յֻ÷䣬ʱһһ˿϶˫һ
㣬Ծ
յƺεȿ٣էȻһӣһѲ죬
ġյơۣѣй򣬵ʱȥ
ԭǼ䲻ݷʱ䣬ԾڿУδأ
СơףСࡢС˺Ϲپѩͬʱеģ죬־
˿֮֡
һǡ޼ָϹپġơѩõġ޼ָȻ
һǱѩýŷġյҲ
Ϊǡյ˻üϵ䣬һйʱ
ҲǻüϵԾδ֮ʣָһ¾ϻüϵϥǡ
׵ȴ
ǻüϵδйѩõĹһǡ޼ָ˲
СƵʹġ޼ָȻ˲
ʱйһйȥδأ費֮ʣֻ˫ϥʹ
ʹֻǱָжѣǸˣѸ䵽ϣվȡ
˭Ҳ벻Ϲپѩ֣Ȼ˺ųƺڵһֵĹ©ħ
ü
Ǻε˷ܵ£϶ڶȻ¶Ц
üϵ﷭ˣܴ죬ֱһз
з÷ϣ˫Ŀɱ䣬ЦһϷ򲻡
ʹЦһͰ׷쳯ǰ߳Цüѣ
ǰˣǶǰˣЩʲôüƽϵģֵ
СֵѾУⳡˣ߰ɣ
üϵῴ˫˫߳ȰԼʵϹپͷ
˼
ԼŮӦټһһ֣ԼǳԲ궵
ߣʱ񲻸²̨һˣҲźǺһЦϷ벻Ϊ
ʦǧֹ̳˵ӡϷһԳɽλСֵܽϷ
УⳡڣȻҹˣֺûϷ򣿡
ϹپæȭΪ˹ǳᲢۣǿµ
УʵڽҵúܣһԾŶ²ʤл֮
üϵЦһͷСֵ𡢵񹦣Ϸ
ܣûԣϸ˵òǰˣһ˵ˣ
ЩϲЪȪǷˡ˵ͷ򸾹֣
ٳ롣
ؿϹپѩһۣЦСֵܣλСӣ
ᣬΪ˵ǰѵһţǰ;ϣǺΪ֮
ˡ
ϸ׾Ӵһ𣬾Ͳĺ쳾ϾȥǺɽ
ǡһȴԡܡ˵ɽɡơ֣
δĶ֡
׷ｿǰǺɽɫģһҪ
Ϲپͷһмæֵϸ硢ɩӣСǶλֻ
ҪпգһȥǶϵġһҲԡܡ˵лϸָ㣡
ѩҲȭϸ硢ɩӣллǣˡСòԶˡ
üϵˣͷ޹ֻϸ˴ֵ࣬Ҳǿ
ˡ
ƮȻȥһĶǵıȶڻɸΪ񲯣
ħͷҵȥҳص飬ȻҲͷˡ
ϹϷۿԼӺλ׼ϱѰѩõϱˣ֣Ȼ
ʤù©ħü֮󣬲Թ϶ϲʤ
Ѷֻдʯɽǳɡ򯡢֪λʦ
Ľȴλʦ£
ʮǰȴʦһǡȭ£һֱڻɮ
ˣǰӣַµġȭɣ
Լʮǰǳɵµĺ󱲶ѣ
˵һֶԡ
ʦѷʮǰСˡ
´ĦɡԺϯϣֺϻ
Ѵʦʮһ񣬵λʦ֣λʩȻָҪԱµġ
ȭǾСȥˡ
Ҫ֪ǰµ֣µƹܵǡȭסǾȭȭǸ
ȭ֮ףҲѴʦֵľʮգԺĳϾõ书
ԲͬΪһ˲ʮѧʦʩ̣ԼպԼ
ѡޡʵĲͬеһרһеͨѧҵڣҲ
רµĳϣоרһ
򯡢ǳ֪ȭ֪ʦܾר书ԷҪԡȭȻ
ֻˣͬʱʦСЩ
ѴʦʮСʡãĿһ̧ʮƶѣ
ʩͽ̡
ݵ˫Ŀ澫⣬һѣĵֻһϳ
Ѵʦʮʩ˵Ҫұ»ᡮȭԣɮ¸о
ãƶȭƶʩ̡
ٺٹЦֻһ˻ᡮȭ𣿡
ѴʦУֻƶһ
ĿضѴʦͷãʹϷƣ

Ѵʦ֪ԷָҪԼʩչȭʮǰԹȭĿ˵
ƽ֮ˣ֣֮ңԼǷʹɣתĬĬ
񹦣Ȼʮأʩƶһ仰֪˵ǲ
˵
˵
Ѵʦ˵ʩȻйʦһǡȭʩ޶
ˣ̽ʦжʮ꣬ӦѾ̸ʲôˡ
Ц²ǻҷ𣿡
Ѵʦֵ¡ȭΪʮ֮ףʩʮҲѾƽ
֮ƶĲòѻ˵ǰͷȭܷգһƶҲ޷ƣ
ʩ
ô£
͵ֻʹӲӵ£Ϸ£ûϷӲ
ϷƨɾߣǰڣһʹϷˣУϷ
¡
ѴʦȻԸģæû˵ƶĺʩ֣ʤֻ
ƶһ˵£ƶĶλʦ޹أʩ׼ˣ
ֺֻܳˡ
ӷ𣡡
ѴʦţȽ֣ұۻָȭһ˲
䣬Ҳׯϣ΢¶ЦݣȭͻȻǰһѹ֮ƣңȥ
ȭΪʮ֮ףΪһȭҷΪŽħ
ȭƸһ̩ɽѹֱֹȥ
ʮǰԹĴȻҲҴ⣬˫ĿעѴʦȭϣֱǧ
ѹ䵽ͷ߹⾰ͻȻЦһ˫ϥֱһ˾ʬһ㣬ֱ
ͷϵһƬѹѸ䣬һ͵ȴѹ
ֱϡ
˿ʩչʬϳѣѴʦĸоȴ
ĲͬǴӶԷɢ溮ޱȵȻȱҪϰٱһ֮
䣬Լġȭһȭг忪
Ҫ֪һȭ磬Ѵʦ˼ɣȭ类ԷʬԼ
һ³ƣǵĺȻܿ뵽ˡ
Ѵʦһ˲䣬ɼĴһ䣡
ͳ˴⣡Լһʱ֮ȴδкθо
һ³ơȭһȭ磬ڰɸߴһз
һ̶ĹЦЦ䵽ϣĴУ¶Űɭɭݣ
ĵʮ֮׵ġȭԭҲ˶ѣ
Ѵʦʮʩ񡭡ƶġ硭硭
һ仰δ˵꣬ȫ䣬ڳݴĻȻ˵һ֣һ
䣬סزڳݶ޷˵ˡ
ʦһæ˳ȥʵʦܣôˣ
ѴʦֺſڣȻһϵȥ
һŴ죬ٺٵЦʦϷġҲҪһ
ԣ
һ˹
ʦû뵽˵ʹ費һ溮Ʒӭײеһ
ţӷ𣡡
Ƶغǰӭȥ
һʹǡơԡΪԸκŹǴ
ԣġơʮ֮ǿǾƥ
ǱĹʮ꣬ȡɽصɱ֮⣬
ʴǺ̼ھ֮У£溮ǵġ
Ҳ޷ܵˡ
ʦӭһǡơԭǵԷƶһһǺεȵĿ
٣
žһ˫ƻʵʦʱеԣԼƾһ麮
֮ϡ

ֱּȱҪϰٱ˫էӵɲǼ䣬Լһֵֻʱ
ľʣ
ֱֻʱӲҲʹˣԼġȻһҲס

ʦ֪æһӣʹһǡ򻢡һɨ
ȥ
кٺЦһֻݹƵצһץͱץס
ͷ
ʦ˾󳷣֪ͷԷץסһ֧Ⱦͺմӱȡ
һ㣬ʹҪ֣һɺͷԴԴش
ҵѭ۶ϣһʱҲ̲סǹɱĴʹкһ˫Ŷе
ЩӲҪҲ˲ˡ
λִʦԸԺλ̳֮ʱӦ֣һɹȻ
˲ãνһţָš
һţͻḿָţο书Ϊ߳ѡλʦֹ
һţ








һħ
ʮ

ȻʮգҲߣ˵һЩҪʹ¹
˶깤жĹ򣬹ˣʮٴҲʤ
˼ҡ
˵򯡢Ѷλʦѧ书ǹ
Ҳ
ǳɴʦۿѡֻһ֮䣬ڶԷġơ£һʱͷ
ּȣƵأӭȥʩҪԱ¡
ȭʦֻӦʩ֮룬дӡ֤ʩɳ˻ˣõʦ
δʩ֣ʩó͵Ϯʩһǰ½Ц
𣿡
ЦϷʦܣѣ֮ǰ˵ˣʹ
ȭϷӲôϷƨɾߣǰĹڣһʹϷ
ˣнøϷ£⻰ˣ΢٣ݵ˫
Ŀâ˸ǳɴʦЦϷԳУֻʣһˣ
ʲôҲóϷƣ
䣬ָһֻצƣֱǳɴʦ
°ԺʮʮλϣȻеıֻһ书е
书ߣʮϵģȴֻǳɴʦһˡ
ΪǽԺϯϡԺǸгͽͽ֮书ǲӦ
ܹƵ÷ͽأ
ǳɴʦһĬĬ񹦡ס壬һǡհơң
ȥ
հơʮУǼǿ͵ƹ֮һƸһǿ
Ʒ磬ΰײȥ
ΪͬһƲƷк̵ġ˵
Ҫʤǳɴʦࡣ
˫էӣǳɴʦһһ޴ĺ֮ϣƲԷֺ
پ溮ǣü͸
ϺС񹦡ʮɻ˹סȫͣ
ڱϮͷһһʹһǡӡջ
ʹǡὣ񹦣ͬʱʩչŰѷŵġհơûеֵס
ơס
ЦУȻȷʤһ
δգֳǰµڰѡơǿһ̹Ǻʱ
ˮһܰΧ
ǳɴʦС񹦡ȫ񹦡ֻǱһȫ
溮ޱȵΧܲúϮȴûĹܡ
һ˾ǧ겻ı֮Уĸо˺ơ
һǿƵѹ˶
ǳɴʦҧأ͵طһץȣͷһһ
һ𣬻ӳӰߣһɷԲ֮Уޡ̵ѡ񹦡
ϣһȦʹǣġҹȷ
䣬ĴָָָʳָСֱָ
ǰָΪĲ顱飬ԷѨصһ
ٵָ
¿ɽû˶ÿһٵָġ
Ϻ鼱ƴʮǱĿ޵ļ־ѧʹ˳Ӷ
ʩչ¾֮գȴûռһ˿Ϸ磬ֻһ仰ǾΪ
ڻͷ򸾺͹©ħ֮£ǳɴʦΪ˼ԶƩСʹ˴ֻ
ߣҲܷǴ֮С
ҹȷϡ񹦡͡Ĳ顱ͬʱʩΪҲܰѶԷơ
ס޷Ƶ˶Է
һ֧ԽԽѾʹȫкˣ˿ȴʼûаů⣬
ƽĺȴмؼŨ֮У
죬ЦһֺУԭҲֻôͣϷ
Ȱ㲻ŪָˡС񹦡壬Ϸơ£ʱݲΪ
ˣʱԾãҲ㶳
ǳɴʦߡһƻ˿ûָָͣס
ͶԷơӲƴ
ϺѰѱͼַžѧѹӵıȫʹˣܺ
أȥĶǺ
ȻδԷϮ溮䣬Ѫ֮ȷʵ޷ܣԷ˵
ֻҪʱԾãȷʵᱻѾģвסĬŷţԼ
ŶãͳŶã֮£Ѳˡ
ڴʯͻȻƽˣ
ħͷȥ򯡢Ѷλʦѱ£ֻȫ䣬ؽգ
ҩʦе޲ߡǳɴʦںƴ
Ϲپղϸ磨ͣܡĻҲԡܡѩ
˵ѩ㣬ϸʱԡܡСܣֲֻܶԸ
ġơҿǳɴʦѳǿ֮ĩǿЩȥźá
ѩõͷϸ˼ָ̫ˣ
˵꣬һֻ־˹
Ϲپæסѩ֣˲糯Χ֮
˽ȥ
Ϲپڽеʦˣλǰġơ
ɣ
ǣ֣ͨһһ⺮޷ˣŻ
Ѿߵһɹ⾰
ð棬һŮȻ᲻ηԼġЦ
С޶ȷ£οള·
ϹپЦһ˵ʦУԨԴ㼸С
ơʲôˣ
ѩ˵֮ʱͻͷԡܡǳɴʦ˵ʦˣ
ġơӦˡ
ǳɴʦͷأԲţԼʮΪַͨ񹦣ֲס
ơʮͷˣжͣԸơ
ڴʱϺжסܡĻʦֻˣ
Ϲϵܺˡ
Ǵеָӣ仰ϺвһգԾˡҼ
ʱ£ֽѾЩѪʧ֮У
ǳɴʦѾ£һͣ˫צأݵ˫Ŀ֮о
עϹپʵС޶˵ʦвУֳ

Ϲپݵʦµʱ򣬷
ͽܣ
λųֵһֵĽ޺ʦв޹˼ɣͷЦ
ȵʦܣááС޶¡
Ϲپ˵ȥЦ²£ֻǺԨԴѣϸ
ٳͻüҵȥǰѾλʦ¾ǰ̸
ԹҲӦÿסˡ
һ˭˵ϷûԹ»ڣϷ
ʲɣС޶㲻£ǾͲùˣվȥ
ѩ˵ħģħйҵȫƣ
㿴ʲô
ʶʱΪܣҲǾѮϵˣο࡭
סڣЦϷҵµˣСѾͷϷҪվȥһ
⣬㵹ѵϷˣϷһֻ֣һҲӲ
ϹپЦǾˣѧ书书ǰһƣ
ˣǰô˵
Ҫ书Ϸһƣ
ֱΪԼˣղֺУǳݣӲԼ
һƣܽԼġơԹЦ˵أ
Ϲپͻüһ½ˣǰԹ϶Ӵһʹ
ںǳɴʦ֣δϹپѩú͹©ħֵΣ
ԲһüѰˣ
ţüһδɵ£һͷô
죡
Уѩ˵ǰλ˵ִʦں
ԣֻҪǽӵϷһƣϷԻں
ϹپǰǾɣ
ǣ֣վɫް䱸ģ
Ҫ˶֣
ǶֵԼɽ
вԺһעĿˣ˵Сˣ
ϹپӦǰֺˡ
ã̧ƳƸһ߹溮Ʒ磬ΰ㳯
ǰײ
Ϲپֺѩֻգƽ̯ʹ֡ҷ
֪ơʮ꣬Ѵշ֮Ƴȥһ
йȥʱƳȥǰѱȥһݽضϣȻһٷ
˳㳯ӿ
Ϲپʹġֻ֡ԷһС溮˳ӿײ

ֺѩֻգʩչ֡ҴȻ֣
ѩּʱһӭŶԷƷ
һֱ絶ʹŵġյֻ˻һӿײƷ
ֱ롣
ġơɲ©ħü䣬ơ
ѩһֻѡơ߹⾰Ҳȥ溮
ȴӿǰ
ЦС޶ԭֻ֡񹦡Ů޶ġ
ѵҲѧ𣿡
ֱֵ˵һƣʵơԴԴǰΪ
Ʋδ任Ȼֻһˡ
˿̻ڣȴڲϵǿڳ֮ʣʱ
ǿ˰˳ɹ⾰
Ϲپѩһֻգ̫ͨԭΪԡ
ʬɵġֻе
壬ڼӣȴҲ˲ǡ
ϹپۿѹأʢԼʹ񹦣
ġơҲδؿϳϡ
һˣЦһǰҪ³𣿡
ЦС޶˵ҪѧϷһƣϷʹֻ
Ļѣ
˵ȴѰ棬һ˫ŮʹŻȻǿ˷
ǸУǳɣķš񹦡
ϹپӦǾʩչֹ򣬽ǰһƣ
ڣͻȻſѩõ֣΢΢£³
ϣѹ̧һѹһ̧񹦡һεǱͺȻӿײ
˳ȥ
һǣƺӾ̣ӿ
ʶ㣬ʹĹȻ֡ơֻֻף
ʦ뿪Ժıˣ
ûתֻ꣬һƥһ°ԼԴԴƳġơ
һ·ͷɴ󾪣æ֮䣬ûܣȫ
ǰƳȥ
Ҫ֪Ϲپѩŵġ̫ǡ׽
ˡϴ辭ͬĦʦţԿศ֮ʩչ
񹦡ֹǿ
ǳɴʦ˶޷ֿơϹپѩȴ塰ơĺ
ԭˡ
ȫһƣһ԰ѷϤٷȥ
֪֣޷ƳȥԼͣԷƷ羭һ
ǿ̩ɽѹֱѹ
һ˲䣬ͷѪΣԼġơ޷ͶԷ
⡣
нΪˣԣʱһס֣
źƿ
ϹپĺϽ˫һɣȥơ
μ죬Ϲپȥƣѻصԭһһľͷ
ݳϣѾȻʧɫ˵ˣˣϷʮ꣬
ǵвѧʮ꣬Ҳδʤʱ룬С޶Ϸϰˣ

Ϲپɫæֵǰδܣֻǽǰһƶ
ѣ

ЦС޶㲻ϷΣ˵úãµʧ֪
ʧ֪ϷǾѮϵˣӽԺҲڽ֣
ηֺأϷڵġҪˡ
Ϲپֵлǰ
ٲ߽򯡢Ѷλʦߣһֻݵצؿϸץ
һѡ
Ϲپѩø࣬Ŀעצһץ֮ƣм޷
ĺ̴ؿڷġ
ϹپһЦ˵С޶Ϸ
֣ѵõĺܣ
˵̤꣬ȥ
ѩüæеܣһԣĪҪʲô
ţ
Ϲپ΢΢Цģҿ֮ʣĿԵüΪƣС
ġ
ϹϷ˹˵ѩ˵ò֮Ĳޣ㻹
Եĺá
ѩúЦ˹ȥ˵֣
һҲ԰ѡȥˡ
Ϲپֲֻðȥס֡
ϹϷ˰ȻЦˣҾͷˡ
ԭǰǣֵϳ֪Իֱͨ
ʱŻȻ
򯡢ѶλʦֻǱڣȫˣʱ
˺֮ͽԭһṦҲͺˡ
ϹپҲڴʱſѩõ֣ЦСܲûڸ
ɣ
ѩȻһЦû²Ǻܺ𣿵ȵֲԣ鷳ˡ
й߽ˣ
׺ɵϹϷ˻̵Ľҹɵҩʦ
ͬʮʿʯдƺˣбܵĻµʿͽŮӣ
һɷȥ书ӡйѳԺ̾Ľÿ˷ǧǸı
Ӵ˲Ϊ
еʮʿʣµֻʮ
Ϲپиһָǵνƣ־ԣֻϽƲ
ˣԲδʣϹپֳֽƣҪͬԼɽ
ɵˣΪףһɽȥ
ȴȥҪɽµ䵱ʯġ̫󡱣޺
ϯͨʦ޺гˣϵһ⾰ԶԶ
ơΧ
ϹپʮʿҲϵˡ
ϹپѽƽơνˣԼͶȡߴϣȻ
кͻĵĸϻ͡
յԶͼӰնкǰ常Ϲ˺ͳɷ
Ԩ
Ϲپæ常
ϹĿһעʵˣ
Ϲپħ̣йҵȥ󼴿ɸ
Ϲ˵ͷʵеȫˣ
Ϲپֻнˡܹ𩣬ʵħĴ
ס
ף
ϹҲ⣬ʵǽ˭
֪Ϲپ˵ǽûй֮С
Ϲ˲ɵһ̾Ϣһ©ֻ꣬ڽ
˷ˣΪɽ𣬹һ
Ϲپʵ常ʲô𣿡
ûСϹ˵ʵڡʲô𣿡
ϹپʵǷ֮ͬʮʿڶ
ˣҪͶһϻƼСݳ֣Ĳû
ָʾ
ãǾȻȥ
Ϲ˱ڻϹپ˵ӵӣӻš
Ϲپӹڣֻν򺽣ĵ˹˵ˣ
ҪնˣҪ֪嵷ɺһܹҪäӣ
䣬ɱŮ¡
Ϲپֱʱ֪ʹ嵷ɺ縸Ůط꣬ԭҲŵģµ
ͷҪν򺽴ȥӵһ׼ϡ
ν򺽵ͷȥ
ϹپͺͶϹˡɷԨˣлصס
ֻ嵷ɺҴҵӭ˹ϹپͺЦк˵ٳ
ˣ
Ϲپæֵ嵸ܹܣȥأ
嵷ɺʵϵ£
Ϲپͷ˵ȷһҪת嵸ܹܡ
嵷ɺϵ˵
Ϲپ˼ۿ嵷ɺ˹嵸ܹ֪ܿ
ʥһй𣿡
嵷ɺ΢𣬳һ²ŵֵ˵
嵸ܹ֪ͺã
Ϲپ˵йһʯ֮Уס졢סˣ⻹
һԺλ̳֣һ˻͡׷򸾣Լ©ħ
üɽλȭ
嵷ɺԽԽ棬̲סʵϵô֪
ϹپûлشֻǼ˵·ŵõϢϹϷҲǴǰ
ɽׯϷˣϡ֡䵱ɽĴš׻šŵˣ
⾰й
嵷ɺԾй
Ϲپˡ졢ףԼԺλ̳ѣͷ򸾡
©ħüɽˣйƣֻн䣬֪ȥ
򡭡
嵷ɺſڽ࣬˵˰βŵǡڶĿ꣬Ȼ
ˣ
Ϲپܹܡ
̽嵷ɺ֪֪ף
ֻ嵷ɺ缱˵ܹô˵
Ϲپа֪ס
һѹ˵ܹҪ¸嵸ܹܣƱǿֻ
ҪԼäӣ䣬ɱ㸸Ů¡
嵷ɺϹپʵϵܣأӣΰأ
ϹپƵйѱ˼ȥѻʯ
ܹҪԼäӣȻֻˡ
ã嵷ɺͷֵҲܹܵģлϵ֪ͨ
Ϲپ嵸ܹǾͿȥŰɣ
ϵ˵ǣ
嵷ɺͷѸתȥ
˹˵ˣ
Ϲپ˵ͷǻøϿȥҳǣ
֪𣿡
ϹپѲȻˡ
صһЦûһȥҺϹǰ㣬ӵ
˺ܿͻҪſڼϣҪкǣ
Ϲپ룬˵Ҳʵ顣ȡڽ˵кǼ
֮ûҵ׼ȥȥ
˵꣬Ҵҵȥߵڶᣬ㿰Ժӣֻһ
Ѽӽеϸȵʲôˣ
ϹپĿȥһԲϣһ಼ӣţͱ
ȭƼУҪ
µĻûгڣֻѸһŮףţ
ӣСԸҪˣҪܿȥ
صӣ㵱Ӳʶ
ŮϹپ֣صһЦ˵ӣСС
ŻʹҲʮ߰˱ˡ
Ϲپð֣ô֪ԼأţŮ
ȥ
һңһֱʹſڣվŮ
·ŮûͣһֱߵǰŹ˵С㣬
ˡ
룡
Ůһӣ˵
ϹپٲˣֻѾӭ˳ĿעϹپһ
ˡ
ǻѹ˺ܾãϹپġת߲Զһ
ŮԸ㣬ĸصȥκ˶׼
ŮӦһ˳ȥ
Ϲپʵô֪һģ
ûлشĻֻĿ˰ΣŻ˵ҹ
һֱһģ֪ٴҪ㵽㣬ҼҪˡ
鲻ĶһϹپ
Ϲپһʱ֮侹Ȼ޴룬æס˫磬ʵã
ôˣ
㻹أ
͵͵ĵҪס׼һ˳룬㡭ȥ֪
һֱĵĹҹղſ㣬ĲŶ
лл㣬á
Ϲپ˵ţ㷢һ£һжûˡ
Ȼվֱӣ̧ͷʵ˵ʲôʲôжûˣ
Ϲپ䣬ϸйѾˡ
˵ʲô
Ľһһ˫ĿʵйѾˣ
ϹپߣѴоҪ˵һ顣
գ۾ʵأ
Ϲپĸ͸ɵˣǰͿɵִ
ϲ˾ͺãֵ͡Ŷһ˵Ҫôأ
ϹپǸѲģǸѲģ⻹嵷ɺĺֻҪ
ͺá
嵷ɺûУ
ϹپͷѾˡ
ǾͺãššˣҶѾǷ˽ҩֻ
йߵʹŮֹܵģȨָǡ
ϹپֻһСˣ㲻ȥˡãˡ
ͷͻȻ̧ͷҪСЩ
ϹپЦЦģѱΧûһ˿Բɵóȥ
ġ
˵꣬Ҵ߳صſڣӵ׼ϣֻȱһƣ

ƣɱҩʦװģΪҪŮΪҩ
ɽ֪ͨȥйû˼ٰƣ˴ʱҲòټٰϹˡɷ
ԨͶվһе־ѻָˣҲϹԡܡ
ħйƵϢ
ʱѽ¶⣬ǰ·ϳһͷֿףֳֿɽ
ʿ룬
ӵ˺Ȼµƣ£ν򺽣һֱߵ
ףжվͣ
ϹپûкʿƺͺνҲûǴкֻ
߹㳡жӼϣ˫˭û˭һۣ
ؽɶ𣬵⣬ʹ֮У
ʱǰֳ˴ͷϹϷˡ򯡢
ǳɡλʦɽƵ͡ŷƵ׻Ű׻񱩱
ʡݡ
ѩáɡСơףСࡢСҡšýš֮񡢻
ͻ۳֡¡䡣
ƽʮʿŵĶʮͣʮɮ£ͷׯʿڴ
ǰԶͣ
һˣѾʮֵĺƴ󣡵һ˸ոн֮ʣ
ܣ䵱ʯʮ۵䵱ӣгɴ̫
޺ϯͨʦ޺󡱣ÿһٵˣ
ƶ
ǰΧ˸ˮйͨ
ʱڣҲ߳һ嵷ɺʮһɺɫ
װ米󵶣һ⺷һ֪һ֧þѵľã
嵷ɺ糯Ϲپͷһӣʮվӵ
ףжվ
ѾƹƼУϹپ˵Է̩ɽѹѶעǰ
ɣ˾ܹ˵ֻԼˡ
ɵǰһƬƺ֮ͣһģͷ
ɽʯܣȥйŮ
ʯӦһֱ߳ߵǰһȵħ
ţϸɣڴ˼ϣΣ֣ˣ

⻰ڹףǰÿһ䶼
ԴӺװϹĻԪ˹ԪΪܹܣլ
壬ͿԳϦۣ˫˫ɡ
ʱ峿һҹ꣬Ǵ߲ȻʯװĴȣ
ӵԵŮоѣ
˲Ʒɣ̻¶¶ʵʲô£
ԪϸɵˣѾţ
ŭߵƼӣ嵷ɺĺȥˣѵ
ˣôһϢҲûУ˼ұƽţûоţ
䣬ֻſһŮ˵Ϸˣ˵
ѱԷΧסϷ˸Ͽȥ








һħ
ʮһ

ʱһŮɳΪףǷšš
šɺ硢ʹġ㣬ɱ
һֱߵϹϷǰ˫ϥһеŮ˼ҿ
ͷ
ŵҲһ߳šý
ϹϷ˰ȻЦЩʱίˡ
ӯӯվѩ֣Цã̫Լˣٳһᣬѹ
Ǵһ𣿡
һæȥ
ˡ
ϹϷ˺ЦΪöԸģħ̽´ӣһ
ħĶ֣ˣվԣֺˡ
ѩõЦ㿴ж㣡
˵֮ʱ˳ˣ
ʮɫװȵŮ˫ɴʱǴ
죬ɴȼĵ档
һΣʹ˵ʱ°ʹŮĹƣ
ħƣɴ˿ɼʮŮķҲǡħơɣ
ʮŮһ¿㣬Ұͷݸӣһϣ˫ȧͻ
ֱͦȥһ㡣
ɩɩ
Ժ߳һŮеķӢĿ磬θܹܳΪ
׵ĺԪòȻϹ
ŮԼʮˡţǳȹ㷢ƣڼͷһŰ͸
һ˫ˮһۣƵȶˣʮŮζһֱװϹ
˵Ĺᣬȴıò֣
ߵվ˵۲һתƼӺ嵷ɺĺ
һվס
ǣұ߾Ȼʦʦʿ֧
ԮһʱپͷһǦ룺ԷڣԼҲͬƣ
һ룬üһĵҵʲôˣҰԭ
һˣɽׯûը߶֮ңȻҳŰʥҲ
ãͽȥá
δ䣬ͻɽе㣬㵽ʱ򣬻ִԲҲ

һĿ̧ŷԼվϹϷߡû˵꣬Ͻ
˵ɣôǵߣΪ°õʣҹͻ
𣿡
һ䣬һӣȵӣҪӵϣ
ѩһŹɵ֣˵ӣ޿ɾҩ㲻ú˵
ˡ
ϹپصӵˣǸˣħ̵ġԵɢ
ʧ־űħãѾ˽ҩ־ָδػָ
ӡ
һŭƼУ˵Ƕ˽ҩʲô˸ǽҩģ
ϹپЦȻˡ
һ㡭ˣۣƵģ㸸ڵľ綾
Ī⣬ˣ
Ϲپ΢Ц²ơ
ֻϽһű
Ŀһעһ˵Ϲپ
ҲڴʱߣЦᣬҲǻ񡣡
Ƕ
һȻ⣬뱾̣Һͱԣ
е̬أæ嵷ɺȵ嵸ܹܣҪʿ
Ǽ֡
嵷ɺۿԼŮȥ޹˼ɣʹ󲻴̴̵ĵĳ
ܹ֮ҪԼĳֻǸܹܣȻܹܵˡ
û뵽бǨӺͺȫѲָӣͷ־ּͷ
ʿ˵ʦܣʦܣʿ·ǳ
ȥ˻й˵
ưԴЦһ㻹Ҫ˻йȥħйʱ
ǰͻˣֻʮʿ˴ģѲħ̵ˣ
Ϊ
һʧ㲻ʦܣ
ƵĳȻʦܡ
ͺνͬʱĨȥϵҩ
ۿȥٿȻ˵֣ҪǶϺˣ
˫һ棬ʮŮɴƣһ˲䣬ͻȻɴƽ
棬ס˹ӡ
վڹĻԪǲˣ
һס˹ȥ·˫ּ˫䡣
ͻȻ֣Ҳû뵽ǶˣҲе⣬
ΪҶΪ˹ס
һһɫͻȻ࣬Ѹƿһһ
Ԫ
һ˹ȥ
ԪЦøѺԪʲôˣҵħ̺ģҪ
ֻħ̣
ͬʱһӭ˹ȥбɡϴ񹦡Ϲ
ơַ͡
һƷΣЮһȵھǡơеġơֺ󷢣
ʹȴǡַ
𣬶ɿħ֪ἱŭģһǡ
ơаħΡ˫էӣһ
ơǿϡơҲƽɫħΡϡ
ơͬ𣬷ħ档
Ԫ˫ƽʵͬգһ֮Ե۶ϣֱ۶
ĸоͷһдһһ񣬽ǰƳɡơ
Ϊɹơ
ԭǽšơ֮Ϲ˵ַƽ
û뵽ֻȵʱٴǲˣæ֮䣬һ̧
ָ̣ǰȥ
Ϲ˵ġַε٣һ¾ͷϹ֣ȺָҲһ
»϶Ԫ
һ˫磡һʱĴԪһ
飬²ĺһ
Ԫɡϴ񹦡䱻ħΡ룬ʱУɡơѸ
ı䡰ɹơƳڵġϴ񹦡˵ħס
˿󱻹ָ׻ֻէȻһ飬һˣͻȻ
顱һȥ
λ˵ƺϳʵ򲻹ǹ׼ˣԪ֣˫ֻʹһ
غϵʱѣ
ϹԪĻһЦ˵Сӵ
ͻȻ˹
غߵϹ϶
˫צʮ糯ϹϮȥ
ͬʱϹپϽҲŷ˹
ֱԪַУֱ´ϣͷ޼һ̧
ʣԪش䡣
Ϲپˣʱ
λδأַһܿ˹ĳȵ
磬ѺԪȥԸˡ
ϹپһѳԪӣ˫һ٣ԽʮɴƵŮͷ䵽
ϡ
ڱݼæӭʵˣ
׿ȥԪѾ˫Ŀգʡˡ
ϹپӣƳԪһֻѾںڵɫæ˵
˾綾
׻ŵİ׻񱩱˵ֿ뿴ֶеʲô

СƼæϴݼϴȥ˺Ԫϵҩ
ȡԪ֣Ͽһۣ΢΢ҡͷħ֬
뿴ֶжԣֱֻ۶ī˫֮ȴͿһ֬һ
㡭
̸ˣ
ʼֵֶо𣿡
Ȼ֬ˣһյȲʱ䣬˫վͻᷢ죬ûо
ˡ
ϹپͻȻ뵽͸Լ飬רµ涾֪ԺԪûЧæ
ȡģںԪ˵ڹϴ˹ȥ
˵Ԫ޾ȣŭһȵøϷȥ
һߴΣȻճᵱͷ˹ȥ˻δһǡơѳ
ͷ䡣
ʱͶ˫٣ս
ʹһ·ִÿһǶסĽһһʽ

ֱõľٴȥչʹѨַ
ָӳȺָףƷץֲһ·Ľ
ֻҪָ⻮һ㣬ʤˡ
ڴʱֻһĴһӰչᣬѹһǿ
׵Ʒ磬ƺƵ֮ͣϢΪ֮ϡ
ǻȥˣֳͻȻһ壬һǡơӭ
ȥָ࣬糯ͷȥ
ѩۿշƣȻ֪ãͷһæ֮䣬ճ
Ƴֽһָȥ
һɴƵԼӣԴԴӿԼƵɼ
֮࣡
ƿϷ𣬶Ѩһ飬Ҳá
飡һ϶µľ޴֮ܲ£˶Ļ顣
һȻ֮䣬Ȼơѹһȥֱ顱
أѱѹ⣬ﻹΣ
ʷأЦԪϷѾ㱨˳ˡ
סϹˣ˫צţкݶͬƴҲֻƴܽ
סϹˡ
ϹǰҲδע⣬ȵֽţԷ˫צһУ
֣¿ӣ֮֮棬ԼֻѷһѣҪʤ
ʩչȫſԡҲؾ죬ħоȻһ֣
ڴʱһǡơѹѹ
ֿð׷˫Ŀֳ࣬ǰһָҧгݣŭϳ壬ȵ

һָʮŮŵĲ̹ƣһ볯ǰӳϹϷ
˵֮Ͷ
ԭǹǰһ֮ʣַɳĲյĹƣǹĵ
ʮâǰͶΪִŵƸˣǰӳʶͶü
Զ
ймʶħơȼң
ͻ˴һƷã
һӰǻк䵱շ裬ʮ̻棬쬣쬣һ
֮С
ԭ۵޵ʮ棬ǺЦ
ƶƷһ̷ƣʮɷԲħˣ
ʵֶѰ𣿡
޵ͷЦƶһͶѰȫйʯը
˺кڵͽΪ֮̾ˡ
ԭйʯߣɵ˳ʯ֮ʯը٣һ

ϹۿںԼ֮ʣָʮŹƵŮ
ͷŭһα˫ơֱ
ŷơһȿ쭣͡ơһ絶Ʒͬʱ
֡
ֵ˴ʱֻ÷ȫ¡ơһѱͨ죬׷Ʈ
ɣؿֻǴﻹл֮
ڶƷ߶ûк߳ڣѱơһ
ȥ
ʮŮƵͬʱлһ˫צէץŮ
ˤһתŮץסˤ˳ȥ
ֻҪǱġצץϣﻹ̸
ʱѩüطϣнеǰԪѾѹˣЩ˾ͽ
Ըɣ
˵ţ˫ʮָʮŮһסѨ
Ϲپİ飬ںԪ֮ϣñ͸飬Ԫ
ڡ
һԭҽûа취֮ʣľ£԰ˣ֪Ȼ
ˣ͸ˣѸЧԪ֬˫գˣҲʱ
ת˫ĿϹپſڣ˵Ϲֵ֣Ҳ
Ŀתݵϣֵ磬ֵжѲˡ
ϹپЦַģѾûˡ
׻񱩱ʺЦһϹϵܣʲôԪе֬
Ϲپվһ̯飬˵ǻϸ͸
飬˵ǿɽ涾ģҲްգֻñ͸Ӻ˿
룬벻Ȼ˺֮
͵ͷ˵ĵرһжĿǣ֬Ǿ㲻
һˡ
ۿˮߵǰްȥ˵㣬Ǻ
һֱִԲħ̳ʵҲǱħ̽ˡ
һʵҲ߽ˡ
ʱɵˡҩʦǵˣҲôӡйһеƺ󣬴Ҵҵظ

ѩ÷ʮšԵɢҩֳνƣʮ
ʿףÿ˷½ҩϹ˺ѩˣֱȥ˸˵书
ֻ󼱴Ҵߵߣ͵˵˼ʡ
׾͵ͷԡܡϹپ˵ˡ
ϹپӶȡڣϹˡѩһȥ
ȳ嵷ɺ繰ֵϸŵԣֻʮǺڵˣ
ħ̵ġԵɢʧ־ϣϸܺǷ˽ҩźá
嵷ɺ䣬ֵֵܵøŮط꣬ͣ嵷ɺһ
ԵǷ½ҩָҲˡ
ϹپʮŽҩݸ嵷ɺ硣һԡܡ嵷ɺ˵
Ƿ½ҩ֮󣬾͵üʱȥ书һ㲻ɺˡ
嵷ɺͷҲԡܡ˵ģֵʡá
Ϲپתߵ˵ǰȻᴵһ£˵λǰ
ħ̡Եɢ־ԣȡҩˣҰѽҩ£
֮Уƽʤ졢塢һ¦ͨˣûз
ҩ
ˣʵȷҩָ־ֻǸղڼ֮ʣϹԡ
ܡ֪ͨˣװ־ԣеȻվ
࣬ʼûж
ϹپĻһ䣬ԼϹԼѩˣŽҩηָ
ңԭѷҩˣֻװҩӹ˿Сڷָҽҩͬ
ʱҲԡܡεԼȭĪˡ
ǰϹ˷ͽҩ졢˵ʱךּĪ֣
ס˵Ѩ
ǰϹ˺Ϲپѩּල֮£ךּĪ˳Ĵ
˵Ѩ
Ƭ̣ҲװԵɢ⣬˿ᡰȡŴҶ׷˵
ȣôվ
Ҳ˵ʲô˵ֵܵѨ
ߵ˵ǰȭĪϸ磬ϸ磬мλ˺λ
֣λɽׯħ̰Եɢʧ־ӣΪħ
߼ɱ֣ϹϷˡɵ֡Ϲ֡䵱ȸ
ɣħйħΧҵҩλ£
λѾָˡ
Ҿ˵ûһ˷ʡ
׽˵ڷλҩ֮ʱλѨҲǲѵ
飬Ϊȥħй֮ʱʼղħ֣̽˼ٴϢħ̽
ܾܿͻ켣УĿǰ˭Ҳ֪˾˭ֻίλϸ磬
ǲ֤ˣλ񡣡
˵꣬˹֡
⻰ôҲȻݣ
Ȼ£˭
ʤЦһ֪ϸҪβ֤
׵λԴźܿͻ˸ˡ
޽˵ħ̵ȥǵһᣬкηħ
ȷʵ켣Щ֮У壬ǣԼףֺ벻
أ
׵˵òǾ͵һˡ
Цֵ벻ʲô˻ħ̽
ʱʿʿ½ҩѹ⻹ʮŮ־
δʧѱȥ书ͬʮʿѴħйѳĽ
ÿ˷һǧǣӴ˰ؼˣˡ
ʱ򣬲ż˼Ҵҵıжͻǡ
׼æӭȥʵϵܣˣ
ѡЦֵüĿˡ
ϹϷʵħ̽׻˭أ
ЦЦֵܲȷֵܿұһ£ʮǰ
ϸɣħ֮ʱħкųߣ˺Ҳһ
ֱڽ¶档ֱʮĽ죬ħٰ̼ʥֽ֮Ĵ
ĻݣħйǾǻΪħ죬
ͻ𩣬αɽׯܹܵף⻹һм죬һлУ
Ŀǰδ¶棬Ƿ켣ӣͺ˵ˡ
졢УħĴˣҲܻ켣У
Щˣ˭ħеġ족أ
Ҳ˭Ҳ˵
ӷ𣡡
ʦʮأ˵λ֮УȷôһˣΪħΪ
ҲãҲãѹȥˣλʩҲÿԴ󳹴򣬻ͷǰ
سɷ𣬺β̹ȻϣǶǣµĿʼλʩ˼
źá
΢΢һЦʦҷȱΪƣЩȴƫƫִԲʵ
˵ֵҲԲ²⵽ʮ֮ˡ
ʺϸ磬˵˭ˣ죬־һͬϸ
Ȼʮ֮İգͲֱ˵ǾãҲ޷
Цһλϸ룬࣬еǳ
ʮеһһ֮Բ鿼֮ˣԲ

ʵͷϸƺʲôû˵
ЦµĻֵ˵𣿡
Ȼû˵Ѿ˵ˣ
ЩУۺڰˣֻһˣҶ֪ĳ
Ǿǻˣ
˽˶Ϊ̫ү˭˵ᡢأ
ڳ˶ϽȻһ͸ˡ
жŶһţ˵ĲջħĴ
һýлеģ
ĿⲻͶȥ
ͻȻЦһλȻϷУǾǻк
ˡ
δѣ˫ͻȻһ٣һӰշ˶Ȼ忪Ѩͼ˻
ߣ
ΪԼѨֻѾ忪Ѩ˶Ѩƣ֪Ѩ
Ƶֻʤ졢һ¦ͨˣ˸δѨ
վεﬡȭĪ羭Ϲپԡܡ֪ͨҪ
עж
һɷԨǺڵˣϹپδǽҩȴҲжע
塢ʤжһкζֻܳ֡
羭ţվǰ治ԶϹ˺Ϲپѩ˼
ǵľٶ
岻֪Ц𣬾һ˲䣬ε̧ӭշһ
εȭĪҲͬʱһǡٲȭ
ϹپθŲڻǰ棬һȥӭ
˹ȥ
ͬʱѣƺε
ε˿絶һлı
ٲȭһҲͬʱҼ磬ѻһ˻ֽڿ

Ϲپǰ棬ѾȥˣӭȥһƣȻҲ˿ա
ϹپͬʱһӰȴӰΣŻ巭ȥ˳
ȥһ̽һֻĿƺ顱һɷơƫлڻ
Ҽ米ϡ
͸ʱ䶼ûУһȭƻУһߴӴӰֱˤ
һȻˤڵϡ
һ֣书ӿʵҪãش֮࣬Ȼһ¾ʹӵԾ
ԲȣվĿңſڣ֡Ȼһ
ȥҲûˡ
ΧȥѾˡ
Ŀһע̫ѨһĺѪ΢ص
˼ѪĶģ
һҲ
Цţֵй©ܣµĶ֣
Ȼ˭
΢΢ЦȻħ̽ˡ
׵вǽ𣿡
ЦĴģǽȻĴ
ϴ󼧳ˡ
һͷʤ캬ЦʮǰϸҲӦμΧħ̣һ
֪ˣ
ʤͷħ죬ϴȷȷʵʵм죬ֵܵ
á
ʵ𣿡
ʤֵûм
ֵ䵱Լʯʦһͬغħ
ģ˵ħλҲĴе졢סУǴͻΧ
ģ֪Ҳǣ
ʤʱħ˷ͷͻΧͻΧȷмֵ֣սˣ
Ƕ棬֪ʲôˣ
ֵ˵ʱһʯʦħ̶֮
ģκͽĻвࣿ
ʤȻֵһʹԶҩͰһ۾Ϳó

ֵϧʱħֻλǶɼ֣Ͳ
Ĵ©ҲͲʮĽⳡֺƽˡ
ʤɫϸ磬⻰ʲô˼ѵֵܹǵģ
Ȼǲǵġ
һ룬ЦֻΪһˣ˫ݣƩ˽ת
һٸתҾͱһˡ
˵ÿһ仰ǲƽڳ˵ĶУĪŶһ
˿˵ͽüĿ
ʤŭߵ⻰˵ʲôˣ
Ȼݵףң

ʤ췢һĳЦͻȻһ̧һ߰ɳȵת
ȻŵĴˣֻϧ֪̫࣬л
һ㣬վһзһԤ
Ϯ
һȴȦ
ûͻȻ֣Ծˣʤһ֧Ȼ

һʱĽе˻һù
ϡ
̺ɨ˹ȥǡડһͷҲһСء
ϹپæλСģһ
˵ţǺһһ˹ȥ
ѩҲһзɳһ֧ϸʤ̳
ͬҲ֣ȥ
ϹϷ˽е
˼ҷģŮҲ࣬ʦ͸ҵġ
̽սΧ
ʤ콣չһҫĿ磬Ϲپѩ֧ȵ̽룬
ʤͻȻһ𣬳ãܿϹپѩ˵Ľƣ
ס֣
һ泯ŶȵǴģ
Ȼʦҵˣ
ʤʵʦ˭
ȡ˵ʶ𣿡
ʤɫ䣬ʵô˵ģ
ʲôʦҪ溮Լ֧ɱħ̰࣡
ʤȻ죬̾һȲ£ֺαҪ˷Ѿ

ͻȻһţ״Ҽ첢ħͽ
һȥ
׵ȻǼ죬ʮҶڹϸ磬ô֪
ģ
ЦЦֵֻʮ֮ģʮ֮ߣϹǰ
ֵġǴӼƻȥɽׯٳɽׯеˣϹǰ֪ˣֻ
һδԵɢʧǰȫ֣л;ݡ

״ЦҿˣȻһĵϷͷϣΪħ

ħˡ
ϹϷ˴ȰĿ⿴վǰһ˲ŵĶӡϹپ˫
üѩáСơףСࡢɣһ绨Ĺûһ
;Ż빲һĵ꣬Ҳޡ
ԼÿһǺϱԼԾյȫգ
һ
һʵһһƣȷʵ޷й£Ƕ
ǰ¶Ͳִ۹ˡ

ȫ꣩







